Szkarłat

Scarlet jest farbowany jasny czerwony.

Określenie szkarłat jest używane jako najwyższy stopień czerwieni . W XVII -tego wieku, jest to równoznaczne z fioletowym w sensie odznaką honorową i mocy. „Włożyli znoszoną szkarłatną szatę na jego ramiona i trzcinę w ręce jak wyimaginowany i śmieszny Król” ; „Jeśli chodzi o czerwień vermeil , czyli kolor szkarłatu, chociaż jest on złożony i sztuczny, jego doskonałość i szacunek, jaki zawsze go otaczano , a zwłaszcza Starożytni, wśród których byli ubrani tylko Roys i Książęta, zobowiązuje żebyśmy o tym porozmawiali ” . Scarlet nigdy nie nabrał precyzyjnego i ogólnie przyjętego znaczenia technicznego.

Etymologia, historia i gramatyka

Szkarłatny kolor, od perskiego terminu سقرلات saqerlât , pochodzi od odpowiedniego barwnika wyekstrahowanego z pasożytniczego owada dębu, koszenili lub „ kermes ”. Pochodzący ze Wschodu przez muzułmańską Hiszpanię, pod nazwą „Alkermès”, ten bardzo drogi pigment karminowy był używany do farbowania i medycyny.

Proces barwienia wymaga najpierw wytrawiania iw zależności od procesu uzyskuje się różne odcienie. „Odcienie z żółtym połyskiem są nazywane szkarłat, ci z czerwonym połyskiem są znane jako przepust . ”

Nazwa, podobnie jak inne, przeszła przez wieki od oznaczenia materiału, jasnoczerwonej tkaniny do oznaczenia pigmentu, a następnie, od 1615 r., Do koloru, który z czasem można było uzyskać, różnymi procesami, najpierw z koszenili, ale także z marzanny lub przez tlenki żelaza w barwach Marsa . W XX th wieku, był szkarłatny czerwony kadm kanoniczny, pokonując pozostałe jego sile krycia i odporności na światło. Jednak wiele barwników sprzedawanych jako czerwień kadmu w rzeczywistości zawiera pigmenty organiczne ( chinakrydon ).

Do farbowania tkanin, barwniki wykonane z aniliny w tym barwników azowych zostały wyparte, podczas ostatniej ćwierci XIX th wieku, naturalnych barwników.

W biologii specyficzny epitet coccinea oznacza „szkarłatny”, jak w przypadku szkarłatnego dębu ( Quercus coccinea ) lub czasami koszenili, jak w przypadku hygrocybe cochinea ( Hygrocybe coccinea ).

Gramatyka

W języku francuskim przymiotniki kolorów, które pochodzą od nazw obiektów, są niezmienne (brązowe szaty, a nie zdziczały ); „Szkarłat” jest jednym z wyjątków od tej reguły (jeśli szkarłat kiedykolwiek oznaczał cokolwiek innego niż kolor), dlatego przyjmuje s w liczbie mnogiej: szkarłatne sukienki.

Wzorniki kolorów

W XIX -tego wieku, Chevreul zaczął Kolory względem siebie i względem linii Fraunhofera widocznych w widmie Słońca. Oznacza to: „Najbardziej zwyczajny kolor szkarłatny należy do 3 czerwonych i jest jego dziesiątym tonem” : 3 odcienie czerwieni 10 .

Repertorium kolorów Towarzystwa chryzantemami 1905 wskazuje, że „prawdziwa Scarlet pochodzi z koszenili leczonych krem z kamienia nazębnego i chlorku cyny. Obecnie istnieje około dwudziestu szkarłatek wytwarzanych na bazie węgla ” . Świadczy również o rozbieżności w tym kolorze. Jest sprzedawany pod nazwą geranium cynobru na Lefranc i mocy, które z cynobru czerwony na Lorilleux. Burżuazyjny lakier szkarłat jest autorom, truskawka kolorów , kruszony truskawki dla jasnych kolorach, a szkarlatyna tego samego dystrybutora wydaje im Rouge Brasier , n O 79 ( RC ).

Współcześni sprzedawcy kolorów oferują 070 Scarlet ; szkarłatny ; ec. Kadm , szkarłatny lakier .

Posługiwać się

W brytyjskiej armii XIX th wieku, zaciągnął mężczyźni i podoficer na sobie sukienkę czerwony zwykły barwione marzanny, a funkcjonariusze mieli szkarłatny płaszcz, wyróżniający odcieniu jaśniejszym, a barwnik więcej Drogi.
Scarlet woda jest nazwą handlową, „nazwa nadzwyczajnego” złożony przez druggist Burdel 1861, kompozycja do usuwania tłustych plam na tkaninach, zawierających rozpuszczalniki, eter naftowy Istotą bergamotki i ma szczególnie ożywić czerwony.
Podobnie jak jasnoczerwony, „szkarłatny” został wybrany, aby wyrazić wyższy poziom alarmu bezpieczeństwa we Francji ( plan Vigipirate ), wyższy niż żółty, pomarańczowy i czerwony.

Zobacz też

Bibliografia

Philip Ball ( przetłumaczony przez Jacques Bonnet), Living History of Colours: 5000 Years of Painting Told by Pigments [„ Bright Earth: The Invention of Colour ”], Paryż, Hazan,2010.
Christine Pawlowska , Scarlet , Paryż, The Singular Editor,2014( 1 st ed. 1974), 125 , str. ( ISBN 978-2-9533467-4-9 , czytaj online ).
Henri Dauthenay , Katalog kolorów pomagający określić kolory kwiatów, liści i owoców: opublikowany przez Société française des chrysanthémistes i René Oberthür; z główną współpracą Henri Dauthenaya i MM. Julien Mouillefert, C. Harman Payne, Max Leichtlin, N. Severi i Miguel Cortès , vol. 1, Paryż, Księgarnia ogrodnicza,1905( czytaj online ) , s. 85.
Annie Mollard-Desfour , Słownik kolorowych słów i wyrażeń. Le Rouge , Paryż, CNRS Éditions ,2000.
Annie Mollard-Desfour ( pref. Sonia Rykiel), Le Rouge. Współczesne słowa i wyrażenia. XX th - XXI th stulecia , Editions CNRS ,2009( 1 st ed. 2000), 494 , str..

Powiązane artykuły

Uwagi i odniesienia

Jean-Baptiste Sainct-Jure , Księga Eluza. Jezus Chrystus na krzyżu , Paryż,1643( czytaj online ).
Marc de Vulson de La Colombière i Denis de Salvaing de Boissieu , The Heroic Science, zajmujący się szlachtą, pochodzeniem broni, ich herbami i symbolami (...) , Paryż,1644( czytaj online )
Johann Rudolf von Wagner i Léopold Gautier , New Treatise on Industrial Chemistry , Paryż,1879( czytaj online ) , s. 583.
Skarb języka francuskiego .
Vigenère traktuje purpurę i szkarłat jako synonimy: Philostrate de Lemnos ( tłum. Blaise de Vigenère), Obrazy lub Tableaux de platte malarstwo dwóch greckich sofistów Philostrates i Statues of Callistrate ,1615( czytaj online ) , s. 241.
Jacques Blockx , Kompendium do użytku przez malarzy: Malarstwo olejne. Materiały. Definicja utrwalonych kolorów i porady praktyczne, a następnie informacja o rozpuszczonym bursztynie , Gandawa, Autor,1881( czytaj online ) , s. 51.
Ball 2010 , s. 486.
Lorraine Harrison ( trad. Angielski), The Latin Gardener: wyjaśniono ponad 3000 nazw roślin , Paryż, Editions Marabout,2012, 224 s. ( ISBN 978-2-501-08176-4 ).
Michel-Eugène Chevreul , „ Sposoby nazywania i definiowania kolorów ”, Wspomnienia Akademii Nauk Institut de France , t. 33,1861, s. 39, 55 ( czytaj online ). Kolor jest obliczany dla ekranu zgodnego ze standardem sRGB , dla długości fali, zidentyfikowanej w odniesieniu do linii C i D, 632 nm , z maksymalnym nasyceniem.
Obecna karta kolorów Lefranca wskazuje, że szkarłat to „bjodek rtęci” , wycofany z katalogu.
„ Ogólna karta kolorów w Internecie ” ( Archiwum • Wikiwix • Archive.is • Google • Co robić? ) , Na carandache.com .
Pigment lakier z alizaryną azo szkarłat Sennelier.
Szkarłatny kadm i szkarłatny lakier Winsor & Newton. Znaczenie terminów brytyjskich, odpowiedników terminów francuskich, często wskazuje na nieco inne pole chromatyczne.
Henri Allart , Teoretyczny i praktyczny traktat o nieuczciwej konkurencji , Paryż,1892( czytaj online ) , s. 147sq.
Maurice La Châtre , New Universal Dictionary , Paryż, 1865-1870 ( czytaj online ) ; René Cerbelaud , Forma głównych specjalności perfumerii i farmacji: Nowe wydanie, poprawione, poprawione i uzupełnione, zgodnie z Codex 1908 , Paryż,1920( czytaj online ).