Przeznaczenie Daleków

Przeznaczenie Daleków
Odcinek Doctor Who
Tytuł oryginalny Przeznaczenie Daleków
Numer odcinka Sezon 17 ( 1 st  serii) Odcinek 1 (lub 104)
Kod produkcji 5J
Produkcja Ken się smuci
Scenariusz Naród Terry
Produkcja Graham Williams
Trwanie 4 × 25 minut
Dyfuzja 1 st Wrzesień 1979 w 22 września 1979w BBC One
Postacie Lekarz:
4 th
Companion:
Romana
Chronologia
Poprzedni Czynnik Armageddonu Miasto Śmierci następujący
Lista odcinków

Przeznaczenie Daleks (przeznaczenie Daleks) jest sto czwarty odcinek pierwszej serii wserialu telewizyjnym brytyjskiejzscience fiction Doctor Who . Pierwszy odcinek siedemnasty sezon, został pierwotnie nadawane w czterech częściach1 st do 22 września 1979. Znaki Ten epizod przybycie aktorkaLalla Ward, który dostaje rolęRomana.

Streszczenie

Lekarz i Romana znajdują się na pustynnej planecie, że lekarz jest pewny, że odwiedził wcześniej. Oboje zostają rozdzieleni, a Romana zostaje porwana przez byłych wrogów Doktora, Daleków .

Dystrybucja

streszczenie

Kiedy próbuje naprawić K-9 , Doktor jest zaskoczony widząc, że Romana zregenerowała się z nieznanego powodu. Po kilku testach ciała zachowuje postać księżniczki Astry. TARDIS wylądował na pustynnej planecie, gdzie powietrze jest przewiewna, ale ma niebezpieczne poziomy radioaktywności. Eksplorując terytorium, obaj zostają rozdzieleni: Doktor nawiązuje kontakt z zespołem astronautów o imieniu Movellans, który informuje go, że jest na Skaro , podczas gdy po jego stronie Romana upadł i zostaje schwytany przez Daleksa .

Zapytana Romana udowadnia, że ​​nie jest niebezpieczna, a Dalekowie wysyłają ją na miejsce wydobycia. Odkrywa tam innych ludzi w niewoli i stopniowo osłabia się z powodu obecności promieniowania. Ze swojej strony Doktor i Movellans kontaktują się z byłym niewolnikiem, inżynierem Tyssanem, który wyjaśnia im, że minęły dwa lata od powrotu Daleków do Skaro, aby kopać głęboko w miejscu starożytnego miasta Kaled. Wyruszają na wyprawę i znajdują Romanę, która sfingowała śmierć, aby uciec przed Dalekami. Przed Dalekami Doktor przybywa do serca starożytnego miasta i odkrywa ciało Davrosa , twórcy Daleków, w zawieszonej animacji. Powoli wraca do życia.

Doktor sprowadza Davrosa z powrotem do zdewastowanej części miasta. Twierdzi, że uniknął śmierci dzięki zawieszonemu systemowi resuscytacji. Twierdzi, że nawet po tysiącleciach czekania pozwoli Dalekom rozpocząć podbój wszechświata. Ponieważ Dalekowie zagrozili eksterminacją wszystkich swoich niewolników, jeśli nie będą mieli Davrosa, Doktor zwraca im to. W międzyczasie Romana wrócił na statek Movellan i odkrył, że oni również szukali Davrosa. To tylko roboty i zamierzają zniszczyć całe życie na planecie, jeśli sytuacja się pogorszy.

Doktor i Romana zostają ponownie schwytani przez Movellanów i dowiadują się, że ponieśli porażkę w walce z Dalekami od ponad dwóch stuleci, każdy z nich obliczył najlepszą strategię ataku i żaden z nich nie był w stanie strzelić ani razu. Dlatego Dalekowie zdecydowali się uwolnić Davros, aby uzyskać strategiczną radę, podczas gdy Movellanie szukają Doktora. Planowany jest samobójczy atak między Daleksem i Movellansem, ale na szczęście Tyssan i inni niewolnicy zdołali ich dezaktywować. Gdy Dalekowie próbują zniszczyć statek Movellans, zostają zniszczeni przez bomby wystrzelone przez detonator Davrosa.

Davros zostaje schwytany przez byłych niewolników i sprowadzony z powrotem na Ziemię, aby stanąć przed sądem za swoje zbrodnie. Doktor i Romana dochodzą do wniosku, że ich siła tkwi w ich zdolności do nieprzewidywalności i możliwości popełnienia błędów przed wyjazdem.

Ciągłość

Odniesienia kulturowe

Produkcja

Pisanie

Decyzja o ponownym pojawieniu się Daleków w serialu była pomysłem, który pojawił się od czasu pojawienia się w serialu producenta Grahama Williamsa w 1976 roku. Jednak nie chciał się spieszyć i było to w 1978 roku wraz z redaktorem scenariusza (odpowiedzialnym skrypty) Douglas Adams, że postanowili skontaktować się ze swoim twórcą, weteranem Terry Nation, aby napisać odcinek opowiadający o ich powrocie. Chodziło o to, aby przywieźć je z powrotem na początku nowego sezonu, aby uczcić tę okazję pod względem widowni. Naród nie napisał dla serii od 13 th  sezonu ( „  Android Invasion  ”), a następnie pracuje dla serii Blake'a 7 .

Odcinek został zamówiony 20 grudnia 1978 roku i był oparty na opowiadaniu Izaaka Asimowa, w którym dwa narody robotów nie były w stanie, ze względu na swoje systemy logiczne, zaatakować się nawzajem. Poprosił, aby postać Davrosa wróciła i znalazła odpowiednie wytłumaczenie dla wskrzeszenia go po „  Genesis of the Daleks ”.  Poprosił również, aby K-9 pojawiało się tak mało, jak to możliwe, nie życząc sobie zamieszania w robotach. Ostatecznie miejsca filmowania uznano za nieodpowiednie do obsługi zdalnie sterowanego robota i tylko sekwencja napisana przez Douglasa Adamsa sprawiła, że ​​pojawiła się na krótko. Pierwotnie większość scenariusza miała mieć miejsce w nocy, ale nocne zdjęcia były dość drogie, więc scenariusz został przepisany.

Początek odcinka miał doprowadzić do regeneracji Romany między aktorkami Mary Tamm i Lalla Ward , ale musiało to zostać przerobione na bardziej komediową wersję parodiującą zmianę kostiumu Doktora na początku "  Robota  ". Przez długi czas krążyły plotki, że odmówiła powrotu, ponieważ była w ciąży, ale Mary Tamm ujawniła później, że była to plotka zapoczątkowana przez asystenta produkcji (i przyszłego producenta) Johna Nathana-Turnera .

Douglas Adams dodał żart Doktora o tym, że Dalekowie nie mogą wznieść się wysoko, przetasowanie, które nie podobało się Terry Nation. Dodatkowo, według reżysera Kena Grieve'a, 98% scenariusza zostało przepisane przez Adamsa. To był ostatni raz, kiedy Nation zaangażował się w odcinek Doctor Who przed wyjazdem do Kalifornii i pracą nad serialem telewizyjnym MacGyver .

Odlew

Filmowanie

Reżyserem zatrudnionym do tego odcinka był Ken Grieve, który wyreżyserował już odcinki takich seriali jak Coronation Street , Hercule Poirot , Bugs czy The Bill i których jest to jedyne przedstawienie dotyczące serialu Doctor Who. Zaplanowany na początku sezonu odcinek był właściwie trzecim ujęciem podczas bloku produkcyjnego. Na krótko przed filmowaniem Grieve zauważył, że BBC pozostały tylko 4 zbroje Daleków, głównie z kręcenia odcinka Planeta Daleków z 1973 roku   i że się rozpadają. Jednak udało mu się sfilmować odcinek z tym ograniczeniem.

Zdjęcia poza studiem odbywały się od 11 czerwca 1979 roku w kamieniołomach Winspit w Worth Matravers w Dorset . Większość scen na powierzchni Skaro kręcono tam, a także na piaszczystej plaży, do 15 czerwca. Niektóre ujęcia zostały wykonane przez Steadycam, co było wyjątkowe w tamtych czasach w serialu BBC. Po zdjęciach pojawiły się sceny z sesji modelowych, które odbyły się 20 czerwca w dziale efektów specjalnych BBC.

Zdjęcia studyjne rozpoczęły się od pierwszej sesji 2-3 lipca 1979 r. W studio 3 Centrum Telewizyjnego BBC, gdzie nagrywano sceny rozgrywające się w ruinach zniszczonego miasta Kaled. Druga sesja odbyła się 15-17 lipca 1979 w Studio 1 i skupiała się na scenach wewnątrz TARDIS w pokoju Davros, na statku Movellans oraz w centrum kontroli Daleks.

Nadawanie i odbiór

Epizod Data nadania Trwanie Widzowie
w milionach 		Archiwa
Odcinek 1 1 st wrzesień 1979 24:03 13 Paski kolorów PAL
Odcinek 2 8 września 1979 25:14 12.7 Paski kolorów PAL
Odcinek 3 15 września 1979 24:32 13.8 Paski kolorów PAL
Odcinek 4 22 września 1979 26:05 14.4 Paski kolorów PAL
Wydany w czterech częściach 1 st do 22 września 1979 roku, epizod miał wynik wyjątkowej rozprawy.

Odcinek odniósł sukces publiczności z dwóch powodów: powrotu Daleków, bardzo popularnych w kulturze angielskiej, oraz strajku w studiach ITV , który uniemożliwił ewentualną konkurencję. Tak więc wynik 14,4 miliona widzów był wówczas rekordem serii. Według badań przeprowadzonych przez BBC, odcinek został bardzo pozytywnie odebrany, zwłaszcza wśród młodych widzów. Szczególnie doceniani byli Daleks i Tom Baker, nawet jeśli publiczność pozostawała zmieszana w kwestii gry Lalli Ward w Romana.

Opinie

W 1995 roku w książce „  Doctor Who: The Discontinuity Guide  ” Paul Cornell, Martin Day i Keith Topping znaleźli epizod, który sprawiał wrażenie „dziwnego i niespójnego rujnowania sprzed dziesięcioleci dowcipów”. Autorzy "  Doctor Who: The Television Companion  " (1998) krytykują dziwaczną regenerację Romany, fakt, że Dalekowie są postrzegani jako roboty oraz wrażenie, że Davros jest gorzej napisany i gorzej wykonany niż wcześniej. Mimo to czują, że historia „jest ponad tymi wszystkimi zmartwieniami i przynosi sporą dawkę rozrywki.

W 2011 roku Mark Braxton z Radio Times stwierdził, że Daleksowie walczą o to, by być groźni, a scenariusz może być zbyt komediowy, ale odcinek był „wyraźnie dobrą zabawą”. Na stronie The AV Club Christopher Bahn wita pierwszy odcinek i wprowadzenie nowej Romany, ale stwierdza, że ​​historia szybko się pogłębia i nie robi nic interesującego z Davrosem i Dalekami. Ian Berriman z magazynu SFX przyznaje odcinkowi ocenę 2 z 5, krytykując Daleków, roboty i komediowy ton odcinka. Uważa, że ​​odcinek wygląda na „odrapany”.

Nowelizacja

Odcinek został fabularyzowany pod tytułem Doctor Who and the Destiny of the Daleks przez Terrance Dicks i opublikowany w listopadzie 1979 roku, czyli dwa miesiące po jego emisji, co było szczególnie szybkim opóźnieniem jak na tamte czasy. Nosi numer 21 z kolekcji Doctor Who w wydaniach Target Book. Powieść ta została przetłumaczona na język niemiecki w 1990 roku pod tytułem „Doctor Who und der Schöpfer der Daleks”.

Wydania komercyjne

Odcinek nigdy nie był redagowany w języku francuskim, ale przeszedł kilka edycji w Wielkiej Brytanii i krajach anglojęzycznych.

Linki zewnętrzne

Bibliografia

  1. "  Oficjalna strona MaryTamm - Mary Tamm in Dr Who  " [ archiwum ] , MaryTamm.com ,6 stycznia 2010
  2. (w) „  Destiny of the Daleks - Rentals Story  ” Doctor Who The Location Guide (dostęp 11 czerwca 2014 )
  3. „  Destiny of the Daleks  ” ( Archiwum • Wikiwix • Archive.is • Google • Co robić? ) , Przewodnik po Doctor Who (dostęp 30 sierpnia 2008 )
  4. (en) Howe, David J & Walker, Stephen James , Doctor Who: The Television Companion , Londyn, BBC Books ,1998, 1 st  ed. , 557  s. ( ISBN  978-0-563-40588-7 , czytaj online )
  5. (w) Paul Cornell , Martin Day and Keith Topping , The Discontinuity Guide , Londyn, Virgin Books ,1995, 357  str. ( ISBN  0-426-20442-5 , czytaj online ) , „Przeznaczenie Daleków”
  6. Patrick Mulkern , „  Przeznaczenie Daleków  ” , Radio Times ,7 lutego 2011(dostęp 7 grudnia 2013 )
  8. Ian Berriman , „  Doctor Who: Destiny of the Daleks  ” , SFX ,9 listopada 2007(dostęp 7 grudnia 2013 )
  9. (w) „  Destiny of the Daleks  ” ( Archiwum • Wikiwix • Archive.is • Google • Co robić? ) , On Target (dostęp 15 stycznia 2015 )