Crainquebille
| Crainquebille | |
.jpg) Strona tytułowa oryginalnego wydania zilustrowana przez Steinlena . | |
| Opublikowanie | |
|---|---|
| Autor | Anatole France |
| Tytuł oryginalny | Afera Crainquebille'a |
| Język | Francuski |
| Wydanie |
Francja , 1901 u wydawcy Édouard Pelletan |
Crainquebille , opublikowane najpierw pod tytułem L'Affaire Crainquebille , to110-stronicowydługo krótkie opowiadanie Anatole France , opublikowane w 1901 roku , z ilustracjami Steinlen , grawerowane na drewnie , między innymi przez Ernest Deloche i Pierre Guzman .
Praca jest krytyką ślepej i nieludzkiej instytucji sądowniczej, która pomnażając niesprawiedliwość popycha biednych do przestępstw.
streszczenie
Crainquebille, ceniony czteroletni kupiec w swojej okolicy, zostaje pewnego dnia skazany na karę więzienia za rzekome obrażanie policjanta, który nakazał mu przeprowadzkę podczas obsługi klienta. Kiedy odchodzi, jest odrzucany przez klientów i szybko staje się zgorzkniały. Zaczyna pić, porzuca klientów i w końcu próbuje wrócić za kratki.
Specyfika pracy
- „Śmierć krowom! ": To wyrażenie, które pojawia się w opowiadaniu, pochodzi z wojny francusko-pruskiej 1870 r., Podczas której na bramach niemieckiej straży granicznej znajdował się napis Wache ," strażnik, wartownik "w języku niemieckim . Przez rozszerzenie i francyzację Wache stał się krową i był pierwotnie używany do obrażania Niemców, potem policji i żandarmów. Stał się anarchistycznym hasłem z lat 90. XIX wieku i jest symbolizowany przez trzy kropki wytatuowane w trójkącie między kciukiem a palcem wskazującym na dłoni niektórych uwięzionych osób. . Często wspomina się o innych etymologiach wyrażenia, z czasów Henryka IV, kiedy oblegał Paryż. Jego sztandary z dwiema krowami, paryżanie stworzyli obrazę. Niespodziewane kopnięcia krowy. Pas ze skóry bydlęcej żandarmów według francuskiej listy idiotyzmu zwierząt .
Wyciąg
- „Metoda badania faktów według reguł krytyki jest nie do pogodzenia z dobrym wymiarem sprawiedliwości. Gdyby sędzia miał nieostrożność, by zastosować tę metodę, jego osądy zależałyby od jego osobistej bystrości, która najczęściej jest niewielka, oraz od ludzkiej niemocy, która jest stała. "
Adaptacje
W kinie- 1922 : Crainquebille , francuski film w reżyserii Jacquesa Feydera
- 1933 : Crainquebille , francuski film w reżyserii Jacquesa de Baroncelli
- 1954 : Crainquebille , francuski film w reżyserii Ralpha Habiba
- 2009 : Adaptacja telewizyjna została wykonana dla France 2 przez Philippe Monnier , z Jean-François Stévenin w roli tytułowej, jako część serii Tales i aktualności XIX th century .