Narodziny |
14 października 1929 Montreal , Kanada |
---|---|
Śmierć |
1 st luty 2001 Montreal , Kanada |
Narodowość | kanadyjski |
Trening |
Uniwersytet McGill w Montrealu |
Czynność | Politolog |
André d'Allemagne (1929–2001), tłumacz, profesor nauk politycznych, obserwator polityczny i komentator, eseista i działacz na rzecz niepodległości Quebecu . Wraz z dwudziestoma innymi osobami, w tym Marcelem Chaputem i Jacquesem Bellemare , jest członkiem-założycielem Rajdu Niepodległości Narodowej (RIN).
André z Niemiec urodził się w Montrealu dnia 14 października 1929, syn Pierre'a d'Allemagne i Marie-Hélène Stella Hamelin. Jego dziadkiem ze strony ojca jest baron André d'Allemagne (1865-1960), burmistrz miasta Belley we francuskim departamencie Ain .
Studia klasyczne ukończył w Stanislas College w Montrealu w latach 1941-1948. Rozpoczął studia lingwistyczne najpierw na Uniwersytecie McGill , a następnie przeniósł się na Uniwersytet w Montrealu , gdzie w 1952 r. uzyskał tytuł magistra sztuki za pracę pt . Dwujęzyczny .
Po uzyskaniu tytułu magistra pracował jako tłumacz w Wydziale Debaty Kanadyjskiego Parlamentu Federalnego . Od 1954 do 1964 pracował także jako tłumacz i pisarz dla The Canadian Press oraz różnych agencji reklamowych w Montrealu i Toronto. WStyczeń 1958brał udział w pierwszym doświadczeniu tłumaczeń symultanicznych w CBC / Société Radio-Canada . Wraz z Andrée Francœur i Blakiem T. Hanną, dwoma innymi absolwentami Uniwersytetu w Montrealu, tłumaczy przemówienia prelegentów federalnej konwencji Partii Liberalnej w Ottawie .
W Marzec 1958The Laurentie magazyn z Laurentian Alliance publikuje pismo które wysyła do redakcji. W tym, co jest być może jego pierwszym tekstem opinii politycznej popierającym niepodległość Quebecu, twierdzi, że centralizująca polityka Ottawy od czasów II wojny światowej zagraża przetrwaniu Quebecu i że działania autonomistów są globalnie porażką, a ponadto są niewystarczające. Według niego stan Laurentian jest nie tylko możliwy, ale konieczny i pilny. Kończy swój tekst, zachęcając zwolenników niepodległości, aby nie zajmowali zbyt szybko stanowiska w sprawie formy ustroju politycznego, jaki przyjmie „wolny i odnowiony Quebec”. Powiedział, że niezależnie od tego, czy socjalistyczny , kapitalistyczny czy korporacyjny , państwo to nie powstanie, jeśli separatystom nie uda się osiągnąć jedności poza ich opiniami w sprawach organizacji politycznej, doktryny społecznej i przekonań religijnych. Także wMarzec 1958, McGill Daily , gazeta studencka Uniwersytetu McGill, publikuje jeden z jego tekstów w specjalnym wydaniu zatytułowanym „French Canada Today”. W tym tekście podsumowuje historię francuskojęzycznych Kanadyjczyków dla anglojęzycznej publiczności na podstawie lektury historyków Masona Wade'a , Thomasa B. Costaina i Michela Bruneta .
10 września 1960, brał udział wraz z dwudziestoma innymi osobami w tworzeniu Rajdu Niepodległości Narodowej (RIN), który odbywa się w Auberge Le Châtelet w Morin Heights , w Laurentians . Zostaje wybrany prezesem nowej organizacji. Pomysł, że RIN powinien dążyć do zjednoczenia francuskich Kanadyjczyków w kwestii niepodległości narodowej ponad partyjnymi różnicami, ideą podzielaną także przez wiceprezydenta Marcela Chaputa i skarbnika Pierre'a Renauda , znajduje się w centrum działań nowej organizacji podczas jej pierwszego lat. Szybko do ruchu przyłączyło się kilku młodych mężczyzn i kobiet, w tym Pierre Bourgault , Pierre Renaud i Andrée Ferretti .
W 1964 Ogólne Stowarzyszenie Studentów Uniwersytetu Montrealskiego (AGÉUM) mianowało go na stanowisko doradcy technicznego. Pojawia się on sam w filmie do szyi , przez Denis Héroux , który ukazał się w grudniu tego samego roku.
RIN, przekształcona w partię polityczną o tendencjach socjaldemokratycznych w 1964 r., przedstawiła go jako kandydata w okręgu wyborczym Outremont podczas wyborów powszechnych w Quebecu 5 czerwca 1966 r . Zajmuje drugie miejsce za Jérôme Choquette z Partii Liberalnej Quebecu z 3218 głosami (12,67%). W tym samym roku ukazał się jego esej Le colonialisme au Québec .
Po rozwiązaniu RIN w 1968 roku został członkiem Parti Québécois . Od 1969 wykładał nauki polityczne w Collège de Maisonneuve i prawie nie interweniował na scenie politycznej.
W 1971 r. Wydział Nauk Politycznych Uniwersytetu w Montrealu przyznał mu stopień magistra za pracę The Rally for National Independence of 1960-1963, studium grupy nacisku w Quebecu . Teza ta została opublikowana w 1974 roku z przedmową socjologa Marcela Rioux . Po raz pierwszy ożenił się z dziennikarką Lysiane Gagnon . Ma troje dzieci z Viviane Racette, drugą żoną: Nicolas (1976), Catherine (1978) i Anne (1981).
W 1978 rozpoczął studia doktoranckie z nauk politycznych pod kierunkiem Edmonda Orbana, profesora Uniwersytetu w Montrealu. Sam kładzie temu kres „z powodów osobistych i poufnych” przezmaj 1980.
Cierpiał na raka przez trzy lata, zmarł w dniu 1 st lutego 2001w wieku 71 lat. Ceremonia pożegnania jest organizowana przez jego rodzinę w Maison Ludger-Duvernay z Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal na6 lutego.
W 2002 roku Jean-Claude Labrecque nakręcił historyczny dokument o NIR, w którym możemy zobaczyć archiwalne zdjęcia André z Niemiec oraz ostatni wywiad, którego udzielił przed kamerą.