Kredyty (praca)

A kredyty jest częścią filmu , w radiowym lub telewizyjnym programie wskazującym osoby fizyczne lub prawne, które uczestniczą w tworzeniu dzieła.

Napisy mogą pojawiać się na początku utworu („napisy początkowe” lub „napisy końcowe”) lub na końcu („napisy końcowe” lub „napisy końcowe”). Jej odpowiednikiem w branży prasowej i wydawniczej jest niedźwiedź .

Formalna kompozycja

Pierwsza część napisów najczęściej przedstawia aktorów i precyzuje grane przez nich postacie, wyszczególnia także całą obsługę techniczną oraz użytą muzykę.

Na początku filmu pojawiały się napisy końcowe, które kończą się prostą kartą „koniec” . Następnie na początku filmu pojawia się tylko nazwisko reżysera i głównych aktorów, z ewentualnymi członkami zespołu produkcyjnego lub nawet kilkoma członkami zespołu technicznego. Reszta drużyny nie pojawia się do końca, a karta końcowa stopniowo znika. Przez dziesięciolecia napisy do filmów stawały się coraz dłuższe. Wynika to głównie z ciągłego wzrostu budżetów produkcyjnych i dojrzewania technik produkcji w kierunku większej profesjonalizacji i większej dywersyfikacji poszczególnych branż.

Na różnych etapach produkcji oraz w całym łańcuchu produkcji , edycji i dystrybucji pojawia się coraz więcej interesariuszy : aktorzy – nazwiska statystów pojawiają się tylko w napisach końcowych zgodnie z czasami skomplikowanymi zasadami – ale także technicy wszelkiego rodzaju (odpowiedzialni za efekty specjalne , oświetlenie , fotografia , dźwięk , scenografia , charakteryzacja , kostiumy , ciągłość , akrobacje kaskaderskie czy nawet szkolenie dowolnych zwierząt ), wielu pracowników administracyjnych przed zarządzaniem coraz większymi zespołami , koordynacją , scoutingiem , castingami , kontaktami z prasą , muzycy i kilka innych zawodów, które do dziś krążą z bliska lub z daleka wokół kręcenia filmu i z których każdy na swój sposób przyczynia się do uruchomienia wielkiej maszynerii kina.

Niepisana zasada mówi, że „ obsada i ekipa  ” pojawiają się w napisach końcowych filmu  : oprócz autorów, reżyserów, reżyserów, aktorów i innych, których wkład jest bezpośredni, oczywisty i natychmiast rozpoznawalny, pojawiają się wszyscy ci, których wkład jest znaczący albo na ekranie, albo podczas kręcenia, lub podczas operacji przedprodukcyjnych i poprodukcyjnych , lub w produkcji i dystrybucji gotowego produktu (filmu i wideo), lub nawet po prostu w ogólnej działalności ekipy filmowej przez czas trwania jej istnienia, z natury efemerycznej, jak również wszystkich firm podwykonawczych biorących udział w tych samych operacjach. Jednak nazwiska członków ekipy filmowej mogą zostać usunięte z napisów końcowych za ich zgodą lub bez niej z różnych powodów.

Ponadto informacje pojawiające się w napisach są najczęściej graficznie zhierarchizowane (wielkość, pogrubienie, wielkie litery, pogrupowane lub wyodrębnione nazwy itp.). Szczegóły prezentacji wkładu osób fizycznych lub prawnych są czasami określane umową.

Nadanie napisów może potrwać kilka minut, aby podać wszystkie nazwiska osób, którym zostały one przypisane.

Kredyty serii podlegają własnym zasadom. Jest to na ogół osobna sekwencja, której skład może zmieniać się w zależności od sezonu i która najczęściej przedstawia nazwiska głównych aktorów, każdemu z nich towarzyszy krótki fragment, w którym jest on widoczny w serialu, oraz co kończy się nazwiskiem twórcy serii.

Rozpoczęcie Generic i Pre-Generic

Początkowo napisy początkowe składały się tylko z formalnej prezentacji (tytuł, uczestnicy...). Pełnił zarówno funkcję jawną o charakterze administracyjno-prawnym (dowód osobisty filmu, którego szczególnym celem było ograniczenie piractwa), jak i dorozumianą funkcję rozgraniczenia czasowego fikcji: historia zaczynała się po napisach początkowych i kończyła cienki” karton. Stopniowo reżyserzy łamali zasady, aby lepiej zanurzyć widza w pracy. Początkowo odrębna sekwencja w filmie, stopniowo włączana do narracji tego ostatniego, by towarzyszyć albo tworzeniu fabuły, albo podróży po miejscu, w którym film będzie się rozgrywał.

Lot wielkiego bystrza z 1903 roku to ważny etap w historii napisów końcowych , w których pojawia się sekwencja otwierająca, w której mężczyzna strzela twarzą do kamery, wprowadzając w ten sposób relację interaktywności z widzem. Od lat dziesiątych, kiedy kino jest dziś uważane za sztukę, w napisach końcowych pojawiają się także wykonawcy, podobnie jak scenarzyści i reżyserzy, którzy nie wahają się demonstrować w tym celu. W latach trzydziestych Émile Cohl stworzył prawdziwe dzieła sztuki w swoich animowanych napisach końcowych, John P. Fulton wprowadził efekty specjalne , przypisując napisy końcowe.

To w szczególności dzięki Saulowi Bassowi czołówki stały się prawdziwym wprowadzeniem do filmu, „uwarunkowaniem widza”, a nie listą nazwisk, zapraszającą kinooperatorów do otwarcia kurtyny z napisów końcowych. Ukuł współczesne napisy do filmu Człowiek ze złotą ręką w 1955 (kontrowersyjny obraz czarnej papierowej ręki wyciętej jako symbol uzależnienia od narkotyków, jako pierwszy wykorzystał muzykę jazzową) i wyprodukował w szczególności wiele sekwencji otwierających dla Alfreda Hitchcocka , w tym Sueursa froidesa ( Vertigo ), z wirującymi spiralami, symbolem zarówno zawrotu głowy (jednej z sił napędowych filmu), jak i czasu . Jest on również twórcą wielokolorowe animacji - pierwsza w tym czasie (w technikolorze Panavision 70 mm) - co stanowi otwarcie Robert Wise w musicalu West Side Story w 1961 roku , lub wprowadzającej na podzielonym ekranie . Sekwencji z Grand Prix of Johna Frankenheimera w 1966 roku . W tradycji Saula Bassa wyróżniają się graficy i projektanci tacy jak Pablo Ferro , Friz Freleng , Kuntzel + Deygas .

Następnie reżyserzy wprowadzili „pregeneric”, czyli sekwencję umieszczoną przed napisami. Możemy przytoczyć w szczególności pregeneriki Jamesa Bonda wyprodukowane przez Maurice'a Bindera, a następnie Daniela Kleinmana  (w) , ukazujące bohatera pod koniec misji.

Niektóre filmy nie mają czołówki. Tak jest na przykład w przypadku „ Czasu apokalipsy”, którego tytuł pojawia się tylko jako graffiti w późnej fazie filmu, a także filmów z sagi o Harrym Potterze, których tytuł pojawia się po wstępnej sekwencji.

W przypadku wydania Gwiezdnych wojen, część IV: Nowa nadzieja w 1977 roku, George Lucas zraził do siebie Gildię Reżyserów Amerykańskich , z którą był związany, ponieważ napisy początkowe (tekst wprowadzający do historii, na przestrzennym czarnym tle) nie zawierać nazwiska uczestników filmu. Jednak sprawa została zamknięta bez dalszych działań, ponieważ związek ten nie wierzył w przyszłość filmu. Trzy lata później, w przypadku Imperium kontratakuje , ten sam związek powrócił z tych samych powodów i George Lucas został zmuszony do zapłaty grzywny w wysokości 250 000 dolarów. Później zrezygnował z DGA, żeby nie zmieniać trybu pracy dla kolejnych filmów.

Dziś napisy początkowe są najczęściej zaniedbywane ze względu na tempo lub ograniczane, aby po prostu uzupełnić napisy końcowe.

Konkretne końcowe generyki

Chociaż napisy końcowe są najczęściej przedstawiane jako zwykłe karty lub przewijany tekst, niektóre filmy mają jednak bardziej oryginalne wersje. Roger Ebert w swojej książce Ebert w filmie Mała Słowniczek mówi o Rewards Monka ( „nagród mnicha”) w celu wyznaczenia tych niespodziewanych elementów w pakiecie.

Włączenie wpadki

Niektóre napisy końcowe zawierają wpadkę z filmu:

W mgnieniu oka filmy animowane wyobraziły sobie fałszywe wpadki w napisach końcowych:

Włączenie dodatkowych scen

Włączenie dodatkowych scen, które uzupełniają, a nawet rzucają dalsze światło na fabułę. W szczególności seria Marvel utrwaliła zasadę sceny post-kredytów za pomocą wstawek, które umożliwiają zapowiadanie nadchodzących filmów lub rzucanie światła na historię z określonego punktu widzenia.

W porządku alfabetycznym

Włączenie fantazyjnych kredytów

Inny

W nieodwracalny przez Gaspar Noé , historia została przedstawiona w sposób anty-chronologicznym i przyjmując tę logikę z formalnego punktu widzenia, film zaczyna się zatem z kredytów rozgrywających się od góry do dołu (w przeciwieństwie do zwykłego znaczenia). Se7en i Bon Cop, Bad Cop to inne przykłady filmów, których napisy końcowe przesuwają się od góry do dołu.

Kredyty Monty Pythona: Święty Graal! od początku zapowiada kolor tego, co nastąpi: nazwiska aktorów i parada ekipy technicznej jednocześnie jako fałszywa reklama Szwecji, która staje się coraz bardziej nieaktualna, aż do komunikatu ogłaszającego, że odpowiedzialni za generację zwolniony; napisy końcowe kończą się następnie w ekstrawaganckim stylu latynoamerykańskim.

Twórcy i typologia

Markery ogólne

Uwagi i referencje

  1. Mekado Murphy, „  Czekam na koniec napisów? Filmy nazywają więcej imion  ”, The New York Times ,26 maja 2017 r.( przeczytaj online Ograniczony dostęp , konsultacja 28 sierpnia 2020 r. ).
  2. Alexandre Tylski „Kredyty:? Dlaczego Films zacząć od początku” », Program W trakcie prac kino pozostaje otwarte we France Inter, 2 sierpnia 2012
  3. (w) „  Biography for George Lucas (I)  ” , na akas.imdb.com (dostęp 31 maja 2012 )
  4. "  Czy powinniśmy zostać na napisy końcowe?"  » , Na Slate.fr ,5 kwietnia 2011(dostęp 28 sierpnia 2020 r . ) .
  5. http://lestoilesheroiques.fr/2012/04/avengers-scene-apres-generique-bonus-pendant-generique.html
  6. http://moviesb.com/mcconnaughy-to-bacon-all-the-deleted-zombieland-cameos/
  7. Tim Parks, „  Wolverine ma wiele zakończeń  ” , na digitalspy.co.uk ,28 kwietnia 2009(dostęp 28 sierpnia 2020 r . ) .
  8. Alexandre Tylski , Kredyty kina: historia i funkcja fragmentu hybrydy , Tuluza, Wydawnictwo Uniwersyteckie Mirail ,2008( ISBN  978-2-8107-0018-9 , czytaj online ) , s.  44

Załączniki

Bibliografia

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne