Chiński cykl sześćdziesiętny

Cykl sześćdziesiątkowy (干支, pinyin  : gānzhī ) jest chiński system jednostek czasu numeracji opiera się na połączeniu dwóch serii znaków, dziesięć niebiański łodyg (天干, tiāngān ) i dwunastu ziemskich oddziałów (地支, Dizhi), umożliwiając aby uzyskać sześćdziesiąt różnych kombinacji. Numeracja ta jest najczęściej używana do oznaczania przebiegu lat, ale można ją również zastosować do miesięcy, dni lub godzin. Oprócz Chin był również używany w Japonii , Korei i Wietnamie . W języku francuskim znajdujemy również terminy „pnie niebieskie” i „konary ziemskie”.

Pochodzenie

Pochodzenie kalendarzu sześćdziesiątkowy jest bardzo stara, ponieważ wydaje się, ze Shang na wyroczni pism gdzie odnotowuje dni. Pełna lista dwóch serii została odkryta w wróżbiarskim dokumencie z czasów panowania Di Yi (1191 do 1154 pne). Następnie, w okresie wiosny i jesieni , data zaćmienia słońca jest wymieniana wraz z dniem odnotowanym w tym systemie: „trzeci rok panowania księcia Wen de Lu, drugi miesiąc, dzień jisi  ” ( tj. 720 pne. , 10. dnia drugiego miesiąca).

System dziesięciu niebieskich prętów można by powiązać ze starożytnym mitem, który głosi, że kiedyś na niebie pojawiło się po kolei dziesięć słońc; seria dziesięciodniowa została oznaczona znakiem旬( xún ), używanym do dziś. Według legendy z chińskiej mitologii dziesięć słońc pojawiło się kiedyś razem i zaczęło palić ziemię, aż łucznik Yi wyciął dziewięć.

Znaki, które je odnotowują, pojawiają się w imionach władców dynastii Xia, w tym Kong Jia (孔甲) lub Jin, nazywanych Yin Jia (胤 甲), ale w dokumentach wyraźnie późniejszych niż domniemana era tej mitycznej dynastii.

Obserwacje astronomiczne, które zainspirowały dwanaście miesięcy faktem, że jeden rok odpowiada z grubsza dwunastu luncjom , wydają się najbardziej prawdopodobnym źródłem dwunastkowych serii gałęzi ziemskich.

Oryginalne znaczenie znaków oznaczających dwie serie jest nieznane, chociaż niektóre są nadal w powszechnym użyciu, ale prawdopodobnie mają inne znaczenie. Zgodnie z kształtem znaków i ich podobieństwem do nowszych sinogramów , Chińczycy wyobrażali sobie, aby wyjaśnić niebiańskie łodygi, że reprezentują one cykl wzrostu rośliny, hipotezę, której nic nie było jeszcze w stanie potwierdzić.

Niebiańskie łodygi

Od II -go  wieku  pne. AD , niebiańskie łodygi były powiązane z pięcioma elementami , dwoma kolejnymi znakami należącymi do tego samego elementu. Ponieważ serię można łączyć z ziemskimi gałęziami, które są na przemian yin i yáng , to skojarzenie można również zastosować do nich. W Japonii ich nazwa jest połączeniem skojarzonego elementu i –e „starszy brat” (兄) dla wyższego znaku yang, – z „młodszym bratem” (弟) dla niższego znaku yin.

Tabela Niebiańskich Pni

	Niebiański Pień	Chińska nazwa	Imię koreańskie	Japońska nazwa	Imię wietnamskie	Yin Yang	Element
1	甲	jiǎ	갑 , gab	kinoe , kō	giáp	yang	Drewno
2	乙	yǐ	을 , eul	kinoto , Otsu	w	yin
3	丙	bǐng	병 , pa	hinoe , hei	dobrze	yang	Ogień
4	丁	dīng	정 , jeong	hinoto , tei	đinh	yin
5	戊	wù	무 , mu	tsuchinoe , bo	mậu	yang	Ziemia
6	己	jot	기 , gi	tsuchinoto , ki	kỷ	yin
7	庚	gēng	경 , gyeong	kanoe , kō	canh	yang	Metal
8	辛	xīn	신 , grzech	kanoto , shin	dębnik	yin
9	壬	ren	임 , im	mizunoe , jin	nhâm	yang	woda
10	癸	guǐ	계 , gye	mizunoto , ki	że	yin

W Chinach i innych krajach Dalekiego Wschodu, które je stosują, niebiańskie pręty są często używane jak litery alfabetu łacińskiego do oznaczenia, na przykład, stron umowy lub wystawionych ocen przez nauczycieli (z dodatkiem serii yōu 優, „doskonale”).

Wchodzą w skład nazw związków chemii organicznej , takich jak metanol , jiachun (甲醇) i etanol , yichun (乙醇).

Na początku wprowadzenia zachodnich matematyki, Niebiańskie Pnie reprezentował litery A do J , i Ziemskie Konary litery K do V . Znaki są reprezentowane przez małe i związane z elementem sinogramu ku 口, wielkimi literami (np.甲reprezentuje ma, a呷reprezentuje A ).

Do 2004 roku niebiańskie pręty pojawiały się na tablicach rejestracyjnych tajwańskich pojazdów wojskowych.

Gałęzie lądowe

Liczenie lat za pomocą ziemskich gałęzi pierwotnie spowodowało, że rok rozpoczął się w dniu zwanym lichun (立春), „początkiem wiosny”, znajdującym się w połowie drogi między przesileniem zimowym a równonocą wiosny , kiedy gwiazda osiąga 315 stopni długości geograficznej słonecznej. Zwyczaj ten następnie przeniósł początek roku na chiński Nowy Rok , który rozpoczyna się w drugi nów księżyca po przesileniu zimowym. Niemniej astrologia nie zapomniała o starym systemie i możemy zobaczyć kilka almanachów, które po nim następują.

Pod wpływem perskiej astrologii przekazywanej przez Indie i Tybet każda z gałęzi ziemskich została powiązana ze zwierzęciem. Ta seria dwunastu zwierząt, obecnie popularna w wielu krajach jako chińskie znaki lub „chiński zodiak”, była również używana przez Japończyków, Koreańczyków , Wietnamczyków i Chińczyków w Azji Południowo-Wschodniej, czasami z kilkoma odmianami natury zwierząt.

Ziemskie gałęzie mogą również liczyć dwanaście okresów, z których każdy odpowiada dwóm jieqi (節氣), działom chińskiego kalendarza rolniczego. Okresy te, ustalone na słonecznych podstawach astronomicznych, odpowiadają w przybliżeniu miesiącom księżycowym. Ze względów astrologicznych i religijnych almanachy podają dokładne daty zmiany jieqi .

Ziemskie gałęzie liczyły kiedyś dwanaście okresów po dwie godziny, shi（時）, które tworzyły jeden dzień. W dzisiejszych czasach nie wyraża się już w ten sposób czasu, ale dla wróżenia ważne jest, aby znać ziemską gałąź odpowiadającą określonej porze dnia. Współczesne słownictwo mandaryńskie zachowało ślady tego systemu w słowach „południe” ( zhongwu ,中午dosłownie oznacza „środek wu  ”), „poranek” ( shangwu ,上午„poprzedni wu  ”), „popołudnie” ( xiawu ,下午” po wu  „),«Midnight»( Ziye ,子夜«  ye noc»).

Gałęzie lądowe były również używane przez nawigatorów i astronomów do oznaczania orientacji. Dwanaście punktów orientacyjnych to za mało, nowe terminy zostały zapożyczone z niebiańskich pni i Yi Jing, aby wskazać pozycje pośrednie.

Tabela gałęzi lądowych

	Oddział lądowy	Nazwisko Francuski	Chińska nazwa	Japońskie imię ( on i kun )	Imię koreańskie	Imię wietnamskie	Znak	Kierunek	Pora roku	Miesiąc księżycowy	Godzina
1	子	Nowo narodzony	zǐ	shi urodzony	자 ja	TY ( TI )	Szczur	0 ° (północ)	Zimowy	11 th  miesięcy ( przesilenie zimowe )	23:00 - 1:00
2	丑	Błazen	chǒu	chū ushi	축 chug	pewnie	Wołowina	30 °		12 th  miesięcy	1 godz.-3 godz
3	寅	Pełen szacunku	yin	in tora	인 w	dần	Tygrys	60 °	Wiosna	1 st  miesięcy	3 do 5 rano
4	卯	Świt	mǎo	bou u	묘 myo	mão ( mẹo )	Królik	90 ° (wschód)		2 p  miesięcy ( sprężyna równonoc )	5-7 rano
5	辰	Dzień	chén	shin tatsu	진 jin	chudy	smok	120 °		3 th  miesięcy	7-9 rano
6	巳	Się	gdyby	shi Środek	사 jego	tỵ	Wąż	150 °	Lato	4 th  miesięcy	9:00 do 11:00
7	午	Walka	wǔ	udać się uma	오 o	ngọ	Koń	180 ° (południe)		5 th  miesięcy ( przesilenie letnie )	11: 00-13: 00
8	未	Jeszcze nie	wei	mi hitsuji	미 mi	mùi	Owca	210 °		6 th  miesięcy	13: 00-15: 00
9	申	Dostatni	shēn	piszczel saru	신 grzech	niż	Małpa	240 °	spadek	7 th  miesięcy	15:00 - 17:00
10	酉	Ściana	yǒu	yu tori	유 yu	z powodu	Kogut	270 ° (zachód)		8 th  miesięcy ( jesienny równonoc )	17: 00-19: 00
11	戌	Zniszczenie	xū	jutsu inu	술 sul	tuất	Pies	300 °		9 th  miesięcy	19-19
12	亥	Sen	cześć	wesoły i	해 hae	hợi	Wieprzowina	330 °	Zimowy	10 th  miesięcy	21:00 - 23:00

Ziemskie gałęzie były czasami używane do numerowania rozdziałów w książkach, takich jak słownik Kangxi .

Cykl sześćdziesiątkowy

Sześcioletni cykl łączący dwie serie niebiańskich łodyg i ziemskich gałęzi jest poświadczony przez Szang w odniesieniu do liczby dni. Jego użycie do liczenia lat pochodzi z początku ery chrześcijańskiej, okresu dynastii Xin . Notacja ta była używana w życiu codziennym do niedawna, równolegle z epoką lub panowaniem cesarskim. Te ostatnie, wprowadzone z epoki Jianyuan (140-135 pne). Z cesarza Wudi od Han , jest o wiele bardziej dokładne, ponieważ nie jest odtwarzany, w przeciwieństwie do cyklu sześćdziesiątkowy. Rewolucja w 1911 r. , Która zakończyła chińskie imperium, znana jest pod nazwą Revolution Xinhai (辛亥) , kod 1911 w cyklu sześćdziesiętnym.

Obecny cykl sześćdziesiątkowy, obejmujący lata 1984 do 2044 roku, będzie 79 th w tradycji, że przypisuje się wynalezienie układu pierścieniowego do mitycznego Żółtego Cesarza i zacząć odliczanie do 2697 pne. Niektórzy astrolodzy rozważają wcześniejszą datę rozpoczęcia.

Numeracja sześćdziesiętna jest również stosowana do miesięcy, dni i godzin w celu ustalenia horoskopów, które są oparte na „ośmiu znakach” (八字, bázì ), uzyskanych z czterech par „niebiańskiej rózgi” - „ziemskiej gałęzi” rok, miesiąc, dzień i godzina urodzenia osoby.

Tabela sześćdziesięciu kombinacji

	Pnia-gałąź	Chińska nazwa	Nazwy japońskie	Nazwisko koreański	Imię wietnamskie	Wspomnienia	Element niebiański	Element obrazu przeznaczenia
1	甲子	jiǎzǐ	kinoe-ne , kasshi , kōshi	갑자, gapja	Giáp Tý	Yang - drewno - szczur	woda	Metal na dnie morza
2	乙丑	yǐchǒu	kinoto-ushi , icchū	을축, eulchuk	Ất Sửu	Yin - Drewno - Wołowina	Ziemia
3	丙寅	bǐngyín	hinoe-tora , heiin	병인, cześć	Bính Dần	Yang - Ogień - Tygrys	Drewno	Ogień w piekarniku
4	丁卯	dīngmǎo	hinoto-u , teibō	정묘, jeongmyo	Đinh Mão	Yin - Ogień - Królik
5	戊辰	wùchén	tsuchinoe-tatsu , boshin	무진, mujin	Mậu Thìn	Yang - Ziemia - Smok	Ziemia	Świetne drewno leśne
6	己巳	jǐsì	tsuchinoto-mi , kishi	기사, gisa	Kỷ Tỵ	Yin - Ziemia - Wąż	Ogień
7	庚午	gēngwǔ	kanoe-uma , kōgo	경오, gyeongo	Canh Ngọ	Yang - Metal - Koń		Ziemia przy drogach
8	辛未	xīnwèi	kanoto-hitsuji , shinbi	신미, sinmi	Tân Mùi	Yin - Metal - Owca	Ziemia
9	壬申	renshēn	mizunoe-saru , jinshin	임신, imsin	Nhâm Thân	Yang - woda - małpa	Metal	Metalowa końcówka miecza
10	癸酉	guǐyǒu	mizunoto-tori , kyuu	계유, gyeyu	Quý Dậu	Yin - Woda - Kogut
11	甲戌	jiǎxū	kinoe-inu , kōjutsu	갑술, luka	Giáp Tuất	Yang - Wood - Dog	Ziemia	Ogień na szczycie gór
12	乙亥	yǐhài	kinoto-i , hitsugai	을해, eulhae	Ất Hợi	Yin - Drewno - Wieprzowina	woda
13	丙子	bǐngzǐ	hinoe-ne , heishi	병자, byeongja	Bính Tý	Yang - Ogień - Szczur		Mała woda źródlana
14	丁丑	dīngchǒu	hinoto-ushi , teichū	정축, jeongchuk	Đinh Sửu	Yin - Ogień - Wołowina	Ziemia
15	戊寅	wùyín	tsuchinoe-tora , boin	무인, muin	Mậu Dần	Yang - Ziemia - Tygrys	Drewno	Ziemia na murach obronnych
16	己卯	jǐmǎo	tsuchinoto-u , kibō	기묘, gimyo	Kỷ Mão	Yin - Ziemia - Królik
17	庚辰	gēngchén	kanoe-tatsu , kōshin	경진, gyeongjin	Canh Thìn	Yang - Metal - Smok	Ziemia	Biały metalowy świecznik
18	辛巳	xīnsì	kanoto-mi , shinshi	신사, sinsa	Tân Tỵ	Yin - Metal - Snake	Ogień
19	壬午	renwǔ	mizunoe-uma , jingo	임오, imo	Nham Ngọ	Yang - Woda - Koń		Drewno wierzbowe
20	癸未	guǐwèi	mizunoto-hitsuji , kibi	계미, gyemi	Quý Mùi	Yin - Woda - Owca	Ziemia
21	甲申	jiǎshēn	kinoe-saru , kōshin	갑신, gapsin	Giáp Thân	Yang - drewno - małpa	Metal	Woda źródlana
22	乙酉	yǐyǒu	kinoto-tori , itsuyū	을유, euryu	Ất Due	Yin - Drewno - Kogut
23	丙戌	bǐngxū	hinoe-inu , heijutsu	병술, byeongsul	Bính Tuất	Yang - Ogień - Pies	Ziemia	Ziemia na dachu
24	丁亥	dīnghài	hinoto-i , teigai	정해, jeonghae	Đinh Hợi	Yin - Ogień - Wieprzowina	woda
25	戊子	wùzǐ	tsuchinoe-ne , boshi	무자, muja	Mậu Tý	Yang - Ziemia - Szczur		Ogień grzmotu
26	己丑	jǐchǒu	tsuchinoto-ushi , kichū	기축, gichuk	Kỷ Sửu	Yin - Ziemia - Wołowina	Ziemia
27	庚寅	gēngyín	kanoe-tora , kōin	경인, gyeongin	Canh Dần	Yang - Metal - Tiger	Drewno	Stuletnie drewno jodłowe
28	辛卯	xīnmǎo	kanoto-U , Shinbo	신묘, sinmyo	Tân Mão	Yin - Metal - Królik
29	壬辰	renchén	mizunoe-tatsu , jinshin	임진, imjin	Nham Thìn	Yang - woda - smok	Ziemia	Woda długiej rzeki
30	癸巳	guǐsì	mizunoto-mi , kishi	계사, gyesa	Quý Tỵ	Yin - Woda - Wąż	Ogień
31	甲午	jiǎwǔ	kinoe-uma , kōgo	갑오, gabo	Giáo Ngọ	Yang - Wood - Horse		Metal w piasku
32	乙未	yǐwèi	kinoto-hitsuji , itsubi	을미, eulmi	Ất Mùi	Yin - Drewno - Owca	Ziemia
33	丙申	bǐngshēn	hinoe-saru , heishin	병신, byeongsin	Bính Thân	Yang - Ogień - Małpa	Metal	Ogień u podnóża gór
34	丁酉	dīngyǒu	hinoto-tori , teiyū	정유, jeongyu	Đinh Dậu	Yin - Ogień - Kogut
35	戊戌	wùxū	tsuchinoe-inu , bojutsu	무술, muzułmanin	Mậu Tuất	Yang - Ziemia - Pies	Ziemia	Drewno zwykłe
36	己亥	jǐhài	tsuchinoto-i , kigai	기해, gihae	Kỷ Hợi	Yin - Ziemia - Wieprzowina	woda
37	庚子	gēngzǐ	kanoe-ne , kōshi	경자, gyeongja	Canh Tý	Yang - Metal - Szczur		Ziemia na ścianach
38	辛丑	xīnchǒu	kanoto-ushi , shinchū	신축, sinchuk	Tân Sửu	Yin - Metal - Wołowina	Ziemia
39	壬寅	rényín	mizunoe-tora , jin'in	임인, imin	Nhâm Dần	Yang - Woda - Tygrys	Drewno	Biały metal zmieszany ze złotem
40	癸卯	guǐmǎo	mizunoto-u , kibō	계묘, gyemyo	Quý Mão	Yin - Woda - Królik
41	甲辰	jiǎchén	kinoe-tatsu , kōshin	갑진, gapjin	Giáp Thìn	Yang - drewno - smok	Ziemia	Latarnia morska
42	乙巳	yǐsì	kinoto-mi , isshi	을사, eulsa	Ất Tỵ	Yin - Drewno - Wąż	Ogień
43	丙午	bǐngwǔ	hinoe-uma , heigo	병오, byeongo	Bính Ngọ	Yang - Ogień - Koń		Niebiańska Woda Rzeki
44	丁未	dīngwèi	hinoto-hitsuji , teibi	정미, jeongmi	Đinh Mùi	Yin - Ogień - Owca	Ziemia
45	戊申	wùshēn	tsuchinoe-saru , boshin	무신, musin	Mậu Thân	Yang - Ziemia - Małpa	Metal	Kraina wielkiej równiny
46	己酉	jǐyǒu	tsuchinoto-tori , kiyū	기유, giyu	Kỷ Due	Yin - Ziemia - Kogut
47	庚戌	gēngxū	kanoe-inu , kōjutsu	경술, gyeongsul	Canh Tuất	Yang - Metal - Pies	Ziemia	Biżuteria metalowa
48	辛亥	xīnhài	kanoto-i , shingai	신해, sinhae	Tân Hợi	Yin - Metal - Wieprzowina	woda
49	壬子	renzǐ	mizunoe-ne , jinshi	임자, imja	Nhâm Tý	Yang - Woda - Szczur		Drewno morwy
50	癸丑	guǐchǒu	mizunoto-ushi , kichū	계축, gyechuk	Quý Sửu	Yin - Woda - Wołowina	Ziemia
51	甲寅	jiǎyín	kinoe-tora , kōin	갑인, gabin	Giáp Dần	Yang - Wood - Tiger	Drewno	Duża woda źródlana
52	乙卯	yǐmǎo	kinoto-u , itsubō	을묘, eulmyo	Ất Mão	Yin - Drewno - Królik
53	丙辰	bǐngchén	hinoe-tatsu , heishin	병진, byeongjin	Bính Thìn	Yang - Ogień - Smok	Ziemia	Ziemia w piasku
54	丁巳	dīngsì	hinoto-mi , teishi	정사, jeongsa	Đinh Tỵ	Yin - Ogień - Wąż	Ogień
55	戊午	wùwǔ	tsuchinoe-uma , bogo	무오, muo	Mậu Ngọ	Yang - Ziemia - Koń		Ogień na niebie
56	己未	jǐwèi	tsuchinoto-hitsuji , kibi	기미, gimi	Kỷ Mùi	Yin - Ziemia - Owca	Ziemia
57	庚申	gēngshēn	kanoe-saru , kōshin	경신, gyeongsin	Canh Thân	Yang - Metal - Małpa	Metal	Drewno granatu
58	辛酉	xīnyǒu	kanoto-tori , shinyū	신유, sinyu	Tân Dậu	Yin - Metal - Kogut
59	壬戌	renxū	mizunoe-inu , jinjutsu	임술, imsul	Nhâm Tuất	Yang - woda - pies	Ziemia	Wspaniała woda oceaniczna
60	癸亥	guǐhài	mizunoto-i , kigai	계해, gyehae	Quý Hợi	Yin - Woda - Wieprzowina	woda

Cykl można lepiej zrozumieć, zauważając, że aby przejść od jednego wpisu cyklu do następnego, zwiększamy każdy z dwóch elementów (łodygi i gałęzi) o jedną jednostkę, zapętlając się, gdy docieramy do końca listy. Zatem, jeśli pierwszy element cyklu jest jiǎzǐ , następny jest yǐchǒu , yǐ będąc niebieskich macierzystych po jiǎ i chǒu gałąź naziemnej po zǐ , i tak dalej.

	zǐ	chǒu	yin	mǎo	chén	gdyby	wǔ	wei	shēn	yǒu	xū	cześć
jiǎ	01		51		41		31		21		11		Yang	Drewno
yǐ		02		52		42		32		22		12	Yin
bǐng	13		03		53		43		33		23		Yang	Ogień
dīng		14		04		54		44		34		24	Yin
wù	25		15		05		55		45		35		Yang	Ziemia
jí		26		16		06		56		46		36	Yin
gēng	37		27		17		07		57		47		Yang	Metal
xīn		38		28		18		08		58		48	Yin
ren	49		39		29		19		09		59		Yang	woda
guǐ		50		40		30		20		10		60	Yin
	Yang	Yin	Yang	Yin	Yang	Yin	Yang	Yin	Yang	Yin	Yang	Yin	Wspomnienia
	Szczur	Wołowina	Tygrys	Królik	smok	Wąż	Koń	Owca	Małpa	Kogut	Pies	Wieprzowina
Element niebiański	woda	Ziemia	Drewno		Ziemia	Ogień		Ziemia	Metal		Ziemia	woda

Linki zewnętrzne

• Ganzhi.io Otwarta aplikacja i implementacja Gan i Zhi oraz Jeiqi

Powiązane artykuły

• Kalendarz Hōryaku .
• Chińska astrologia .
• Chiński kalendarz .
• Datowanie chińskiej ceramiki .