Tytuł Quebecu | Dzień później |
---|---|
Tytuł oryginalny | Kac |
Produkcja | Todd Phillips |
Scenariusz |
Jon Lucas Scott Moore |
Główni aktorzy |
Bradley Cooper |
Firmy produkcyjne |
Warner Bros. Legendary Pictures Green Hat Films IFP Westcoast Erste |
Ojczyźnie |
Stany Zjednoczone Niemcy |
Uprzejmy | komedia |
Trwanie | 100 minut |
Wyjście | 2009 |
Bardzo zła seria podróży
Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Arkusz techniczny i dystrybucja
Very Bad Trip ( The Hangover ), czyli Lendemain de vigil inQuebecandNew Brunswick, toamerykańsko-niemieckakomedia wyreżyserowana i wyprodukowana przezTodda Phillipsa, wydana w2009 roku. Napisany przezJona LucasaiScotta Moore'a, w którym występująBradley Cooper,Ed Helms,Zach GalifianakisiJustin Bartha. To pierwsza częśćserii Kac Vegas .
Doug ( Justin Bartha ) wychodzi za mąż. Jego przyjaciele, profesor Phil Wenneck ( Bradley Cooper ) i dentysta Stu Price ( Ed Helms ) oraz przyszły szwagier Douga, Alan ( Zach Galifianakis ), postanawiają zabrać go do Las Vegas, aby pogrzebać jego życie jako chłopca.
Tam przyjaciele rezerwują apartament w Caesars Palace i piją na dachu, aby podziwiać miasto w środku nocy. Następnego ranka Alan, Phil i Stu budzą się, nie pamiętając niczego z poprzedniej nocy. Douga już nie ma, Stu stracił ząb, w łazience jest tygrys , aw szafie schowane jest dziecko.
Doug Billings bierze ślub z Tracy Garner, córką bogatego mieszkańca Los Angeles . Na swój wieczór kawalerski chce spędzić noc w Las Vegas z przyjaciółmi, Philem i Stu oraz Alanem, bratem przyszłej panny młodej. Sid, ojciec Tracy, wręcza Dougowi kluczyki do swojego najpiękniejszego samochodu, starego mercedesa , jednocześnie nalegając, aby był absolutnie jedynym, który nim będzie prowadził.
Stu planuje oświadczyć się swojej partnerce, Melissie, z którą mieszka od trzech lat; Phil zdecydowanie odradza i przypomina mu o złym usposobieniu i niewierności tego, którego chce poślubić. Alan przybywa i przerywa tę rozmowę. Phil zabiera wszystkich na dach hotelu, aby podziwiać nocny widok na Las Vegas; Alan podaje każdemu kieliszek Jägermeistera i brzęczą kieliszkami w wieczór, którego „szybko nie zapomną”. Alan, Phil i Stu budzą się następnego ranka w apartamencie, gdzie wszystko jest do góry nogami: w łazience jest tygrys , Stu stracił ząb, dziecko jest zamknięte w szafie, a Doug zaginął.
Szukając Douga na próżno w całym hotelu, zirytowani Alan, Phil i Stu jedzą lunch na tarasie. Żaden z nich nie pamięta wydarzeń po toście na dachu. Grzebią w kieszeniach, mając nadzieję, że znajdą wskazówki, nie znajdując nic oprócz brakującego zęba Stu. Phil następnie zauważa, że ma na sobie bransoletkę ze szpitala, do którego postanawiają udać się, aby dowiedzieć się więcej. Czekając na powrót hotelowego lokaja , widzą materac zwisający z posągu; Ku ich zdziwieniu lokaj przynosi im policyjny samochód, a nie luksusowy samochód, który podarował im ojciec Alana.
Po przybyciu do szpitala muszą przekupić lekarza, który leczył Phila, aby raczył porozmawiać z nimi o tym, co wydarzyło się poprzedniej nocy: byli całkowicie pijani; Doug wciąż z nimi był; towarzyszyła im kobieta; wracali z wesela, które odbyło się w małej kaplicy w mieście.
Alan, Phil i Stu spotykają właściciela kaplicy, który mówi im, że Stu poślubił kobietę imieniem Jade; daje im różne wspomnienia ze ślubu i adres młodej dziewczyny. Alan, Phil i Stu ledwo wrócili do radiowozu, kiedy zostali brutalnie zaatakowani przez członków chińskiego gangu. Phil wybiega, by prześcignąć napastników.
Trójka przyjaciół udaje się do młodej panny młodej, która okazuje się być matką dziecka znalezionego w jednej z szaf w ich apartamencie. Jade pracuje jako dziewczyna do towarzystwa . Stu zauważa, że nosi pierścionek, który przeznaczył dla Melissy. Nagle do mieszkania wtargnęła policja i zabrała Alana, Phila i Stu.
Na stacji Phil dzwoni do przyszłej żony Douga i okłamuje ją, mówiąc, że hotel dał im dodatkową noc. Trzej przyjaciele, oskarżeni o kradzież radiowozu, dowiadują się, że muszą pozostać w areszcie przez kilka dni. Błagają policję o zwolnienie ich. Po pewnym wahaniu policja coś im proponuje: Alan, Stu i Phil znajdują się w pokoju, w którym odwiedzające dzieci szkolne mają wziąć udział w pokazie działania elektrycznego pistoletu pulsacyjnego ; Funkcjonariusze pokazują efekty wstrząsów paralizatorem na trzech świnkach morskich, a nawet proszą dzieci, aby strzelały do Phila i Alana, a wszystko to w ogólnej wesołości.
Wolni, ale bardzo wytrwali, trzej towarzysze idą do funta, gdzie przetrzymywany jest ich mercedes, a następnie wracają do Caesar Palace. Po drodze słyszą odgłosy dochodzące z bagażnika. Zatrzymują się i otwierają tę skrzynię: nagi Chińczyk wychodzi i bije ich brutalnie, po czym ucieka. Głęboko zszokowany Alan przyznaje się do czynu będącego przyczyną wszystkich ich problemów: nalał rohypnolu , znanego również jako „środek na gwałt na randkę”, ponieważ usuwa on wszystkie wspomnienia do butelki, którą dzielili na dachu. Aby się usprawiedliwić, Alan twierdzi, że wierzył, że to ekstaza , która pozwoliłaby lepiej cieszyć się wieczorem kawalerskim.
W swoim apartamencie spotykają Mike'a Tysona i jego ochroniarza, którzy wyjaśniają im, że tygrys należy do boksera; ta ostatnia wymaga, aby zwierzę zostało mu zwrócone do domu. Alan wlewa resztki narkotyku do bardzo rzadkiego steku, który Stu zanosi do łazienki; tygrys zjada mięso, po czym zasypia. Trzej mężczyźni ładują go do swojego samochodu i wyruszają do posiadłości Tysona; niestety tygrys budzi się podczas podróży! Alan, Phil i Stu zmuszeni są do zatrzymania się i zbyt przestraszeni, by usiąść za kierownicą, pchają mercedesa, w którym tygrys jest zamknięty, do willi Mike'a Tysona. U boksera oglądają filmy z kamer monitorujących, które świadczą o ich nieokiełznanym zachowaniu i wyjaśniają, jak usunęli tygrysa, pożyczając samochód policjantów, którzy zostali wezwani do aresztowania, ale którzy uciekli przed bestią .
Trzej przyjaciele wyjeżdżają do Caesars Palace. Podczas postoju uderza w nich ogromny 4x4 napędzany przez Chińczyków, którzy zaatakowali ich wcześniej: na czele tej bandy stoi pan Chow, mężczyzna zamknięty w bagażniku ich samochodu, który wyjaśnia im, że gang ukradł jego wygrane z poprzedniego dnia w kasynie ; jeśli Alan, Phil i Stu oddadzą mu dolary, Chow zwróci Dougowi. Phil, Alan i Stu pędzą do Caesars Palace i desperacko przeszukują swój apartament, nie znajdując pieniędzy. Ale Alan znajduje swoją książkę zawierającą wszystkie wytoki potrzebne do wygrania w blackjacku . Gang postanawia zagrać, aby zebrać pieniądze, które uwolnią Douga. I to działa!
Następnego ranka, z należną im sumą, udają się w głąb pustyni Mojave , do miejsca spotkania wskazanego przez Chowa i przystępują do wymiany. Chow zabiera pieniądze, a trzej przyjaciele podrywają Douga, którego głowę przykryto torbą. Kiedy zdejmują torbę, odkrywają, że ten mężczyzna jest Afroamerykaninem , zwanym też Doug, który okazuje się być początkującym handlarzem narkotyków, który sprzedał narkotyki Alanowi i który przyznaje się do niewłaściwego towaru. Zrezygnowany Phil zatrzymuje samochód i dzwoni do Tracy, żeby jej wszystko wyjaśniła. Kiedy wszystko wydaje się zagrożone, Stu przerywa Philowi i prosi o pilny powrót do hotelu: rzeczywiście, właśnie przypomniał sobie, że pewnego dnia, w młodości, Phil i on wykorzystali sen Douga, aby ujeżdżać go na dachu domu; zakłada, że musieli to zrobić jeszcze raz i że następnego ranka, aby wezwać pomoc, Doug rzucił materac, który wylądował na posągu.
Przybyli do pałacu Cezarów, wchodzą na dach i w końcu znajdują tam Douga, spalonego przez słońce i oszołomionego upałem. Przed odejściem Stu ponownie widzi Jade, która oddaje mu pierścień i wyjaśnia, dlaczego brakuje mu zęba: Alan założył się, że Stu nie był wystarczająco dobrym dentystą, aby samodzielnie usunąć ząb. Stu, wzruszony uprzejmością młodej dziewczyny, proponuje jej randkę na następny weekend. A potem czterej przyjaciele pędzą w kierunku Los Angeles; Podczas jazdy Doug oświadcza, że jest właścicielem torby, która zawiera 80 000 dolarów w żetonach kasynowych.
Doug, Alan, Phil i Stu przybywają w samą porę na ślub. Po ceremonii Melissa prosi Stu o wyjaśnienie jej, dlaczego prawie nigdy nie odbierał telefonu; Stu mówi mu prawdę, co wywołuje wściekłość młodej kobiety. Zirytowany Stu ją zostawia. Wieczorem Alan dołącza do Douga, Phila i Stu: znalazł aparat w mercedesie; po pewnym wahaniu czwórka przyjaciół postanawia raz tylko obejrzeć zdjęcia z ich szalonego wieczoru, które pojawiają się podczas napisów końcowych.
Justin Bartha , alias Doug.
Bradley Cooper , alias Phil.
Ed Helms , alias Stu.
Zach Galifianakis , alias Alan.
Heather Graham , aka Jade.
Fabuła filmu jest inspirowana historią, która przytrafiła się Trippowi Vinsonowi, przyjacielowi producenta filmu, Chrisa Bendera. Vinson zniknął z własnego wieczoru kawalerskiego i został znaleziony w barze ze striptizem w Las Vegas , z dużym rachunkiem do zapłacenia.
Brakujący ząb aktora Eda Helmsa nie został wykonany przy użyciu plastikowej protezy ani efektu wizualnego, ale naturalnie go brakuje.
Lindsay Lohan negocjowała rolę Jade. Reżyser w końcu wyjaśnia swoją nieobecność: „Tak, spotkałem Lindsay Lohan przed przesłuchaniem Heather Graham . Szczerze mówiąc, myślałem, że była za młoda na tę rolę. Ludzie lubią ją atakować na ten temat: „Ach, spójrz, jak schrzaniła, jak powiedziała„ nie ” Kacowi, nie zdając sobie sprawy, że to będzie hit. Wręcz przeciwnie, nie odrzuciła naszej oferty. Uwielbiała scenariusz, ale jej wiek był problemem ” .
Dan Finnerty , który gra wokalistę na weselu, grał wcześniej tę samą rolę w Back to College , innym filmie wyreżyserowanym przez Todda Phillipsa .
Todd Phillips uważał, że Jonah Hill zagra jedną z postaci w filmie, ale ten ostatni odrzucił ofertę nakręcenia bardziej poważnego filmu ( Cyrus ).
Film był kręcony przez dwa tygodnie w Nevadzie .
Napisy końcowe, zbudowane jak pokaz slajdów ze zdjęć zrobionych podczas słynnej nocy, pokazują migawkę aktora Zacha Galifianakisa otrzymującego fellatio . Ten ostatni potwierdził, że na scenie użyto protezy i że był najbardziej zawstydzony na planie. W niedzielę30 września 2012Podczas emisji filmu po raz pierwszy we Francji na łańcuchu przezroczystym ( TF1 ) obraz był częściowo zamazany. Według dziennika Le Parisien , film „nie jest zakazany przez co najmniej 10 lat, TF1 nie może transmitować tej sceny o 22 h 40 ' .
Wyjście | 9 czerwca 2009 |
---|---|
Trwanie | 38:52 |
Uprzejmy | Rap , pop rock |
Etykieta | WaterTower Music |
Oryginalne zespoły Hangover
Lista tytułów | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N O | Tytuł | Tłumacze | Trwanie | ||||||
1. | Teraz albo nigdy | El Vez | 5:17 | ||||||
2. | Trzynaście | Danzig | 4:15 | ||||||
3. | Zdejmij to | Donnas | 2:58 | ||||||
4. | Gorączka | The Cramps | 4:16 | ||||||
5. | Dzwony ślubne | Gene Vincent i jego niebieskie czapki | 2:31 | ||||||
6. | W powietrzu dziś wieczorem | Phil Collins | 5:30 | ||||||
7. | Pieśń Stu | Hełmy Eda | 0:56 | ||||||
8. | Rytm i alkohol | Traktuj ją dobrze | 2:49 | ||||||
9. | Iko Iko | Belle Stars | 2:50 | ||||||
10. | Trzech najlepszych przyjaciół | Zach Galifianakis | 0:29 | ||||||
11. | Ride the Sky II | Matka rewolucji | 2:03 | ||||||
12. | Sklep ze słodyczami | Dan Finnerty & The Dan Band | 2:58 | ||||||
38:52 |
Inne piosenki
Film zebrał bardzo dobre recenzje i był numerem 1 w amerykańskiej kasie, gdy był pokazywany przez dwa tygodnie. W 2014 roku film uzyskał średnią ocenę 79% w serwisie Rotten Tomatoes (225 recenzji), a magazyn Première przyznał mu trzy z czterech gwiazdek.
Artykuł w Las Vegas Review-Journal ofmaj 2013opisuje wpływ, jaki film wywarł na biznes Caesars Palace: klienci pytają, co stało się z czterema bohaterami filmu, ludzie próbujący podkraść się na dach hotelu, a nawet powtarzają pytanie, które Alan zadaje recepcjonistce: - Czy mieszkał tu Cezar? „ („ Czy mieszkał tu Cezar? ”).
Państwo bądź region | Kasa biletowa | Data zamknięcia kasy | Liczba tygodni |
---|---|---|---|
Stany Zjednoczone | 277 322 503 USD | 17 grudnia 2009 | 28 |
Francja | 2,001563 wpisów | 4 listopada 2009 | 20 |
Światowy | 469 310 386 USD |
|