Bonawentura Des Périers

Bonawentura Des Périers Kluczowe dane
Znany jako Eutychus
Thomas Du Clénier
Sarcomoros
Narodziny około 1510
Arnay-le-Duc Królestwo Francji
 
Śmierć 1543 lub 1544
Lyon Królestwo Francji
 
Podstawowa działalność pisarz , humanista
Autor
Język pisania Francuski
Gatunki Conte , Nowy , Poezja

Podstawowe prace

Bonaventure des Périers (lub Bonaventure Des Périers według scenariusza epoki), urodzony ok. 1510, prawdopodobnie w Arnay-le-Duc w Burgundii , zmarły w 1543 lub 1544 w Lyonie, jest autorem poezji, dialogów i opowieści francuskich , a także tłumacz i redaktor.

Biografia

Po treningu jako humanista (studiował w Autun między 1525 i 1532 z Robertem Hurault, opatem Saint-Martin opactwa), współpracował w 1535 roku , pod latinized nazwą Eutychus Deperius w tłumaczeniu Biblii z Pierre Robert Oliveti , wydany w tym samym roku i współpracował z Etienne Dolet , który przygotowywał jego Commentarii linguae latinae . W 1536 roku rozpoczął służbę Małgorzaty z Nawarry , siostra François I er , jako lokaj. Publikował wiersze, bronił Clémenta Marota w kłótni z poetą i duchownym François de Sagon . W 1544 roku, dzięki opiece Antoine'a Du Moulina, powstał zbiór dzieł zmarłego Bonaventure des Périers  : jego śmierć datuje się zatem na rok 1543 lub 1544 . Według tekstu Henri Estienne'a (opublikowanego dopiero w 1566 r.), des Périers popełniłby samobójstwo rzucając się na miecz, ale ta historia wydaje się być motywowana głównie nienawiścią tego protestanckiego autora do Des Périers, który wyśmiewał Marcina Lutra i inni protestanci w Cymbalum mundi .

Rzeczywiście, tradycja sięgająca pastora André Zébédée (w liście z 31 lipca 1538 r) przypisuje mu autorstwo Cymbalum mundi ( Cymbal świata ), w języku francuskim, z czterema dialogami poetyckimi, mocnymi antykami, radosnymi i żartobliwymi , jego najsłynniejszego dzieła. Wydane w Paryżu w 1537 r. i wkrótce potem w Lyonie w 1538 r. dzieło to zostało skonfiskowane przez parlament na bezpośredni i wyjątkowy rozkaz króla i po zabiegach obejmujących obrady Sorbony zniszczone (kopia pierwszego wydania i dwóch drugiej jednak dotarły do ​​nas).

Cymbalum otwiera list od Thomasa Du Clévier Pierre Tryocan w którym pierwsze żądania przesłania jego przyjaciel tłumaczenie łacińskiego rękopisu znalezionego w klasztorze. Tekst składa się z czterech dialogów satyrycznych w tradycji Luciena de Samosate , w których występują przemawiający bogowie, ludzie i zwierzęta (zakończy się dialogiem dwóch psów!).

Cała książka pozostaje bardzo enigmatyczna i była przedmiotem wielu dyskusji wśród specjalistów od renesansu. Jedna z hipotez dotyczących interpretacji dzieła sprawia, że ​​wywodzi się on z protestanckiego środowiska świty Małgorzaty de Navarre . Inne hipotezy wręcz przeciwnie, czynią z niego katolickie libretto kpiące przede wszystkim z Kościołów reformowanych . Inni wreszcie widzą w tym dziele dzieło autora całkowicie ateistycznego, który w serii alegorii wyśmiewa wszelkie formy wiary i dogmatów, katolickie, protestanckie lub inne.

Des Périers to czarujący gawędziarz, pełen dowcipu i finezji. W swoich opowiadaniach, opublikowanych w zbiorze, który również przypisywano mu dopiero po jego śmierci ( Nowe rekreacje i radosne cytaty ), podejmuje tradycję popularnych baśni. Zapożycza też od Włochów i François Rabelais krótkie satyryczne anegdoty ( apologi ), które wyśmiewają indywidualne wady i wszelkiego rodzaju nadużycia władzy.

„Bonawentura des Periers, jedna z najbardziej charakterystycznych postaci literatury francuskiej XVI -tego  wieku, nadal jest jego przeznaczenie jako człowiek i jako pisarz, zagadek, które są dalekie od ujawnione. Wkrótce zniknął, prawdopodobnie samobójczy, znany jest tylko dzięki odmiennym aluzjom podatnym na bardzo różne interpretacje. Nieśmiały innowator w dziedzinie poezji, którą naznaczył kilkoma formalnymi inwencjami, a przede wszystkim świeżą, nieco naiwną wrażliwością; odważny innowator, według kilku krytyków, w dziedzinie idei religijnych; Niepewny autor zbioru baśni, który pozostaje jednym z arcydzieł gatunku swoich czasów, pozostawił zróżnicowaną i sprzeczną spuściznę. "

Pracuje

Autor (rzekomo) z Élie Vinet i Jacques Peletier  :

Komentarze

Krytycy opracowali wiele opracowań na różne tematy dotyczące twórczości Bonaventure des Périers. Można znaleźć na przykład badania nad różnymi aspektami jego opowiadań pod wpływem tradycji włoskiej: nad naiwnością, ironią, mrocznym aspektem tematów, obecnością sędziów i przestępców, wykorzystaniem zwierząt. zamaskowanego narratora itp.

Jeden z tekstów komentatorów Des Périers był Bernard de la Monnoye XVIII th  century burgundzkich siebie, który służył jako punkt odniesienia, aż do końca XIX th  wieku. Monnoye wprowadził zwłaszcza noty wyjaśniające znaczenie słownictwa używanego przez Des Périers z XVI th  wieku.

Des Périersowi poświęcone są także liczne teksty w bardzo bogatej literaturze krytycznej na temat Cymbalum mundi, której przypisuje się mu autorstwo.

Bibliografia

Uwagi i referencje

Uwagi

  1. Pseudonim „Thomas Du Clévier” to „prawie” doskonały anagram Tomasza Niewiarygodnego („V” musiałoby być „n”, aby anagram był doskonały).
  2. Anagram wierzącego Piotra.

Bibliografia

  1. organu, zapis : ( BNF płyta n O  FRBNF11899735 )
  2. André Zébédée do Charles de Candeley, z Genewy, 31 lipca 1538 r.: ... Poniższy artykuł mówi, że France es par grand espritz przyciągał znak Epikura i że celluy, który stworzył Cymbalum Mundi, nigdy nie robił nic innego. Który (tak powiedział) był poza eulxem i był urzędnikiem w Olivetain, aby czytać Biblię po francusku. Artykuł IIIIe zawiera następujące propoz: "Doleta, Rabeleza i Marota dobrze pamiętam i jestem zaskoczony, kiedy przypominam sobie, co mi powiedziano w Lyonie". wyciąg z: Lionello Sozzi , Les contes de Bonaventure Des Périers: wkład w badania powieści francuskiego renesansu , Genewa, przedruki Slatkine,1998, 501  pkt. , 23 cm ( ISBN  2-05-101680-1 , zawiadomienie BNF n O  FRBNF37008914 ) , str.  58
  3. Bonaventure Des Périers , Nowe odtworzenia i szczęśliwe cytaty; wydanie krytyczne ze wstępem i uwagami Krystyny ​​Kasprzyk , Paryż, H. Champion, 1980, 376  s. , 19 cm ( ISBN  2-86503-171-3 , materiałach informacyjnych BNF n O  FRBNF34653192 )
  4. Osoba organ zapis : ( BNF Ogłoszenie n o  FRBNF12133560 )
  5. Osoba organ zapis : ( BNF Ogłoszenie n o  FRBNF12299268 )
  6. Bonaventure Des Périers , Les Contes czyli nowe odtworzenia i wesołe cytaty Bonaventure Des Périers ... Nowe wydanie powiększone i poprawione o uwagi historyczne i krytyczne autorstwa M. de La Monnoye. , Amsterdam, Z. Chatelain, 1735, 3 tom. w-12 ( BNF Wskazówki n O  FRBNF30334272 )

Linki wewnętrzne

Linki zewnętrzne