Bitwa o Wielki Most

Bitwa o Wielki Most Opis tego obrazu, również skomentowany poniżej Rysunek pola bitwy - Francis Rawdon-Hastings . Ogólne informacje
Przestarzały 9 grudnia 1775
Lokalizacja Great Bridge, Virginia  (en)
Wynik Zwycięstwo Patriotów
Wojujący
Stany Zjednoczone  Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii
Dowódcy
William Woodford  (en) Lord Dunmore
Samuel Leslie
Charles Fordyce
Zaangażowane siły
861 stałych bywalców i milicjantów. 469 żołnierzy i marynarzy
2 sztuki artylerii.
Straty
1 lekko ranny. 62 do 102 żołnierzy zabitych lub rannych.

Wojna o niepodległość Stanów Zjednoczonych

Bitwy

Południowy teatr wojny o niepodległość Stanów Zjednoczonych (1775-1779)

Współrzędne 36 ° 42 ′ 50 ″ północ, 76 ° 14 ′ 20 ″ zachód Geolokalizacja na mapie: Wirginia
(Zobacz sytuację na mapie: Virginie) Bitwa o Wielki Most
Geolokalizacja na mapie: Stany Zjednoczone
(Zobacz sytuację na mapie: Stany Zjednoczone) Bitwa o Wielki Most

Battle of Great Bridge jest walka dzieje się 9 grudnia 1775 w rejonie Great Bridge  (w) , Virginia, na początku amerykańskiej wojny o niepodległość . Zwycięstwo armii kontynentalnej i milicji doprowadziło do odejścia gubernatora lorda Dunmore'a i resztek brytyjskiej potęgi  w Kolonii Wirginii we wczesnych dniach konfliktu.

Ponieważ napięcia polityczne i militarne wzrosły na początku 1775 r., Przywódcy rebeliantów Dunmore i Wigów rekrutowali żołnierzy i zaangażowali się w walkę o odzyskanie dostępnego sprzętu wojskowego. Walka ostatecznie skierowała się do Norfolk , gdzie Dunmore schronił się na pokładzie statku Royal Navy . Siły Dunmore'a umacniają strategiczny punkt na rzece przecinającej południowe hrabstwo Norfolk przy Great Bridge, podczas gdy siły wigów zajmują drugą stronę. Próbując rozbić siły wigów, Dunmore zarządza atak na most, który zostaje zdecydowanie odparty. William Woodford  (w) , dowódca wigów bitwy, opisał to jako „drugi przypadek Bunker Hill  ” .

Wkrótce potem Norfolk, lojalistyczna twierdza , została opuszczona przez Dunmore i tego ostatniego, który uciekł do okrętów wojennych znajdujących się w porcie. Plik1 st styczeń 1776The city jest ustawiony  na ogień przez obie strony.

Kontekst

Napięcia w brytyjskiej kolonii Wirginii zaczynają się wKwiecień 1775mniej więcej w tym samym czasie, gdy w prowincji Bay w stanie Massachusetts wybuchły działania wojenne wojny o niepodległość Stanów Zjednoczonych wraz z bitwami pod Lexington i Concord . John Murray (4. hrabia Dunmore) , królewski gubernator Wirginii (w) , odwołuje parlament kolonialny, House of Bourgeois of Virginia , który postanawia ustanowić tymczasowe zgromadzenie, Konwencję Wirginii (w) . Przedstawiciele upoważnili milicję do uzbrojenia się w celu walki o kontrolę zaopatrzenia wojskowego kolonii. Na rozkaz lorda Dunmore'a siły brytyjskie przenoszą zapasy prochu z magazynu kolonialnego w stolicy kolonii Williamsburgu na statki Royal Navy , powodując konfrontację między siłami królewskimi a siłami milicji (w) . Chociaż incydent został rozwiązany bez użycia siły, Dunmore, w obawie o własne bezpieczeństwo, opuścił Williamsburg   Czerwiec 1775i umieścił swoją rodzinę na pokładzie statku Royal Navy jako małej brytyjskiej floty utworzonej w Norfolk , mieście portowym, którego kupcy mieli znaczące skłonności lojalistyczne . Zagrożenie ze strony tej brytyjskiej floty odgrywa rolę w słabości aktywności wigów w mieście.

Incydenty między rebeliantami po jednej stronie a lojalistami po drugiej trwają do października, kiedy Dunmore zdobywa wystarczające wsparcie militarne, aby rozpocząć operacje przeciwko rebeliantom. Ogólne Thomas Gage , dowódca naczelny Brytyjskiej Ameryce Północnej, Wirginia wysyła małe oddziały w 14 th stóp pułku , aby sprostać wymaganiom wsparcia wojskowego Dunmore. 12 października wojska te rozpoczynają napad na okoliczne hrabstwa w celu zwalczania rebeliantów. Działalność ta trwała do końca października, kiedy mały brytyjski statek osiadł na mieliźnie, zanim został schwytany przez rebeliantów podczas potyczki w pobliżu Hampton . Statki Królewskiej Marynarki Wojennej są wysyłane, aby ukarać mieszkańców miasta, ale są odpychane przez milicję kolonialną w krótkiej walce, która prowadzi do śmierci i schwytania kilku marynarzy. Dunmore zareagował na to wydarzenie, wydając proklamację 7 listopada  (w), w której ogłosił stan wojenny i zaproponował wyzwolenie niewolników w Wirginii, którzy chcieliby służyć w armii brytyjskiej . Proklamacja alarmuje zarówno rebeliantów, jak i lojalistycznych handlarzy niewolników, dotkniętych ideą byłych uzbrojonych niewolników i potencjalną utratą ich własności. Niemniej jednak Dunmore zdołał zwerbować wystarczającą liczbę niewolników, aby utworzyć etiopski pułk  (w) , a także podnieść lojalną kompanię, zwaną Queen's Own Loyal Virginia Regiment (wchłonięty w 1776 przez Queen's Rangers  (in) ). Te lokalne atuty uzupełniają dwie spółki z 14 -tego pułku stopy, oprócz sił morskich tylko brytyjska obecność wojskowa w kolonii. Ta udana rekrutacja skłoniła Dunmore do napisania30 listopada 1775że wkrótce mogli „zmniejszyć tę kolonię do zdrowego rozsądku swego obowiązku . ”

Preludium

Po przybyciu do Norfolk lord Dunmore nakazał umocnienie mostu na rzece Elizabeth , położonego około 14  km na południe od Norfolk, w wiosce Great Bridge  (w głębi ) . Most stanowi naturalny punkt obrony, ponieważ znajduje się na jedynej drodze prowadzącej na południe z Norfolk do Karoliny Północnej . Graniczy z obu stron przez Wielkie Mroczne Mokradła , a dostęp do mostu jest z obu stron wąską groblą. Dunmore wysłany 25 mężczyzn z 14 th pułk stopa bronić mostu. Ci ostatni wznieśli mały fort, który nazwali Fortem Murray na brzegu prowadzącym do Norfolk. Usuwają również podłogę pokładu, aby utrudnić przejście. Fort uzbrojony jest w dwa działa i kilka małych piargów . Ludzie z 14 th pułku są połączone przez małe firmy z Etiopii pułku  (as) i Królowa własnego, przynosząc garnizonie od 40 do 80 ludzi.

W odpowiedzi na proklamację Dunmore zgromadzenie w Wirginii nakazało swoim oddziałom milicji maszerować na Norfolk. William Woodford  (w) The pułkownik kierujący 2 th pułk Wirginii  (w) , przejść do mostu z pułkiem 400 mężczyzn i 100 strzelców z Culpeper Minutemeni . Plik2 grudnia 1775, docierają do mostu i rozbijają obóz. Po przybyciu Brytyjczycy zaczęli niszczyć budynki w pobliżu fortu, aby zapewnić wyraźną strzelnicę. Woodford początkowo chce zaatakować brytyjską placówkę, ale wierząc, że nie ma wystarczającej liczby broni, aby pokonać zbyt hojne oszacowanie okopanych sił, zaczyna umacniać swoją pozycję, ponieważ coraz więcej milicjantów przybywa z okolicznych hrabstw i Północnej Karoliny. Armaty przybywają z kontyngentem mężczyzn z Północnej Karoliny, ale ostatecznie są bezużyteczne, ponieważ nie mają wierzchowców. Woodford jest również zaniepokojony plotkami, że duża liczba szkockich górali dołączyła do sił Dunmore'a. Plotki są częściowo prawdziwe; Górale to właściwie 120 rodzin, ale niewielu mężczyzn jest naprawdę dobrych w walce. Plik8 grudniasiły obecne w obozie milicji wzrosły do ​​prawie 900, w tym 700 bojowników.

Dunmore dowiaduje się, że Milicja Kolonialna nabyła broń, ale nie zdaje sobie sprawy, że nie działają. W trosce o bezpieczeństwo garnizonu postanawia przejąć inicjatywę i zaatakować pozycję wroga. Jego plan zakładał dywersyjny atak ze strony etiopskich kompanii z garnizonu poniżej mostu, aby zwrócić uwagę milicji, podczas gdy garnizon, wzmocniony dodatkowymi żołnierzami przybywającymi z Norfolk, miał zaatakować most o świcie rano.

Bitwa

Inteligencja Dunmore'a informuje go, że siły rebeliantów liczą około 400 ludzi. W nocy z 8 na 9 grudnia kapitan Samuel Leslie poprowadził posiłki do Fort Murray, które przybyły około 3 nad ranem. Po przybyciu na miejsce dowiaduje się, że w forcie nie ma etiopskiego oddziału odpowiedzialnego za dywersję. Zostali wysłani do rutynowego rozmieszczenia na innym przejściu granicznym, ponieważ Dunmore nie wysyłał rozkazów, aby zapewnić ich dostępność do operacji. Leslie i tak postanawia przystąpić do ataku. Pozwoliwszy swoim żołnierzom odpocząć prawie do świtu, wysłał ludzi, aby wymienili podłogę pokładu. Po zakończeniu kapitan Charles Fordyce prowadzi przez most kompanię 60 grenadierów . Ci ostatni zostają na krótko zaangażowani w potyczkę z wartownikami milicji, podnosząc alarm w obozie za pierwszymi okopami. Do ludzi Fordyce'a dołączyła wtedy kompania strzelców marynarki wojennej do ataku, podczas gdy kompanie torysów ustawiły się na brzegu mostu po stronie Norfolk.

Wyobraź sobie mocne przedpiersie zbudowane w poprzek grobli, po których tylko sześciu mężczyzn mogło iść naprzód; prawie ich otoczyło duże bagno, z tyłu którego znajdowały się dwa małe przedpiersia, które miały nas oskrzydlić podczas ataku na ich okopy. Przy tych niedogodnościach nie można było odnieść sukcesu.

„Brytyjski oficer opisujący sytuację.

W obozie dowództwo milicji początkowo nie było zaniepokojone tą pozorną potyczką, zanim zdało sobie sprawę z powagi ataku. Gdy reszta obozu się mobilizowała, około sześćdziesięcioosobowa kompania milicji zorganizowała prace obronne, aby przeciwdziałać brytyjskim naciskom. Ostrożnie wstrzymali ogień, dopóki grenadierzy, posuwając się naprzód z bagnetami, nie zbliżyli się na odległość 45 m, po czym sprowokowali strumień ognia na kolumnę brytyjską. Fordyce, który prowadzi kolumnę, zszedł kilka kroków od robót ziemnych wraz z wieloma ludźmi. Atak brytyjski zostaje odparty, gdy milicja nadal strzela. Około połowa ludzi Fordyce'a zostaje zabita, a wielu jest rannych. Strzelcy marynarki wojennej zapewnili ogień osłonowy, aby osłonić odwrót Brytyjczyków przez most, ale ich małe działa nie zrobiły wrażenia na fortyfikacjach milicji.

Zaraz po zakończeniu tej brytyjskiej próby pułkownik Woodford, który zakończył organizowanie sił w obozie rebeliantów, z kolei manewrował w kierunku brytyjskich pozycji. Po niekonsekwentnej strzelaninie dalekiego zasięgu, Woodford wysyła strzelców Culpeper Minutemen w lewo. Z tej pozycji fizylerzy, których broń ma znacznie większy zasięg niż muszkiety, zaczynają ostrzeliwać pozycję brytyjską po drugiej stronie mostu. Artylerzy marynarki wojennej, którzy mają jedyną broń zdolną do konkurowania na tym dystansie z strzelcami, są teraz bez pozycji i są również zagrożeni przez główne siły milicji zbliżające się do brytyjskiej obrony. Ci ostatni następnie odstawili broń i wycofali się przez most; Kapitan Leslie rozkazuje swoim ludziom wycofać się do Fort Murray. W ciągu 25 minut, próba Dunmore'a powstrzymania gromadzenia się rebeliantów w pobliżu Norfolk została stłumiona.

Konsekwencje

Po zawieszeniu broni, który pozwolił Brytyjczykom ewakuować zmarłych i rannych, siły lojalistów przemykają się przez noc, by wrócić do Norfolk. Kapitan Fordyce zostaje pochowany z honorami wojskowymi przez rebeliantów w pobliżu miejsca bitwy. Oficjalny raport Dunmore'a wymienia 62 zabitych lub rannych w bitwie, kiedy raport Patriots szacuje liczbę ofiar brytyjskich na 102, z wyłączeniem ofiar w milicji. Jedyną rozpoznaną zbuntowaną ofiarą jest mężczyzna z lekkim urazem kciuka. Pułkownik William Woodford, staż w walce z raportowania 2 -go pułku Wirginii  (w) , napisał w liście opublikowanym w Virginia Gazette  (w) Purdie 15 grudnia 1775: "  Był to drugi Hill Bunker za sprawą, w miniaturze; z tą różnicą, że zachowaliśmy nasze stanowisko i tylko jednego rannego mieliśmy w ręku  »

Siły milicji Wirginii są następnie wzmacniane przez przybycie wojsk z Północnej Karoliny pod dowództwem pułkownika Roberta Howe'a . Dunmore krytykuje Leslie za podjęcie decyzji o ataku bez dywersji, która miała towarzyszyć atakowi, chociaż wynik bitwy mógł nie być inny, nawet przy dywersji, biorąc pod uwagę rozbieżność siły roboczej. W następnych dniach Dunmore i jego lojalni zwolennicy schronili się na statkach Royal Navy, gdy Norfolk zostało zajęte przez zwycięskie siły rebeliantów. Nie można jednak wyeliminować niebezpieczeństwa, jakie Dunmore stanowi dla sprawy rebeliantów. Generał George Washington , głównodowodzący armii kontynentalnej i Virginian, który dobrze znał Dunmore'a, napisał list do Charlesa Lee pod koniec grudnia, ostrzegając, że niebezpieczeństwo nie ustąpiło pomimo ucieczki Dunmore'a. Mówi Lee, że „jeśli ten człowiek nie zostanie zmiażdżony przed wiosną, stanie się najpotężniejszym wrogiem Ameryki” i „nic innego jak pozbawienie go życia lub wolności zapewni pokój w Wirginii” .

Po tym, jak rebelianci odmówili pozwolenia na dostawy żywności do przepełnionych statków, Dunmore i komandor Henry Pellow postanowili zbombardować miasto. Plik1 st styczeń 1776, Norfolk zostaje zniszczone  (w) przez statki Królewskiej Marynarki Wojennej i wsparcia naziemnego, a także przez oddziały rebeliantów, którzy nadal plądrują i palą starą twierdzę torysów. Pan Dunmore zajmuje Portsmouth wLuty 1776i używał go jako bazy wypadowej do końca marca, kiedy to generał Charles Lee zmusił go do zmiany pozycji na okrętach floty brytyjskiej. Po dalszych nalotach w zatoce Chesapeake , Dunmore i flota brytyjska wyruszają do Nowego Jorku wSierpień 1776. Dunmore nigdy nie wraca do Wirginii. W 1934 roku stan Wirginia w pobliżu miejsca bitwy umieścił znak drogowy.

W 1999 roku, aby stawić czoła projektom nieruchomościowym planowanym na polu bitwy, mieszkańcy regionu zorganizowali się, aby zachować swoje ziemie.

Uwagi i odniesienia

Uwagi

  1. Oryginalny cytat: „  zredukuj tę kolonię do właściwego poczucia jej obowiązku  ” .
  2. Tłumaczenie: „To był drugi przypadek Bunker Hill , w miniaturze, z tą różnicą, że odbyliśmy naszą pocztę, a tylko jeden mężczyzna został ranny w rękę . ”
  3. Oryginalny cytat: „  jeśli ten Człowiek nie zostanie zmiażdżony przed wiosną, stanie się najpotężniejszym, jakiego miała Wróg Ameryka  ” .
  4. Oryginalny cytat: „  nic innego jak pozbawienie go życia lub wolności zapewni pokój w Wirginii  ” .

Bibliografia

  1. Wilson 2005 , s.  17.
  2. Wilson, 2005 , s.  13.
  3. Russell 2000 , str.  72.
  4. Wilson 2005 , s.  7.
  5. Russell 2000 , s.  53.
  6. Russell 2000 , s.  55.
  7. Russell 2000 , s.  68.
  8. Wilson 2005 , s.  8.
  9. Wilson, 2005 , s.  9.
  10. Kranish 2010 , str.  79.
  11. Wilson 2005 , s.  10.
  12. Wilson, 2005 , s.  11.
  13. Wilson 2005 , s.  12.
  14. Hibbert 2002 , s.  103.
  15. (w) „  Bitwa o Wielki Most  ” , Fundacja Jamestown-Yorktown,8 grudnia 2014(dostęp 21 czerwca 2015 ) .
  16. 2005 Wilson , str.  15
  17. Russell 2000 , str.  73
  18. Russell 2000 , s.  73-74
  19. Russell 2000 , s.  75–76
  20. (w) „  Bitwa o Wielki Most  ” , HMdb.org - The Historical Marker Database,16 czerwca 2016 r(dostęp 30 lipca 2017 ) .
  21. (w) „  Wiosenny biuletyn  ” Fundacja Great Bridge Battlefield and Waterways History Foundation,2011(dostęp 18 maja 2011 ) .

Bibliografia

Dokument użyty do napisania artykułu : dokument używany jako źródło tego artykułu.

Artykuły

Pracuje

Zobacz też

Powiązany artykuł

Linki zewnętrzne