Angoli

Angoli Obraz ilustracyjny artykułu w Angolmois Oryginalne logo serii. ア ン ゴ ル モ ア 元 寇 合 戦 記
( Angorumoa: Genkō kassen-ki )
Rodzaj Seinen
Uprzejmy Akcja , przygoda , historyczny , jidai-geki , romans
Motywy Walka , samuraj
Manga
Autor Nanahiko Takagi
Redaktor (ja) Kadokawa Shoten
(pl) Meian
Pre-publikacja Samurai Ace  (ja) → ComicWalker  (ja)
Pierwsze wydanie 26 lutego 2013 r. - 25 sie 2018
Wolumeny 10
Japońskie anime : Angolmois: Zapis inwazji mongolskiej
Dyrektor Takayuki Kuriyama
Producent Jun'ichirō Tamura
Autor scenariusza Shogo Yasukawa
Studio animacji NAZ
Kompozytor Shuji Katayama (Drużyna MAX)
Studio nagrań Kadokawa
Licencja (ja) Kadokawa
(pl) Crunchyroll (streaming) , @Anime (fizyczne)
Łańcuch SUN , Tokio MX , KBS , VAT, QST, BS11
1 ponowna dyfuzja 11 lipca 2018 r. - 26 września 2018 r.
Odcinki 12
Manga  : Angolmois : Genkōkassen-ki - Hakata-hen
Autor Nanahiko Takagi
Redaktor (ja) Kadokawa Shoten
Pre-publikacja KomiksWalker  (ja)
Pierwsze wydanie 2019- w toku
Wolumeny 3

Angolmois (アンゴルモア元寇合戦記, Angorumoa: Genko kassen-ki , dosł. „  Angolmois: Kronika inwazji Mongołów  ” ) to seria mang napisanych i narysowanych przez Nanahiko Takagi. Historia przedstawia walki na wyspie Tsushima podczas pierwszej inwazji Mongołów , na krótko przed bitwą pod Bun'ei w 1274 roku . Manga rozpoczęła w czasopiśmie Samurai Ace  (ja) z Kadokawa Shoten wluty 2013, przed przeniesieniem na stronę ComicWalker  (ja) inlipiec 2014. Wersja francuska została opublikowana przez Meian odlistopad 2019.

Adaptacja do animowanego serialu telewizyjnego przez studio NAZ premiery w Japonii między11 lipca i 26 września 2018 r..

Streszczenie

Jesień 11 roku Ery Bun'ei (1274). Grupa więźniów wywieziono na wyspę Tsushima tym byłego gokenin szogunatu Kamakura , Kuchii Jinzaburo. Pomimo trudnej przeprawy na wzburzonym morzu, udaje im się wysiąść na Tsushima, ale córka gubernatora Sō Teruhi opowiada im o okropnej sytuacji na wyspie. Duża armia, składająca się głównie z sił mongolskich i koreańskich , ale także z ludu Jürchen , przygotowuje się do inwazji na Japonię z Półwyspu Koreańskiego . Jinzaburō i inni wyrzutkowie rozumieją, że zostali wysłani do walki o Tsushimę, aby stanowić pierwszą linię obrony Japonii przed najeźdźcami. W ten sposób Teruhi nakazuje im iść "umrzeć za Tsushimę" i chociaż znajduje się w wyjątkowo niekorzystnej sytuacji, klan Sō wciąż przygotowuje się do przeprowadzenia ataku na Mongołów, oczekując posiłków z Kyūshū .

Postacie

Wyjęty spod prawa

Kuchii Jinzaburō (朽 井 迅 三郎(く ち い じ ん ざ ぶ ろ う)) Japoński głos: Yūki Ono Jest głównym bohaterem, samurajem i doskonałym szermierzem posługującym się stylem miecza Gekei używanym przez Yoshitsune . Był poprzednio w służbie szogunatu Kamakura i jest jednym z wygnanych więźniów Hakozaki na wyspie Tsushima. Został uwięziony za udział w powstaniu lutowym  (ja) , mimo że jego pan został pośmiertnie ułaskawiony. Miał rodzinę, a jego córka zmarła na dżumę. Onitakemaru (剛(お に た け ま る)) Japoński głos: Rikiya Koyama Wysoki mężczyzna z ostrymi zębami. Jest byłym piratem, który został schwytany przez Jinzaburō, co wzbudza niechęć do tego ostatniego, gdy widzi go ponownie. Walczy maczugą wojenną zwaną kanabō . Shiraishi Kazuhisa (和(し ら い し か ず ひ さ)) Japoński głos: Kenji Nomura Były szlachcic gokenin, który stracił swoje ziemie i tytuł. Woli walczyć konno. Zhang Mingfu (張明福, Chō Minpuku , Pinyin  : Zhāng Mingfu ) Japoński głos: Shiro Saitō  (ja) Mały człowiek z Song China i były kupiec, który twierdzi, że jest najbogatszym człowiekiem w Hakozaki i ma ukryty skarb. Amushi (無(む)) Głos japoński: Shun Horie  (ja) Chłopak aresztowany za kradzież. Ma doskonałe widzenie w nocy i często służy jako zwiadowca dla grupy. Hitari (火 垂(た)) Japoński głos: Ryōta Takeuchi  (ja) Odległy człowiek, który jest doskonałym łucznikiem. Doen (導 円(ど う え ん)) Japoński głos: Yūsuke Kobayashi Dōen jest samozwańczym mnichem i lekarzem. Obusuma Saburō (衾(お ぶ す ま さ ぶ ろ う)) Japoński głos: Kenji Hamada Były jitō, który zamordował swojego brata. Wątpi, czy obrona wyspy Tsushima jest warta zachodu i stara się stanąć po stronie Mongołów.

Klan Sō

Księżniczka Teruhi (日(て る ひ ひ め), Teruhi-Hima ) Głos japoński: Lynn  (ja) Księżniczka Teruhi jest córką Sō Sukekuni, wodza klanu Sō, który rządzi wyspą Tsushima. Sō Sukekuni (助(そ う す け く に)) Japoński głos: Hidekatsu Shibata Jest przywódcą klanu Sō, który rządzi wyspą Tsushima. Lubi na nowo przeżywać swoją chwalebną przeszłość. Ginie z rąk armii Goryeo . Abiru Yajirō (阿比 留 弥 次郎(あ び る や じ ろ う)) Głos japoński: Tatsuhisa Suzuki  (ja) Jest żołnierzem Tsushimy i adoptowanym synem Sō Sukekuni. Kaitani Gontarō (貝 谷 権 太郎(か い た に ご ん た ろ う)) Głos japoński: Volcano Ōta  (ja) Jest żołnierzem odpowiedzialnym również za ochronę księżniczki Teruhi. Kano (鹿 乃(か の)) Japoński głos: Mikako Komatsu Jest służącą księżniczki Teruhi.

Oczyszczacze

Hangan Nagamine (長嶺 判官(な が み ね は ん が ん)) Japoński głos: Kenshō Ono  (ja) Jest szefem oczyszczających (伊(と い ば ら い), Ty barai ) . Są instalowane w Zamku Kanatanoki. Tatsu (タ ツ ) Japoński głos: Asumi Yoneyama Młoda kobieta o opalonej skórze. Jest zaciekłą wojowniczką i nurek ama . Sana (サ ) Japoński głos: Natsuko Hara Młoda dziewczyna, która często dokucza Amushi. Jako zwierzę domowe ma kota lamparta Tsushima.

szogunat Kamakura

Hōjō Tokimune (北 条 時 宗(ほ う じ ょ う と き む ね)) Shikken z szogunatu Kamakura . Nagoe Tokiaki (名 越 時 章(な ご え と き あ き)) Głos japoński: Naomi Kusumi  (ja) Jest częścią klanu Hōjō . Był bliskim przyjacielem Jinzaburō, ale zginął podczas powstania lutowego  (ja) . Ōkura Yorisue (大 蔵 頼 季(お お く ら よ り す え)) Japoński głos: Yutaka Nakano  (ja) Jest opiekunem tokusō . Shōni Kagesuke (少 弐 景 資(な ご え き み と き)) Głos japoński: Shinnosuke Tachibana  (ja) Jest Wielkim Generałem Szogunatu Kamakura i prosi Kuchii Jinzaburō o pomoc w opóźnieniu sił mongolskich, które lądują na wyspie Tsushima.

Armia mongolska

Kudun (ク ド ゥ ン, Kudun ) Japoński głos: Shō Hayami Marszałka ( chiński uproszczony  :元帥 ; pinyin  : Yuánshuài ) sił mongolskich. Uriyan Edei (ウ ヤ ン エ ) Japoński głos: Kentarō Tone  (ja) Jest członkiem mongolskiej rodziny królewskiej i generałem jednym mingghan  (w) . Fuheng Liu (劉復亨, Ryku Fukuko , Pinyin  : Liúfùhēng ) Japoński głos: Takehito Koyasu Vice Marszałek Jurchen . Hong Dagu (洪 茶 丘, Kō Chakyū ) Japoński głos: Kazuhiro Nakaya Wicemarszałek Korei .

armia koreańska

Kim Bang-Gyeong (金方慶, Kin Hōkei ) Japoński głos: Takashi Matsuyama Generał sił Goryeo . Jego syn był dowódcą mingghan zabitego przez Kuchii Jinzaburō.

Inny

Cesarz Antoku (安 徳 天皇, Antoku Tennō ) Japoński głos: Akira Ishida Były dziecięcy cesarz Japonii, który utonąłby 90 lat wcześniej. Jest pradziadkiem Teruhi. Henryk II Pobożny (ヘ ン リ ク 2 世, Henriku 2-sei ) Książę śląski i krakowski. Został zabity przez Mongołów.

Produkcje i media

Manga

Angolmois (ア ン ゴ ル モ ア 元 寇 合 戦 記 ) jest napisany i narysowany przez Nanahiko Takagi. Seria rozpoczęła się w 5 th  wydanie magazynu sprzed publikacji z seinen manga Samurai Ace  (ja) , wydany26 lutego 2013 r.. Zrobiła przerwę po zaprzestaniu wydawania Samurai Ace z jej ostatnim numerem wydanym released27 grudnia 2013. Seria została podchwycona i przesłanych do Kadokawa za ComicWalker  (ja) strony internetowej i aplikacji z11 lipca 2014. Rozdziały zostały zebrane i zredagowane w formacie tankōbon przez Kadokawę Shoten z pierwszym tomem opublikowanym wluty 2015 ; seria ma łącznie dziesięć tomów tankōbon .

Kolejna część z serii, zatytułowana Angolmois: Genko kassen-Ki - Hakata-hen (アンゴルモア元寇合戦記博多編 , Litt. „  Arc Hakata  ” ) , został zwolniony z pierwszego tomu opublikowanego26 lipca 2019.

W październik 2019, wydawnictwo Meian ogłosiło, że otrzymało serię w języku francuskim pod tytułem „  Angolmois: Kronika inwazji mongolskiej  ”, której pierwsze dwa tomy zostały opublikowane wlistopad 2019.

Lista tomów Angoli
n O  język japoński Francuski
Data wydania Numer ISBN Data wydania Numer ISBN
1 7 lipca 2015 r. 978-4-04-102783-7
 10 listopada 2019 r. 978-2-36877-900-2
2 7 marca 2015 r. 978-4-04-102784-4
 10 listopada 2019 r. 978-2-36877-901-9
3 26 czerwca 2015 978-4-04-103398-2
 20 lutego 2020 r. 978-2-36877-902-6
4 26 października 2015 978-4-04-103399-9
 25 maja 2020 r. 978-2-36877-903-3
5 26 lutego 2016 978-4-04-103936-6
 29 lipca 2020 r. 978-2-36877-904-0
6 26 sierpnia 2016 978-4-04-104407-0
 16 października 2020 r. 978-2-36877-905-7
7 10 marca 2017 r. 978-4-04-104409-4
 21 stycznia 2021 978-2-36877-906-4
8 26 sierpnia 2017 978-4-04-104410-0
 -  
9 26 marca 2018 r. 978-4-04-106558-7
 -  
10 25 sie 2018 978-4-04-106559-4
 -  
Angolmois: Genkōkassen-ki - Hakata-hen
n O  język japoński
Data wydania Numer ISBN
1 26 lipca 2019 978-4-04-108489-2
2 23 marca 2020 978-4-04-109229-3
3 24 września 2020 r. 978-4-04-109918-6

Powieści

Nowelizacja serii przez Bakagane został opublikowany przez Kadokawa Shoten o objętości na15 czerwca 2018 r., pod tytułem Angolmois: Ihon genkō gassen-ki (ア ン ゴ ル モ ア 異 本 元 合 戦 記 , dosł . „  Angolmois: Kronika innej historii inwazji Mongołów  ” ) ( ISBN  978-4-04- 256082-1 ) . Wyszła druga powieść15 października 2018 r.( ISBN  978-4-04-256086-9 ) .

Anime

Adaptacja anime została ujawniona przez Kadokawę na ich stoisku podczas Anime Expo on1 st lipca 2017. To wtedy ogłoszone jako animowanego serialu telewizyjnego w reżyserii Takayuki Kuriyama w Naz studio animacji , wraz z Kumiko Habara jako asystent reżysera , ze skrypty nadzorowane przez Shogo Yasukawa, charakter wzorów dostarczanych przez Masayori Komine, który jest również naczelnym gospodarzem serii , a towarzyszy mu oryginalna ścieżka dźwiękowa skomponowana przez Shūjiego Katayamę. Anime dostosowuje historię mandze, aż do końca „  łuku Tsushima  ”, to znaczy do 10 th  tom serii. Premiera serialu w Japonii między11 lipca i 26 września 2018 r.na SUN , a nieco później na Tokyo MX , KBS , TVA, TVQ i BS11 . Składa się z 12 odcinków podzielonych na dwa pudełka Blu-ray / DVD . Crunchyroll posiada prawa do symulowania serii pod tytułem Angolmois: Record of Mongol Invasion na całym świecie, z wyjątkiem Azji, Australii i Nowej Zelandii. @Anime wydało całą serię na DVD7 października 2020 r..

Piosenka otwierająca serię, zatytułowana Braver , jest produkowana przez zespół STRAIGHTENER , natomiast piosenkę kończącą , zatytułowaną Upside Down , wykonuje zespół SHE'S  (ja) .

Lista odcinków
N O  francuski tytuł japoński tytuł Data 1 ponowna  dyfuzja
Kanji Romaji
1 Na końcu świata 率 土 の 最 果 て Sotto no Saihate 11 lipca 2018 r.
2 bóg wojownika Sasu 佐 須 の 戦 神 Sasu no Ikusagami 18 lipca 2018 r.
3 Moment do ataku め Seme-ji 25 lipca 2018 r.
4 W drodze do stolicy 府 Kokufu e 1 st August 2.018
5 Determinacja 覚 悟 Kakugo 8 sierpnia 2018 r.
6 Po mojej śmierci こ の 死 の 行 く 末 Konoshi no yukusue 15 sierpnia 2018 r.
7 Kanatanoki 金田  Kanatanoki 22 sierpnia 2018 r.
8 Miecz zdrady 背信 の 一 太 刀 Haishin nie hitotachi 29 sierpnia 2018 r.
9 Bitwa o Górski Zamek の Yamashiro no kōbō 5 września 2018 r.
10 Zły znak 凶兆 Kyōchō 12 września 2018 r.
11 Bóg Tendō Tsushima 対 馬 の 天道 Tsushima no Tendō 19 września 2018 r.
12 Do końca 一 所 懸 命 Isshokenmei 26 września 2018 r.

Przyjęcie

Seria zajęła czternaste miejsce wśród czytelników w edycji 2016 przewodnika Kono Manga ga sugoi! Takarajimasha po różnych ankietach przeprowadzonych wśród ponad 400 profesjonalistów w dziedzinie mangi i publikacji.

Uwagi i referencje

(en) / (ja) Ten artykuł jest częściowo lub w całości zaczerpnięty z artykułów zatytułowanych w języku angielskim „  Angolmois: Record of Mongol Invasion  ” ( patrz lista autorów ) oraz w języku japońskim „ ア ン ゴ ル モ ア 元 寇 合 戦 記 " ( patrz lista autorów ) .

Adnotacje

  1. Serial zaplanowano na noc10 lipca 2018 r.do 24  h  30 , czyli11 lipcao 0  godz.  30  JST .

Źródła

  1. (w) Karen Ressler, „  Kadokawa zapowiada 2 nowe tytuły anime, Rising of the Shield Hero's Chio School Road Staff: Nowe dyski są oparte na mandze, oryginalny tytuł podróży w czasie ujawniony  ” na Anime News Network ,1 st lipca 2017(dostęp 13 października 2019 )
  2. (ja) " 幸 村 誠 が「 ボ ク よ り 上手 い。 」と 絶 賛 、 元 寇 戦 戦 い 描 く「 ン ゴ ゴ ル モ ア 」1 巻 " , na natalie.mu ,10 lutego 2015(dostęp 13 października 2019 )
  3. (ja) " 蒙古 の 侵略 描 く 元 寇 戦 記 サ サ ム イ A で た か ぎ 七 彦 が 連載 " , na natalie.mu ,26 lutego 2013 r.(dostęp 13 października 2019 )
  4. (ja) " た か ぎ 七 彦「 ア ン ゴ ル モ 」 」WEB で 連載 再 開 " , na natalie.mu ,11 lipca 2014(dostęp 13 października 2019 )
  5. „  Meian Editions ogłaszają wydanie Angolmois  ” , na manga-news.com ,11 października 2019 r.(dostęp 13 października 2019 )
  6. “  NOWA LICENCJA MEIAN: ANGOLMOIS DE TAKAGI NANAHIKO  ” , na Meian ,11 października 2019 r.(dostęp 13 października 2019 )
  7. (w) Crystalyn Hodgkina '  Angolmois Anime Ujawnia Premiera 10 lipca, Visual, 9 Więcej Obsada Członkowie: Shinnosuke Tachibana, kensio Ono, Mikako Komatsu, bardziej przyłączenia obsady  " na Anime News Network ,8 czerwca 2018 r.(dostęp 13 października 2019 )
  8. (ja) „ 放送 ・ 配 信 情報 ” , na oficjalnej stronie (dostęp 13 października 2019 r. )
  9. (ja) „ ス タ ッ フ ・ キ ャ ス ト ” , na oficjalnej stronie (dostęp 13 października 2019 r. )
  10. (ja) " ア ニ メ「 ア ン ゴ ル モ ア 」迅 三郎 役 は 小野 友 、 輝 日 日 は Lynn で 7 月 に 開始 " , na natalie.mu ,20 marca 2018 r.(dostęp 13 października 2019 )
  11. (en) Jennifer Sherman, „  Angolmois Historical TV Anime Reveals 9 More Cast Members: Straightener, ONA wykonuje motywy przewodnie  ” , na Anime News Network ,8 maja 2018(dostęp 13 października 2019 )
  12. (ja) " ア ン ゴ ル モ ア 」に 立 花 慎 介 、 、 小野 賢 章 小松 小松 未可 子 子 9 名 " , na natalie .mu ,8 czerwca 2018 r.(dostęp 13 października 2019 )
  13. (w) Jennifer Sherman, „  Angolmois obsadzi anime Akira Ishida ma Antokutei: projekty postaci dla Tatsu, Sana aussi Revealed  ” na Anime News Network ,13 sierpnia 2018 r.(dostęp 13 października 2019 )
  14. (ja) " サ ム ラ イ エ ー ス 休刊 、 ヤ マ タ ケ ル ル ・ 圀 伝 な ど は 継 続 予 " , na natalie.mu ,27 grudnia 2013(dostęp 13 października 2019 )
  15. (ja) "  7 月 25 日 付】 本 日 発 売 の 単 行 本 リ ス ト " , na natalie.mu ,25 lipca 2015 r.(dostęp 13 października 2019 )
  16. (ja) " た か ぎ 七 彦「 ア ン ゴ ル モ 元 寇 合 戦 記 」 し サ イ イ " , na natalie.mu ,9 sierpnia 2018(dostęp 13 października 2019 )
  17. (ja) " 元 寇 の 戦 い を 描 い た「 ア ン ゴ ル モ ア 元 寇 戦 記 」舞台 は 多 へ 1 巻 " , na natalie.mu ,26 lipca 2019(dostęp 13 października 2019 )
  18. (ja) " ち お ち ゃ の 通 路 ア ン ゴ ル ア 」な KADOKAWA4 作 ア ニ 化 " , na natalie.mu ,2 lipca 2017(dostęp 13 października 2019 )
  19. (w) Rafael Antonio Pineda, „  Angolmois okryje koniec odcinka Tsushima w anime Manga  ” w Anime News Network ,22 sierpnia 2018(dostęp 13 października 2019 )
  20. (w) Rafael Antonio Pineda, „  Angolmois Anime Listed With 12 Episodes  ” w Anime News Network ,11 lipca 2018 r.(dostęp 13 października 2019 )
  21. (w) Karen Ressler, „  Crunchyroll dodaje 7 kolejnych letnich serii Simulcast: Planeta z upiorem w zmierzchu, Angolmois, Nieszczęście dziewczyny zombie, Gintama, Późna noc! The Genius Bakabon, The Journey Home,  ” w Anime News Network ,3 lipca 2018(dostęp 13 października 2019 )
  22. GoToon, „  ANNOUNCEMENT : Phantom in the Twilight, Planet With, Angolmois… nowa fala anime, która pojawi się tego lata w Crunchyroll: Zapowiedzi Simulcast trwają  ”, na Crunchyroll ,3 lipca 2018(dostęp 13 października 2019 )
  23. "  Angolmois anime: Kronika inwazji mongolskiej na DVD w @Anime  " , na manga-news.com ,27 marca 2020 r.(dostęp 27 marca 2020 )
  24. „  Wydanie pełnego DVD Angolmois jest wyjaśnione na @Anime  ” , na manga-news.com ,11 września 2020 r.(dostęp 18 grudnia 2020 r. )
  25. (ja) „ ア ニ メ「 ア ン ゴ ル モ ア 元 合 戦 記 」 ス ト ト レ テ ー 、 、 ED テ ー マ を SHE'S が 担当 ” , na natalie.mu ,8 maja 2018(dostęp 13 października 2019 )
  26. (ja) „ ス ト レ イ テ ナ ー 新 曲 MV MV MV  ” , na natalie.mu ,12 lipca 2018 r.(dostęp 13 października 2019 )
  27. (w) Karen Ressler, „  Kono Manga ga Sugoi! Ujawnia ranking serii 2016 dla męskich czytelników: Dungeon Meshi, Golden Kamui, Kuro Hakubutsukan: Top lista Ghost and Lady  ” , na Anime News Network ,10 grudnia 2015(dostęp 13 października 2019 )

Pracuje

Wydanie japońskie Angolmois: Genkōkassen-ki
  1. (ja) „ ア ン ゴ ル モ ア 元 寇 寇 合 記 １  ” , na Kadokawie (dostęp 13 października 2019 r. )
  2. (ja) „ ア ン ゴ ル モ ア 元 寇 寇 合 記 ２  ” , na Kadokawie (dostęp 13 października 2019 r. )
  3. (ja) „ ア ン ゴ ル モ ア 元 寇 寇 合 記 ３  ” , na Kadokawie (dostęp 13 października 2019 r. )
  4. (ja) „ ア ン ゴ ル モ ア 元 寇 寇 合 記 ４  ” , na Kadokawie (dostęp 13 października 2019 r. )
  5. (ja) „ ア ン ゴ ル モ ア 元 寇 寇 合 記 ５  ” , na Kadokawie (dostęp 13 października 2019 r. )
  6. (ja) „ ア ン ゴ ル モ ア 元 寇 寇 合 記 ６  ” , na Kadokawie (dostęp 13 października 2019 r. )
  7. (ja) „ ア ン ゴ ル モ ア 元 寇 寇 合 記 ７  ” , na Kadokawie (dostęp 13 października 2019 r. )
  8. (ja) „ ア ン ゴ ル モ ア 元 寇 寇 合 記 ８  ” , na Kadokawie (dostęp 13 października 2019 r. )
  9. (ja) „ ア ン ゴ ル モ ア 元 寇 寇 合 記 ９  ” , na Kadokawie (dostęp 13 października 2019 r. )
  10. (ja) „ ア ン ゴ ル モ ア 元 寇 寇 合 記 １０  ” , na Kadokawie (dostęp 13 października 2019 r. )
Angolmois: Ihon genkō gassen-ki
  1. (ja) „ ア ン ゴ ル モ ア 異 本 本 元 寇 合 記 ” , na Kadokawie (dostęp 13 października 2019 r. )
  2. (ja) „ ア ン ゴ ル モ ア ２ 異 異 本 元 寇 合 記 記 ” , na Kadokawie (dostęp 13 października 2019 r. )
Angolmois: Genkōkassen-ki - Hakata-hen
  1. (ja) „ ア ン ゴ ル モ ア 元 寇 合 戦 記 博 多 編 （１）  ” , na Kadokawie (dostęp 13 października 2019 r. )
  2. (ja) „ ア ン ゴ ル モ ア 元 寇 合 戦 記 博 多 編 （２）  ” , na Kadokawie (dostęp 19 lutego 2020 r. )
  3. (ja) „ ア ン ゴ ル モ ア 元 寇 合 戦 記 博 多 編 （３）  ” , na Kadokawie (dostęp 18 grudnia 2020 r. )
Wydanie francuskie Angoli
  1. "  Angolmois - Tome 01  " , na Meian (dostęp 13 października 2019 r. )
  2. "  Angolmois - Tome 02  " , na Meian (dostęp 13 października 2019 r. )
  3. "  Angolmois - Tome 03  " , na Meian (dostęp 19 lutego 2020 r. )
  4. „  Angolmois - Tome 04  ” , na Meian (dostęp 7 sierpnia 2020 r. )
  5. „  Angolmois - Tome 05  ” , na Meian (dostęp 7 sierpnia 2020 r. )
  6. "  Angolmois - Tome 06  " , na Meian (dostęp 18 grudnia 2020 r. )
  7. „  Angolmois - Tome 07  ” , na Meian (dostęp 18 grudnia 2020 r. )

Linki zewnętrzne