Heroic Age of Antarctic Exploration

Heroicznej eksploracji Antarktydy (1895-1922) to okres rozciągający się od końca XIX th  wieku wczesnych 1920s , podczas których mężczyźni Poznaj terra incognita czyli gdy " Antarktyda .

Dokonując swoich podróży, odkrywcy ci szukają zarówno honoru, jak i chwały, ale także dążą do postępu naukowego poprzez swoje odkrycia.

W ramach międzynarodowego wysiłku, nie pozbawionego ducha rywalizacji, rozpoczęło się szesnaście dużych wypraw z ośmiu różnych krajów.

Ten wiek naprawdę rozpoczyna się szósty Międzynarodowy Kongres 1895 geografii, który następnie uroczyście apel do wszystkich środowisk naukowych na całym świecie, aby przyspieszyć eksploracji Antarktydy przed zamknięciu XIX th  wieku. W tamtym czasie ten kontynent był uważany za „największą przestrzeń geograficzną, jaką można jeszcze zbadać” .

Ten wiek charakteryzuje się „  wyścigiem do bieguna południowego  ” , który w latach sześćdziesiątych XX wieku porównywano do „  wyścigu kosmicznego  ” i lądowania na Księżycu ze względu na jego zdolność przyciągania uwagi opinii publicznej. Krótko po tym, jak Roald Amundsen dotarł do bieguna w 1911 r., Wybuchła I wojna światowa, która szybko stała się najbardziej niszczycielską wojną, jaką ludzkość kiedykolwiek znała, bohaterstwo żołnierzy na polu bitwy przyćmiło w oczach opinii publicznej bohaterstwo przygody na Antarktydzie. Bardzo niewiele ekspedycji rozpoczyna się w latach bezpośrednio po zakończeniu wojny, wyznaczając tym samym koniec tej heroicznej epoki. Mówiąc dokładniej, niektórzy autorzy umieszczają go po śmierci brytyjskiego odkrywcy Ernesta Shackletona w 1922 roku.

Kiedy eksploracja zaczyna się ponownie dekady później, jej fizjonomia uległa zmianie. Przed wojną komunikacja radiowa z tego kontynentu zbyt odległego od cywilizowanego świata nie była możliwa, a transport zmechanizowany, choć już czasami używany, rzadko się zdarzał. Wyprawy opierały się wówczas na sile psychicznej i fizycznej zespołów, co zostało rozpoznane po późniejszym dodaniu przymiotnika „heroiczny” na określenie okresu. Ekspedycje ostatecznie opanowują te technologie, znacznie zmniejszając ryzyko podejmowane przez tych, którzy nadal wyruszają na kontynent Antarktydy.

Pochodzenie

Impulsem epoki heroicznej był wykład wygłoszony w Królewskim Towarzystwie Geograficznym w Londynie w 1893 r. Przez profesora Johna Murraya , członka ekspedycji oceanograficznej Challenger , który pływał po wodach Antarktyki w latach 1872–1876. Proponuje zorganizowanie nowej wyprawy. na Antarktydę "w celu rozwiązania nierozstrzygniętych kwestii geograficznych, wciąż stawianych na Południu" . WSierpień 1895Szósty Międzynarodowy Kongres Geograficzny w Londynie przyjmuje ogólną rezolucję wzywającą towarzystwa naukowe na całym świecie do promowania eksploracji Antarktyki w sposób, który uznają za najwłaściwszy. Murray precyzuje, że taka praca „byłaby wkładem w prawie każdą dziedzinę nauki” . Norweski Carsten Borchgrevink , który wrócił z połowów wielorybów wyprawy, podczas której stał się pierwszym człowiekiem, aby chodzić na kontynentu antarktycznego, sprawia, że przemówienie przed Kongresem i ogłosił plany przygotowania Antarktyki ekspedycji na dużą skalę , aby opierać się na Cape Adare .

Era heroiczna wkracza w sedno sprawy wraz z ekspedycją naukową rozpoczętą przez Adrien de Gerlache de Gomery i belgijskie społeczeństwo geograficzne w 1897 r., Która spędzi piętnaście miesięcy na Antarktydzie, w tym całą południową zimę. Wśród jego członków są Frederick Cook i Roald Amundsen , odkrywcy, którzy zażądają, odpowiednio, podboju bieguna północnego i podboju bieguna południowego i przejścia północno-zachodniego . Borchgrevink w następnym roku rozpoczyna wyprawę finansowaną ze środków prywatnych. Określenie „epoka heroiczna” pojawiło się później; nie jest używany w relacjach i wspomnieniach z pierwszych wypraw, ani w biografiach wielkich postaci polarników lat 20. i 30. XX wieku . Termin został użyty w programieMarzec 1956autorstwa brytyjskiego odkrywcy Duncana Carse w artykule, który podpisał dla The Times . Opisując pierwsze przekraczania Georgii Południowej w 1916 roku , pisał: „Trzech mężczyzn w wieku od heroicznej eksploracji Antarktyki, 50 stóp liny między nimi i toporek cieśli . ”

Wyprawy

Uwagi

1. Podsumowania w tej tabeli nie obejmują prac naukowych przeprowadzonych w ramach tych wypraw, które zaowocowały wynikami i okazami z szerokiego zakresu dyscyplin.
2. W tabeli nie uwzględniono wielu wypraw wielorybniczych, które miały miejsce w tym okresie oraz wypraw bocznych typu Carl Chun w latach 1898–1899, które nie przekroczyły koła Antarktycznego . Wyprawa Cope w latach 1920–1922, przerwana z powodu braku funduszy, również jest wykluczona, chociaż dwóch mężczyzn wysiada z norweskiego wielorybnika i spędza rok na Półwyspie Antarktycznym .
3. † oznacza, że ​​dowódca wyprawy zginął podczas wyprawy.

Lata	Kraj	Nazwa wyprawy	Statek (-y)	oficer dowodzący	Podsumowanie wyprawy	Bibliografia
1897 - 1899	Belgia	Belgijska Wyprawa Antarktyczna	Belgica	Adrien de Gerlache de Gomery	Pierwsza wyprawa na zimę w głąb koła podbiegunowego po zablokowaniu statku przez lód na Morzu Bellingshausena , poinformowała o pierwszym rocznym cyklu obserwacji na Antarktydzie. Osiąga 71 ° 30 i pozwala odkryć, co stanie się Cieśniną Gerlache .
1898 - 1900	UK	Southern Cross Expedition (Brytyjska Ekspedycja Antarktyczna 1898)	Krzyż Południa	Carsten Borchgrevink	Pierwsza wyprawa na zimę na kontynencie samej Antarktydy, na przylądku Adare , była również pierwszą, na której poruszano się psami i saniami. Udało jej się dokonać bezprecedensowego wzniesienia się przez Ross Barrier i osiągnęła rekord „  Najdalej na południe  ” 78 ° 30'S. Zlokalizował również magnetyczny biegun południowy .
1901 - 1904	UK	Discovery Expedition (National Antarctic Expedition 1901)	Discovery Morning (wsparcie) Terra Nova (wsparcie)	Robert Falcon Scott	Ta wyprawa pozwala na pierwsze wejście w góry łańcucha transantarktycznego na Ziemi Wiktorii i odkrywa płaskowyż polarny . Jego podróż na południe ustanowiła nowy  rekord „  Najdalszego południa ” na 82 ° 17'S. Odkrywa się, mapuje i nazywa wiele innych cech geograficznych. Jest to również pierwsza z kilku wypraw bazujących w cieśninie McMurdo .
1901 - 1903	Cesarstwo Niemieckie	Ekspedycja Gaussa (pierwsza niemiecka wyprawa antarktyczna)	Gaus	Erich von Drygalski	To pierwsza wyprawa epoki, której celem jest szczegółowe zbadanie wschodniej Antarktydy ( Morze Weddella ), która pozwala odkryć wybrzeże Ziemi Wilhelma II i Górę Gaussa . Statek ekspedycyjny utknął w lodzie, uniemożliwiając dalszą eksplorację lodu.
1901 - 1903	Szwecja	Wyprawa na Antarktydę	Antarktyda	Otto Nordenskjöld	Ta wyprawa pracuje na wschód od strefy przybrzeżnej Ziemia Grahama i jest zablokowana na Snow Hill wyspie i Paulet Island w Morzu Weddella , po zatonięciu statku wyprawy. Zostaje uratowany przez argentyński okręt marynarki wojennej Urugwaj .
1902 - 1904	UK	Scotia Expedition (Scottish National Antarctic Expedition)	Scotia	William Speirs Bruce	Powstaje stała stacja meteorologiczna Orcadas na Południowych Orkadach . Morze Weddella jest penetrowane do 74 ° 01'S, a linia brzegowa Coats Land jest odkryta, wyznaczając wschodnie granice tego morza.
1903 - 1905	Francja	Pierwsza wyprawa Charcota	Francuski	Jean-Baptiste Charcot	Pierwotnie zamierzona jako wyprawa mająca na celu uratowanie części wyprawy antarktycznej , głównym zadaniem było sporządzenie mapy wysp na zachód od Ziemi Grahama na Półwyspie Antarktycznym . Część wybrzeża została zbadana i nazwana Loubet Land na cześć francuskiego prezydenta Émile Loubet .
1907 - 1909	UK	Nimrod Expedition (Brytyjska Ekspedycja Antarktyczna 1907)	Nimrod	Ernest Shackleton	Pierwsza wyprawa prowadzona przez Shackletona. Z siedzibą w McMurdo cieśniny , był pierwszym do korzystania z Lodowiec Beardmore'a drogę do bieguna południowego . Kurs na południe osiągnął 88 ° 23 's, nowy  rekord „  Najdalszego południa ” 97  mil morskich od bieguna południowego. Zespół północny dociera do magnetycznego bieguna południowego .
1908 - 1910	Francja	Druga wyprawa Charcota	Dlaczego nie ? IV	Jean-Baptiste Charcot	Wyprawa ma na celu kontynuowanie prac podjętych podczas pierwszej ekspedycji francuskiej z ogólnym eksploracji Morza Bellingshausen i odkrycia wysp i innych miejscach, w tym Marguerite Bay , Wyspa Charcota , z Renaud wyspie , Mikkelsen Bay i Rothschild wyspie .
1910 - 1912	Japonia	Japońska Wyprawa Antarktyczna	Kainan Maru	Shirase Nobu	Pierwsza pozaeuropejska wyprawa antarktyczna obejmowała przybrzeżne badanie krainy króla Edwarda VII , a także eksplorację wschodniego odcinka Bariery Rossa, osiągając 80 ° 5 'szerokości geograficznej południowej.
1910 - 1912	Norwegia	Wyprawa Amundsena	Fram	Roald Amundsen	To pierwsza wyprawa, która dotarła do bieguna południowego  : Amundsen rozbija obóz na Ross Barrier w Whale Bay . Odkrył nową trasę przez płaskowyż polarny przez lodowiec Axel Heiberg . Tą trasą pięcioosobowy zespół kierowany przez Amundsena dotarł do bieguna południowego15 grudnia 1911.
1910 - 1913	UK	Terra Nova Expedition (Brytyjska Ekspedycja Antarktyczna 1910)	Nowa Ziemia	Robert Falcon Scott †	Ostatnia wyprawa Scotta jest podobna do poprzedniej na Wyspie Rossa . Scott i czterej jego towarzysze dotarli do bieguna południowego przez lodowiec Beardmore dalej17 stycznia 1912, czyli trzydzieści trzy dni po Amundsen. Po tym rozczarowaniu pięciu mężczyzn umiera z głodu i zimna w drodze powrotnej.
1911 - 1913	Cesarstwo Niemieckie	Filchner Expedition (druga niemiecka wyprawa antarktyczna)	Deutschland	Wilhelm filchner	Celem było pierwsze przejście Antarktydy. Ekspedycja wkroczyła przez Morze Weddella do 77 ° 45 'S i odkryła wybrzeże Luitpold , barierę Filchner-Ronne i zatokę Vahsel . Nie udało jej się założyć bazy przybrzeżnej, aby rozpocząć transkontynentalny marsz, a po długim dryfie na Morzu Weddella statek powrócił do Georgii Południowej .
1911 - 1914	Australia	Australasian Antarctic Expedition (Mawson Expedition)	Zorza polarna	Douglas Mawson	Wyprawa skupiła się na wybrzeżu między Przylądkiem Adare i Górą Gauss , mapując i badając terytorium. Odkrycia obejmują Commonwealth Bay , Ninnis lodowca Mertz lodowiec , i Queen Mary Wybrzeże .
1914 - 1917	UK	Wyprawa wytrzymałościowa (Imperial Transantarctic Expedition)	Wytrzymałość	Ernest Shackleton	Kolejna próba przekroczenia kontynentu. To nie osiada na Morzu Weddella po tym, jak Endurance zostaje uwięzione i zmiażdżone w lodzie. Wyprawa uratowała się po serii wyczynów, w tym dryfowaniu na kawałku lodu, wycieczce łodzią ratunkową i pierwszym przeprawie przez Georgię Południową.
1914 - 1917	UK	W ramach wsparcia wyprawy Endurance	Zorza polarna	Æneas Mackintosh †	Celem było umieszczenie magazynów żywności i sprzętu na Barierze Rossa , aby zaopatrywać zespół pochodzący z Morza Weddella . Wszystkie magazyny są budowane bez znajomości problemów zespołu transkontynentalnego i trzech ludzi, w tym Mackintosh, ginie.
1921 - 1922	UK	Ekspedycja Shackletona-Rowetta (wyprawa misyjna )	Zadanie	Ernest Shackleton †	Fale obiektywne obejmowały mapowanie wybrzeża, możliwe opłynięcie kontynentu, poszukiwanie wysp subantarktycznych i prace oceanograficzne. Po śmierci Shackletona5 stycznia 1922The Quest przyspieszony program powrotu do Anglii.

Heroic Age Expeditions Died

Dwudziestu mężczyzn zginęło podczas wypraw na Antarktydę w epoce heroicznej. Spośród nich pięć umiera z powodu chorób niezwiązanych z ich antarktycznymi przygodami, a dwóch ginie w wypadkach w Nowej Zelandii podczas postojów. Pozostałe trzynaście zginęło podczas służby na lub w pobliżu kontynentu antarktycznego.

Wysyłka 	Nazwisko	Kraj	Data śmierci	Miejsce śmierci	Przyczyna	Bibliografia
Belgijska Wyprawa Antarktyczna	Carl Auguste Wiencke	Norwegia	2 stycznia 1898	Morze Weddella	Utonięcie
	Emile danco	Belgia	5 lipca 1898	Antarktyda (zimowanie)	Zawał serca
Ekspedycja Southern Cross	Nikolai Hansen	Norwegia	14 października 1899	Cape Adare , Antarktyda	Zaburzenia jelit
Wyprawa odkrywcza	Charles Bonnor	UK	2 grudnia 1901	Lyttelton , Nowa Zelandia	Spada z masztu statku
	George Vince	UK	11 marca 1903	Wyspa Rossa , Antarktyda	Szybuj nad przepaścią lodu
Wyprawa na Antarktydę	Ole Christian Wennersgaard	Norwegia	7 czerwca 1903	Paulet Island , Antarktyda	Ofiara gruźlicy
Scotia Shipping	Allan Ramsey	UK	6 sierpnia 1903	Południowe Wyspy Orkney	Choroba serca
Ekspedycja Terra Nova	Edgar evans	UK	18 lutego 1912	Lodowiec Beardmore , Antarktyda	Z głodu i zimna
	Lawrence oates	UK	17 marca 1912	Ross Barrier , Antarktyda	Z głodu i zimna
	Robert Falcon Scott	UK	29 marca 1912	Ross Barrier, Antarktyda	Z głodu i zimna
	Edward Adrian Wilson	UK	29 marca 1912	Ross Barrier, Antarktyda	Z głodu i zimna
	Henry Robertson Bowers	UK	29 marca 1912	Ross Barrier, Antarktyda	Z głodu i zimna
	Robert Brissenden	UK	17 sierpnia 1912	Admiralty Bay, Nowa Zelandia	Utonięcie
Filchner Expedition	Richard Vahsel	Cesarstwo Niemieckie	8 sierpnia 1912	Morze Weddella	Syfilis
Australasian Antarctic Expedition	Belgrave Ninnis	UK	14 grudnia 1912	George V Coast , Antarktyda	Wpadnij do szczeliny
	Xavier Mertz	szwajcarski	7 stycznia 1913	George V Coast, Antarktyda	Zatrucie pokarmowe
Wyprawa wytrzymałościowa ( Ross Sea Team )	Arnold Spencer-Smith	UK	9 marca 1916	Ross Barrier, Antarktyda	Zimno i szkorbut
	Æneas Mackintosh	UK	8 maja 1916	Cieśnina McMurdo , Antarktyda	Spadnij przez morze lodu
	Victor Hayward	UK	8 maja 1916	Cieśnina McMurdo, Antarktyda	Spadnij przez morze lodu
Ekspedycja Shackletona-Rowetta	Ernest Shackleton	UK	5 stycznia 1922	Georgia Południowa	Choroba serca

Czterech innych mężczyzn zmarło wkrótce po powrocie z Antarktydy, nie wspominając o tych, którzy zginęli w czynnej służbie podczas I wojny światowej  :

• Harlof Klovstad, lekarz wyprawy Southern Cross (1898–1900), zmarł z nieznanego powodu w 1900 roku .
• Jorgen Petersen, drugi kapitan z wyprawy Southern Cross , zmarł w 1900 roku podczas powrotu łodzią z Australii.
• Bertram Armytage , członek ekspedycji Nimroda (1907–1909), zastrzelił się i zabił12 marca 1910 r.
• Hjalmar Johansen , członek wyprawy Amundsen (1910–1912), zastrzelił się i zabił9 stycznia 1913.

Koniec epoki heroicznej

Istnieją różne opinie, kiedy kończy się heroiczna epoka eksploracji Antarktyki. Endurance Expedition podejmowane przez Ernest Shackleton jest niekiedy uważana za ostatnią wyprawę na Heroic Age. Inni kronikarze przedłużają ten okres do daty śmierci Shackletona, tzw5 stycznia 1922, traktując wyprawę Shackletona-Rowetta (wyprawę misyjną ) jako ostatni rozdział tego okresu. Według Margery i Jamesa Fishera, biografów Shackletona: „Gdyby można było wyznaczyć wyraźną granicę między tym, co nazywano „ epoką heroicznych eksploracji Antarktyki ”, a „ erą Maszyny ” , ekspedycja Shakelton-Rowett mogłaby być tak dobry jak każdy inny punkt, w którym można narysować taką linię […]. Dziennikarz oglądający statek przed jego odpłynięciem powiedział: „Gadżety! Gadżety! Gadżety wszędzie! ” . Obejmowały one radio bezprzewodowe, elektrycznie podgrzewane bocianie gniazdo oraz „holograficzny”, który może śledzić i rejestrować kurs i prędkość statku .

„Bohaterska era eksploracji Antarktydy była 'heroiczna', ponieważ była anachroniczna jeszcze przed jej rozpoczęciem, jej cel był abstrakcyjny jak słup, jej główni bohaterowie byli romantyczni, męscy, ale nie pozbawieni pęknięć, jego stawki były moralne ( bo liczyło się nie tylko to, co zostało dokonane, ale także sposób, w jaki zostało dokonane), a jego ideałem był honor narodowy. Było to pole wczesnych eksperymentów z zaletami rasowymi nowych narodów, takich jak Norwegia i Australia, i to tutaj miał miejsce ostatni skok Europy, zanim rozerwała się ona na kawałki podczas Wielkiej Wojny. "

- Tom Griffiths. Przerwanie ciszy: żeglowanie na Antarktydę .

Chronologia

Zobacz też

• Eksploracja polarna
• Najdalej na południe
• Historia Antarktydy
• Kalendarium Antarktydy

Bibliografia

Generalista

• Les Explorateurs , Paryż, Robert Laffont , pot.  "Książki",2004, 1207  s. ( ISBN  2-221-10171-5 ) , str.  1021-1117
• (en) Stephanie Barczewski , Antarctic Destinies: Scott, Shackleton, and the Changing Face of Heroism , Londyn, Hambledon Continuum,2007, 1 st  ed. , 360  s. ( ISBN  978-1-84725-192-3 , LCCN  2008297675 )
• (en) Pierre Berton , Tha Arctic Grail , Nowy Jork, Pingwin Wikingów ,1988, 672,  str. ( ISBN  978-0-670-82491-5 )
• (en) Tom Griffiths , Slicing the Silence: Voyaging to Antarctica , USA, Harvard University Press ,2007, 399  pkt. ( ISBN  978-0-674-02633-9 i 0-674-02633-0 , czytaj online )
• (en) Roland Huntford , The Last Place on Earth , Londyn, Pan Books,1985( ISBN  0-330-28816-4 )
• (en) Max Jones , The Last Great Quest: Captain Scott's Antarctic Sacrifice , Oxford, Oxford University Press ,2003, 352  pkt. kieszonkowe ( ISBN  978-0-19-280483-9 , LCCN  2004266382 , czytaj online )
• Bertrand Imbert i Claude Lorius , Wielkie wyzwanie Polaków , Paryż, Gallimard , wyd.  „Odkrycia Gallimarda”,1987( przedruk  2006), 224  str. ( ISBN  978-2-07-076332-0 )
• (en) Robert K. Headland , Studies in Polar Research: Chronological List of Antarctic Explorations and Related Historical Events , Cambridge University Press ,1989( czytaj online )
• (en) Beau Riffenburgh , Encyklopedia Antarktyki , Routledge ,2006( czytaj online )

Specyficzne dla eksploracji lub odkrywcy

• (en) Caroline Alexander , The Endurance: Shackleton's Legendary Antarctic Expedition , Londyn, Bloomsbury Publishing ,1998, 211  s. ( ISBN  978-0-7475-4123-3 )
• (en) Roald Amundsen , Biegun południowy , vol.  II, Londyn, C Hurst & Co,1976, 841  str. ( ISBN  978-0-903983-47-1 )
• (en) David Crane , Scott of the Antarctic: A Life of Courage and Tragedy in the Extreme South , London, Harper-Collins,2005, 637  str. , twarda oprawa ( ISBN  978-0-00-715068-7 , LCCN  2006386858 )
• (en) Ranulph Fiennes , Captain Scott , London, Hodder & Stoughton ,2003, 508  str. ( ISBN  978-0-340-82697-3 , LCCN  2004401858 )
• (en) Roland Huntford , Shackleton , Londyn, Hodder & Stoughton ,1985( ISBN  978-0-340-25007-5 , LCCN  88156804 )
• (en) Leonard Huxley, Ostatnia ekspedycja Scotta , vol.  II, Londyn, Smith, Elder & Co,1913
• (en) Leif Mills , Frank Wild , Whitby, Yorks, Caedmon of Whitby,1999343  str. ( ISBN  978-0-905355-48-1 , OCLC  46474833 )
• (en) Diana Preston , A First Rate Traged , London, Constable & Co.,1997, 269  str. ( ISBN  978-0-09-479530-3 , OCLC  59395617 )
• (en) Beau Riffenburgh, Shackleton's Forgotten Expedition: The Voyage of the Nimrod , Nowy Jork, Bloomsbury Publishing PLC,2005, 384  pkt. ( ISBN  978-1-58234-611-3 , OCLC  63789879 , czytaj online )
• (en) Robert Falcon Scott, Scott's Last Expedition , vol.  II, Londyn, Smith, Elder & Co. ,1913
• (en) Ernest Shackleton, South , London, Century Publishing,1984kieszeń ( ISBN  978-0-7126-0111-5 , LCCN  91176313 )
• (en) Peter Speak , William Speirs Bruce , Edynburg, NMS Publishing,2003( ISBN  978-1-901663-71-6 )
• (en) Kelly Tyler-Lewis , The Lost Men: The Harrowing Story of Shackleton's Ross Sea Party , Londyn, Bloomsbury Publishing ,2007, 384  pkt. kieszonkowe ( ISBN  978-0-7475-7972-4 )
• (en) Margery Fisher i James Fisher, Shackleton and the Antarctic , Londyn, James Barrie Books,1957
• (en) Carsten Borchgrevink , »  First on the Antarctic Continent  « , George Newnes Ltd,1901(dostęp 11 sierpnia 2008 )
• Otto Nordenskjöld ( tłumaczenie  ze szwedzkiego), Dwadzieścia dwa miesiące w lodzie. Surviving in Antarctica (1901-1903) , Paryż, wydania Books of Paulsen,2013, 336,  str. ( ISBN  978-2-916552-36-1 )

Uwagi i odniesienia

• (fr) Ten artykuł jest częściowo lub w całości zaczerpnięty z artykułu w angielskiej Wikipedii zatytułowanego „  Heroic Age of Antarctic Exploration  ” ( zobacz listę autorów ) .

Uwagi

1. Niektórzy historycy uważają ekspedycję Discovery , która rozpoczęła się w 1901 roku, za pierwszą prawdziwą wyprawę epoki heroicznej. Zobacz (w) „  Mountaineering and Polar Collection - Antarctica  ” , National Library of Scotland (dostęp 19 listopada 2008 )
2. Podane kraje to te, w których odbywały się wyprawy. To wyjaśnienie jest szczególnie ważne dla wyprawy na Krzyż Południa, początkowo norweskiej, ale finansowanej przez Brytyjczyków.
3. Ross Barrier nie podejmie ostateczną nazwę, aż do końca okresu heroicznej eksploracji Antarktyki.
4. Najnowsze nowe obliczenia, oparte na analizie zdjęć wykonanych w tym miejscu, sugerują, że szerokość geograficzna w rzeczywistości wynosiłaby 82 ° 11'S. Zobacz David Crane, Scott of the Antarctic , str.  214-15
5. Oryginalny cytat: „Gdyby można było nakreślić wyraźną linię podziału między tak zwaną epoką heroiczną eksploracji Antarktyki a erą mechaniczną, ekspedycja Shackletona-Rowetta mogłaby stanowić równie dobry punkt, w którym można by narysować taki linia. Dziennikarz przeglądający statek przed wypłynięciem donosił: „Gadżety! Gadżety! Gadżety wszędzie!”. Obejmowały one bezprzewodowe, podgrzewane elektrycznie bocianie gniazdo i „odograf”, który mógł śledzić i rejestrować trasę i prędkość statku ” .
6. Oryginalny cytat: „Bohaterska era eksploracji Antarktydy była„ heroiczna ”, ponieważ była anachroniczna, zanim się zaczęła, jej cel był abstrakcyjny jak biegun, jej centralne postacie były romantyczne, męskie i wadliwe, jej dramat był moralny (bo to się liczyło ) nie tylko to, co zostało zrobione, ale jak to zostało zrobione), a jego ideałem był honor narodowy. To był wczesny poligon doświadczalny dla cnót rasowych nowych narodów, takich jak Norwegia i Australia, i był miejscem ostatniego tchnienia Europy, zanim rozerwała się na kawałki w Wielkiej Wojnie ” . Tom Griffiths, Slicing the Silence: Voyaging to Antarctica

Bibliografia

1. (w) „  Antarctic History - The Heroic Age of Antarctic Exploration  ” , Cool Antarctica (dostęp 9 listopada 2008 )
2. Stephanie Barczewski, Antarctic Destinies , str.  19 (Barczewski wymienia liczbę 14 wypraw)
3. „  Antarctica History - The Heroic Age of Antarctic Exploration 1900-1922  ” na stronie coolantarctica.com
4. The Endurance: Shackleton's Legendary Antarctic Expedition (2000) , dokument.
5. Termin ten jest używany w wielu książkach, w tym (w) January Piggott , Shackleton and the Antarctic Endurance , London, Dulwich College,2000, 158  str. ( ISBN  978-0-9539493-0-4 , LCCN  2002421040 ) , str.  10.
6. David Crane, Scott of the Antarctic , str.  75
7. (en) Carsten Borchgrevink , First on the Antarctic Continent , George Newnes Ltd,1901( czytaj online ) p.  9-10
8. (w) Carsten Borchgrevink , First on the Antarctic Continent , George Newnes Ltd.1901( czytaj online ) p.  4-5
9. (en) „  Adrien de Gerlache, Belgica : Belgian Antarctic Expedition 1897-99  ” , na coolantarctica.com (dostęp 7 marca 2011 )
10. Max Jones, The Last Great Quest , str.  59
11. Duncan Carse, cytowany przez M. i J. Fisher, s.  389
12. (w) „  Carl Chun Collection  ” , Archive Hub (dostęp 11 grudnia 2008 )
13. (w) „  John Lachlan Cope's Expedition to Graham Land od 1920 do 1922  ” , Scott Polar Research Institute (dostęp 11 grudnia 2008 )
14. (w) „  Antarctic Explorers - Adrien de Gerlache  ” , South-pole.com (dostęp 22 września 2008 )
15. (w) „  Adrien de Gerlache, Belgica : Belgian Antarctic Expedition 1897-1899  ' , Cool Antarctica (dostęp 19 listopada 2008 )
16. Roland Huntford, Ostatnie miejsce na Ziemi , str.  64-75
17. (w) „  The Forgotten Expedition  ” , Antarctic Heritage Trust (dostęp 13 sierpnia 2008 )
18. (w) „  Borchgrevink, Carsten Egeberg (1864-1934)  ” , Australian Dictionary of Biography Online Edition (dostęp 10 sierpnia 2008 )
19. Diana Preston, A First Rate Traged , str.  14
20. Diana Preston, A First Rate Traged , str.  57-79
21. David Crane, Scott of the Antarctic , str.  253 (mapa); 294-95 (karty)
22. Ranulph Fiennes, Kapitan Scott , str.  89
23. (w) „  Erich von Drygalski 1865-1949  ” , South-pole.com (dostęp 23 września 2008 )
24. (w) „  German National Antarctic Expedition 1901-1903  ” , Cool Antarctica (dostęp 23 września 2008 )
25. David Crane, Scott of the Antarctic , str.  307
26. (w) James A. Goodlad, "  Scotland and the Antarctic, Section II: Antarctic Exploration  " , Royal Scottish Geographical Society (dostęp 23 września 2008 )
27. (w) „  Otto Nordenskiöld 1869-1928  ” , South-pole.com (dostęp 23 września 2008 )
28. Stephanie Barczewski, Antarctic Destinies , str.  90
29. (w) "  Scotland and the Antarctic, Section 5: The Voyage of the Scotia  " , Glasgow Digital Library (dostęp 23 września 2008 )
30. Peter Speak, William Speirs Bruce , str.  82-95
31. (en) William James Mills, "  Exploring Polar Frontiers  " , ABC-CLIO (dostęp 23 września 2008 ) str.  135-139
32. (w) „  Jean-Baptiste Charcot  ” , South-pole.com (dostęp 24 września 2008 ) ( podróż do Francji )
33. (en) "  Jean-Baptiste Charcot, 1867-1936: Biographical Notes  " , Cool Antarctica (dostęp 24 września 2008 )
34. (w) "  Scotland and the Antarctic, Section 3: Scott, Shackleton and Amundsen  " , Glasgow Digital Library (dostęp 24 września 2008 )
35. Beau Riffenburgh, Zapomniana wyprawa Shackletona , str.  309–312
36. Roland Huntford, Shackleton , str.  242 (mapa)
37. (w) „  Jean-Baptiste Charcot  ” , South-pole.com (dostęp 24 września 2008 ) ( Pourquoispas? Travel)
38. Roald Amundsen, Biegun południowy
39. (w) „  Nobu Shirase, 1861-1946  ” , South-pole.com (dostęp 24 września 2008 )
40. Amundsen, tom I str.  184-95 ; Tom II, str.  120-134
41. Roland Huntford, Ostatnie miejsce na Ziemi , str.  446-74
42. (w) „  Roald Amundsen  ” , Ambasada Norwegii (Wielka Brytania) (dostęp 25 września 2008 )
43. Ostatnia ekspedycja Scotta tom I str.  543-46, s.  580-95
44. Diana Preston, A First Rate Traged , str.  184-205
45. (w) „  Explore and leader Captain Scott  ” , National Maritime Museum (dostęp 27 września 2008 )
46. Roland Huntford, Shackleton , str.  366-68
47. (in) „  Wilhelm Filchner, 1877-1957  ” , South-pole.com (dostęp 28 września 2008 )
48. Leif Mills, Frank Wild , s.  129 i nast.
49. (w) „  Mawson, Sir Douglas 1882-1958  ” , Australian Dictionary of Biography (dostęp 28 września 2008 )
50. (w) „  Douglas Mawson  ” , Cool Antarctica (dostęp 28 września 2008 )
51. Ernest Shackleton, South , str.  63-85
52. Caroline Alexander, The Endurance: Shackleton's Legendary Antarctic Expedition , str.  143-53
53. Kelly Tyler-Lewis, The Lost Men , str.  193-197
54. Roland Huntford, Shackleton , str.  684
55. Margery i James Fisher, Shackleton and the Antarctic , str.  483
56. (w) „  The Southern Cross Expedition  ” , University of Canterbury, Nowa Zelandia (dostęp 10 sierpnia 2008 ) (patrz „First Burial on the Continent”)
57. David Crane, Scott of the Antarctic , str.  137-38
58. David Crane, Scott of the Antarctic , str.  165-66
59. Otto Nordenskjöld, Dwadzieścia dwa miesiące w lodzie , s.  306-307
60. Peter Speak, William Speirs Bruce , str.  88-89
61. Robert Falcon Scott, Ostatnia ekspedycja Scotta , str.  572-73
62. Robert Falcon Scott, Ostatnia ekspedycja Scotta , str.  592
63. Diana Preston, A First Rate Traged , str.  203-05
64. Leonard Huxley, Ostatnia wyprawa Scotta , s.  345-46
65. Leonard Huxley, Ostatnia wyprawa Scotta , s.  389
66. Riffenburgh 2006 , s.  454
67. Headland 1989 , str.  252
68. (w) „  Two of Antarctic Expedition Killed  ” , New York Times,26 lutego 1913(dostęp 4 grudnia 2008 )
69. Kelly Tyler-Lewis, The Lost Men , str.  191
70. Kelly Tyler-Lewis, The Lost Men , str.  196-97; p.   240
71. Caroline Alexander, The Endurance: Shackleton's Legendary Antarctic Expedition , str.  192-93
72. (w) „  Norway's Forgotten Explorer  ” , Antarctic Heritage Trust (dostęp 10 sierpnia 2008 )
73. Beau Riffenburgh, Zapomniana wyprawa Shackletona , str.  304
74. Roland Huntford, Ostatnie miejsce na Ziemi , str.  529
75. Caroline Alexander, The Endurance: Shackleton's Legendary Antarctic Expedition , str.  4-5
76. (w) "  Scotland and the Antarctic, Part 3  " , Glasgow Digital Library (data dostępu: 4 grudnia 2008 )
77. Margery i James Fisher, Shackleton and the Antarctic , str.  449