W głębinach nieba

W głębinach nieba
Autor	Vernor Vinge
Kraj	Stany Zjednoczone
Uprzejmy	Powieść science fiction
Nagrody	Hugo nagroda za najlepszą powieść ( 2000 ) Prometeusz Prize ( 2000 ) John-Wood-Campbell Memorial Prize ( 2000 ) Kurd-Laßwitz nagroda za najlepszą powieść Zagranicznego ( 2004 )
Orginalna wersja
Język	amerykański angielski
Tytuł	Głębia na niebie
Redaktor	Książki Tor
Miejsce publikacji	Nowy Jork
Data wydania	15 lutego 1999
Numer stron	608
ISBN	0-312-85683-0
wersja francuska
Tłumacz	Bernard Sigaud
Redaktor	Robert Laffont
Kolekcja	Gdzie indziej i jutro
Data wydania	26 kwietnia 2001
Typ mediów	Papierowa książka
Numer stron	813
ISBN	2-221-09029-2
Seria	Strefa myśli
Chronologia
Dzieci nieba

Deep in the Sky (tytuł oryginalny: A Deepness in the Sky ) to powieść science fiction autorstwa Vernora Vinge , opublikowana w 1999 roku .

streszczenie

Prezentacja bohaterów i miejsce akcji

Gwiazda On- Off działa szczególnie przez trzydzieści pięć lat, a następnie gaśnie w ciągu następnych dwustu piętnastu lat. Stawiając czoła tej trudności, technicznie zaawansowana cywilizacja zdołała jednak rozwinąć się na Arachnii, jedynej planecie w tym Układzie Słonecznym. To gatunek inteligentnych pająków, aktywnych w okresach, kiedy gwiazda On-Off jest zapalona i przechodząca w stan hibernacji, gdy jest zgaszona.

Na początku powieści Pająki osiągnęły w przybliżeniu poziom technologiczny Amerykanów i Europejczyków z lat dwudziestych XX wieku . Znajdują się na końcu cyklu światła, a Ciemność nadchodzi przez 235 lat. Szaleje wojna światowa. Pająki przygotowują się do hibernacji na 235 lat. Później, gdy gwiazda ponownie się zapali, Pająki właśnie wyszły ze swojej hibernacji, gdy Queng Ho i Wyłaniające się zbliżają się do planety.

Rzeczywiście, zwabione sygnałami radiowymi nowej cywilizacji pająków, dwie różne ludzkie ekspedycje zmierzają w kierunku On-Off:

• Qeng Ho są informacyjne, technologii i surowców kupcy przyciągane przez samego zysku;
• z Emergents reprezentować gwałtowną społeczeństwa napędzany przez pragnienie podboju; używają unikalnej technologii do tworzenia, ze specjalnego wirusa, Skoncentrowanych ludzi , cierpiących na rodzaj „umysłowego AIDS” (sic!) i zniewolonych jak maszyny.

Konflikt zbrojny między Qeng Ho a Emerging

Wyłaniający się najpierw przybywają w pobliże planety Arachnia, a tuż za nimi Qeng Ho. Obie ekspedycje mierzą się nawzajem w fajansowych psach, z których każda zastanawia się, co robić.

Wyłaniający się, prowadzeni przez Tomasa Nau, zapraszają swoich odpowiedników na przyjacielską dyskusję, ale korzystają z okazji, by zdradziecko zaatakować statki Qeng Ho. Mają czas na odwet. W wyniku gwiezdnej bitwy zniszczono cztery piąte sił Qeng Ho, a także dwie trzecie sił Wyłaniającego się: konfrontacja była tak zabójcza, że ​​zasoby technologiczne zostały zredukowane do minimum, a te dwie ekspedycje połączyły się. nie powiodło się. nie ma innego wyjścia niż czekanie na rozwój firmy technologicznej na Arachni, aby mieć nadzieję na ponowne uruchomienie. Ludzie są zmuszeni do zjednoczenia, aby nie zginąć, pod bezkompromisowym przywództwem Tomasa Nau.

Sytuacja ludzi od czterdziestu lat

W człowieku wyłaniają się trzy bloki:

• wschodzący przywódcy, na czele z Tomasem Nau (dowódcą), Ritserem Brughelem (szefem ds. bezpieczeństwa i uzbrojenia), skoncentrowaną Anne Reynolt (odpowiedzialną za zasoby ludzkie i monitorowanie 2000 skupionych); ci liderzy opierają się na wyłaniającym się statku flagowym o nazwie Hammerfest  ;
• bardzo duża masa Wschodzących i Qeng Ho (wojsko, robotnicy, technicy, inżynierowie), skupiona lub naturalna  ;
• Ruch Oporu w Tomas Nau, reprezentowany przez Pham Trinli (dawniej znany jako Pham Nuwen, gwiezdny bohater) i Ezr Vinh (młody Qeng Ho ze znakomitej rodziny kupców).

Powieść długo przywołuje:

• nadzór człowieka nad pająkami; Trixia Bonsol jest odpowiedzialna za tłumaczenie języka i pism pajęczaków i robi to wspaniale;
• próby Pham Trinli / Pham Nuwen zorganizowania oporu wobec nadużyć i projektów Tomasa Nau;
• psychologiczne cierpienie Ezra Vinha, który widział kobietę, w której jest zakochany, Trixia Bonsol, stało się bardzo skutecznym Skupionym (taki jest sens jego walki z Tomasem Nau: zniszcz Focusa i spraw, by Trixia znów stała się taka jak ona. pochodzenie) ;
• wreszcie, rozwój Qiwi Lisolet, małego dziecka na początku powieści, następnie nastolatki i młodej kobiety zakochanej w Tomasie Nau (który regularnie robi jej pranie mózgu, aby lepiej ją kontrolować).

Sytuacja pająków od 40 lat

Wojna atomowa

Zakończenie i epilog

Uwagi

• Osobowość Phama Nuwena odgrywa centralną rolę w jednej z poprzednich powieści autora, Fire on the Abyss , której akcja toczy się wieki po wydarzeniach przedstawionych w Deep in Heaven .
• Trzy kraje pajęczaki cytowane przez autora, w tym przypadku Accord , Pokrewieństwo i Terresud, można z grubsza odpowiadają pod względem ludzkich z czasów zimnej wojny, do zachodniego bloku , bloku komunistycznego i Trzeciego Świata .
• Autor systematycznie przyjmuje punkt widzenia Qeng Ho (a zwłaszcza Pham Trinli / Pham Nuwen i Ezr Vinh) i pająków ziemi Porozumienia  ; te dwie grupy są wyraźnie określone jako „dobrzy ludzie” powieści.

Nagrody

Nagroda uzyskana

• Nagroda Prometeusza dla najlepszej powieści 2000.
• Nagroda im . Johna-Wooda-Campbella 2000.
• Nagroda Kurda-Laßwitza za najlepszą powieść zagraniczną 2004.

Nominacje do nagród

• Nagroda Nebula dla najlepszej powieści 1999.
• Nagroda Arthura-C.-Clarke'a 2000.
• Nagroda Locus dla najlepszej powieści science fiction 2000.

Uwagi i odniesienia

1. W języku angielskim: On-Off Star .
2. Nazwa została wymyślona przez autora na cześć Zheng He , słynnego morskiego odkrywcy, którego cierpienia sprowadziły go na Bliski Wschód i do Afryki Wschodniej .

Recenzje i linki zewnętrzne

• „  Negatywna recenzja o kosmicznym karaluchu  ” ( Archiwum • Wikiwix • Archive.is • Google • Co robić? )
• Pozytywna recenzja o SciFi Universe
• „  Pozytywne recenzje  ” na stronie NooSFere
• Zasoby literaturowe  :
  • NooSFere
  • (en)  Internetowa baza danych fikcji spekulacyjnych