Owen Nolan

Owen Nolan Kolorowe zdjęcie zawodnika w czerwonej koszulce ZSC Lions Owen Nolan z ZSC Lions Kluczowe dane
Narodowość Kanada Irlandia Północna
Narodziny 12 lutego 1972,
Belfast ( Irlandia Północna )
Emerytowany gracz
Pozycja Prawoskrzydłowy
Zaczerpnięte z dobrze
Grał dla NHL
Quebec Nordiques
Colorado Avalanche
San José Sharks
Toronto Maple Leafs
Phoenix Coyotes
Calgary Flames
Minnesota Wild
LAH
Halifax Citadels
LNA
ZSC Lions
Wersja robocza. NHL 1 st  podnieść ogólny, 1990
Quebec Nordiques
Kariera zawodowa . 1990-2011

Owen Liam Nolan (urodzony dnia12 lutego 1972w Belfaście , Irlandia Północna ) jest profesjonalnym graczem hokeja na lodzie . Jego rodzina przybyła do Kanady w młodości i uzyskał obywatelstwo kanadyjskie . Jest jednym z pierwszych graczy, których dziennikarze sportowi nazwali „ power forward ”, potężnym napastnikiem z ofensywną i mocną grą.

Jako zawodowiec grał przez ponad 20 lat, rozegrał łącznie 1200 meczów w National Hockey League , większość z San José Sharks . Grał tylko kilka meczów w Playoffs Pucharu Stanleya , jednak żadna z drużyn, z którymi gra, nie przeszła nawet do drugiej rundy.

Na arenie międzynarodowej reprezentował Kanadę na Mistrzostwach Świata w 1997 roku, a następnie na Igrzyskach Olimpijskich w 2002 roku  ; zdobył złoty medal w obu konkurencjach.

Biografia

Jego dzieciństwo i młodsze początki

Owen Liam Nolan urodził się w Belfaście , Irlandia Północna na12 lutego 1972 ; jej rodzina wyjechała wkrótce po jej urodzeniu z powodów religijnych i wróciła do Kanady . Dorastał w Ontario, w mieście Thorold . Zadebiutował w Thorold Amateur Athletic Association dla drużyny Hawks.

W 1988 został wybrany w drafcie Ontario Hockey League przez Cornwall Royals . Jego drużyna przegrała w półfinale playoff, ale osobiście wygrał Emms Family Trophy jako najlepszy debiutant w OHL.

W swoim drugim sezonie w OHL zdobył 111 punktów i zajął czwarte miejsce w lidze, a Keith Primeau zajął pierwsze miejsce ze 127 punktami. Jest wyróżniony przez OHL i otrzymuje Jim Mahon Trophy jako prawy skrzydłowy, który strzelił najwięcej bramek w lidze . W dwóch sezonach w OHL ma 170 punktów w 120 meczach, ale także 453 minuty karne . W czerwcu wziął udział w drafcie do National Hockey League i był pierwszym zawodnikiem wybranym przez Quebec Nordiques, podczas gdy drafing był jednym z najlepszych w historii NHL z takimi graczami jak Jaromír Jágr , Martin Brodeur , Derian Hatcher , Keith Tkachuk , Mike Ricci i Keith Primeau , wszyscy wybrani w pierwszej rundzie.

Początki z Nordiques de Québec

Nolan podpisał swój pierwszy profesjonalny kontrakt i rozegrał kilka meczów w sezonie 1990-1991 w American Hockey League z Halifax Citadels . Większość czasu spędza z Nordiques, gdzie Nordycy kończą na ostatnim miejscu w sezonie NHL . Drużyna nie wypadła lepiej w sezonie 1991-1992, zajmując przedostatnie miejsce w tabeli, jako że Irlandczyk zajął trzecie miejsce w punktacji swojego zespołu, za Joe Sakiciem i Matsem Sundinem .

W Październik 1992, podpisuje przedłużenie kontraktu na cztery nowe sezony z franczyzą Quebec za 4,2 miliona dolarów. WStyczeń 1992Brał udział po raz pierwszy w swojej karierze 43 th Star Game NHL. Był wtedy częścią zespołu Wales Association, który przegrał 6-10 pomimo gola i asysty Nolana. Na koniec sezonu zasadniczego ma 77 punktów, co do tej pory jest jego najwyższą sumą i po raz pierwszy przechodzi do playoffów . Jego zespół został jednak wyeliminowany w pierwszej rundzie przeciwko Montreal Canadiens 4 do 2; w pięciu rozegranych meczach strzelił tylko jednego gola. W miarę postępów każdego roku kariera Nolana zatrzymuje sięPaździernik 1993kiedy kontuzjował swoje prawe ramię podczas meczu z Canadiens. Dwa miesiące później jego agent ogłosił, że musi przejść operację, której brakuje do końca sezonu 1993-1994 .

Wrócił do gry na sezon 1994-1995, kiedy ten drugi rozpoczął się dopiero w styczniu z powodu lokautu wynikającego z braku porozumienia między graczami a liderami NHL. Z 49 punktami w 46 rozegranych meczach jest trzecim strzelcem w swojej formacji, 13 punktów za Sakiciem i tylko jeden za Peterem Forsbergiem, a także najlepszym strzelcem Nordiques z 30 strzelonymi bramkami. Z zbiorowego punktu widzenia, Nordiques są pierwsi w Konferencji Wschodniej, ale pomimo tego pierwszego miejsca są zaskoczeni w pierwszej rundzie playoffów przez New York Rangers w sześciu terminach. Trudności finansowe zmusiły do ​​sprzedaży franczyzy Nordiques, która stała się Colorado Avalanche . Nolan startuje w sezonie 1995-1996 w drużynie Kolorado, ale po dziewięciu meczach został sprzedany San Jose Sharks przeciwko obrońcy Sandisowi Ozoliņšowi .

Z rekinami z San José

Podsumowując, sezon rekinów 1995-1996 nie był sukcesem, zajmując ostatnie miejsce w Związku i przedostatnie miejsce w klasyfikacji generalnej, a jedynie Senatorowie z Ottawy zajęli ostatnie miejsce w składzie San José. W tym samym czasie Avalanche zajęła drugie miejsce w Konferencji Zachodniej przed zdobyciem Pucharu Stanleya. Nolan gra czołowe role w swoim zespole, kończąc na najlepszym i drugim strzelcu z 29 bramkami i 61 punktami. W sezonie po raz kolejny startuje w rozgrywkach NHL All-Star . Bierze również udział w All-Star Game w połowie następnego sezonu . Zdobywając już dwa gole w meczu, trzeciego gola strzelił pod koniec meczu, zdradzając Dominika Haška po tym, jak pokazał mu, gdzie będzie strzelał. Sezon rekinów nie sprostał jednak zadaniu, ponieważ zespół po raz kolejny zajął ostatnie miejsce w Konferencji Zachodniej. Z 31 bramkami i 63 punktami, Nolan jest najlepszym strzelcem i strzelcem swojej drużyny, wcielając się w rolę pomocnika kapitana Todda Gilla .

Sezon sportowy Nolana się jednak nie skończył: chociaż nie grał w play-offach Pucharu Stanleya, został wybrany do reprezentacji Kanady, by walczyć o mistrzostwo świata . Drużyna jest w grupie B rozgrywanych w Finlandii, a Nolan zdobywa dwa punkty, bramkę i asystę w zwycięstwie Kanady nad Norwegią 7: 0 . Pod koniec meczu trener Kanady Andy Murray mówi, że jego drużyna musi grać lepiej w pozostałej części rozgrywek, a zwłaszcza w drugim meczu ze Szwecją . Kolejne mecze udowadniają, że ma rację, bo jego gracze przegrywają 7-2 ze Szwecją i zremisują 3-3 z Łotwą . Kanadyjczycy odrobili straty w kolejnych dwóch meczach, wygrywając 4: 1 nad Stanami Zjednoczonymi, a następnie 6: 0 nad Włochami . Nolan ma jedną asystę przeciwko Amerykanom i jedną bramkę i jedną asystę przeciwko Włochom.

Po tej pierwszej rundzie odbywa się runda kwalifikacyjna, w której biorą udział trzy najlepsze kraje z każdej puli wstępnej. Kanada wygrała pierwszy mecz, ale następny umknęła Czechom . Podczas tego ostatniego dochodzi do bójki między obiema drużynami, a jednym z ukaranych graczy jest Nolan. Zostaje zawieszony na następne spotkanie przez Międzynarodową Federację Hokeja na Lodzie . Druga w rundzie kwalifikacyjnej Kanada gra w finale ze Szwecją w serii do trzech zwycięstw. Dwóm drużynom udaje się wygrać mecz i tym samym trwa finał mistrzostw świata14 maja. Kanada otwiera punktację pod koniec pierwszego okresu po pracy Nolana za bramkami Tommy'ego Salo  ; ten ostatni pozostawia odbicie po próbie gracza Sharks, a Dean Evason wykorzystuje przewagę. Od początku drugiego okresu Kanadyjczycy kontynuowali swoje wysiłki. Nolan tymczasowo zajmuje miejsce Geoffa Sandersona z kontuzją ucha. Następnie łączy się z Travisem Greenem i Markiem Recchi, aby znaleźć tył sieci strzeżonej przez Salo. Pomimo szwedzkiej gola w umierających minutach gry, Kanada wygrał 21 st  tytuł mistrza świata 2-1.

Przed rozpoczęciem sezonu 1997-1998 Sharks wyznaczył Darryla Suttera na swojego nowego głównego trenera. Kończą sezon na czwartym miejscu w lidze i zapewniają ostatnie miejsce kwalifikacyjne do playoffów . Pierwszą rundę grają przeciwko Dallas Stars , najlepszemu składowi sezonu regularnego; Nolan i jego rodzina odpadają w sześciu meczach. Podczas gdy Gill opuścił rekiny w sezonie 1997-98, plik28 października 1998, Owen Nolan zostaje piątym kapitanem serii. Po raz kolejny czwarty w lidze na koniec sezonu, zostali wyeliminowani w pierwszej rundzie play-offów 1999 przeciwko Colorado Avalanche.

Nolan miał swój najlepszy sezon w kampanii 1999-2000  : przegapił tylko 4 z 82 meczów swojego zespołu, ale był najlepszym strzelcem i strzelcem swojej drużyny z 44 golami i 84 punktami. Na poziomie NHL jest szóstym strzelcem, w tabeli jest zdominowany przez 96 z Jágr, ale jest szczególnie drugim najlepszym strzelcem za Pavelem Boure, który ma 58. Zdobył rekordy za największą liczbę bramek i punktów. i cele w grze siłowej dla Rekinów. W klasyfikacji Sharks są ostatnią zachodnią drużyną, która zakwalifikowała się do play - offów 2000 i tym samym zmierzy się z Saint-Louis Blues , najlepszą drużyną w całym NHL w tym sezonie. Pomimo tego niekorzystnego rankingu obie drużyny po czterech meczach remisują po dwóch zwycięstwach z każdej strony. Dwie drużyny neutralizują się wzajemnie w kolejnych dwóch meczach i odbywa się siódmy mecz25 kwietnia. Kapitan Nolan po raz kolejny był decydujący, strzelając drugiego gola swojej drużyny w zwycięstwie 3: 1, potężnym rzutem z niebieskiej linii. Drużyna jednak przegrała w następnej rundzie ponownie z graczami z Dallas.

Latem 2000 roku przeszedł operację przepukliny przed podpisaniem przedłużenia kontraktu w październiku. Wrócił do gry w październiku, ale rozegrał tylko około sześćdziesięciu meczów dla swojego zespołu w sezonie 2000-2001 . W rzeczywistości, podczas spotkania z Dallas Stars w lutym, kontuzjował Granta Marshalla uderzeniem w twarz i został zawieszony o 11 meczów przez liderów NHL. Pomimo nieobecności kapitana, Sharks zajął piąte miejsce w sezonie zasadniczym, ale spadł w pierwszej rundzie play - offów 2001 przeciwko Saint-Louis.

W Marzec 2001, Team Canada ogłasza niektórych zawodników wybranych na Igrzyska Olimpijskie 2002 , zawody, w których zostaną rozegraneLuty 2002, a Nolan jest jednym z ośmiu wybranych graczy. Kanadyjczycy startują tylko w drugiej rundzie, ale mają trudny start, przegrywając 5: 2 ze Szwecją, wygrywając 3: 2 z Niemcami i remisując z Republiką 3: 3. Kanadyjczycy nadal kwalifikują się do finału pucharowego; najpierw pokonali Finlandię 2-1, zanim pokonali Białoruś 7-1. W finale Igrzysk w 2002 roku Kanada zmierzyła się z gospodarzem turnieju, Stanami Zjednoczonymi, a Nolan został mistrzem olimpijskim wygrywając 5: 2. Pod koniec sezonu 2001-2002 Nolan ponownie był najlepszym strzelcem swojej drużyny, a mając 351 punktów od debiutu z Sharksami, jest najlepszym strzelcem klubu w historii. Rekiny po raz pierwszy w historii zajmują pierwsze miejsce w swojej dywizji z 99 punktami dzięki 44 zwycięstwom. One wyeliminowane z Phoenix Coyotes w pierwszej rundzie play-off w pięciu meczach, a następnie odtwarzane do półfinału Stowarzyszenie Przeciw graczy lawina. Po pięciu meczach gracze San José wyprzedzają 3 mecze do 2 maili, za każdym razem przegrywają kolejne dwa mecze tylko jednym golem, a Peter Forsberg zdobywa za każdym razem zwycięską bramkę dla Avalanche.

Plik 1 st grudzień 2002, Rekiny zwalniają wszystkich trenerów zespołu, w tym Suttera, który od początku sezonu ma więcej porażek niż zwycięstw. WMarzec 2003, Pat Quinn , dyrektor i trener Toronto Maple Leafs , ogłosił, że Nolan dołączył do zespołu w zamian za Alyn McCauley i Brad Boyes i przyszłego pierwszego wyboru w Toronto w kolejnym projekcie . Nolan opuszcza drużynę Sharks z największą liczbą bramek (206), asyst (245), punktów (451) i bramek w grze siłowej.

Pełen wydarzeń koniec kariery

Nolan rozegrał ostatnie 14 meczów sezonu zasadniczego 2002-03 z Toronto, zdobywając 12 punktów. Jego nowy zespół zajął piąte miejsce w sezonie zasadniczym, ale przegrał w pierwszej rundzie playoffów Pucharu Stanleya w siedmiu meczach przeciwko Philadelphia Flyers . W następnym sezonie doznał kilku kontuzji: najpierw przeszedł operację prawego oka i opuścił miesiąc zawodów. Kontuzjował również kolano na dwa mecze przed końcem sezonu zasadniczego w meczu z Ottawa Senators . Tęsknił za playoffami w 2004 roku, w których Maple Leafs przegrał w drugiej rundzie z Filadelfią.

Sezon 2004-2005 został odwołany z powodu lokautu, ponieważ sytuacja pomiędzy Maple Leafs i Nolan pogarsza się. Rzeczywiście, franczyza z Toronto decyduje się nie płacić Nolanowi po nowej kontuzji kolana, ponieważ kierownictwo uważa, że ​​nie jest to następująca po meczu hokejowym. Ze swojej strony irlandzki zawodnik uważa, że ​​jego kontuzja jest nawrotem kontuzji nabytej. Ostatecznie brakuje pełnego drugiego sezonuMarzec 2006, ogłasza, że ​​nie jest jeszcze gotowy, aby wrócić na lód.

W sierpień 2006, podpisał roczny kontrakt z Phoenix Coyotes na sezon 2006-2007 , drużyną trenowaną przez Wayne'a Gretzky'ego . Nawet jeśli jest zmotywowany do nowego sezonu, wyniki nie nadążają, a jego drużyna zajmuje ostatnie miejsce w swojej dywizji, a nawet w całym Zachodnim Związku. Z osobistego punktu widzenia ma 40 punktów, trzecie w swoim zespole za 55 punktami od Shane'a Doana i 41 za Ladislavem Nagy'em . Nolan zostaje przedstawiony przez swój zespół jako ich kandydat do odebrania Trofeum Billa Mastertona , trofeum, które ostatecznie trafi na prezentację ceremonii Philowi ​​Kesselowi z Boston Bruins .

Kojoty nie zatrzymują Nolana pod koniec sezonu iw lipcu zawiera on umowę z Calgary Flames na sezon 2007-08 . Plik22 października 2007Nolan stał się 220 th  graczem w historii, aby grać swoje 1000 th NHL gry, podczas meczu z San Jose Sharks; miał wtedy 365 bramek, 775 punktów i 1656 minut karnych. Po raz pierwszy od 2003 roku Nolan wrócił do play - offów w 2008 roku, zajmując siódme miejsce w Związku. Flames zostali jednak wyeliminowani w pierwszej rundzie przeciwko Sharks, podczas gdy Nolan zdobył 5 punktów w 7 meczach. Podobnie jak w zeszłym sezonie, Nolan jest nominowany jako kandydat swojej drużyny do otrzymania Masterton Trophy, ale po raz kolejny Trophy ucieka mu i udaje się do Jasona Blake'a z Toronto.

Plik 6 lipca 2008, podpisuje dwuletni kontrakt z Minnesota Wild o wartości szacowanej na 5,5 miliona dolarów. Plik10 marca 2009Zdobył na 400 i 401 st  cele kariery NHL utratę 4-5 godzinach nadliczbowych do San Jose. Z 25 golami na koniec sezonu , jest najlepszym strzelcem swojej drużyny, ponieważ opuszcza 25 meczów, a jego drużyna zajęła dziewiąte miejsce w Konferencji Zachodniej, nie kwalifikując się do playoffów. Nolan gra swój ostatni sezon w NHL w latach 2009-10  ; rozegrał 76 meczów i zdobył 33 punkty, w tym 16 bramek. Dzikie kończy się na 13 -tego  miejsca swoich rankingów stowarzyszenia.

38-letni Nolan nie może znaleźć nowej drużyny NHL i decyduje się opuścić Amerykę Północną, aby grać w Europie . Więc21 października 2010Podpisał kontrakt z jedną sezonu z Zurychu klubu , z ZSC Lions . Lwy ewoluować elita Szwajcaria The National League A . Pod koniec 50 meczów sezonu zasadniczego drużyna zajmuje siódme miejsce w LNA i kwalifikuje się do playoffów. Nolan, który dołączył do klubu w trakcie sezonu, ma na koncie 26 punktów, w tym 7 bramek. Drużyna spotkała się z Kloten Flyers w pierwszej rundzie playoffów i to ta ostatnia wygrała w pięciu meczach.

Po tych europejskich doświadczeniach został przetestowany na początku sezonu 2011-2012 przez Vancouver Canucks, ale nie został wybrany. Na początku lutego oficjalnie ogłosił rezygnację ze sportu, na kilka dni przed swoimi czterdziestymi urodzinami. W ten sposób zakończył bogatą karierę 1200 spotkań w 18 sezonach. On wyniosła 422 cele, 71 th  wśród najlepszych strzelców w historii NHL, 885 punktów i 1,793 karnych minut.

Statystyki kariery

Aby zapoznać się ze znaczeniami skrótów, zobacz Statystyki hokeja na lodzie .

Statystyki klubu

Statystyki według sezonu
Pora roku Zespół Liga Sezon zasadniczy Play-offy
PJ  b   W  Pkt Gra słów PJ  b   W  Pkt Gra słów
1988-1989 Cornwall Royals Toh 62 34 25 59 213 18 5 11 16 41
1989-1990 Cornwall Royals Toh 58 51 60 111 240 6 7 5 12 26
1990-1991 Cytadele Halifax THE H. 6 4 4 8 11 - - - - -
1990-1991 Quebec Nordiques NHL 59 3 10 13 109 - - - - -
1991-1992 Quebec Nordiques NHL 75 42 31 73 183 - - - - -
1992-1993 Quebec Nordiques NHL 73 36 41 77 185 5 1 0 1 2
1993-1994 Quebec Nordiques NHL 6 2 2 4 8 - - - - -
1994-1995 Quebec Nordiques NHL 46 30 19 49 46 6 2 3 5 6
1995-1996 Colorado Avalanche NHL 9 4 4 8 9 - - - - -
1995-1996 San José Sharks NHL 72 29 32 61 137 - - - - -
1996-1997 San José Sharks NHL 72 31 32 63 155 - - - - -
1997-1998 San José Sharks NHL 75 14 27 41 144 6 2 2 4 26
1998-1999 San José Sharks NHL 78 19 26 45 129 6 1 0 1 6
1999-2000 San José Sharks NHL 78 44 40 84 110 10 8 2 10 6
2000-2001 San José Sharks NHL 57 24 25 49 75 6 1 1 2 8
2001-2002 San José Sharks NHL 75 23 43 66 93 12 3 6 9 8
2002-2003 San José Sharks NHL 61 22 20 42 91 - - - - -
2002-2003 Toronto Maple Leafs NHL 14 7 5 12 16 7 0 2 2 2
2003-2004 Toronto Maple Leafs NHL 65 19 29 48 110 - - - - -
2006-2007 Phoenix Coyotes NHL 76 16 24 40 56 - - - - -
2007-2008 Calgary Flames NHL 77 16 16 32 71 7 3 2 5 2
2008-2009 Minnesota Wild NHL 59 25 20 45 26 - - - - -
2009-2010 Minnesota Wild NHL 73 16 17 33 40 - - - - -
2010-2011 ZSC Lions LNA 24 7 19 26 53 5 2 2 4 2
Podsumowanie NHL 1200 422 463 885 1793 65 21 18 39 66

Statystyki międzynarodowe

Statystyki według roku
Rok Zespół Konkurencja PJ  b   W  Pkt Gra słów Wyniki
1997 Kanada Mistrzostwa Świata 10 4 3 7 31 Złoty medal Złoty medal
2002 Kanada Igrzyska Olimpijskie 6 0 3 3 2 Złoty medal Złoty medal

Osobiste wyróżnienia i trofea

Uwagi i odniesienia

Uwagi

  1. Termin „pobór” jest terminem kanadyjskim odpowiadającym draftu anglicyzmu i oznacza coroczne wydarzenie obecne we wszystkich północnoamerykańskich sportach zespołowych , porównywalne do stypendium zawodników, gdzie drużyny wybierają sportowców z uniwersytetu, ze szkoły średniej lub innej ligi lub nawet inny zespół.
  2. Seria najlepszych z trzech gier oznacza, że ​​drużyna musi wygrać dwa mecze, aby się zakwalifikować. Zatem co najwyżej seria „best of three games” może liczyć tylko pięć trójek.

Bibliografia

  1. (w) Joe Lapointe , „  HOKEJ; Pochodzenie: Belfast. Następny przystanek: The Rangers  ” , The New York Times ,24 czerwca 1991( czytaj online , sprawdzono 14 lutego 2015 r. )
  2. (en) Jeff Blay , „  Owen Nolan zostanie wprowadzony do Thorold's Runway of Recognition  ”, na www.thoroldedition.ca ,7 listopada 2013(dostęp 14 lutego 2015 )
  3. „  Owen Nolan - Statistics  ” , na www.nhl.com
  4. (w) „  Owen Nolan  ” na Eliteprospects.com
  5. 2014-15 OHL Media Information Guide , 186  s. , s.  137
  6. 2014-15 OHL Media Information Guide , s.  106
  7. 2014-15 OHL Media Information Guide , s.  133
  8. Diament 1998 , s.  330
  9. (in) „  PRO HOKEJ; Trades Steal Show In NHL Draft  ” , The New York Times ,17 czerwca 1990( czytaj online , sprawdzono 14 lutego 2015 r. )
  10. „  Owen Nolan formalizuje swoją emeryturę  ” , na www.lapresse.ca ,7 lutego 2012(dostęp 14 lutego 2015 )
  11. Diament 1998 , s.  79
  12. Diament 1998 , str.  80
  13. (w) „  1991-1992 Quebec Nordiques roster and statistics  ” (dostęp: 14 lutego 2015 r. )
  14. (w) „  Nazwy w wiadomościach  ” , Los Angeles Times ,8 października 1992( czytaj online , sprawdzono 14 lutego 2015 r. )
  15. (w) „  NHL All-Star Game Historical Summaries - 1992  ” na www.nhl.com (dostęp 15 lutego 2015 )
  16. Diament 1998 , str.  182
  17. (w) „  Owen Nolan - Dziennik gry - sezon regularny 1993-1994  ” na www.nhl.com (dostęp: 14 stycznia 2015 )
  18. (en) „  SPORTOWCY: HOKEJ; Nordiques „Nolan wydaje się na sezon  ” , The New York Times ,2 grudnia 1993( czytaj online , sprawdzono 14 lutego 2015 r. )
  19. Diament 1998 , str.  283
  20. (w) „  1994-1995 Quebec Nordiques roster and statistics  ” na www.hockeydb.com (dostęp: 14 lutego 2015 )
  21. Diament 1998 , str.  81
  22. (w) „  1995-96 San Jose Sharks roster and statistics  ” na www.hockeydb.com (dostęp 15 lutego 2015 )
  23. (w) „  NHL All-Star Game Historical Summaries - 1996  ” na www.nhl.com (dostęp 15 lutego 2015 )
  24. (w) Joe Lapointe , „  All-Star Goalies Prawdopodobnie nie byli  ” , The New York Times ,19 stycznia 1997( czytaj online , sprawdzono 15 lutego 2015 r. )
  25. (w) „  1996-97 San Jose Sharks roster and statistics  ” na www.hockeydb.com (dostęp 15 lutego 2015 )
  26. (w) Przewodnik dla mediów San Jose Sharks 2014-15 , 426  str. , s.  244
  27. Marc Branchu , „  Report of the Canada - Norway Ice Hockey Game (26 kwietnia 1997)  ” , na www.passionhockey.com ,1997(dostęp 15 lutego 2015 )
  28. Marc Branchu , „  1997 Ice Hockey World Championships  ” , na www.passionhockey.com ,1997(dostęp 15 lutego 2015 )
  29. Marc Branchu , „  Canada-Russia Ice Hockey Game Report (9 maja 1997)  ”, na www.passionhockey.com ,1997(dostęp 15 lutego 2015 )
  30. Marc Branchu , „  Report of the Canada - Sweden Ice Hockey Game (14 maja 1997)  ” , na www.passionhockey.com ,1997(dostęp 15 lutego 2015 )
  31. „  Zwycięstwo Kanady w mistrzostwach świata w hokeju na lodzie  ”, La Presse ,15 maja 1997, S5 ( czytaj online , sprawdzono 15 lutego 2015 )
  32. San Jose Sharks 2014-15 Przewodnik dla mediów , str.  276
  33. San Jose Sharks 2014-15 Nośniki , str.  299
  34. San Jose Sharks 2014-15 Przewodnik dla mediów , str.  275
  35. San Jose Sharks 2014-15 Przewodnik dla mediów , str.  274
  36. (in) „  1999-2000 - Regular Season - Skater - Skater Season Stats Leaders - Points  ” na www.nhl.com (dostęp: 16 lutego 2015 )
  37. (in) „  1999-2000 - Regular Season - Skater - Skater Season Stats Leaders - Goals  ” na www.nhl.com (dostęp: 16 lutego 2015 )
  38. (w) Greg Wyshynski , „  Hołd dla Owena Nolana: 10 razy najlepiej świętuj jego hokejowe dziedzictwo (wideo)  ” na sports.yahoo.com ,7 lutego 2012(dostęp 16 lutego 2015 )
  39. (w) „  Nolan Is Re-Signed by Sharks  ” , Los Angeles Times ,13 października 2000( czytaj online , sprawdzono 16 lutego 2015 r. )
  40. (w) „  Nolan uważa, że ​​kara nie pasuje do przestępstwa  ” na www.cbc.ca ,14 lutego 2001(dostęp 15 lutego 2015 )
  41. San Jose Sharks 2014-15 Przewodnik dla mediów , str.  273
  42. „ Ogłoszenie składu kanadyjskiej  drużyny olimpijskiej mężczyzn w hokeju na lodzie  ” na stronie www.hockeycanada.ca ,15 grudnia 2001
  43. Marc Branchu , „  2002 Salt Lake City Olympics  ”, na www.passionhockey.com (dostęp 18 lutego 2015 )
  44. San Jose Sharks 2014-15 Przewodnik dla mediów , str.  272
  45. San Jose Sharks 2014-15 Przewodnik dla mediów , str.  271
  46. (w) „  Maple Leafs Get Owen Nolan From Sharks  ” na mapleleafs.nhl.com ,6 marca 2003(dostęp 16 lutego 2015 )
  47. (w) John Iaboni , „  Perspective - Not Panic - Is What Most Leafs Need  ” na mapleleafs.nhl.com/ ,24 kwietnia 2003(dostęp 16 lutego 2015 )
  48. (w) „  Owen Nolan - Dziennik gry - Sezon regularny 2003-2004  ” na www.nhl.com (dostęp: 16 lutego 2015 )
  49. (in) „  Nolan boli prawe kolano  ” na sports.espn.go.com ,28 marca 2004(dostęp 16 lutego 2015 )
  50. (w) „  2003-04 National Hockey League Standings  ” na www.hockeydb.com (dostęp: 16 lutego 2015 )
  51. (w) „  Nolan nie otrzymał 5,6 miliona dolarów z opcji Leafs  ” na sports.espn.go.com ,16 września 2005(dostęp 16 lutego 2015 )
  52. (in) „  Buyouts Not The Norm  ” na mapleleafs.nhl.com ,30 lipca 2005(dostęp 16 lutego 2015 )
  53. (w) „  Nolan nie jest gotowy na powrót  ” , Los Angeles Times ,3 marca 2006( czytaj online , sprawdzono 16 lutego 2015 r. )
  54. (w) "  Coyotes podpisuje Nolan z rocznym kontraktem  " na usatoday30.usatoday.com ,17 sierpnia 2006(dostęp 18 lutego 2015 )
  55. (w) „  Rankingi konferencji 2006-2007  ” na www.nhl.com (dostęp 18 lutego 2015 )
  56. (w) „  2006-07 Phoenix Coyotes roster and statistics  ” na www.hockeydb.com (dostęp 18 lutego 2015 )
  57. (w) Fluto Shinzawa , „  Kessel łapie Mastertona  ” , The Boston Globe ,15 czerwca 2007( czytaj online , sprawdzono 18 lutego 2015 r. )
  58. (in) „  Najnowszy gracz Owena Nolana, który dołączy do Calgary  ” na flames.nhl.com ,3 lipca 2007(dostęp 18 lutego 2015 )
  59. (w) Mike Board , „  Nolan osiąga kamień milowy 1000 gier  ” na flames.nhl.com ,22 października 2007(dostęp 18 lutego 2015 )
  60. (w) „  Owen Nolan nominowany do Masterton Trophy  ” , Calgary Herald ,14 marca 2008( czytaj online , sprawdzono 18 lutego 2015 r. )
  61. (w) Paul Hunter , „  Leafs 'Blake wygrywa Masterton Trophy  ” na www.thestar.com ,12 czerwca 2008(dostęp 18 lutego 2015 )
  62. (w) „  Dziki napastnik znaki Owena Nolana  ” na wild.nhl.com ,6 lipca 2008(dostęp 19 lutego 2015 )
  63. (w) „  San Jose Sharks at Minnesota Wild - 03/10/2009  ” na www.nhl.com ,v 10 3 2009(dostęp 19 lutego 2015 )
  64. (w) Przewodnik drużynowy Minnesota Wild 2014 do 2015 , 254  str. , s.  185
  65. „  Ranking 2008-2009 według stowarzyszenia  ” , na www.nhl.com (dostęp 19 lutego 2015 )
  66. „  Ranking 2009-2010 według stowarzyszenia  ” , na www.nhl.com (dostęp 19 lutego 2015 )
  67. (de) „  Neuer Stürmer für die ZSC Lions  ” , NZZ ,21 października 2010( czytaj online , sprawdzono 19 lutego 2015 r. )
  68. Marc Branchu , „  Swiss Ice Hockey Championship 2010/11  ” , na www.passionhockey.com (dostęp 19 lutego 2015 )
  69. (w) „  Weteran Owen Nolan zwolniony z przedsezonowej przegranej Canucks z Sharks  ” na www.nhl.com ,26 września 2011(dostęp 19 lutego 2015 )
  70. (w) "  Owen Nolan wiesza je  " ,8 lutego 2012
  71. (w) „  Owen Nolan statystyki i profil hokejowy  ” , w internetowej bazie danych hokeja .

Bibliografia