Na łodzi
Artysta | Edouard Manet |
---|---|
Przestarzały | 1874 |
Rodzaj | Olej na płótnie |
Wymiary (wys. × szer.) | 97,2 × 130,2 cm |
Ruchy | Realizm , impresjonizm |
Właściciel | Louisine Havemeyer |
Kolekcje | Metropolitan Museum of Art , European Paintings ( d ) |
Numer inwentarzowy | 29,100,115 |
Lokalizacja | Metropolitan Museum of Art , Nowy Jork, Stany Zjednoczone |
Statkiem (97,1 × 130,2 cm ) to obraz namalowany przez Édouarda Maneta w 1874 r. , Sygnowany wprawym dolnym rogu płótna „Manet”, obecnie przechowywany w Metropolitan Museum of Art w Nowym Jorku .
Zaprezentowany na Salonie w 1879 r., Z punktu widzenia maniery i tematyki, wyznacza przełom - przejściowy - w twórczości artysty i jako taki może być traktowany jako „manifest nowej przynależności Manet do impresjonizmu ”.
Obraz przedstawia mężczyznę i kobietę w łodzi .
Ścisłe kadrowanie i lekkie nurkowanie izoluje dwie postacie na wodzie, wymazując krajobraz z tła. Przecina kajak tak, aby pokazać tylko jego tylną część, ławka przejazdowa pozostaje widoczna w dolnej prawej części ramy.
Na pierwszym planie kobieta, opierając się o krawędź czółna i leżąc prostopadle do osi tego ostatniego, przedstawia swój prosty profil. Jest częściowo przecięty dolną częścią ramy i ławką, która ukrywa dolną część ciała. Z na wpół otwartymi ustami patrzy prosto przed siebie. Mężczyzna w środku kompozycji siedzi z tyłu łodzi; spojrzeniem z ukosa wydaje się naprawiać malarza lub widza, który znajduje się nieco na lewo od środkowej osi płótna.
Kobieta ma na sobie biały kapelusz z czarną wstążką. Pod nosem opada welon, który chroni ją przed słońcem. Ma kolczyk. Jej fioletowo-niebiesko-biała sukienka w pionowe paski jest przytrzymywana powyżej talii brązowym paskiem ze sprzączką.
Mężczyzna na środku płótna nosi żółtą słomkową czapkę ozdobioną niebieską wstążką. Ma czarne włosy i gęste blond wąsy, które opadają na jego usta. Ubrany jest w prostą białą koszulkę z krótkimi rękawami, która pozostawia odsłonięte ramiona oraz płócienne spodnie, również białe. Słońce nadaje olśniewającej bieli na plecach, a szarości reprezentujące cienie są umieszczone na przodzie koszulki i wewnętrznej stronie lewej nogi. W pozycji siedzącej jego klatka piersiowa jest lekko obrócona w lewo. Lewą ręką trzyma drążek, na którym spoczywa przedramię. Jego prawa ręka spoczywa na przeciwnej nodze, wyciągniętej w czółnie. Jej stopy nie są widoczne, ukryte przez kobietę na pierwszym planie.
Czółno, którego dopasowane kawałki drewna są pokazane w odcieniach brązu, jest przedstawione ukośnie w stosunku do płótna i wydaje się ciągnąć w dół po prawej stronie, przed ramą. Po prawej stronie, umieszczonej na półce biegnącej dookoła wnętrza kadłuba, możemy dostrzec białe i szare kształty, reprezentowane przez pospieszne pociągnięcia pędzla: czy te rękawiczki wioślarskie, które mężczyzna zostawił, gdy wiatr wzrósł, czy też złapany?
Jeśli człowiek jest zadowolony z tego, że jest za sterami i nie siedzi na ławce i wiosłuje, to dlatego, że wiatr prawdopodobnie się wzmógł, o czym świadczy swobodny wioseł w lewym dolnym rogu płótna, a także żagiel który przecina prawy górny róg. Wysięgnik , którego koniec prawie styka się z górną krawędzią ramy, jest połączony z kadłubem za pomocą plecionego przewodu, która tworzy ukośne w prawo.
Resztę płótna zajmuje sama woda: ma ona lśniący błękit i jest ożywiona jedynie spokojnymi, figurowymi wirami, w pierwszych dwóch dolnych trzech, ciemniejszymi falistymi liniami i refleksami bieli. Z drugiej strony górna tercja jest bardziej wyrównana, co niweluje wrażenie ruchu i głębokości wody.
Latem 1874 roku Manet udał się do swojej posiadłości swojego kuzyna Julesa de Jouy w Gennevilliers nad brzegiem Sekwany . Z tej okazji odwiedził swojego przyjaciela Claude'a Moneta , następnie osiadł w Argenteuil , po drugiej stronie rzeki i namalował w swoim towarzystwie oraz w towarzystwie Pierre-Auguste Renoira kilka płócien, na których po raz pierwszy adoptował: styl impresjonistyczny. Poza tym w łodzi skomponował kilka innych scen plenerowych, w których obramował brzegi Sekwany, jak Argenteuil , z jej ciemnoniebieską wodą, która wzbudzi drwiny krytyków impresjonistów, Moneta w jego warsztacie , to znaczy , jego łódź (a także szkic na ten sam temat, w którym Monet i jego żona są ściślej oprawieni, który da swojemu przyjacielowi, a ten zachowa całe życie) lub nad brzegiem Sekwany .
Argenteuil , 1874, 149 × 115 cm , Muzeum Sztuk Pięknych w Tournai
Monet w swojej pracowni , 1874, 50 × 64 cm , Monachium , Neue Pinakothek
Nad brzegiem Sekwany , 1874, 62 × 103 cm , Londyn , Christabel Lady Aberconway Collection
Od czasów Adolphe Tabarant krytycy widzieli szwagra Maneta, Rodolphe Leenhoff , w męskim modelu . Tożsamość młodej kobiety pozostaje jednak niepewna, a obecność zasłony nie pomaga jej w identyfikacji. Jest to prawdopodobnie ten sam model, co ten przedstawiony od tyłu na obrazie zatytułowanym Sur les berges de la Seine , ze względu na ten sam biały kapelusz z czarnymi wstążkami i tę samą sukienkę w paski. Niektórzy wysuwają hipotezę Ellen Andrée lub aktorki Jeanne de Marsy , inni uważają, że rozpoznają Alice Lecouvé , która służy jako modelka dla Le Linge .
W maju 1879 roku obraz został przedstawiony w salonie z w szklarni (1879, 115 x 150 cm , Berlin , Alte Nationalgalerie ). Joris-Karl Huysmans , który tam ją odkrywa, opisuje to następująco:
„ Interesujący jest również jej inny obraz, En Bateau . Bardzo niebieska woda nadal irytuje wielu ludzi. Czy woda nie ma tego odcienia? Ale przepraszam, czasami ma to, ponieważ ma zielono-szare odcienie, a czasami ma świerzbowe , płowe i łupkowe refleksy . Trzeba by jednak było się zdecydować, żeby się rozejrzeć. I to jest chociażby jedna z wielkich wad współczesnych architektów krajobrazu, którzy przybywając przed rzekę z ustaloną z góry formułą, nie ustalają między nią, odbijającego się tam nieba, sytuacji brzegów, które ją graniczą. , czas i pora roku, kiedy malują, wymuszona harmonia, którą natura zawsze ustanawia. Pan Manet, dzięki Bogu! nigdy nie słyszałem tych głupio utrzymywanych uprzedzeń w szkołach! Maluje, w skrócie, naturę taką, jaka jest i taka, jaką widzi. Jego żona, ubrana na niebiesko, siedząca w łodzi wyciętej przez ramę, jak na niektórych japońskich deskach, jest dobrze ułożona, w pełnym świetle i wyróżnia się energicznie jak żeglarz ubrany na biało, na surowym błękitu wody. To są obrazy jak, niestety! znajdujemy kilka w tym nudnym salonie! "
Z okazji Salonu obraz został sprzedany za kwotę 1500 franków finansiście i wybitnemu kolekcjonerowi Victorowi Desfossésowi . Ten pożyczy go podczas Wystawy Światowej w Paryżu w 1889 r. , A następnie odsprzeda go właścicielowi galerii Paulowi Durand-Ruelowi na7 maja 1895w sumie 25.000 franków ( statkiem , stanie n ö 3267). 19 września tego samego roku, za radą Mary Cassatt, która uznała go za „ ostatnie słowo w malarstwie ” („ostatnie słowo w malarstwie”), kupił 55 000 franków od nowojorskiego biznesmena i miłośnika sztuki HO Havemeyera. . Po jego śmierci w 1907 roku płótno pozostało w posiadaniu wdowy Louisine W. Havemeyer, która zapisała je po jej śmierci w 1929 roku Metropolitan Museum of Art .
Malarstwo plenerowe nie jest wcale oczywiste dla Maneta, który pozostaje artystą studyjnym, a ten fragment prawdopodobnie wiele zawdzięcza częstości Moneta .
Nawet jeśli niebo nie jest przedstawione, płótno wydaje się słoneczne ze względu na wszechobecność błękitu wody, który natychmiast rzuca się w oczy patrzącego i kontrastuje z olśniewającą bielą ubrania sternika. Zabieg na sukience młodej kobiety również przywołuje manierę Renoira, w szczególności z widocznym i energicznym dotykiem, pomieszaniem konturów bieli nogawek męskich spodni, a nawet wibracjami bieli. Oraz jasnoniebieskie paski wzoru.
Temat: żeglarstwo i paryska rekreacjaWybór sceny przedstawiającej rozrywkę paryskiego burżuazyjnego nad brzegiem Sekwany również zbliża go do impresjonistów, a zwłaszcza do Renoira, który obszernie zajmował się tym tematem.
Oprócz kilku scen żeglarskich, Manet wyprodukował także, tego samego lata 1874 roku, rodzinę Monetów w swoim ogrodzie w Argenteuil , na żywo, razem z Renoirem, który zaproponował swoją własną wersję. A jeśli ta ostatnia izoluje Camille i Jeana, Manet pokazuje również Claude'a, nie jako malarza, ale opiekującego się swoimi kwiatami, aby ta rodzinna scena była sceną relaksu w środku zielonego ogrodu.
Manet, La Famille Monet dans son jardin à Argenteuil , 1874, 61 × 99,7 cm , Metropolitan Museum of Art, Nowy Jork
Renoir, Madame Monet et son fils , 1874, 50,4 × 68 cm , National Gallery of Art, Waszyngton
Punkt widzenia En Bateau , który zakłada, że malarz jest lekko zwisający i na lewo od reprezentowanego przez niego czółna, a także imponujący format obrazu (97,1 × 130,2 cm ), jakkolwiek prawdopodobna jest idea Płótno wykonane bezpośrednio na motywie, a raczej zachęcające do sformułowania hipotezy plenerowej fikcji , odtworzonej w warsztacie.
Podczas gdy Louis Gonse świętował dla zewnętrznych płócien Maneta „iluzję fotografii zrobionej z natury”, która pojawiła się, gdy światło na płótnach złagodniało i zatarło postać, „zbyt jasne, zbyt wycięte”. Współczesna krytyka zachowuje na temat postaci. mało tej «iluzjonistycznej» analizy, preferującej odniesienie do japońskich druków , wspomnianych w 1879 r. przez Huysmansa.
KompozycjaWręg, aw szczególności łódka przecięta ramą, jak również bom i żagiel zredukowane do trójkąta bez masztu, niepołączone z resztą łodzi i które przecinają prawy górny kąt stołu, nie mogą zainspirować się fotografią wykonaną na miejscu, o ile aparaty potrzebne do takich ujęć jeszcze nie istniały, a raczej wydaje się inspirować, jak już zauważył Huysmans, „niektórymi płytami Japończyków”.
Zabieg na sylwetkach, które „energetycznie wyróżniają się [...] na surowym błękitu wody”, a także obróbka tej wody w górnej połowie płótna, niczym niemal monochromatyczny motyw ewakuujący krajobraz tła, może znaleźć to samo źródło inspiracji.
Hokusai , Ushibori w prowincji Hitachi , w serii Trzydzieści sześć widoków góry Fuji , 1831-1833, 24,5 × 37,5 cm , Muzeum Sztuki Hrabstwa Los Angeles
Hiroshige , Ushimachi in Takanawa , z serii Stu widoków Edo , 1857, Brooklyn Museum
Inne zbieżne szczegóły, zacierające efekt głębi, wydają się wskazywać, że Manet odszedł od prostych, realistycznych obaw.
Ponieważ odległości są trudne do dostrzeżenia przez wybór tego tła złożonego tylko z wody, które dekontekstualizuje scenę i zapobiega dalszemu widokowi. Podobnie zmniejsza się lub nawet zeruje wrażenie odległości między elementami na pierwszym planie a wodą.
Mimo skośnej osi łodzi, kobieta pokazuje się również według ścisłego profilu, prostopadłego do płaszczyzny, co daje osobliwy efekt kolażu; mężczyzna natomiast pojawia się z przodu, a żagiel i lina mocująca go do kadłuba wyglądają równolegle do samolotu. Skrucha ujawniona na promieniach rentgenowskich pokazuje również, że żeglarz pierwotnie trzymał linę w prawej ręce: przesuwając ją na prawo od ramy i oddzielając ją od postaci za nią, Manet w ten sposób usuwa wskazanie głębokości.
Wszystko to mogłoby pójść w kierunku poszukiwań estetycznych, które oderwałyby obraz od wierności rzeczywistości i uczyniłby z Boat pośrednika między sztuką japońskich grafik a przyszłymi badaniami Nabisa .
W przeciwieństwie do ewolucji Moneta, która stopniowo dąży do poświęcenia się wyłącznie wrażeniom wizualnym na świeżym powietrzu, Manet nie eliminuje pytania o narracyjne znaczenie sceny, którą reprezentuje: izolując, na sposób Sur la beach , Argenteuil , a nawet In szklarnia , mężczyzna i kobieta na płótnie, nieuchronnie stawia pytanie o relacje, jakie utrzymują, jednocześnie zacierając ich interpretację.
Ogólny motyw odnosi się w istocie do sceny uwodzenia: odosobnienia pary na wodzie, lubieżnej pozy młodej kobiety, kostiumu kąpielowego, który odsłania nagie ramiona mężczyzny u steru, nawet jego spojrzenie, które zdaje się zaprzeczać. niektóre niepożądane, przywołują na myśl małą komedię miłosną.
Ale wybory artysty sugerują również dystans między dwoma bohaterami, brak komunikacji, który był już obecny w On the Beach . Oprócz kontrastu kolorów - kobieca sukienka miesza się z wodą mory, a sylwetka mężczyzny w bieli wyraźnie się na niej wyróżnia - oczy się nie spotykają. A młoda kobieta zdaje się pozwalać swoim myślom dryfować po wodzie, przyjmując oderwaną pozę, której nie wiemy, jeśli przypisano jej „nie”, zasłona na oczach częściowo pełni rolę zasłony emocji.
Na plaży , 1873, 95 × 73 cm , Paryż, Musée d'Orsay
W szklarni , 1879, 115 × 150 cm , Alte Nationalgalerie