taniec asattowy

taniec asattowy

あ さ っ て ＤＡＮＣＥ
( taniec Asatte )
Uprzejmy komedia romantyczna
Manga
Cel
redakcyjny 		Seinen
Autor Naoki Yamamoto
Redaktor (ja) shōgakukan
(pl) Tonkam
Pre-publikacja Tygodnik Big Comic Spirits Pulp
Pierwsze wydanie 1989 - 1990
Wolumeny 7
Japoński film : Asatte dansu
Dyrektor Itsumichi Isomura
Trwanie 91 minut
Wyjście

22 czerwca 1991
japońskie FVO
Dyrektor Teruo Kogure
Studio animacji Dryg
Trwanie 45 minut
Wyjście

25 lipca 1991 - 21 października 1991
Odcinki 2
Japoński film : Asatte Dansu
Dyrektor Ryûichi Honda
Wyjście

1 st grudzień 2005

Asatte taniec (あさってTaniec , Asatte dansu , Dosłownie "Taniec pojutrze" ) to manga przez Naoki Yamamoto publikacja wstępna w Big Comic Spirits w 1989 roku i opublikowany w 7 tomów opublikowanych przez Shogakukan . Wersja francuska została opublikowana we Francji przez wydawnictwa Tonkam .

Streszczenie

Suekichi jest uczniem. Związek przyczynowy, jest zepsuty. Aż do dnia, w którym spadek, równie nieoczekiwany, co niezasłużony, przekształci go w wirtualnego milionera. Jedyny problem: rzeczony spadek będzie skuteczny, gdy młody człowiek zda dyplom, znajdzie odpowiedni but i uda się zatrzymać żonę.

Wiadomość, która pogrąża go w wielkim zamieszaniu i wzbudza podejrzenia co do powodu spotkania z pyszną Ayą. Spotkanie pod własną kołdrą, wychodzenie ze snu z mocnymi nutami alkoholowymi.

Kim jest ta pyskata młoda dziewczyna, która bez najmniejszego zakłopotania wkomponuje się w codzienne, sentymentalne i seksualne życie Suekichi? Odpowiedź pojawia się w miarę upływu dni. Aya narzuca swoją miłość i bawi się ciałem i duszą chłopaka, który nie do końca wie, jak zareagować na to emocjonalne tornado i który z braku niczego lepszego zda się na swoje instynkty. Zmienny instynkt, ukształtowany przez szanse, że los (czasem dobrze wspierany) ustawi się na jego drodze. Były mąż powoda. Kochająca i zmanipulowana dziewica. Utalentowany i anarchistyczny kuzyn . Rozbrojony i gonił yakuza . Tyle oryginalnych satelitów, które urozmaicają życie studenta/kierownika teatru, dla przyjemności trupy ekscentrycznych aktorów, którzy rozkoszują się spektaklem niesamowitych przygód swoich niedociągnięć.

Manga

Taniec Asatte został wstępnie opublikowany w magazynie Big Comic Spirits w latach 1989-1990. Seria została opublikowana przez Shōgakukan w siedmiu oprawionych tomach wydanych międzywrzesień 1989 i Luty 1991. Wydawnictwo Yudachi-sha ponownie publikuje wszystkie 7 tomów od marca do Marchwrzesień 1994podczas gdy wydawnictwo Ohzora łączy serię w czterech tomach wydanych między25 listopada 1998 i 17 lutego 1999 r..

Siedem tomów serii zostało opublikowanych w języku francuskim przez Tonkam dwukrotnie, pierwsze wydanie międzySierpień 1995 i grudzień 1997 i drugie wydanie pomiędzy Sierpień 2008 i luty 2010z nowymi okładkami. Seria jest licencjonowana w Ameryce Północnej przez Viz Media , która publikuje ją w swoim magazynie dla dorosłych Pulp między pierwszym wydaniem, wgrudzień 1997 i ostatnia liczba, w sierpień 2002. Pozostałe dwa tomy publikowane są w   zbiorze „ Wybór redakcji ”.

Lista tomów

n O  język japoński Francuski
Data wydania Numer ISBN Data wydania Numer ISBN
1 wrzesień 1989 4-09182-051-4
 24 sierpnia 1995 9782910645243
2 Grudzień 1989 4-09182-052-2
 21 marca 1996 r. 9782910645335
3 Marzec 1990 4-09182-053-0
 17 czerwca 1996 r. 9782910645441
4 Czerwiec 1990 4-09182-054-9
 19 listopada 1996 9782910645618
5 Październik 1990 4-09182-055-7
 16 marca 1997 r. 9782910645724
6 grudzień 1990 4-09182-056-5
 18 sierpnia 1997 r. 9782910645878
7 Luty 1991 4-09182-057-3
 15 grudnia 1997 r. 9782912628084

Adaptacje

Seria manga została zaadaptowana do dwóch OVA wyreżyserowanych przez Teruo Kogure i Masamune Ochiai. Pierwsza część, wyprodukowana w 1990 roku, została wydana w25 lipca 1991 a następnie druga część wydana dnia 21 października 1991.

Studio Filmowe Daiei adaptuje mangę do filmu akcji na żywo w reżyserii Itsumichi Isomury , z Tomoko Nakajimą i Tamotsu Ishibashi w rolach głównych. Film zostanie wydany w Japonii w dniu22 czerwca 1991. Daiei reklamuje film jako wydanie na VHS25 listopada 1991 potem wyszedł na 14 stycznia 1994. Film jest 3 rd na liście najlepszych filmów roku 1991 z pierwszych japońskich profesjonalny film Awards .

W listopadzie 2005 roku ogłoszono film akcji na żywo w reżyserii Ryūichi Hondy z Hiroaki Matsuda i Ai Kurosawa w rolach głównych. Zwiastun wyemitowany na oficjalnej stronie filmu w dniu5 grudnia 2005 r., zapowiadając jego wydanie dla 10 grudnia 2005. Film jest sprzedawany jako zestaw DVD podzielony na cztery segmenty wydany w dniu23 marca 2006 a także w postaci czterech pojedynczych płyt DVD wydanych w dniu 26 kwietnia 2006. Asian Media Rights reklamuje film w Ameryce Północnej pod tytułem Naughty Gold Diggers on27 listopada 2012 r..

Uwagi i referencje

(fr) Ten artykuł jest częściowo lub w całości zaczerpnięty z artykułu w angielskiej Wikipedii zatytułowanego "  Dance till Tomorrow  " ( zobacz listę autorów ) .
  1. (w) Jason Thompson , Manga: Kompletny przewodnik , Random House ,2012, 592  s. ( ISBN  978-0-345-53944-1 , czytaj online ) , s.  272
  2. (ja) " あさってtańczyć 1 (東京一の果報者)  " , Biblioteka Narodowa Diet (dostęp na 1 st sierpień 2014 )
  3. (ja) " あさってtańczyć 7 (ダンスがすんだ)  " , Biblioteka Narodowa Diet (dostęp na 1 st sierpień 2014 )
  4. (ja) " あさってTaniec 1  " , Ohzora wydawnictwa (dostęp na 1 st sierpień 2014 )
  5. (ja) " あさってTaniec 4  " , Ohzora wydawnictwa (dostęp na 1 st sierpień 2014 )
  6. „  Asatte Dance 01  ” , na editions-delcourt.fr
  7. „  Asatte dance  ” , na manga-news.com (dostęp w czerwcu 2020 r. )
  8. (w) „  Wstecz Problemy  ” [ archiwum22 stycznia 1998] , J-pop.com (dostęp na 1 st sierpień 2014 )
  9. (w) "  Szczegóły dotyczące anulowania pulpy: The Manga Magazine  " [ archiwum27 listopada 2003 r.] , Viz mediów (dostęp na 1 st sierpień 2014 )
  10. (w) "  Wybór redakcji  " [ archiwum12 października 2003 r.] , Viz mediów (dostęp na 1 st sierpień 2014 )
  11. (ja) " あさってTaniec 1  " , Biblioteka Narodowa Diet (dostęp na 1 st sierpień 2014 )
  12. (w) Clements, Jonathan and McCarthy, Helen , The Anime Encyclopedia, Revised & Expanded Edition: A Guide to Japanese Animation From 1917 , Stone Bridge Press ,2012, 867  s. ( ISBN  978-1-61172-515-5 , czytaj online ) , s.  191
  13. (ja) " あさってTaniec (1990)  " , na AllCinema Movie Database DVD , Stingray (dostęp na 1 st sierpień 2014 )
  14. (ja) " あさってTaniec 2 (1991)  " , na AllCinema Movie Database DVD , Stingray (dostęp na 1 st sierpień 2014 )
  15. (ja) " あさってDANCE (1991)  " , eiga.com (dostęp na 1 st sierpień 2014 )
  16. (ja) " あさってTANIEC ('91大映) [VIDEO他]  " na CDJournal.com , Ongaku Shuppansha (dostępnej na 1 st sierpnia 2014 )
  17. (ja) " あさってTANIEC ('91大映) [VIDEO他]  " na CDJournal.com , Ongaku Shuppansha (dostępnej na 1 st sierpnia 2014 )
  18. (ja) „ 第 1 回 日本 映 画 プ ロ フ ッ ッ ョ ョ ナ ル 大 賞 ” , na nichi-pro.filmcity.jp (dostęp 23 maja 2015 )
  19. (w) „  Dance Till Tomorrow Live Action Movie  ” , Anime News Network ,22 listopada 2005( Czytaj online , obejrzano 1 st sierpień 2014 )
  20. (w) „  Dance Till Tomorrow  ” , Anime News Network ,5 grudnia 2005 r.( Czytaj online , obejrzano 1 st sierpień 2014 )
  21. (ja) " あさってDANCE DVD-BOX <4枚組> [DVD]  " na CDJournal.com , Ongaku Shuppansha (dostęp na 1 st sierpień 2014 )
  22. (ja) " あさってDANCE vol 1 [DVD]  " na CDJournal.com , Ongaku Shuppansha (dostęp na 1 st sierpień 2014 )

    (ja) " あさってDANCE vol 2 [DVD]  " na CDJournal.com , Ongaku Shuppansha (dostęp na 1 st sierpień 2014 )

    (ja) " あさってDANCE tom 3 [DVD]  " na CDJournal.com , Ongaku Shuppansha (dostęp na 1 st sierpień 2014 )

    (ja) " あさってDANCE tom 4 [DVD]  " na CDJournal.com , Ongaku Shuppansha (dostęp na 1 st sierpień 2014 )

  23. "  Naughty poszukiwaczy złota [DVD]  " , Critc za wybór wideo (dostępny na 1 st sierpień 2014 )

Załączniki

Dokumentacja

Link zewnętrzny