Zidane Headbutt na to zdarzenie, które miało miejsce w dniu9 lipca 2006 r., podczas finału Mistrzostw Świata FIFA w Berlinie , między Francją a Włochami . Zinédine Zidane , kapitan reprezentacji Francji i rozgrywający swój ostatni mecz jako zawodowiec, uderza w dogrywce (podczas gdy obie drużyny remisują 1:1) uderzeniem głową w klatkę piersiową zawodnika przeciwnej drużyny, Marco Materazziego . Pierwszy zauważone w oczach winy sędziego Zidane zdobył mu wydalenie na czerwonej kartki w 110 th minucie meczu, gdy zgłaszane. Francja kontynuuje do dziesiątki i przegrywa ten finał w rzutach karnych : 5-3.
Treść słów włoskiego gracza podsyca wiele spekulacji różnych gazet, takich jak BBC , The Guardian , The Sun, według których Materazzi potraktowałby Zidane'a jako „ syna terrorystycznej dziwki ” , czemu Materazzi zaprzeczał w bloku.
Nagłośniony ten impuls wywołał we Francji wiele pytań o powody czynu. Międzynarodowa Federacja Związków Piłki Nożnej (FIFA) wszczęła śledztwo w tej sprawie. W mediach pojawiło się również wiele parodii, a gest Zidane'a był tematem rzeźby z brązu autorstwa Adel Abdessemed wystawionej w Beaubourg w 2012 roku.
Obie drużyny są remisowe, gdy incydent ma miejsce, Francja zdobyła rzut karny zamieniony przez Zidane'a po faulu Materazziego, a następnie Włochy wyrównały dzięki główce Materazziego, tylko dziesięć minut przed końcem drugiej dogrywki przed rzutami karnymi.
Zrobiono tylko dwa zdjęcia, jedno przed incydentem, drugie po.
Choć wydarzenie może wydawać się anegdotą, kontekst, w jakim się odbyło, pomógł zwiększyć znaczenie, jakie zostało mu nadane. Sytuacja jest rzeczywiście wyjątkowa:
Zawodnik zapowiedział, że pod koniec zawodów zakończy karierę, a zatem najmniejsza eliminacja mogłaby ją przyspieszyć. Jednak wbrew wszelkim przeciwnościom francuska selekcja dotarła do finału, głównie dzięki powtarzającym się wyczynom Zidane'a, wybranego najlepszego gracza rozgrywek. Nie jest już wykluczona możliwość wyjścia po zwycięstwie, a tym samym doprowadzenia drugiej gwiazdy do francuskiej koszulki. Ten impuls powoduje wycofanie się autora w zupełnie nieoczekiwany sposób. Zidane liście nożnej na czerwonym karcie, 14 th jego karierze.
Zredukowana do dziesięciu graczy i bez lidera, zszokowana drużyna Francji, choć udaje się utrzymać koniec dogrywki, nie stwarza już okazji i przegrywa spotkanie w rzutach karnych, co ostatecznie decyduje o nieudanym strzale Davida Trezegueta .
We Francji impreza jest bardzo nagłośniona. Wina popełniona na Materazzi nie pochodzi tylko od kapitana reprezentacji Francji, to także zawodnika, który stał się prawdziwym symbolem w swoim kraju.
Początkowo niezbyt entuzjastycznie nastawieni do wyników swojego zespołu Francuzi stopniowo zaczęli wierzyć w możliwy sukces. Kolejne zwycięstwa nad Hiszpanią , Brazylią i Portugalią przyniosły zarówno zaskoczenie, jak i nadzieję na ostateczne zwycięstwo. Wykluczenie Zidane'a, któremu Francja zawdzięczała już 3 gole w tych rozgrywkach, uderza w strunę. Ogólnie spokojny, w swoich publicznych interwencjach, francuski piłkarz nie jest znany szerokiej publiczności ze swojego impulsywnego temperamentu na stadionach, który jednak objawił się już gdzie indziej.
Przede wszystkim ten gest rodzi pytanie, które szybko pojawia się w wiadomościach: Dlaczego? Co zostało powiedziane między Włochami a Francuzami, które doprowadziły Zinédine'a Zidane'a do uderzenia Materazziego? Odpowiedź nie nadejdzie wprost, nawet gdy trzy dni później były zawodnik odpowie na wywiad z Michelem Denisotem śledzącym swoją karierę na kanale Canal+ .
Incydent przybrał w kraju znaczną skalę: przeprowadzono sondaże, aby poznać opinię Francuzów na temat postawy „Zizou”. Zgodnie z badaniem CSA we wtorek 11 lipca, 61% pytanych mówi „wybacz” francuskiemu liderowi, a 78% aprobuje jego wybór przez FIFA na najlepszego piłkarza Mistrzostw Świata 2006 (wybory jednak przed finałem).
Kilka osobistości ze świata futbolu wypowiadało się o czynie Zidane'a:
Zwycięskie Włochy nie przywiązują tak wielkiej wagi do „sprawy Zidane'a”, jak do własnego sukcesu . Dlatego kwestia odpowiedzialności, wiedzy o tym, co dokładnie zostało powiedziane, wydaje się być w przeważającej mierze kwestią francuską. Włochy w momencie zwycięstwa na mundialu bardziej przejmują się kwestią ustalonych meczów Calcio .
Z drugiej strony, po decyzji FIFA w tej sprawie (poza zawieszeniem Marco Materazziego na dwa mecze międzynarodowe prezes FIFA Joseph Blatter nie przekazał Włochom pucharu, a był nim prezydent UEFA Lennart Johansson , kto to zrobił), włoska prasa „złości się”, uznając tę decyzję za niesprawiedliwość i dyskryminację. Włoski minister sportu deklaruje wręcz: „Rozumiem tych, którzy uznali ceremonię wręczenia trofeum i wczorajszą decyzję za przejawy dyskryminacyjnego stosunku do Włoch. "
Było wiele spekulacji na temat słów wymienianych między Francuzami a Włochami: byłyby to obelgi wymierzone w matkę Zidane'a, traktowanie matki Zinédine'a Zidane'a jako terrorystę lub wypowiadanie raniących słów o jej siostrze. Ta hipoteza została wysunięta przez angielską gazetę The Guardian , a następnie powtórzona w innych miejscach prasy. W prasie (w szczególności w prasie brytyjskiej) pojawia się możliwość wystąpienia rasistowskich uwag, ale obaj zaangażowani gracze zaprzeczają później, że tak właśnie było.
Podczas transmisji z 12 lipca 2014, symbolicznie szesnaście lat do dnia po zwycięstwie w mundialu, na którym przemawiał, Zidane wolał nie powtarzać słów Materazziego, zadowalając się stwierdzeniem, że miało to związek z jego matką i siostrą. To twierdzenie kwestionuje jednak Włoszka, sierota po matce w młodym wieku, która twierdzi, że obraziła tylko siostrę Francuza. Potwierdziły to źródła takie jak magazyn Paris Match, które skonsultowały się ze specjalistami od czytania z ruchu warg .
Oprócz wydalenia kapitana The Blues i medialnej eksplozji na ten temat, nagłówek Zidane'a dał początek śledztwu prowadzonemu przez FIFA .
Zidane i Materazzi musieli wyjaśnić przyczyny kłótni, nie osiągając pełnego porozumienia w sprawie zgłoszonych komentarzy. Nie usuwając tajemnicy tego, co naprawdę się wydarzyło, procedura wyjaśniła pewne punkty.
Dochodzenie zajęło się kwestią, w jaki sposób incydent został zgłoszony. Francuski trener Raymond Domenech rzeczywiście przekonywał, że wina Zinédine'a Zidane'a nie została dostrzeżona przez sędziego asystenta, ale została zauważona później dzięki nagraniu. Gdyby tak było, doszłoby do nielegalnego wprowadzenia sędziowania wideo , systemu odrzuconego w tamtym czasie przez FIFA.
Jednak po dochodzeniu FIFA potwierdziła, że nagłówek Zidane'a był widziany przez czwartego sędziego bez użycia wideo. Jednak druga opinia przeciwstawia się temu twierdzeniu kilkoma argumentami: czwarty sędzia pochylał się nad monitorem pokazującym wideo w zwolnionym tempie, rekonstrukcja 3D pokazuje, że bardzo trudno było mu zobaczyć akcję bezpośrednio z jego sytuacji i terminu zgłoszenia kara sędziego była bardzo długa (2 minuty).
Dokonano również aktualizacji wymienianych słów, a Zidane, podobnie jak Materazzi, odwrócił tezę o rasistowskim oświadczeniu.
Obaj gracze są ostatecznie sankcjonowani. Francuz zostaje zawieszony na trzy mecze reprezentacji Francji, które na prośbę FIFA przekształcono w trzy dni prac społecznych, i ukarany grzywną 4750 euro, Włoch jest zawieszony na dwa oficjalne mecze i będzie musiał zapłacić kwotę 3200 euro. Sankcja wobec Zidane'a jest jednak symboliczna, zakaz wstępu na boisko nie ma większego znaczenia dla emerytowanego gracza.
Headbutt był bardzo nagłośniony, ale został również bardzo odzyskany, w szczególności do parodiowania go. Meme tego gestu kwitnie na portalach społecznościowych . Zmodyfikowane obrazy szybko pojawiły się w Internecie, ukazując np. gracza niszczącego głową Czarną Gwiazdę , czy nawet eksplodującego głową w momencie szoku. Dostępne są również inne parodie. Gra została również umieszczona online, w której musisz uderzyć wielu Materazzi, aż zostanie wydalony.
Akt ten jest również źródłem piosenki „ Coup de boule ”, która parodiuje singiel Sébastiena Caueta „ Zidane tam zaznaczy ” i żartobliwie na słowach „ Zidane uderzył go, Zidane go uderzył, sędzia widział to w telewizji ” . Singiel osiągnął szczyt sprzedaży latem 2006 roku, tuż przed parodią Caueta.
Temat został podchwycony w mediach internetowych, takich jak Webcomics . Posuwa się tak daleko, że zainspirował krótką sztukę Deomachy na satyrycznej stronie piłkarskiej.
Poza fenomenem internetowym pojawiły się koszulki parodiujące wydarzenie. Kilka programów telewizyjnych w Stanach Zjednoczonych również sparodiowało to wydarzenie, takie jak pokaz Jaya Leno , a także animowany serial Gryfy (w jednym odcinku Zidane dostarcza ciasto starszej pani, wypróżnia ją, a następnie mówi „Happy Birthday” , po francusku), a także w The Simpsons w odcinku Marge uwięziona przez sieć (Homer daje tyłek podobny do Zidane'a sędziemu pomocniczemu).
Ze swojej strony Materazzi wydał książkę zatytułowaną Co naprawdę powiedziałem Zidane'owi , książkę zawierającą 249 humorystycznych zdań, które mógł powiedzieć w odniesieniu do Zidane'a. Zyski ze sprzedaży trafiają do UNICEF .
Dodatkowo na WWE telewizyjnych występów we Francji, francuscy komentatorzy nazywa zapaśnik Władimir Kozłow głowy tyłek „Zidanovsky . ”
Scena została powtórzona również w amerykańskim filmie z 2007 roku The Comebacks , w którym Coach Fields prosił jednego ze swoich graczy, Marco, podczas finału Mistrzostw Świata w 2006 roku, aby powiedział Zidane'owi, że Materazzi go obraził, a Zidane odpowiedział uderzeniem głową.
Gest francuskiego piłkarza prowadził rzeźbę z brązu z Abdessemed nazwie nagłówka . Ten wysoki na ponad pięć metrów posąg został wystawiony w 2012 roku na Place Georges-Pompidou , przed Narodowym Centrum Sztuki i Kultury Georges-Pompidou w Paryżu .
W filmie Chwała filmowcowi! z Takeshi Kitano , bandyta jest trafiony przez głowę posągu noszącej nazwę „Zidane”.
Pierwotny akt pojawia się w pierwszym odcinku anime Space Brothers , a następnie jest odtwarzany przez jednego z głównych bohaterów, który uderza szefa w biurze, co prowadzi do jego zwolnienia i rozpoczęcia jego kandydatury z Japońską Agencją Eksploracji Przestrzeni Kosmicznej .
W filmie Taxi 5 Eddy Maklouf wypowiada zdanie „Och, te rytuały, ten jest dla Zizou” do gangu Włochów, gdy zostaje schwytany.
Kaprys został również podchwycony przez branżę modową. Na przykład Cinabre Paris haftuje jeden ze swoich krawatów na Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 2018 .