Zamek w Wersalu | ||||
Widok zamku z lotu ptaka w 2013 roku . | ||||
Epoka lub styl | Klasycyzm | |||
---|---|---|---|---|
Rodzaj | Pałac | |||
Architekt |
Louis Le Vau Jules Hardouin-Mansart Robert de Cotte Jacques V Gabriel Ange-Jacques Gabriel André Le Nôtre Frédéric Nepveu Philibert Le Roy |
|||
Rozpoczęcie budowy | 1623 | |||
Koniec budowy | 2017: brak przekształceń / renowacji od tej daty |
|||
Pierwotny właściciel | Korona Francji | |||
Początkowy cel podróży | rezydencja królewska | |||
Aktualny właściciel | Państwo francuskie | |||
Aktualny cel podróży | Muzeum Historii Francji i miejsce obrad Kongresu Parlamentu Francuskiego (w skrzydle Midi , w Sali Kongresowej ) | |||
Ochrona |
Wymieniony MH ( 1862 , 1906 , 1964 ) Światowe dziedzictwo ( 1979 ) |
|||
Stronie internetowej | http://www.chateauversailles.fr | |||
Szczegóły kontaktu | 48 ° 48 ′ 17,26 ″ północ, 2 ° 07 ′ 13,34 ″ wschód | |||
Kraj | Francja | |||
Region | Ile-de-France | |||
dział | Yvelines | |||
Gmina | Wersal | |||
Geolokalizacja na mapie: Yvelines
| ||||
Wersalu jest francuski zamek i zabytek znajduje się w Wersalu , Yvelines , Francja . Był rezydencją królów Francji Ludwika XIV , Ludwika XV i Ludwika XVI . Król i sąd przebywał tam na stałe z6 maja 1682 r do 6 października 1789, z wyjątkiem lat regencji od 1715 do 1723 . Położony na południowy zachód od Paryża zamek i jego posiadłość miały na celu gloryfikację francuskiej monarchii .
Zamek składa się z szeregu elementów tworzących harmonię architektoniczną . Zajmuje powierzchnię 63 154 m 2 , podzieloną na 2300 pomieszczeń, z czego obecnie 1000 eksponatów muzealnych.
Park w Wersalu obejmuje 815 ha , wobec ponad 8000 ha przed rewolucją francuską , w tym 93 ha ogrodów. Obejmuje ona wiele elementów, Petit i Wielki Trianon (który był również rezydencją Napoleon I er , Ludwik XVIII , Karol X , Louis Philippe I st i Napoleon III ), przy czym Hamlet królowej , wielki i Petit Canal, w menażerii ( obecnie zniszczone), oranżeria i szwajcarski staw .
Pałac w Wersalu znajduje się w północno-zachodniej części terytorium gminy Wersalu na Place d'Armes , 16 km na południowy zachód od Paryża , Francja . Przez „Pałac Wersalski” rozumie się zarówno budynek pałacowy, jak i jego najbliższe otoczenie, a także całe osiedle wersalskie , w tym m.in. wówczas Trianon , Canal Grande i park Pałacu Wersalskiego .
Przed zamkiem pierwsza wzmianka o Wersalu pochodzi z 1038 roku w dokumencie statutowym opactwa Saint-Père de Chartres . W 1561 r. wersal i jego okazały dom zostały sprzedane Martialowi de Loménie , sekretarzowi finansów Karola IX .
Albert de Gondi , hrabia Retz, włoski faworyt królowej Katarzyny Medycejskiej, zostaje, za 35 000 funtów , właścicielem majątku Wersalu i jego zamku, składającego się wówczas z okazałego domu znajdującego się na miejscu obecnego hotelu Ministerstwa Spraw Zagranicznych i Marynarki Wojennej .
W 1589 roku , na miesiąc przed objęciem władzy we Francji, król Nawarry przebywał w Wersalu. Wracając z Blois, zatrzymał się tam od 7 do9 lipcai jest przyjmowany przez Alberta de Gondi; powrócił tam w 1604 i 1609 roku . Od 1607 r. przyszły, sześcioletni wówczas Ludwik XIII, urządził swoje pierwsze polowanie w Wersalu.
Na początku XVII -tego wieku , otaczający grunt jest własnością, po pierwsze, rodzina Gondi , a po drugie, Zakon Saint-Julien Wersal, którego przed Mathieu pasmanterią. Od 1622 do 1654 r. Jean-François de Gondi był arcybiskupem Paryża, od którego hierarchicznie zależy przeorat Saint-Julien. Jean-François de Gondi, pan Wersalu, jest zatem właścicielem posiadłości, którą król nabył w 1623 roku. „Ziemia i panowanie Wersalu” zostały sprzedane królowi w dniu8 kwietnia 1632 rprzez tego samego Jean-François de Gondi. Na terenie obecnego Pałacu Wersalskiego znajduje się tylko wiatrak .
Ludwik XIII: początki zamku Pierwszy zamekW 1623 r. Ludwik XIII cierpiący na agorafobię i ogarnięty potrzebą duchowego odosobnienia, postanawia wybudować skromny murowany i kamienny domek myśliwski na szczycie płaskowyżu wersalskiego, przy drodze z Wersalu do Trianon , w miejscu zwanym Val- de-Galie. On sprawia, że kupuje23 marca 1624 rmłyn i dom młynarza położone na wzgórzu otoczonym bagnami. Nie znamy nazwiska architekta, ale mistrz murarski nazywa się Nicolas Huaut . Jak wspomniano na rynku opublikowanym przez Jeana Courala w 1959 roku, budynek składa się wówczas z prostego budynku głównego o długości 35 metrów i szerokości 5,80 metra, wznoszącego się na trzech poziomach (trzy kondygnacje: parter , piętro i poddasze ) z siedmioma wykuszami do których w zamian dodano dwa skrzydła, nieco niższe (dwie kondygnacje), a także w siedmiu przęsłach o długości 27,30 metra i szerokości 4,85 metra. Całość otoczona jest rowami poprzedzonymi tarasem i dwuhektarowym ogrodem zaprojektowanym przez zarządcę ogrodów króla Jacques'a Boyceau . Front dziedzińca zamyka mur przepruty porte-cochère, zwieńczony tympanonem z wyrzeźbionym herbem królewskim. Ludwik XIII osobiście brał udział w opracowaniu planu tego pierwszego budynku i objął go w posiadanie9 marca 1624 r.
Jeśli jest to jego ulubione spotkanie myśliwskie, to jednak tworzy jedynie rustykalną i czysto użytkową konstrukcję. Bastionowy układ ziemi i otaczające ją rowy przypominają do dziś pewne konstrukcje feudalne. Jego przeciętnej jakości materiały ( gruz z zaprawą wapienną i piasek pokryty tynkiem, ramy okienne z fałszywych kamieni gipsowych) przypominają Hôtel de Guénégaud .
Louis XIII kupuje John Soisy grunt, którego rodzinę go od XIV -tego wieku i tam zbudowali nowy dom. W swoim małym domu od czasu do czasu przyjmuje matkę Marie de Medici i żonę Annę Austriaczkę . Przechodzą tylko obok, nie śpiąc tam, zamek Ludwika XIII nie ma mieszkania dla kobiet.
W apartamencie króla znajduje się niewielka galeria, na której wisiał obraz przedstawiający oblężenie La Rochelle , a następnie cztery pokoje, których ściany pokryte są gobelinami. W centrum budynku znajduje się salon królewski, który dziś odpowiada łożu Ludwika XIV.
ten 11 listopada 1630 r, Kardynał Richelieu potajemnie udał się do Wersalu, aby odzyskać zaufanie króla pomimo presji wywieranej na niego przez królowej matki i pobożnej partii . Wydarzenie to będzie znane później pod nazwą Dnia Dupes i stanowi dla zamku pierwszy ważny akt polityczny, zanim stanie się on rezydencją państwową. Richelieu pozostał premierem, a królowa matka została wygnana.
Zamek ten jest nazywany ze względu na swoje niewielkie rozmiary " małym zamkiem" lub "chasteau chasteau" w języku starofrancuskim , przez marszałka Bassompierre . Saint-Simon nazywa go również „domkiem z kart” ze względu na jego kolory (czerwone cegły, czarny dach z łupków i biały kamień), które przypominają te z gry karcianej lub „zły kabaret. à rouliers ”. podkreślić skromność konstrukcji Ludwika XIII w porównaniu do jego syna. Inwentarz z 1630 r. podaje w rzeczywistości jedynie apartament królewski na piętrze składający się z czterech pokoi obwieszonych gobelinami, przedpokoju, garderoby, gabinetu i sypialni.
Drugi zamekten 8 kwietnia 1632 rLudwik XIII kupił domenę wersalską od Jean-François de Gondi , arcybiskupa Paryża.
w maj 1631rozpoczynają się prace nad rozbudową, kierowane przez inżyniera-architekta Philiberta Le Roy : na każdym rogu dobudowane są małe odczepione pawilony , przeprojektowane zostają skrzydła; w 1634 r. mur zamykający dziedziniec został zastąpiony kamiennym portykiem o sześciu arkadach okutych okuciem. Nowy zamek otrzymuje pierwszą dekorację kwiatową; ogrody są założone " à la française " przez Boyceau i Menours, ozdobione arabeskami i przeplotem. Szorstki na kamieniu gruzowym zastępują elewacje ceglano-kamienne. W 1639 r. przed główną fasadą zamku nad parterem, do którego prowadzą schody, w 1639 r. wytyczono taras służący jako promenada, z balustradą ozdobioną owalami. Zamek ten obecnie odpowiada części w kształcie litery U, która otacza marmurowy dziedziniec .
W 1643 roku , czując zbliżającą się śmierć, Ludwik XIII oświadczył: „Jeśli Bóg przywróci mi zdrowie”, powiedział do swojego spowiednika, jezuity Jacquesa Dineta, „zatrzymam bieg rozpusty, zniosę pojedynki, stłumię niesprawiedliwość Przyjmę Komunię co tydzień, a gdy tylko zobaczę, że mój delfin jest zdolny do jazdy i pełnoletni, postawię go na swoim miejscu i udam się do Wersalu z czterema waszymi Ojcami, aby z nimi porozmawiać. boskie rzeczy i myśleć o wszystkim tylko o sprawach mojej duszy i moim zbawieniu” .
ten 14 majazmarł pozostawiając królestwo swemu czteroletniemu synowi Ludwikowi XIV , zbyt młodemu, by rządzić. Za regencji Anny Austriackiej Wersal przestał być królewską rezydencją na prawie osiemnaście lat.
Ludwik XIV Kontekst: regencja Anny AustriackiejPo śmierci Ludwika XIII 14 maja 1643 r, jego potomek, młody Ludwik XIV , ma dopiero cztery lata i osiem miesięcy. Zgodnie z edyktem zmarłego króla uchwalonym w kwietniu, rząd we Francji zostaje powierzony wdowie po nim, Annie Austriackiej , wspomaganej przez radę regencji z udziałem księcia Orleanu, generała-porucznika królestwa, kardynała Mazarina , kanclerza Séguier , sekretarze stanu Bouthillier i jego syn Chavigny . Ale królowa, która nie chce rządzić z tymi stworzeniami umieszczonymi przez Ludwika XIII i zmarłego kardynała Richelieu , uzyskuje od Parlamentu15 maja 1643 radministracja Królestwa i edukacja młodego króla. Bardzo szybko jednak królowa uświadamia sobie ogromną trudność sprawowania władzy w pojedynkę. Dlatego zwróciła się do kardynała Mazarina, przekazując mu:18 maja 1643, stanowisko premiera. Uczyniła go także opiekunem swojego syna. Dzień po śmierci króla Ludwik i jego młodszy brat, książę Filip d'Anjou, opuścili Saint-Germain-en-Laye, by osiedlić się w Paryżu, w Palais-Cardinal, przemianowanym na Palais-Royal .
Mały zamek dla małego króla: 1641-1659Wiemy, że przyszły Ludwik XIV po raz pierwszy przybył do Wersalu w Październik 1641z bratem, aby uciec przed epidemią ospy, która dotknęła Saint-Germain-en-Laye. Po śmierci Ludwika XIII mały pałacyk myśliwski w Wersalu, ze swoją przestarzałą ceglano-kamienną architekturą, popadł we względne zapomnienie. Do tego czasu, nadzorowany przez Claude'a de Saint-Simona , ojca słynnego memorialisty , królestwem królewskim zarządzał, bez większego przekonania, od 1645 roku prezydent parlamentu paryskiego René de Longueil , który objął stanowisko kapitana łowów i przez Nicolasa du Pont de Compiègne, który staje się intendentem. Ziemia Wersalu oszczędnie utrzymuje się z 4000 funtów rocznie pobieranych z płodów rolnych.
Młody Louis udał się do Wersalu 18 kwietnia 1651, na polowanie, gdzie zostaje przyjęty przez kapitana polowań Longueil. Wraca do lokalu na obiad 15 i28 czerwca. Kłopoty wywołane w Paryżu przez Fronde des Princes zmusiły króla i regenta do przymusowego trzymiesięcznego pobytu w Poitiers d'Październik 1651 W celu styczeń 1652 16. Pod koniec kilkumiesięcznej podróży powrotnej Anna Austriaczka i jej syn zatrzymali się w Wersalu27 kwietnia 1652 rna kolację przed wyruszeniem do Saint-Germain-en-Laye. ten14 listopada, król w towarzystwie Monsieur, swego brata i części dworu „przyjmie rozrywkę z polowania w Wersalu” . Wraca tam na ten sam zawód o 8 i22 stycznia 1653 r. ten3 kwietnia, młody Louis spędza noc w Wersalu i wraca tam dwa tygodnie później na polowanie. ten20 maja, przyjeżdża polować na lisy w towarzystwie kardynała Mazarina i tam zostaje do spania.
W wyniku tych regularnych wizyt na stanowisku kapitana łowów, mało zaangażowanego w zarządzanie domeną, prezesa Longueil zastępuje Louis Lenormand, sieur de Beaumont, 28 czerwca 1653 r. Ale zainteresowanie władcy Wersalem nie zostało potwierdzone. 14-letni monarcha woli polować w Vincennes. W ciągu pięciu lat przyjechał do Wersalu tylko cztery razy, od końca 1654 do jesieni 1660. Posiadłość przeszła wtedy okres wyłudzeń i nieprawidłowości, naznaczonych gwałtownymi kłótniami między rozwścieczonym portierem zamku, Henrykiem de Bessay , Sieur de Noiron (powołany w 1654 r. ) i ogrodnik Guillaume Masson (powołany w 1652 r .). W marcu 1665 Noiron wystrzelił z pistoletu w Massona i zagroził mu mieczem. Z drugiej strony nieuczciwy ogrodnik eksploatuje park dla własnego zysku, przerabiając siano lub drewno i wykorzystując ziemię jako pastwisko dla swoich zwierząt lub sąsiednich właścicieli.
Potem sytuacja prawie się nie poprawia. Ze względów administracyjnych z urzędu zrezygnował intendent Nicolas du Pont de Compiègne. W jego miejsce nazywamy11 marca 1659, Louis Lenormand, Sieur de Beaumont, który w związku z tym łączy funkcję stewarda z funkcją kapitana polowań, którą sprawował od pięciu lat. Ale pan de Beaumont pełni funkcje zarządcze, które nie odpowiadają jego randze, na własnego zarządcę, Denisa Raimonda, który okazuje się nieefektywny. W królestwie królewskim panuje beztroska, dodatkowo pogłębiona przez zabójstwo, w lesie Saint-Germain-en-Laye pana de Beaumont,3 maja 1660 r.
Pierwsze skromne ulepszenia: 1660-1664w wrzesień 1660król zaczyna przejmować domenę. Zamiast dać następcę pana de Beaumont, powierzył zadanie zarządcze swemu bliskiemu słudze, Jérôme'owi Blouinowi, pierwszemu lokajowi króla, „mającemu klucze do skrzyń naszego pokoju i śpiącym w nim” . Ten ostatni przywrócił porządek w zarządzaniu majątkiem, zwalniając z polecenia króla ogrodnika Hilaire'a II Massona, oskarżonego o grabież. Ludwik XIV prosi też o weryfikację inwentarza zamku. A konsjerż Henry de Bessay, sieur de Noiron, musi z rozkazu króla11 października 1660 r, wycofaj się do Saint-Germain-en-Laye. Cztery miesiące po ślubie z Marią Teresą z Austrii Ludwik XIV „przyjmie rozrywkę z polowania” z żoną w Wersalu,25 października 1660. W tym czasie wyraźnie wyrażono zainteresowanie króla majątkiem ojca. Planuje powiększyć ogród i stworzyć nowy park „o znacznej wielkości” . Od listopada Blouin zaczął szukać funduszy na nadchodzące prace. W tym celu wystawił dzierżawę własności i, z pewnymi trudnościami, zaakceptował ją ówczesny gospodarz-recytator, Denis Gourlier, za sumę 5200 funtów.
Pierwsza skuteczna zmiana w Wersalu dotyczy sadu. Król chciał uregulować kształt i zwiększyć powierzchnię. Chce też ogrodzić go murem. Nakazuje, aby ziemia niezbędna do tej operacji została mu udostępniona w31 grudnia 1660 r. Między jesienią 1660 a początkiem 1661 prowadzono prace miernicze. ten9 marca 1661 r, podczas gdy kardynał Mazarin właśnie zmarł, Ludwik XIV zapowiada, że będzie sprawował władzę bezpośrednio, bez mianowania nowego premiera. Następnego dnia jego pierwsza oficjalna decyzja polegała na mianowaniu Jean-Baptiste-Amadora de Vignerot du Plessis, markiza de Richelieu, na kapitana polowań w celu zastąpienia pana de Beaumont, który został zamordowany w 1660 roku. Ale zarządzanie domeną Wersalu, o którym nie wspomniano w kapitanie przypisywanym Du Plessisowi, pozostaje pod kontrolą Blouina.
W pierwszych miesiącach 1661 roku król zwrócił się do malarza Charlesa Errarda o odrestaurowanie apartamentów zamku. Ale wraz ze zbliżającym się narodzinami delfina i zbliżającym się małżeństwem Monsieur, brata króla, rodzina królewska będzie się powiększać. Konieczna jest zatem szybka reorganizacja rozkładu pomieszczeń. Parter i piętro podzielone są na apartamenty królewskie lub książęce, obsługiwane przez dwie nowe klatki schodowe w skrzydłach bocznych. Usunięto schody w stylu Ludwika XIII pośrodku głównego budynku.
Romantyczna historiografia głosi, że architekci i ogrodnicy Wersalu Charles Le Brun , André Le Notre i Louis Le Vau inspirowali się zamkiem Vaux-le-Vicomte , ale w rzeczywistości Ludwik XIV nie musiał uchwycić tych wszystkich talentów w służbie od Nicolas Fouquet na rzecz monarchii, ponieważ zostały one w służbie króla lat.
Pierwsza kampania: 1664-1668Nie licząc drobnych przeróbek przeprowadzanych od 1661 r., na które król przeznaczył jedynie skromną sumę półtora miliona funtów, etapy budowy rozpoczęły się w 1664 r. wraz z pierwszą kampanią budowlaną. Pomimo wyników budowy jednego z najwspanialszych pałaców w Europie, oskarżenie Ludwika XIV wywołało przebiegłą krytykę wśród jego dworzan. Jednak wciąż istnieją świadectwa tych tajnych opozycji; miejsce wydawało się szczególnie źle wybrane; Saint-Simon tak to ujął: Wersal, miejsce niewdzięczne, smutne, bez widoku, bez drewna, bez wody, bez ziemi, bo wszystko jest ruchomym piaskiem i bagnem, bez powietrza, co w konsekwencji nie jest dobre.
W tym czasie Wersal był tylko rezydencją dla przyjemności, gdzie w ogrodach odbywały się przyjęcia, a Luwr oficjalnie pozostał pałacem królewskim. W liście, który pozostał sławny, Colbert skarżył się ponadto, że Ludwik XIV opuszcza Luwr:
„W czasie, gdy wydawała tak duże sumy w tym domu, zaniedbała Luwr, który jest niewątpliwie najwspanialszym pałacem na świecie i najbardziej godnym wielkości Naszej Królewskiej Mości. I niech Bóg sprawi, aby wszystkie okazje, które mogą wymagać od niej wszczęcia jakiejś wielkiej wojny, przy jednoczesnym wykorzystaniu środków do ukończenia tej wspaniałej budowli, nie dawały jej na długo niezadowolenia z powodu zmarnowania czasu i sposobności. ...
Jaka szkoda, że największy król i najcnotliwszy z prawdziwej cnoty, która czyni największych książąt, był mierzony wersalską miarą! "
Ten etap budowy wynikał z wymagań mieszkaniowych dla członków dworu zaproszonych na imprezę pod nazwą Fête des Plaisirs de l'Île enchantée: przez tydzień w maj 1664Ludwik XIV przedstawił rozrywkę – preludium w alegorii wojny o dewolucję – jako oficjalny hołd złożony swojej matce Annie Austriaczki i swojej żonie Marie-Teresie Austriaczki ; ale w rzeczywistości król zaoferował ucztę swojej ulubionej, Louise de La Vallière . Podczas obchodów 1664 i 1668 dworzanie mierzyli niedogodności małego zameczku, gdyż wielu nie mogło znaleźć dachu do spania. Król, chcąc go powiększyć, powierzył to zadanie Le Vau, który przedstawił kilka projektów. Pierwszy przewidywał zniszczenie pierwotnego zamku i zastąpienie go włoskim pałacem. Drugi projekt zakładał powiększenie zamku od strony ogrodu o kamienną kopertę. Za radą Colberta król wybrał drugie rozwiązanie.
Od 1664 r. Ludwik XIV zorganizował Wersal, aby mógł tam spędzić kilka dni ze swoją Radą i członkami Dworu. Postanowił zachować oryginalny zamek zbudowany przez Ludwika XIII , bardziej z powodów finansowych niż sentymentalnych. Vau potroiły powierzchnię zamku, który został ozdobiony wielkim luksusem, zwłaszcza podejmując temat słońca, wszechobecnego w Wersalu. Ogród wersalski , szczególnie cenione przez Ludwika XIV, został ozdobiony rzeźbami Girardon i Le Hongre .
W 1665 r. w ogrodzie zainstalowano pierwsze posągi i zbudowano jaskinię Tetydy . Budowę w tym czasie charakteryzowała pierwsza oranżeria , menażeria i jaskinia Tetydy. Dwa lata później rozpoczęto kopanie Canale Grande . Ptaki i ssaki z menażerii służyły jako modele w latach 1669-1671 przez flamandzkiego malarza króla Pietera Boela do kompozycji zatytułowanych Dwanaście miesięcy na rysunkach Charlesa Le Bruna dla fabryki gobelinów . Luwr przechowuje dwadzieścia takich studiów.
Druga kampania: 1669-1672Druga kampania budowlana została zainaugurowana Traktatem z Aix-la-Chapelle , traktatem kończącym wojnę dewolucyjną, i uświetniona została ucztą, która odbędzie się w dniu18 lipca 1668 r. Znany pod nazwą „ Wielka Królewska Rozrywka Wersalu ”, będzie naznaczony twórczością George'a Dandina , Moliera i Fêtes de l'Amour et du Chance , autorstwa Lully'ego . Podobnie jak w czasie święta 1664 roku niektórzy dworzanie nie mogli znaleźć miejsca do spania, co wzmocniło plany króla w jego planach rozbudowy zamku. Ostatecznie zaakceptowany projekt charakteryzował się kamienną kopertą.
W tym czasie zamek zaczął nabierać aspektów, które widzimy dzisiaj. Najważniejszą modyfikacją tego okresu była koperta zamku Ludwika XIII. Koperta "zwana również nowym zamkiem, aby odróżnić się od starego zamku Ludwika XIII" otaczała ten ostatni od północy, zachodu i południa. Nowy zamek zapewnia nowe zakwaterowanie dla króla, królowej i członków rodziny królewskiej. Pierwsze piętro było całkowicie zarezerwowane na dwa mieszkania: duży apartament królowej (strona południowa) i duży apartament króla (strona północna). Na parterze nowego zamku urządzono dwa mieszkania: apartament łaźni, strona północna; mieszkanie dla brata i szwagierki króla, księcia i księżnej orleańskiej. Od zachodu wybudowano taras nad ogrodami; usunięto go kilka lat później, aby ułatwić przejście między apartamentami króla i królowej. Na jego miejscu wybudowano Salę Lustrzaną . Na drugim piętrze urządzono mieszkania dla innych członków rodziny królewskiej oraz wybranych członków dworu. Po śmierci Louis Le Vau , The11 października 1670 rColbert powierzył prace architektoniczne Franciszkowi II d'Orbay .
Szczegóły konstrukcyjne
Wraz z traktatem z Nijmegen , który położył kres wojnie holenderskiej , rozpoczęła się trzecia kampania budowlana w Wersalu. Pod kierownictwem Julesa Hardouina-Mansarta zamek nabrał aspektów, które znamy dzisiaj. Hall of Mirrors ze swoich pokojach dwuosobowych - w Salon de la Guerre i Salon de la Paix , błotniki na północ i południe - znany jako „Noble skrzydło” i „Princes skrzydło” odpowiednio (także „ Midi skrzydło ”) a herkulesowe prace w ogrodach były znakiem rozpoznawczym tej epoki panowania Króla Słońce. W tym czasie Le Brun dokończył wystrój dużych apartamentów .
Podmokłe wody roznosiły „złe powietrze” odpowiedzialne za epidemie śmiertelnej malarii wśród robotników budowlanych i gorączki osób trzecich wśród dworaków, którym czasami leczono sproszkowaną korą chinowca , lekarstwem przywiezionym z Peru przez jezuitów. Wypełnienie bagien, wysiłki urządzeń i urządzeń sanitarnych w 1680 roku pozwoliły na ustąpienie chorób.
Kronika budowy
1678 :
1679 :
1681 :
1682 :
Gdy tylko Ludwik XIV postanowił w 1682 r. ustanowić dwór i władzę centralną w Wersalu , zamek zgromadził tysiące ludzi: rodzinę królewską i jej komensalistów (tych, którzy mu służyli), dworzan i ich własnych służących, ministrów i ich wielu. urzędnicy, ale także cały sztab służby, robotników, kupców. Ci „ludzie zamku” , jak ich nazywano, pozwalali na codzienne sprawne funkcjonowanie „mechaników” Wersalu i państwa.
Czwarta kampania: 1699-1710Tuż po klęsce wojennej Ligi Augsburskiej (1688-1697), a prawdopodobnie także dzięki pobożnym wpływom Madame de Maintenon , Ludwik XIV podjął się rozpoczęcia swojej ostatniej kampanii budowlanej w Wersalu. Czwarta kampania budowlana (1699-1710) charakteryzowała się podwyższeniem ostatniej kaplicy (obecna kaplica Pałacu Wersalskiego ). Ten ostatni został zaprojektowany przez Julesa Hardouina-Mansarta, a po jego śmierci ukończony przez Roberta de Cotte w 1710 roku, kolejnych pierwszych architektów króla . W tym samym czasie podjęto również rozbudowę apartamentu królewskiego wraz z ukończeniem salonu Oeil-de-bœuf i sypialni króla. Wraz z ukończeniem kaplicy, praktycznie wszystkie konstrukcje Króla Słońca dobiegły końca. Konstrukcje w Wersalu będą kontynuowane dopiero za panowania Ludwika XV.
Ważne prace miały miejsce w czasach pokoju. I odwrotnie, w czasie wojny praca i wydatki uległy znacznemu spowolnieniu. Błędne przekonanie rozpowszechniane przez historiografię III RP polega na tym, że Wersal zrujnował kraj. Historyk François Bluche był w stanie oszacować nakład pracy na placach budowy Wersalu na podstawie zapisów księgowych budynków królewskich (archiwum łącznie z Pałacem Wersalskim, wodami i ogrodami, ale także Trianon, Marly i Clagny) oraz szacunkami ich na 80 milionów funtów turniejowych , czyli mniej niż 3% rocznie w wydatkach państwa (biorąc pod uwagę główne opłaty rozdzielone między 1664 a 1715 rokiem). To hydraulika parku Pałacu Wersalskiego stanowiła najważniejszy wydatek tego miejsca, Król Słońce chcący być panem wody: z turniejów o wartości 65 milionów funtów, które kosztowały całą pracę zamku przed 1690 rokiem, 25 zostało przypisanych do wód Wersalu, czyli prawie 40%.
W notatce z końca panowania Ludwika XIV pierwszy architekt króla Jakuba Gabriela stwierdza, że zamek – oprócz budynków gospodarczych w mieście – posiada apartamenty króla i królowej, 20 apartamentów książęcych i 189 apartamentów w miejscu przeznaczenia dworzan.
Recepcja Ambasady Perskiej: 1715Ludwik XIV zorganizował rok swojej śmierci swoją ostatnią uroczystość w Wersalu podczas nadzwyczajnej audiencji udzielonej dnia 19 lutego 1715w Sali Lustrzanej w Mehmet Rıza Beğ z Persji, ambasador Chah Huseyin w Persji . Towarzyszy mu ormiański Hagopdjan z Deritchan . Jest to również pierwsza duża impreza, w której przybędzie przyszły Ludwik XV .
ten 13 sierpnia 1715druga audiencja zostaje udzielona ambasadzie, co tym razem prowadzi do podpisania traktatu handlowego i przyjaźni między Francją a Persją . Przewiduje to - w szczególności - utworzenie konsulatu perskiego w Marsylii , głównym porcie handlowym z Orientem, na który Ormianie posiadali monopol. Hagopdjan de Deritchan zostaje zatem wybrany na pierwszego konsula, aby ułatwić im działalność i rozpoznać protektorat, z którego korzystają.
Wydarzenie to ujawnia kontekst historyczny, w którym Monteskiusz pisał swoje listy perskie, które zredagował w 1721 r. w Amsterdamie pod pseudonimem „ Pierre Marteau ”, gdy w mieście było wielu kupców ormiańskich i perskich.
Ludwik XV Wersal pod rządami regencjiLudwik XV urodził się w Wersalu dnia15 lutego 1710. 3 i4 września 1715po śmierci Ludwika XIV dokonał pierwszych aktów królewskich podczas mszy odprawianej dla niego w kaplicy wersalskiej. Ale wciąż jest tylko dzieckiem. Opiekun Philippe d'Orleans (Regent powiedział kuzyn 2 e stopień Ludwika XV) pozostawia Versailles9 wrześniai przeniósł się do swojej paryskiej rezydencji w Palais-Royal i Cour aux Tuileries. Podczas tej regencji książę Noailles zaproponował zburzenie zamku.
W 1717 r. Piotr Wielki , car Rosji, odwiedził Wersal i zamieszkał w Wielkim Trianon .
Powrót Trybunału do WersaluW 1722 , w wieku 12 lat, Ludwik XV został zaręczony z Marie-Anne-Victoire d'Espagne, a dwór przeniósł się z powrotem do Wersalu w apartamentach Ludwika XIV, po siedmiu latach spędzonych w Vincennes, a następnie w Tuileries . Ten powrót ma miejsce w okresie dojrzewania króla. Według niektórych plotek regent chciał trzymać młodego monarchę z dala od opinii paryskiej. Inni głosili, że kardynał miałby inicjatywę odejścia, aby usunąć Ludwika XV spod wpływów świty Filipa d'Orléans . Wydaje się, według Bernarda Hoursa , że król dotrzymał projektu. Godziny skupiają się na zeznaniach, które zwykle pokazują jego przywiązanie do Pałacu Wersalskiego, takich jak te Marszałka de Villeroi. Ten powrót symbolizowałby przejęcie w posiadanie dziedzictwa jego przodka.
Prawnik Barbier mówi, że kiedy przybył do Wersalu, młody Ludwik XV, w wieku dwunastu lat, położył się na podłodze Sali Lustrzanej, by podziwiać obrazy w skarbcu, a dworzanie naśladowaliby go.
Nieobecność sądu przez sześć lat spowodowała znaczne pogorszenie lokalu. Na „nadzwyczajne naprawy” w okresie od kwietnia do lipca 1722 r . przeznaczono specjalny fundusz w wysokości 500 000 funtów .
Pierwsze aranżacje Ludwika XVZrealizowano trzy projekty w stylu Ludwika XV: ukończenie dużego mieszkania z wyposażeniem salonu Herkulesa , basenu Neptuna oraz dobudowę zamku opery królewskiej .
To w dziedzinie sztuki Ludwik XV napotkał najmniej przeszkód w swoim działaniu, był szczególnie nowoczesny i nowatorski. Choć mało pociągała go muzyka i malarstwo, najbardziej interesowała go architektura. Markiz d'Argenson , raportowanie opinię Madame de Pompadour za , napisał ponadto w swoim dzienniku, że: „Markiza i jej przyjaciele mówią, że król może być rozbawiony tylko rysunków architektonicznych, że Jego Królewska Mość oddychać tylko z planów i rysunków na stole. ” . Dziedziczna i osobista pasja, jego przykazaniem był François Chavallier, bliski Vaubana . Nic więc dziwnego, że Ludwik XV postanowił dostosować zamek do własnych upodobań.
Budowę, wyposażenie i utrzymanie rezydencji królewskich powierzono dwóm wydziałom: Budynkom i Magazynom . W pierwszym wydziale drugą najważniejszą osobą po dyrektorze generalnym był pierwszy architekt. W 1708 r., po śmierci Mansarta , stanowisko to przejął jego szwagier i uczeń Robert de Cotte . Ten ostatni, wyczerpany i prawie niewidomy, zmarł w 1734 roku , nie powierzając mu większych projektów, w przeciwieństwie do jego następców, ojca i syna Gabriela . Pierwszemu pomagał drugi, tak bardzo, że trudno rozróżnić udział każdego z nich w wielu projektach.
Po powrocie króla w 1722 r. apartamenty królewskie zostały całkowicie przebudowane. Pierwsze piętro stanowiło wewnętrzne mieszkanie króla, zachowując jego funkcje ceremonialne. Natomiast na drugim piętrze Ludwik XV miał swoje małe mieszkania i małe szafki zaaranżowane do użytku prywatnego. W tym samym roku zainstalował szafę w wieży, na strychu i wciąż na drugim piętrze, z widokiem na marmurowy dziedziniec. Pierwszy komisarz policji miasta Wersal Pierre Narbonne przeprowadził w 1722 r. spis na dworze wersalskim: w murach samego zamku mieszkało 4000 osób, a w budynkach gospodarczych około 2700 (głównie personel powołany do okresu „ narzędzia”), nie licząc 1434 mężczyzn z prostej gwardii królewskiej, dla których nie odnotowano żadnego zakwaterowania.
W 1723 r. urządzono łazienkę. Fasady jednego z wewnętrznych dziedzińców otrzymały głowy jelenia, co nadało mu nazwę dworu jeleni . W tej inicjatywie króla widać wyraźnie jego upodobanie do polowania.
Nowa administracja budynków, na czele której książę Antin został od 1708 roku , zaczyna dekoracji dużego pokoju (Salon Herkulesa) pod kierownictwem Roberta de Cotte który kieruje pracami według projektów opracowanych w ostatnie lata panowania Ludwika XIV. Ten salon uzupełnia duże mieszkanie Le Brun, a duch wielkości łączy się z duchem poprzedniego stulecia.
W 1729 roku rozpoczęto prace nad odnowieniem wystroju sypialni królowej. Robert de Cotte dostarczył rysunki do nowej stolarki. Dzieło zostało ukończone przez ojca i syna Gabriela w 1735 roku . Również w 1729 roku wznowiono prace w salonie Herkulesa.
1729-1736: salon HerkulesaDekorację tego nowego salonu rozpoczęto w 1712 roku. Znajdował się on na miejscu starej kaplicy, zniszczonej w 1710 roku. Pracami kierował Robert de Cotte , dekorator nowej kaplicy królewskiej. Jednak śmierć króla Ludwika XIV w 1715 roku przerwała prace. Ściany pokryte są marmurem wybranym przez Ludwika XIV za jego życia i ozdobionym dwoma dziełami Véronèse. Salon Herkulesa łączy apartamenty królewskie z przedsionkiem kaplicy. Później Gabriel planuje zastąpić schody Ambasadorów nowymi, które prowadzą do tego pokoju. Do tego dochodzi dopiero po powrocie Ludwika XV do zamku w 1729 roku. Nowością jest strop z przedziałami bez rzeźbionej ramy. François Lemoyne wykorzystuje okazję do konkurowania z Véronèse, malując Apoteozę Herkulesa w latach 1733-1736 François Lemoyne . Na tylnej ścianie znajduje się ogromne płótno Veronese ofiarowane przez Republikę Wenecką królowi Ludwikowi XIV w 1664 roku, Le Repas chez Simon . Wyposażenie pokoju ukończono w 1736 r. Ale inauguracja odbyła się dopiero not26 stycznia 1739, z „pared ball” wydanym z okazji ślubu najstarszej córki Ludwika XV z Dzieciątkiem Hiszpanii. Salon Herkulesa służył jako oprawa wyjątkowych „dużych sztućców” (w 1769 r. na ślub księcia Chartres, czy w 1782 r. na narodziny delfina ) oraz dla niezwykłych odbiorców, takich jak ambasada sułtana sułtana Mysore Tipou Sahib wSierpień 1788.
Wersal w czasie wojen Ludwika XVW 1737 Ludwik XV przekształcił pierwsze piętro centralnego budynku wzdłuż dziedzińca Marbre, od strony północnej, w prywatne mieszkanie do życia i pracy. Odnawia jedwabie w apartamentach króla i królowej. Celem było również wsparcie manufaktur Lyonu. W tym roku wybudowano również budę dla stad Ludwika XV.
W 1738 roku do 1760 roku , pokoje w mieszkaniu Ludwika XIV kolektorów stale przerobione. Prace rozpoczęły się w 1738 r. wraz z utworzeniem prywatnej sypialni króla, a ustabilizowały się około 1760 r.
W 1741 roku Philibert Orry , który zastąpił księcia Antin, kazał ukończyć Bassin de Neptune.
W 1742 r. Ludwik XV udzielił tam audiencji Sa Mdowi Mehemetowi Paszy, nadzwyczajnemu ambasadorowi Wielkiego Seigneur , sułtana Imperium Osmańskiego. Traktat o sojuszu wojskowym przeciwko Austrii zostaje zawarty z Imperium Osmańskim w wojnie o sukcesję austriacką . Obiecał wsparcie, które miało zostać dodane do poparcia Prus i Imperium Rosyjskiego , ale które ostatecznie nie nastąpiło. Ludwik XV dozna także odwrócenia sojuszu ze strony Rosji. Wersal nie otrzymał ambasady od 1715 roku .
W 1745 roku , na czele Administracji Budynków Królewskich, Charles François Paul Le Normant de Tournehem zastąpił Philiberta Orry'ego, dzięki wpływowi jego podopiecznego - być może nawet jego naturalnej córki - Madame de Pompadour .
ten 25 lutego 1745odbywa się bal des Ifs .
W 1750 r. Ludwik XV wprowadził w królewskich apartamentach nowy rodzaj pomieszczeń: salę restauracyjną do polowań. Zna serię krótkotrwałych sentymentalnych historii w jelenim parku.
W 1751 r. śmierć Tournehema, którego zastępuje markiz de Marigny , brat Madame de Pompadour . Na jego polecenie ujawniono architekta Ange-Jacquesa Gabriela oraz dwóch rzeźbiarzy stolarzy, Verbeckta i Rousseau. To mieszkanie Marii Leczińskiej daje Gabrielowi i Verbecktowi możliwość wspólnej pracy.
W 1752 zniszczenie Schodów Ambasadorów , Petite Galerie i Cabinet des Médailles. Ci chwalebni świadkowie panowania Ludwika XIV zostali zniszczeni za stworzenie mieszkania dla najstarszej z Cór Francji: Madame Adélaïde. Ostatnia wyprzedaż mebli Ludwika XIV po 1741 i 1751 roku .
W 1755 r. druga przemiana polegała na połączeniu dawnego gabinetu króla (lub rady) z gabinetem łaźni (lub peruk) w wielki salon soborowy. Jules Antoine Rousseau rzeźbi złotą stolarkę. Gabriel ponownie wykorzystuje niektóre stare panele do dekoracji ścian. Na drugim piętrze znajdują się wewnętrzne pokoje króla. W tej części zamku brak złoceń barwi stolarkę. Posągi namalowane technikami opracowanymi przez Martina, wynalazcę słynnego „lakieru Martina”, rozświetlają jaskrawe i zróżnicowane kolory. Istotnym elementem tego mieszkania jest niewielka oświetlona galeria z widokiem na marmurowy dziedziniec. Na kolorowej stolarce wiszą obrazy Bouchera , Carle van Loo , Lancreta , Patera i Parrocela .
Wersal pozostaje wysokim miejscem francuskiej dyplomacji, 1 st May 1756 : w Wersalu zostaje podpisany traktat sojuszniczy z Austrią, który kładzie kres 250-letnim konfliktom z Habsburgami i dokonuje w Europie prawdziwego odwrócenia sojuszy, co było niekorzystne dla Francji, która utraciła po siedmiu latach kolonie amerykańskie Wojna, która zakończyła się w 1763 roku.
ten 5 stycznia 1757Damiens atakuje króla na marmurowym dworze .
Praca Gabriela w Wersalu za Ludwika XVW całej swojej karierze Ange-Jacques Gabriel , mianowany pierwszym architektem króla w 1742 roku, musiał stawić czoła problemom mieszkaniowym, królowa rzeczywiście urodziła osiem księżniczek:
Aby pomieścić wszystkie te księżniczki w apartamentach odpowiadających ich randze, Gabriel wykonuje dużo pracy. Z biegiem lat „ Mesdames ” zmieniają mieszkania, przenosząc się ze skrzydła Midi do skrzydła północnego i na parter Korpusu Centralnego (a nawet na pierwszym piętrze, jak wspomnieliśmy dla Adelajdy). Te kolejne ruchy prowadzą do całkowitego zniknięcia mieszkania łaźni , klatki schodowej Ambasadorów i podziału dolnej galerii. Apartamenty te zostały zniszczone przez Ludwika Filipa, niektóre wspaniałe stolarki uciekły temu szaleństwu i świadczą o luksusie, który panował w Mesdames.
Zgodnie z tradycją ustanowioną za Ludwika XIV Delfin wraz z żoną obejmują w posiadanie dwa mieszkania na parterze znajdujące się pod apartamentem królowej iw zamian za plac pod częścią Sali Lustrzanej. Powstają wtedy wspaniałe dekoracje. XIX th century zniszczyła ten zestaw. Zachowała się tylko komora delfina i biblioteka.
Od 1761 do 1768 Ange-Jacques Gabriel zbudował Petit Trianon .
W 1769 księżna Adelajda przeniosła się i jej mieszkanie zostało połączone z mieszkaniem Ludwika XV. Dwa ważne pomieszczenia wnętrza mieszkania to nowa sypialnia króla i jego wewnętrzny gabinet, który stanowi węzeł łączący stare salony z „nowymi pokojami” mieszkania Adelajdy.
W drugiej części panowania Ludwika XV nabiorą kształtu projekty przebudowy elewacji zwróconych w stronę miasta. Ściany Le Vau są krytykowane za materiały i aranżację.
W 1770 r16 maja, zaślubiny delfina (przyszłego Ludwika XVI) z Marią Antoniną Lotaryńską, arcyksiężną Austrii, celebrowane w Kaplicy Królewskiej. Jednocześnie inauguracja Opery Królewskiej odbywa się z okazji uczty królewskiej, to szczyt sztuki Gabriela.
W 1771 roku Gabriel przedstawił królowi swój „wielki projekt” przebudowy wszystkich fasad od strony miasta. Wybudowano jedynie prawe skrzydło, które groziło ruiną. Dzięki kolumnowemu pawilonowi przestrzegano zasad architektury klasycznej. Król wyraził zgodę na ten projekt. Ponieważ brakowało pieniędzy w królewskiej kasie, Madame Du Barry zajęła się zbieraniem funduszy na tę operację.
W 1772 roku rozpoczęły się prace nad „wielkim projektem” i nigdy nie zostały ukończone, ale dały początek skrzydłu Ludwika XV. W skrzydle rozpoczęto prace nad tak zwaną wielką klatką schodową, ale zakończono je dopiero w 1785 r. Pod koniec ancien regime pałac miał być najbardziej luksusową rezydencją królewską w całej Francji.
Podczas gdy Gabriel kontynuuje swoją pracę, życie dworu toczy się dalej, zawsze genialne i luksusowe, emaliowane balami i festiwalami. Ulubioną rozrywką tego stulecia jest teatr. Voltaire jest ceniony za swoje tragedie i prozę. Madame de Pompadour nadaje temu ruchowi wielki rozmach.
Ludwik XV jest odpowiedzialny za zniszczenie wspaniałych scenografii z czasów Ludwika XIV, ale wiedział, jak stworzyć wspaniałe dekoracje wewnątrz pałacu. Ogrody, aw szczególności Trianon, zostały wzbogacone o Pawilon Francuski i Petit Trianon .
Król ceni sobie styl incognito i mnoży bale maskowe. Monotonia tych uroczystości nie odniosła jednak sukcesu w przypadku tych organizowanych przez Ludwika XIV, mimo związanych z nimi kosztów.
1758-1770: Opera KrólewskaOpera Królewska w Wersalu jest niewątpliwie najważniejszym dziełem Gabriela, została zainaugurowana w dniu 16 maja 1770z okazji zaślubin Delfina i Marii Antoniny .
Ludwik XVIZa Ludwika XVI życie dworskie w Wersalu toczyło się dalej, ale w stosunku do Domu Króla nałożono ograniczenia finansowe . Ponadto utrzymanie zamku okazało się kosztowne. Brak udogodnień (łazienka, ogrzewanie) w mieszkaniach powodował, że konieczność gruntownej renowacji budynków stawała się coraz pilniejsza, ale brak pieniędzy sprawił, że projekt odłożono na czas Rewolucji Francuskiej . Marie-Antoinette nałożyła znaczne wydatki na rozwój Petit Trianon, co przyczyniło się do jego niepopularności. ten15 sierpnia, święto Wniebowzięcia, upamiętnia wielka procesja, w której biorą udział wszyscy dworzanie. Przypomina to poświęcenie Francji Maryi, zadekretowane przez Ludwika XIII. To właśnie podczas ceremonii15 sierpnia 1785że król kazał swojego wielkiego kapelana, księcia-kardynała Louisa de Rohan , skompromitowanego w aferze znanej jako Naszyjnik Królowej, aresztowany w pełnej ludzi Sali Lustrzanej .
Biblioteka Ludwika XVIW momencie wstąpienia na tron w 1774 r. Ludwik XVI chciał dla niego pokój przeznaczony na jego odpoczynek. Wybór to biblioteka. Zaczęło się na początku jego panowania. Dekoracja, zaprojektowana przez Ange-Jacquesa Gabriela , została wyrzeźbiona przez Jules-Antoine Rousseau . Jean-Claude Quervelle wykonał duży stół z monoksylowym blatem, aby umożliwić Ludwikowi XVI wyeksponowanie swoich ciastek Sèvres. Dwa globusy, jeden ziemski i jeden niebieski, uzupełniają tę dekorację w 1777 roku. To właśnie w tej bibliotece Ludwik XVI decyduje o aresztowaniu swojego wielkiego kapelana15 sierpnia 1785po złej radzie barona de Breteuila i jego Strażnika Pieczęci Armanda Thomasa Hue de Miromesnil .
1783: złota szafkaSala ta została stworzona, aby pomieścić część zbiorów Ludwika XIV . Za Ludwika XV wykonywała różne zadania. Służył więc królowi jako sala wystawowa dla swojej złotej zastawy stołowej, stąd jedna z jej nazw, „gabinet de la Vaisselle d'or”. Został on następnie dołączony do apartamentów Madame Adélaïde , córki Ludwika XV. Ten pokój stał się zatem jego pokojem muzycznym, w którym Adélaïde pobierała lekcje gry na harfie od Beaumarchais . Mówi się, że Mozart grał tam dla rodziny królewskiej w 1763 roku. Za Ludwika XVI utwór ten ponownie stał się dziełem wystawowym. W 1788 r. Ludwik XVI wystawił tam jeden ze swoich osobistych zakupów, szafkę z motylami.
Wersal był świadkiem rozkwitu Francji Burbonów, ale także jej upadku: to właśnie w Wersalu odbyły się Stany Generalne z 1789 roku .
Październikowe dniten 5 października 1789, pomimo deszczu, mieszkańcy Paryża , prowadzeni przez kobiety, maszerują na Wersal, gdzie natrafiają na bramy zamku. Wybucha strzelanina. Ludzie najeżdżają zamek i sprowadzają rodzinę królewską z powrotem do Paryża. Opuszczony po wyjeździe rodziny królewskiej do Paryża6 października 1789, zamek nigdy nie odzyska świetności. Przed wyjazdem król oświadczył gubernatorowi zamku: „Spróbuj ocalić mój Wersal! ” . Wraz z nimi rodzina królewska zabrała „meble, zegary, zasłony, płótno i wszystko, co niezbędne” : zarząd skorzystał z okazji, aby przeprowadzić duże gospodarstwa domowe i renowacje; niemniej jednak i po raz pierwszy od 1723 r. (kiedy Ludwik XV powrócił do Wersalu) „naczelnik kazał wtedy zamknąć okiennice i zamek pogrążył się w ciemności” . Jest jednak zachowany, aby udostępnić go obywatelom, aby go, jak planowano dla wszystkich zamków królewskich, liceum, gimnazjum, muzeum inżynierii. Nadzór nad zamkiem powierzono Gwardii Narodowej Wersalu, aby uniknąć zniszczeń, misję tę wykonywali wraz ze Szwajcarami, którzy pozostali na zamku.
Wersal po odejściu rodziny królewskiejMeble zamkowe przewożone są w repozytoriach mebli. I tak słynny sekretarz cylindra Ludwika XV autorstwa Oebena i Riesenera , po przeróbce jego dekoracji i zdobień (usunięcia wszystkiego, co nawiązuje do królewskości) zostaje przydzielony do Hôtel de la Marine , place de la Concorde. Zamek nie jest plądrowany bardziej niż poddawany degradacji, jeśli nie pewne insygnia królewskie (lilie, korony itp.), które są kute.
W 1790 r. władze Wersalu zwróciły się do króla z apelem o pomoc setkom bezrobotnych, których liczba rosła z dnia na dzień. Ludwik XVI wypłacał od stycznia pensję 600 robotnikom za utrzymanie Wielkiego Kanału . Ale sześć miesięcy później wstrzymał wypłaty, wyjaśniając, że nie może ich dłużej utrzymać; prace zakończyły się, a stan Canal Grande pogorszył się, aż zamienił się w gnijące bagno. Dekret z8 lipca 1792 r chronił Canal Grande, rezerwując go na instalację szkoły pływania.
Na początku 1791 r. zdjęto ze ścian i sufitów obrazy, lustra i zbyt dosadne herby królewskie. Dzieła sztuki trafiają do Luwru , który w 1792 roku stał się centralnym muzeum sztuki.
Po 10 sierpnia 1792 r, konsjerż pałacu Boucheman, który był już na stanowisku za Ludwika XVI, był odpowiedzialny za sporządzenie listy osób nadal mieszkających w zamku, naliczył 70; te, które zostały zainstalowane bez powodu, otrzymały rozkaz ewakuacji pomieszczeń, między 12 a25 sierpniana drzwiach różnych mieszkań umieszczono pieczęcie. Mieszkańcy, którzy pozostali na zamku, to głównie osoby odpowiedzialne za jego utrzymanie i nadzór.
Od Konwencji do DyrektoriumKonwencja The10 czerwca 1793 r., po upadku monarchii, zlicytowano zamkowe meble (17 000 sztuk, od sreber po klamki): 17 182 partie, rozłożonych na lata 1793 - 1796 . Najpiękniejsze dzieła wyjeżdżają do Anglii , zakupione przez agentów króla Jerzego III , i wyposażają lub ozdabiają Pałac Buckingham lub Zamek Windsor . Charles-François Delacroix , ojciec malarza Eugène'a Delacroix , sądził w 1793 roku, że trzeba będzie go zburzyć i przepuścić przez niego pług; Konwencja również myślała przez chwilę o zburzeniu zamku. Sans-culottes wyrywają kwiaty z ogrodów, aby sadzić ziemniaki i cebulę, Petit Trianon staje się tawerną i klubami rewolucyjnymi, które powstają w operze i kaplicy królewskiej.
Zamek nie został jednak całkowicie zamknięty dla zwiedzających w miesiącuSierpień 1793 Klucze do zamku posiadało trzynastu obywateli i osiem „stróż-gajów”, którym upoważniono do sprowadzania grup zwiedzających i pokazywania im za opłatą komnat zamku i parku wersalskiego.
Między końcem 1793 a początkiem 1794 roku obwód Wielkiego Kanału był uprawiany; Na jego końcu w 1795 r. zasadzono 200 jabłoni. Marynarze i gondolierzy kanału zachowali swoje kwatery, odpowiadając za utrzymanie flotylli. wKwiecień 1794zwierzęta z Menażerii zostały przeniesione do Muzeum Historii Naturalnej w Paryżu.
Przez pewien czas był to centralny skład departamentu Seine-et-Oise dla dzieł sztuki zrabowanych szlachetnym emigrantom . W 1795 r. stał się „ muzeum ” (potwierdzony przez Bonapartego w 1799 r.); ten18 kwietnia 1796, przyjęło nazwę centralnego muzeum sztuki, a następnie w 1797 roku specjalnego muzeum Szkoły Francuskiej , mieszczącego 350 arcydzieł, w tym autorstwa Nicolasa Poussina , a muzeum Luwru prezentuje zbiory Holandii i Pays-Low. Tak więc „zamek jest niczym więcej jak pustym zwłokami, z godnym uwagi wyjątkiem dwóch instytucji, w których mieści się: Muzeum Narodowego i centralnego repozytorium dzieł sztuki w Seine-et-Oise. Torebka, w której wyróżnia się m.in. część dawnych zbiorów królewskich” .
W 1796 r. w północnym skrzydle zamku zainstalowano Szkołę Centralną Wersalską , sale lekcyjne wyposażono w meble z hotelu Foreign Affairs , zamkowy ogród warzywny udostępniono nauczycielowi przyrody.
ten 1 st listopad 1804, Duroc , wielki marszałek pałacu, objął pałac w imię cesarskiej korony. ten3 stycznia 1805Papież Pius VII , przyjdź na koronację cesarza, pobłogosławił tłum z centralnego okna Sali Lustrzanej . 13 i22 marca 1805 r.Cesarz odwiedził zamek i postanowił odłożyć swoją instalację w pałacu dla dobra Wielkiego Trianon .
Zainstalowano cesarstwo, rozpoczęło się okucie Wersalu: w 1806 r. zamówiono serię zasłon do mebli i zdecydowano się na tkanie gobelinów w fabryce gobelinów według cesarskich poddanych: cesarza i jego rodziny , cesarza i dowódców jego korpusów , Wielcy Starożytni i posągi muzeum, w tym Laokoona . ten11 marca 1806 r.cesarz powierzył przekształcenie pałacu architektowi Jacquesowi Gondouinowi . Gondouin przedstawił dwa projekty:
W latach 1806 i 1807 wydatki związane z nowymi wojnami doprowadziły do zaprzestania prac, co pozwoliło Guillaume Trepsat i Pierre Fontaine zaproponować własne projekty bardzo zbliżone do pierwszego projektu Jacquesa Gondouina . Po wizycie w zamku11 marca 1808 r.Cesarz porzucił projekt Jacquesa Gondouina i nakazał konsolidację budynków oraz natychmiastową renowację boazerii, luster i zamków.
W 1810 roku , po ślubie z arcyksiężną Marią Ludwiką , Napoleon I po raz pierwszy zapragnął przenieść się do przekształconego Wersalu; zarządził przyznanie specjalnych kredytów i odwołał się do Alexandre'a Dufoura, który bardzo szybko rozpoczął pierwsze prace, w tym ponowne zapełnienie Canal Grande. Dufour chciał zniszczyć marmurowy dwór i zbudować przed nim skrzydło z centralnym pawilonem, w którym mieściłaby się sala tronowa; zwisając z kaplicy, wyobrażał sobie teatr, który podjąłby się tego planu.
W 1811 roku , po narodzinach króla Rzymu , Napoleon I po raz pierwszy pomyślał o wykonaniu swojego cesarskiego pałacu w Wersalu, nawet pałacu dla swojego syna, zanim podjął decyzję o budowie pałacu króla Rzymu w Chaillot. Maison des Enfants de France miał powstać w skrzydle południowym, w pobliżu ich matki Marie-Louise, która zatrzymałaby się w apartamentach królowej . Dwa projekty Widzowie wstrzymali uwagę Napoleona I er :
Gwałtowny koniec Pierwszego Cesarstwa uniemożliwił wykonanie tej pracy i Wersal pozostał niewykorzystany aż do powrotu monarchii, mimo to cesarz regularnie przebywał w Grand Trianon. W Memoriale Heleny , Napoleon I pierwszy przypomniał jej plany na Wersalu. Chodziło o przekształcenie go w pałac godny Cesarstwa, które zamierzał zbudować.
Po Restauracji Ludwik XVIII podjął się pracy, aby zamek stał się jego letnią rezydencją za sześć milionów franków: mimo to świadomy ryzyka związanego z przesiedleniem się do Wersalu, dla swojego wizerunku nie-absolutnego władcy, wycofał się, ale pozwala budynkom na powitanie odbudowa po rozczarowaniach z ostatnich dwóch dekad, że praca Karol X kontynuuje .
W 1815 r. Philippe Louis Marc Antoine de Noailles , książę Poix, został gubernatorem Królewskiego Domu Wersalskiego i Trianon, generałem porucznikiem , honorowym naczelnikiem parafii i sekretarzem generalnym rządu Wersalu. Jako taki reprezentuje króla w Wersalu i jest również odpowiedzialny za wszystko, co dotyczy powstania i pracy parafii Saint-Louis. Auguste de Rambaud, syn swojej przyjaciółki Agathe de Rambaud , byłej komisarz wojennej, jest jego prywatnym sekretarzem.
Philippe Louis Marc Antoine de Noailles zmarł dnia15 lutego 1819w Paryżu. Jego chwała został ogłoszony w Izbie parów przez Armand-Maximilien-François-Joseph-Olivier de Saint-Georges, markiza de Verac , mąż jednej z jego siostrzenic i jego następcy w rządzie Wersalu.
Ludwik Filip I po raz pierwszy powierzył swojemu ministrowi Camille Bachassonowi, hrabiemu Montalivet , zadanie przekształcenia zamku w muzeum: tym razem dedykacja „Wszystkim chwałom Francji” przedstawia frontony skrzydło Gabriela i Dufour pawilon .
Historyczne galerie muzeumW 1833 roku Ludwik Filip I po raz pierwszy postanowił ocalić Wersal od ruiny, przekształcić go w muzeum historii Francji świętujące podbój militarny Starego Reżimu , Rewolucję Francuską , Cesarstwo, a nawet Restaurację . Bardzo przywiązany do tego projektu, mającego na celu zaznaczenie przedsięwzięcia pojednania narodowego (między monarchią a republiką) prowadzonego przez monarchię lipcową , król ściśle nadzoruje wykonanie prac i zamówienia obrazów.
Restauracją zamku kieruje architekt Pierre Fontaine . Praca, opłacona na osobistej kasecie króla, wyniosła ponad 23 miliony franków.
Louis-Philippe ma również odrestaurować Grand Trianon na własny użytek. W październiku 1837 r. świętował ślub swojej córki, księżnej Marii, z księciem Wirtembergii .
Zainstalowana w skrzydle Midi w miejsce apartamentów książąt (te zostały dosłownie zniszczone), Galerie des Batailles została osobiście zaprojektowana przez Ludwika Filipa . Zaskakuje ogromnymi wymiarami (120 metrów długości i 13 metrów szerokości). Jest ozdobiony trzydziestoma dwoma dużymi obrazami upamiętniającymi chwalebne działania wojskowe w historii Francji od bitwy pod Tolbiac w 496 do bitwy pod Wagram w 1809 roku . Najbardziej poszukiwanym malarzem był Horace Vernet .
Muzeum Historii Francji w Pałacu Wersalskim, poświęcone „Wszystkim Chwale Francji” zostaje oficjalnie otwarte przez Ludwika Filipa le10 czerwca 1837 r.w ramach uroczystości z okazji zaślubin księcia królewskiego z księżniczką Heleną z Meklemburgii . Obejmuje ona w szczególności Salę Wypraw Krzyżowych , której fryzy noszą herb i imiona Rycerzy Krzyżowców , otwartą dla publiczności w 1843 roku.
Muzeum odnosi duże sukcesy. Victor Hugo komentuje:
„To, co Ludwik Filip zrobił w Wersalu, jest dobre. Dokonać tego dzieła to być wielkim królem i bezstronnym filozofem; ma zrobić narodowy pomnik monarchicznego pomnika; jest to umieszczenie ogromnej idei w ogromnym gmachu; ma zainstalowad teraźniejszość w przeszłości, 1789 vis-à-vis 1688, cesarza z królem, Napoleona z Ludwikiem XIV; jednym słowem, ma nadać tej wspaniałej księdze, którą nazywamy historią Francji, tę wspaniałą oprawę, którą nazywamy Wersalem. "
Zbiory muzeum, poświęcone najpierw malarstwu (6000) i rzeźbie (1500), a następnie także przebudowie zamku, liczyły w 2014 roku około 65 000 dzieł, w tym 18 861 online na terenie zamku przy ul. 1 st grudzień wykupu w 2017 r(8 593 grafik, 3689 obrazów i miniatur, 1577 dzieł sztuki, 1403 rysunków i pasteli, 1178 mebli itp.). Sam Gabinet Rysunków i Rycin to łącznie 90 pasteli, około 1400 rysunków i około 28 000 rycin, czyli prawie 30 000 dzieł, a Gabinet Medali liczy 2600.
Oficjalne przyjęcia Napoleona IIIW czasach Drugiego Cesarstwa jesteśmy jedynie świadkami „utworzenia sali upamiętniającej zwycięstwa Krymu i Włoch. Jednak Napoleon III starał się zachować zamek i jego zewnętrzną część w jak najlepszych warunkach” . W 1855 jadł obiad z królową Wiktorią w Sali Lustrzanej .
Cesarzowa Eugenia , którzy czcili w Marie Antoinette , było źródłem ponownego zainteresowania Pałacem Wersalskim. To pod jego wpływem, podczas Wystawy Powszechnej w 1867 roku , prestiżowe meble zostały ponownie włączone do dziedzictwa zamku. Tak więc duży stojak na biżuterię ze Schwerdfeger lub biuro z Roentgen .
Francja zostaje pokonana, a zamek staje się kwaterą główną armii pruskiej podczas oblężenia Paryża podczas wojny 1870 roku . Sala Lustrzana służy jako szpital, w zamku zainstalowano 400 łóżek, a na Place d'Armes zainstalowano 1000 artylerii. Król i jego dwór inwestują w Wersal5 października ; Święta Bożego Narodzenia i Sylwestra świętują w królewskich apartamentach, jedząc dania na bazie sałatki śledziowej. Książę pruski królewski dekorują swoich żołnierzy pod pomnik Ludwika XIV. Cesarstwa Niemieckiego jest ogłoszona w Sali Lustrzanej na18 stycznia 1871, z unią uzgodnioną między Konfederacją Niemiec Północnych a Stanami Południowymi pod egidą kanclerza Otto von Bismarcka . Król pruski nie przebywał na zamku, lecz w prefekturze. Żołnierze nie odchodzą, dopóki6 marca, a Adolphe Thiers podpisuje rozejm.
Zrujnowany stan zamku sprawił, że Émile Zola powiedział w 1874 roku: „Kiedy mężczyzna zamyka drzwi, okna i liście, krew z domu znika. Ciągnie się latami w słońcu, ze zniszczoną twarzą umierającego; potem, w zimową noc, porywa go podmuch wiatru. To z tego opuszczenia umiera Pałac Wersalski. Została zbudowana zbyt duża na życie, które człowiek może w nią włożyć” .
Republika osiedla się w WersaluW 1871 roku Komuna Paryska sprowadziła rząd francuski i jego administrację do osiedlenia się w Wersalu, w szczególności w prefekturze. W dawnej Operze Królewskiej urządzono wówczas Zgromadzenie Narodowe , a następnie w oranżerii zgrupowano 23 tysiące więźniów Gminy . Niektórzy są straceni w parku, przy Ścianie Stowarzyszonej (w Satory ). W 1875 r. ustawy konstytucyjne zorganizowały dwuizbowy parlament : Senat nadal zasiadał w Operze Królewskiej, podczas gdy Izba Deputowanych zyskała nową salę, salę kongresową , największą salę parlamentarną w Europie, zbudowaną na starym dużym dziedzińcu skrzydła Midi .
Na mocy ustawy z 22 lipca 1879 r. dotyczącej siedziby władzy wykonawczej i izb w Paryżu oba zgromadzenia powróciły do Paryża w 1879 r., zachowując pomieszczenia w zamku do 2005 r.
Pod III E , IV p i V th Republik, pozostałości zamku w efekcie zamiast posiedzenia Kongresu Parlamentu odpowiedzialnego za wyborowi prezydenta Republiki Francuskiej do 1962 i do zmiany konstytucji.
Wersal NolhacPierre de Nolhac przybył do Pałacu Wersalskiego w 1887 roku jako attaché konserwatorski, następnie został mianowany kustoszem muzeum na18 listopada 1892 r. W międzyczasie zamek i ogrody były opuszczone przez dwadzieścia lat, tak bardzo, że nazwa basenów została nawet zapomniana. Zaraz po przybyciu na zamek planował założyć prawdziwe galerie historyczne, zorganizowane w sposób naukowy, w przeciwieństwie do Ludwika Filipa, który tworzył pierwsze galerie historyczne z myślą o gloryfikowaniu historii Francji. Jednocześnie podjął się przywrócenia zamkowi jego przedrewolucyjnego wyglądu. Aby osiągnąć te dwa cele, Nolhac usuwa pokoje, wyburza prace, wydobywa na światło dzienne pewne miejsca historyczne itp. W swoich Pamiętnikach mówi na przykład : „pierwszą ofiarowaną komnatą była sala królów Francji, która zrównała się na dworze marmurowym z wyimaginowanymi lub autentycznymi wizerunkami naszych królów od czasów Clovis” .
Rewolucja przeprowadzona przez Nolhaca nadała zamkowi nowy rozgłos. Członkowie wyższych sfer i szlachta gromadzą się, aby odkryć nowe obiekty, takie jak książę Aumale, była cesarzowa Eugenia czy Marcel Proust . Nolhac pracuje również nad sprowadzeniem zagranicznych osobistości. ten8 października 1896 rCar Mikołaj II i jego żona przyjeżdża w Wersalu, przyjęty przez prezydenta Félix Faure . Nolhac organizuje również imprezy, których celem jest przybliżenie zamku potencjalnym darczyńcom. Właścicielem gazety New York Herald , Gordon Bennett daje 25.000 franków pokoje restrukturyzacji XVIII -tego wieku . Rozwój darowizn prywatnych doprowadził do powstania Towarzystwa Przyjaciół Wersalu , wCzerwiec 1907.
Dwie wojny światoweGdy zbliżała się I wojna światowa , Nolhac zainstalował różne urządzenia do ochrony zamku. Historia gobelinów króla jest w skrzyni. Dzieła i cenne przedmioty są przechowywane pod skrzydłem Gabriela, a dostęp jest zamurowany. Te środki ostrożności były niepotrzebne, ponieważ nie można było ubolewać nad zniszczeniem podczas konfliktu.
W pamięci poniżania poniesionej przez Francję w 1871 roku, rząd francuski postanowił mieć Traktat Wersalski podpisany w Sali Lustrzanej . ten28 czerwca 1919Ten traktat pokojowy został podpisany przez Davida Lloyda George'a , Georgesa Clemenceau i Thomasa Woodrowa Wilsona wraz z przedstawicielami Niemiec. W ten sposób Francja odzyskuje Alzację i Lotaryngię w tym samym miejscu, w którym ją utraciła. Zamek i jego ogrody pozostają jednak w opłakanym stanie.
ten 3 lipca 1919Nolhac opuszcza stanowisko po trzydziestu dwóch latach poświęconych Wersalowi.
Wysiłek Nolhaca, by wyrwać zamek z zapomnienia, nie pozwolił na ustanowienie trwałych funduszy. Tym samym pod koniec konfliktu nieutrzymywany zamek borykał się ze znacznymi trudnościami finansowymi. Po wizycie we Francji John Davison Rockefeller postanowił sfinansować renowację Pałacu Wersalskiego, w szczególności prace konstrukcyjne i elementy wodne w parku. Pierwszą wpłatę dokonał w 1924, drugą w 1927. Hojność tego amerykańskiego obywatela zachęciła rząd francuski do przeznaczenia rocznego budżetu na odbudowę zamku.
W miarę zbliżania się II wojny światowej Generalny Inspektor Sztuk Pięknych Pierre Ladoué podjął działania mające na celu ochronę dzieł (drewniana stolarka została usunięta, a główne elementy wysłano do Sarthe; zamurowano dostęp do Sali Lustrzanej). Nad zamkiem powiewa nazistowska flaga, ale po przybyciu Niemców cały personel zostaje z głównym kustoszem, jego żoną i niepełnosprawnym strażakiem. Okres ten jest naznaczony wizerunkami żołnierzy niemieckich odwiedzających Salę Lustrzaną, miejsce narodzin Cesarstwa Niemieckiego . wlipiec 1941Goebbels odwiedza zamek. Pod koniec wojny zawieszono prace i rozpoczęto prace konserwatorskie, zwłaszcza w sypialni królowej . wwrzesień 1944The siedziba Allied przeniósł się do pobliskiego hotelu Trianon Palace . Fred Astaire tańczy dla amerykańskich żołnierzy przed zamkiem (od strony ogrodu), którzy również odwiedzają budynki, aby obserwować obrazy.
Okres Mauricheau-BeaupréJuż w 1951 r. główny kurator, Charles Mauricheau-Beaupré, zaalarmował podsekretarza stanu ds. sztuk pięknych André Cornu o stanie ruiny Wersalu: w Sali Lustrzanej pada deszcz, a obrazy są zagrożone. Po jednodniowej wizycie minister oszacował prace remontowe na około 5 miliardów franków; w lutym 1952 r. poprosił drogą radiową o pomoc Francuzom, informując ich o stanie dawnego pałacu królewskiego: „Powiedzieć, że Wersal grozi ruiną, to powiedzieć, że kultura zachodnia jest na skraju utraty jeden z najszlachetniejszych klejnotów. To nie tylko arcydzieło, którego sztuka Francji musi obawiać się utraty, ale w każdym z nas obraz Francji, którego nikt inny nie może zastąpić” . Natychmiast ujawniło się kilku mecenasów: gubernator Banque de France (dał dziesięć milionów franków), Georges Villiers (przewodniczący Krajowej Rady Pracodawców Francuskich ) oraz wielu artystów (pisarze Roger Nimier i Jean Cocteau , malarze Henri Matisse i Maurice Utrillo ), a zwłaszcza ludność (dzieci, żołnierze itp.).
Okres Van der KempWersal służył jako pałac narodowy do dyspozycji prezydenta republiki. Służy do powitania zagranicznych głów państw, takich jak Nikita Chruszczow w 1960 r. , John Kennedy w 1961 r. , Elżbieta II w 1957 i 1972 r. , Szach Iranu w 1974 r. , Michaił Gorbaczow w 1985 r. , Borys Jelcyn w 1992 r. czy Władimir Putin w 2017 r . Aby to zrobić, w 1959 roku, generał de Gaulle uporządkowane Grand Trianon pomieścić zagranicznych głów państw i ich otoczenie: a skrzydło zostało również zarezerwowane dla prezydenta Republiki Francuskiej (z „sypialnie, salony, kuchnie, kaplica” , etc. ); w 1999 roku dzieła te zostały zwrócone do zamku. Lantern pawilon został zarezerwowany dla premierem do 2007 roku, kiedy Nicolas Sarkozy uczynił z niego wtórny rezydencja prezydencka.
Miejsce symboliczne, Pałac Wersalski był celem ataku w nocy z 25 na 26 czerwca 1978 roku . Bomba zegarowa podłożona przez dwóch bretońskich nacjonalistów uszkodziła kilkanaście pokoi, w tym Galerie des Batailles , powodując straty do trzech milionów franków.
W 1982 r. od 4 do6 czerwcaMieści się w nim „ Versailles Summit ”, to 8 th spotkanie G7 z przywódców siedmiu najbardziej uprzemysłowionych demokracji.
Utworzenie zakładu publicznegoten 28 kwietnia 1995Dekretem n o 95-463, rząd przystąpił do tworzenia podmiotem publicznym, Muzeum Narodowego i Estate w Wersalu , łącząc w jednej strukturze Muzeum Narodowego w Wersalu i Narodowe Estate of Versailles. Ten nowy status nadaje przedsiębiorstwu publicznemu autonomię zarządzania finansami i osobowość prawną. W 2010 roku dekretem n ° 2010 do 1367, nazwa instytucji publicznej zmienia się na Public ustanowienia pałacu, muzeum i Narodowego Estate w Wersalu . Od 2001 roku zamek jest częścią sieci europejskich rezydencji królewskich .
Ostatnie instytucje publiczne posiadające lokale na terenie zamku (ok. 25 000 m 2 lokali głównie w skrzydle Midi), na mocy prawa22 lipca 1879 rw siedzibie władzy wykonawczej i pokoje w Paryżu i zamówienia n ° 58-1100 z dnia17 listopada 1958Zgromadzenie Narodowe i Senat zaakceptowały w 2005 r., przyjmując ustawę ogłoszoną przez ówczesnego przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Jean-Louis Debré , aby „udostępnić tak zwane pomieszczenia Kongresu publiczności w Château de Versailles” . Jednak uchwalając poprawkę Senat odmówił powrotu sali obrad Kongresu, uważanej za „miejsce pamięci parlamentarnej historii naszego kraju” .
Zgodnie z „ Wielkim Luwrem ”, projekt „Wielki Wersal” rozpoczął się w 2003 roku, serią modernizacji i renowacji zamku, jego parków, budynków gospodarczych i Petit Trianon , finansowanych przez państwo i sponsorów korporacyjnych. Prowadzona w dwóch fazach seria prac kończy się w 2017 roku i wnosi do zamku odrestaurowane dekoracje zewnętrzne i wewnętrzne, remont dachów i stolarki, nowy system ogrzewania i inne modernizacje techniczne, remont Wielkiej Gminy . Aby dostosować zamek do turystyki masowej , dostęp gość jest uproszczona z zamknięciem dworze królewskim przez budowę „ królewskiej bramie ” (poruszającego się konny pomnik Ludwika XIV do XIX th wieku) i uruchomienie zamiast dwoma pojedynczymi wejściami - pawilon Dufour powitania indywidualnych odwiedzających, skrzydło Gabriel do grup - podczas gdy wcześniej było sześć możliwych wejścia. Projekt „Cyfrowy Wielki Wersal” umożliwia również opracowanie pierwszych francuskich cyfrowych narzędzi kulturowych, wraz z opracowaniem narzędzi cyfrowych, które wzbogacają zwiedzanie zamku i posiadłości lub umożliwiają ich wirtualną wizytę.
Największym osiągnięciem „Wielkiego Wersalu” jest przekształcenie pawilonu Dufour i jego „starego skrzydła”, aby witać zwiedzających. Do tego czasu mieściły się w nich kilka służb zamku (konserwacja, komunikacja, prezydentura...), które w 2014 roku przeniosły się do Wielkiej Komuny . Pawilon i skrzydło zostały w całości przebudowane przez architekta Dominique'a Perraulta , wyłonionego w drodze konkursu . W przypadku roszczeń administracji, że skrzydło zamku i pawilon „mają niewiele dowodów historycznych” , układ rzeczywiście zniszczył randki schody z budową pawilonu ( XIX th century), części -chaussée ziemi „starego” skrzydła z Mansart (przedsionek, pokój deska, sala Ambasadorów, hali mistrza Wielkiego z królewskiego ) i antresoli i salach 1 st piętrze pawilonu (w tym centralnym Salon pochodzącym z Restoration ). W Dufour Pavilion i „stare skrzydło” otwartym planie Perrault krajobraz na parterze Recepcja (portyki, szatnia, przewodnik audio), przy czym 1 st piętrze restauracja o nazwie Ore przypisany do Alaina Ducasse na 2 o podłogę audytorium pod dachów, w podziemiach sklepów i udogodnień w starych zbiornikach, a także wykopuje schody do wyjścia gości na dziedzińcu książąt . W przypadku restauracji niweluje różnicę poziomów pomiędzy posadzką pawilonu a skrzydłem, z dwóch różnych epok, podnosząc podłogę pawilonu o metr. Dekoracja lobby jest krytykowana za zbyt nowoczesny i krzykliwy wygląd, podobny do luksusowych hoteli w krajach Zatoki Perskiej . Nowa konfiguracja jest otwierana zaluty 2016 i zainaugurowany w czerwcu przez Prezydenta RP.
Pałac wersalski świadczy o sztuce francuskiej XVII -tego i XVIII th stulecia. W tym celu zamek jak i domena są przedmiotem kilkukrotnej ochrony zabytków . Po pierwszej wzmiance na liście zabytków z 1862 r. podejmuje się szczegółowy dekret31 października 1906. Dotyczy to pałacu i jego oficyn, małego parku i jego oficyn, Grand i Petit Trianon wraz z odpowiednimi parkami i oficynami (w tym folwarkiem Gally'ego ), a także dużego parku. Rozszerzony obwód ochronny, zamiast 500 metrów zwykle tworzonych wokół zabytków, tworzy dekret z15 października 1964 r. Chodzi o obszar o promieniu pięciu kilometrów wokół Komnaty Królewskiej i czworoboku w przedłużeniu Wielkiego Kanału o długości sześciu kilometrów i szerokości od 2 do 3,5 kilometra w zależności od lokalizacji. Cały teren został zarejestrowany od 1979 roku na świat dziedzictwa liście ustanowionej przez UNESCO .
w wrzesień 2016prasa przywołuje hipotezę, zgodnie z którą 4 zestawy mebli znajdujące się w zamku to podróbki. Kopie te zostały nabyte w latach 2008-2012 za 2,7 miliona euro.
Sam zamek obejmuje centralny korpus, w którym znajdują się Grand Apartments. Ten centralny korpus łączy pomoc północną ze skrzydłem południowym, wyznaczając kilka otwartych lub zamkniętych dziedzińców.
Kursy otwarteZamek znajduje się naprzeciwko miasta, na zbiegu trójzębu utworzonego przez aleję de Saint-Cloud , aleję de Paris i aleję de Sceaux . Jest zorganizowany wokół trzech zagnieżdżonych otwartych dziedzińców, które wychodzą na Place d'Armes , gdzie od 2009 roku znajduje się pomnik konny Ludwika XIV . Każdy dziedziniec wyróżnia się od pozostałych pęknięciem, zbiegającym się ze stopniem dojścia zamku. Z Place d'Armes przekracza się główną bramę, aby uzyskać dostęp do największego z dziedzińców, głównego dziedzińca . Następnie pojawia się brama królewska , całkowicie złocona, zamykająca dostęp do dworu królewskiego . Na końcu dziedzińca królewskiego, podwyższony o pięć stopni, znajduje się dwór marmurowy wyłożony czarno-białym marmurem.
Organ centralnyKorpus centralny ma kształt litery U, otaczającego marmurowy dziedziniec , na parterze i dwóch kondygnacjach. Każda gałąź obejmuje kilka wewnętrznych dziedzińców: dwór króla i dwór Jelenia w części północnej, dwór Delfina i dwór królowej w części południowej.
ParterDomy parterze Royal Apartments zastrzeżone dla rodziny królewskiej w XVIII -tego wieku, z północy na południe:
Na pierwszym piętrze centralny korpus obejmuje Wielki Apartament Króla na północy, Salę Lustrzaną na zachodzie od strony ogrodu i Wielki Apartament Królowej na południu:
Małe mieszkanie króla i wewnętrzne pokoje królowej znajdują się na drugim piętrze.
Apartament Madame du Barry i apartament markiza de Maurepas znajdują się nad wnętrzem apartamentu króla. Ten z Marquise de Pompadour wychodzi na Wielki Apartament Królewski na poddaszu.
skrzydło południoweU podnóża zamku znajdują się partery Wodne , Północne i Południowe, pod którymi znajduje się oranżeria .
W osi wielkiej perspektywy, która zaczyna się od parteru d'Eau, znajdują się parter Latona i Zielony Dywan, które otwierają się na Canal Grande .
Główne gaje to: gaj Łaźni Apollo , gaj Kolumnady , gaj Kopuł i gaj Seed .
W ogrodach od kwietnia do października odbywają się wielkie muzyczne i nocne wody organizowane przez Château de Versailles Spectacles.
Sześć struktur pomocniczych znajduje się wokół Pałacu Wersalskiego i jest częścią historii i rozwoju zamku: Menażeria , porcelanowy Trianon , Grand Trianon - znany również jako Trianon de Marbre, Petit Trianon , osada królowej oraz Pawilon Latarni .
2019 | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Pałac | 4,6 | 4,5 | 4,3 | 4 | 4.4 | 4,6 | 4,5 | 4.4 | 4 | 3,8 | 3,5 |
Galeria autokarów | 0,186 | 0,171 | 0,154 | NC | NC | NC | NC | NC | NC | NC | NC |
Zamki Trianon i Domaine de Marie-Antoinette | 1,4 | 1,5 | 1,5 | 1,3 | 1,5 | 1,6 | 1,5 | 1,4 | 1,3 | 1,1 | 1,3 |
Przedstawia | 2 | 1,9 | 1,7 | 1,4 | 1,6 | 1,5 | 1,5 | 1,5 | 1,5 | 1,1 | 0,8 |
Całkowity | 8,2 | 8.1 | 7,7 | 6,7 | 7,4 | 7,7 | 7,5 | 7,3 | 6,7 | 6 | 5,7 |
Biorąc pod uwagę swoje miejsce w historii Francji , zamek został również oznaczony literaturę francuską na przykład: z L'Allée du Roi przez Françoise Chandernagor , z Angélique serii autorstwa Anne i Serge'a Golon . Akcja powieści Annie Jay rozgrywa się tam w czasach Ludwika XIV .
Obszar ten jest częścią wielu filmach, już od początku XX th wieku . Niektóre filmy zaznaczyły zamek.
W 1954 Sacha Guitry wyprodukowała Si Versailles m'ait conté ... , która odtwarza historię Pałacu Wersalskiego poprzez kilka epizodów i portretów osobistości, które tam mieszkały.
W 2006 roku Sofia Coppola wyreżyserowała Marie-Antoinette , która otrzymała Oscara za najlepsze kostiumy.
W 2012 roku Benoît Jacquot wyprodukował Pożegnanie królowej z tytułowej książki Chantal Thomas .
W 2014 roku Alan Rickman wyprodukował Les Jardins du Roi , który etapami budowy ogrodów Wersalu .
W 2015 roku Canal+ wypuścił francusko-kanadyjską serię fabularną Versailles , która przedstawia pierwsze lata na tronie Ludwika XIV oraz jego relacje na dworze.
Nakręcono tam film fantasy The King's Daughter of Sean McNamara , zaplanowany na 2018 rok .
Zamek był reprezentowany w 1979 roku w serialu animowanego Lady Oscar , stworzony z manga shōjo przez Riyoko Ikeda La Rose de Versailles opublikowany w 1972 roku .
" 8 kwietnia 1632 r, był obecny sławny i wielebny Jean-François de Gondi , arcybiskup Paryża , pan Wersalu , przyznał się do sprzedania , scedowania i przewiezienia ... do Ludwika XIII , przyjmując za Jego Wysokość Messire Charles de L'Aubespine , strażnik pieczęci i kanclerz z rozkazu króla i Messire Antoine Ruse, markiz d'Effiat , superintendent finansów itp ziemi i seigneury z Wersalu , składających się z starej ruiny zamku i farmy kilku budynków; składające się ze wspomnianego gospodarstwa na gruntach ornych, łąkach, lasach, kasztanowcach, stawach i innych budynkach gospodarczych; wysoka , średnia i niska sprawiedliwość ... z przybudówką do stodoły Lessarta, jej własnością i zależnościami, bez niczego poza zachowaniem lub zarezerwowaniem przez wspomnianego arcybiskupa sieur tego, co posiadał we wspomnianym miejscu w Wersalu, i za to ziemia i panowanie nad Wersalem oraz aneks stodoły Lessarta, do użytku przez Mość Sadytów i jego następców królów jako rzeczy należące. Ta sprzedaż, transfer i transport dokonany, tylko na opłatach i cełach feudalnych, w zamian za sumę sześćdziesięciu tysięcy livres tournois , którą wspomniany Arcybiskup przyznaje, że otrzymał od Majestatu Sadyty, rękoma …, w monetach szesnaście centów, z których jest zadowolony, pozostawia Jego Wysokość i wszystkie inne itd. "
- Jacques-François Blondel , Architecture françoise, czyli Zbiór planów, elewacji, przekrojów i profili kościołów, domów królewskich, pałaców, hoteli i najważniejszych budynków w Paryżu. , t. 4, Paryż, Charles-Antoine Jombert, 1752-1756, s. 93.