19 dziewcząt i marynarz

19 dziewcząt i marynarz Kluczowe dane

Tytuł oryginalny	Devetnaest djevojaka i jedan mornar
Produkcja	Milutin Kosovac (Milan Kosovac)
Scenariusz	Sead Fetahadzic Luka Pavlovic
Główni aktorzy	Serge Gainsbourg Jane Birkin
Firmy produkcyjne	Bosna Film ( Sarajewo )
Ojczyźnie	Jugosławia
Uprzejmy	Film wojenny
Trwanie	73 ↔76 min
Wyjście	1971

Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Arkusz techniczny i dystrybucja

19 Girls and a Sailor (tytuł oryginalny: Devetnaest djevojaka i jedan mornar ) to jugosłowiański film wyreżyserowany przez Milutina Kosovaca (Milan Kosovac) i wydany w 1971 roku .

Streszczenie

Podczas drugiej wojny światowej w górzystym regionie Jugosławii dziewiętnaście młodych kobiet pod dowództwem marynarza eskortowało rannych bojowników ruchu oporu, aby uratować ich przed nazistowskim najeźdźcą . Część z nich zginie jak bohaterki, aby misja została wykonana.

Karta techniczna

• Tytuł: 19 dziewcząt i marynarz
• Tytuł DVD: The Traitor (edycja 2011)
• Oryginalny tytuł: Devetnaest djevojaka i jedan mornar
• Reżyser: Milutin Kosovac (Milan Kosovac)
• Zastępca dyrektora: Sulejman Soldin
• Scenariusz: Sead Fetahadzic, Luka Pavlovic
• Muzyka: Serge Gainsbourg
• Zdjęcia: Miroljub Dikosavljevic
• Edycja: Zora Dikosavljevic
• Zestawy: Ismar Mujezinovic
• Kraj pochodzenia: Jugosławia
• Firma produkcyjna: Bosna Film ( Sarajewo )
• Firmy dystrybucyjne: Distribuidores Reunidos, Impex Films
• Format: kolor ( Technicolor ) - 35 mm - dźwięk monofoniczny
• Gatunek: film wojenny
• Dystrybucja: Distribuidores Reunidos - Impex Films
• Czas trwania: 73 ↔76 minut
• Daty wydania: 1971 , 13 kwietnia 1988 w kinach
• CNC wzmianka  : wszystkie publiczne (wiza n o  58196 wydany25 kwietnia 1984)

Dystrybucja

• Serge Gainsbourg  : marynarz
• Jane Birkin  : Milja
• Špela Rozin
• Dina Rutić
• Suada Kapić
• Saša Mandić
• Mišo Kandić
• Mira Nikolić

Wokół filmu

• Serge Gainsbourg nie chciał podwoić się za francuską wersję. Richard Leblond następnie zajął się tym, posuwając się nawet do zażądania pisemnego zwolnienia od dystrybutora w celu zastąpienia go.

Linki zewnętrzne

• Zasoby audiowizualne  :
  • Allocine
  • Baza danych filmów
  • (en)  Allmovie
  • (en)  British Film Institute
  • (en)  Internetowa baza danych filmów
  • (od)  OFDb
• 19 dziewcząt i marynarz ( 19 djevojaka i mornar ) na stronie Filmska Banka (Balkan Media)

Uwagi i odniesienia

1. Pisownia tytułu odrzucona przez Bibliotekę Filmową, a także nazwisko reżysera Milutina Kosovaca: filmografia Jane Birkin w BiFi
2. Pierwsze wydanie DVD opublikowane w 1993 roku .
3. http: Objectif-cinema.com/blog-doublage/index.php/2018/02/10/570-deces-de-richard-leblond-1945-2018