Umrzeć innego dnia

Umrzeć innego dnia Opis tego obrazu, również skomentowany poniżej Oryginalne logo filmu.

Kluczowe dane
Tytuł oryginalny Umrzeć innego dnia
Produkcja Lee tamahori
Scenariusz Neal Purvis
Robert Wade
Główni aktorzy

Pierce Brosnan
Halle Berry
Toby Stephens
Rosamund Pike
Rick Yune

Firmy produkcyjne EON Productions
MGM
Danjaq
United Artyści
Ojczyźnie Wielka Brytania Stany Zjednoczone
Uprzejmy Akcja szpiegowska
Trwanie 132 minuty
Wyjście 2002

Seria

Aby uzyskać więcej informacji, zobacz kartę techniczną i dystrybucję

Die Another Day ( Die Another Day ) to brytyjsko - amerykański film szpiegowski wyreżyserowany przez Lee Tamahori i wydany w 2002 roku . To jest 20 th  raty serii filmów o Jamesie Bondzie wyprodukowany przez EON Productions . Pierce Brosnan gra Jamesa Bonda po raz czwarty i ostatni.

Pierwszy James Bond filmu z XXI -go  wieku, Die Another Day zaznacza 40 th  rocznica serii i zawiera jako takich odniesień do każdego filmu w sadze, która rozpoczęła się w 1962 roku przez Jamesa Bonda 007 przeciwko dr nr z Seanem Connery .

Streszczenie

James Bond przebywa na misji w Korei Północnej po śledztwie w sprawie handlu bronią i przemycanymi diamentami , prowadzonym przez pułkownika Moona. Ale ktoś go zdradza i po pościgu prowadzącym do śmierci północnokoreańskiego pułkownika zostaje schwytany przez generała Moona (ojca pułkownika), a następnie torturowany.

Rok później zostaje zwolniony podczas wymiany zdań z Zao, byłym poplecznikiem pułkownika Moona, jedynym, który zna tożsamość zdrajcy.

Opuszczony przez MI6 Bond prowadzi swoje solowe śledztwo z Hongkongu do Londynu, aby dowiedzieć się, kto go zdradził i kim jest ten tajemniczy Gustav Graves , którego diamenty znalazł w rękach Zao. Tymczasem Bond spotyka Jinx, dość tajemniczą kobietę o dwóch tożsamościach.

„  M  ” proponuje mu przywrócenie go do roli tajnego agenta i wysyła go do Islandii , gdzie spotyka Mirandę Frost, agentkę MI6, gdy zaczyna odkrywać tożsamość Gustava Gravesa i odkrywać tajemnicę swojego niebezpiecznego projektu.

Jednak Bond nie kończy swoich niespodzianek.

Szczegółowe podsumowanie

Prolog w Korei Północnej

Podczas lądowania (surfowania) na wybrzeżach Korei Północnej z jakiegoś niejasnego powodu James Bond i jego współpracownicy (pod fałszywymi tożsamościami) wchodzą w kontakt z północnokoreańskim pułkownikiem Moonem. Po poinformowaniu o statusie agenta brytyjskich tajnych służb Jamesa Bonda pułkownik niszczy śmigłowiec planowany na ich odlot i przygotowuje się do egzekucji tajnego agenta. Używając gadżetów Q, Bond tworzy dywersję, uruchamiając serię eksplozji. Jeden z nich rzutuje na skórę niejakiego Zao, poplecznika pułkownika Moona, diamenty, które znaczą jego twarz. Następuje pościg poduszkowcem nad zaminowaną ziemią między Bondem a pułkownikiem Moonem. Wpada w próżnię, podczas gdy Bond, chwytając się ekstremalnie sznurem dzwonka, cudownie się pociąga. Zostaje zabrany przez oddział armii północnokoreańskiej pod dowództwem generała Moona, własnego ojca pułkownika, z oczami zamglonymi po śmierci syna.

Podejrzenie zdrady

Torturowany przez ponad rok, jest wreszcie kudłatym Bondem, który zostaje uwolniony podczas wymiany więźniów. Ku jego wściekłości innym więźniem uwolnionym przez Wielką Brytanię jest nikt inny jak Zao, osoba z „diamentową” twarzą. Chociaż prawdopodobnie spodziewał się, że zostanie stosunkowo dobrze przyjęty, Bond jest niemile zaskoczony, że M, jego szef, chłodniejszy i bardziej surowy niż kiedykolwiek, wolałby zostawić go w Korei Północnej niż uwolnić Zao. Rzeczywiście, MI-6 wymienił go na Zao – który udaremnił rozmowy pokojowe w Hongkongu między Koreańczykami, zestrzeliwując trzech chińskich tajnych agentów – ponieważ wysoki rangą kret CIA w sztabie generalnym APC został skompromitowany i stracony. Amerykanie mieli dowód, że przeciek pochodził z północnokoreańskiego więzienia, w którym Bond był jedynym więźniem i doszli do wniosku, że ten ostatni się poddał. Bond jest przekonany, że zdrajcą jest ta sama osoba, która skompromitowała go z Moonem, ale dowiaduje się, że zostaje wycofany z czynnej służby.

Bond w biegu w Hongkongu

Opuszczony przez wszystkich tajny agent bez trudu ucieka z miejsca przechowania, gdzie był przetrzymywany przez MI-6 (budynek Royal Navy niedaleko Hongkongu) i po przepłynięciu Morza Chińskiego w la nage wraca do luksusowego hotelu, którego szef, Pan Chang rozpoznaje Jamesa Bonda i od razu oddaje mu do dyspozycji apartament o wysokim standardzie. Ogolony i czysty, James Bond szybko widzi, jak młoda chińska gospodyni podchodzi do niego, ale rozumie niegrzeczną grę, która toczy się przed nim. Wrzucając popielniczkę przez lustro, nie jest zaskoczony, że została sfilmowana przez dwustronną szybę przez agentów pana Changa, który pracuje dla chińskiego wywiadu. Bond zawiera układ z panem Changiem: w zamian za informacje o Zao i transport do miejsca jego pobytu, Bond zgadza się zlikwidować go w imieniu chińskich tajnych służb, z których kilku agentów zostało zabitych przez terrorystę. Po otrzymaniu porozumienia z Pekinu pan Chang z przyjemnością przekazuje te informacje Jamesowi Bondowi, oprócz fałszywych paszportów i biletów lotniczych do Hawany na Kubie, gdzie zauważono Zao.

Randki na Kubie

Tam 007 spotyka Jinx na plaży, najwyraźniej turystkę cieszącą się wakacjami. Na wyspie przebywa również doktor Alvarez, któremu – dzięki zaawansowanej technologii i wygórowanym funduszom – udaje się trwale modyfikować cechy fizyczne danej osoby, aby dać jej dostęp do zupełnie nowej tożsamości. Jinx, udając potencjalnego klienta, zabija niesławnego lekarza przed podpaleniem jego gabinetu. Ogień szybko się rozprzestrzenił, powodując wybuchy. W tym samym czasie Bond odkrywa, że ​​Zao jest jednym z pacjentów lekarza, któremu płaci afrykańskimi diamentami ze znakiem bogatego handlarza diamentami Gustave'a Gravesa. Odkrywa również, że jego wygląd fizyczny zmienił się od czasu ich ostatniego spotkania: mężczyzna nie ma już ani jednego włosa, a jego cera jest blada. Tajny agent zauważa również, zanim zostanie pochłonięty przez płomienie, akta Jinx w koszu na śmieci chirurga, tuż obok ciała chirurga. Wreszcie Jinx ucieka, wykonując nieprawdopodobne nurkowanie na wysokość prawie 300 metrów.

Pojedynek w Londynie

Po powrocie do Londynu śledztwo Bonda szybko prowadzi go w ślady niejakiego Gustave'a Gravesa, miliardera, który dorobił się fortuny w kopalniach diamentów, odkrywając w szczególności główną żyłę na Islandii. Bond podejrzewa, że ​​Graves wykorzystuje islandzką kopalnię jako przykrywkę dla handlu diamentami z konfliktów afrykańskich . Spotyka Gravesa w klubie szermierczym. Arogancki i wyniosły Graves wyzywa Bonda na pojedynek i jest wyraźnie zirytowany, gdy Bond sugeruje, że gra o jeden z diamentów, które znalazł na Kubie, które są identyczne z tymi w RPA, a następnie, gdy Bond wygrywa kolejną rundę, wracając do 2 1. Graves następnie ściga Bonda po całym budynku. Walka na szablę pomiędzy dwoma mężczyznami powoduje znaczne zniszczenia budynku. Bond w końcu wygrywa, lekko raniąc rozhisteryzowanego Gustave'a Gravesa w klatkę piersiową. Jej asystentka, Miranda Frost, była mistrzyni olimpijska w szermierce, jest wściekła z wściekłości na szkody wyrządzone przez jej szefa. Ten ostatni zaprasza następnie Bonda na konferencję w Islandii. Przed wyjazdem Bond jest zaskoczony, widząc agenta Robinsona, który spotyka go pod przykrywką w nieużywanej kryjówce MI-6.

Wróć do łaski

Po tym muskularnym spotkaniu z Gravesem Bond znajduje M w opuszczonej kryjówce. Przywraca go do pełnienia funkcji, nie oferując mu najmniejszej wymówki. Później, gdy Bond pracuje w swoim biurze, zostaje zaalarmowany podejrzanymi dźwiękami; następnie zauważa, że ​​budynek MI-6 zostaje zaatakowany przez uzbrojonego komandosa. Monneypenny leży martwy na biurku, Robinson zostaje szybko zestrzelony, a M grozi zamaskowany mężczyzna. Bond następnie strzela do M i osłania napastnika kulami, zanim zobaczy, jak Q materializuje się przed nim. To był wirtualny trening: Q upomina się z Bondem o swojej decyzji o zastrzeleniu M, ale Bond nie jest na to naprawdę otwarty. Następnie Q daje Bondowi swoje zwykłe gadżety do jego misji: pierścień wytwarzający dźwięk o wysokiej częstotliwości, zdolny do rozbijania kuloodpornych szyb, zegarek i Aston Martin , który oprócz tradycyjnego arsenału posiada również zdolność stawania się niewidzialnym. Tuż przed wyjazdem na daleką północ dowiadujemy się, że Miranda Frost jest w rzeczywistości tajną brytyjską agentką, M prosi ją o oglądanie Bonda.

Lodowy Pałac na Islandii

W Islandii Bond ponownie spotyka się z Jinx tuż po spotkaniu z panem Kilem. Graves następnie odsłania, przed gigantycznym lodowym pałacem zbudowanym na tę okazję i podbitą publiczność, jego projekt Icare przedstawiany jako humanitarny: satelita na niskiej orbicie rozmieszcza się pod zdumionymi oczami publiczności, która uczestniczy w pokazie na dużym ekranie, duża refleksyjna przypowieść. Naczynie, niczym gigantyczne lustro, odbija światło słoneczne, zalewając pomieszczenie światłem. Graves twierdzi następnie, że chce „rzucić” światło na kulę ziemską w celu „promowania rolnictwa i walki z głodem na świecie”. W obliczu tego pozornie filantropijnego dyskursu opinia publiczna go przyjęła. Z kolei Bond i Jinx pozostają bardziej sceptyczni.

Chwilę później Frost rzuca się w ramiona Bonda, a Jinx ze swojej strony odkrywa, że ​​Zao jest obecny na Islandii. Wydaje się, że doskonale zna Gravesa. Zaskakując go z głową zaplątaną w coś w rodzaju wielokolorowego hełmu, Jinx ma zamiar go zestrzelić, gdy traci przytomność porażeniem prądem wytworzonym przez gadżet noszony przez Gravesa i wykonany przez jego głównego inżyniera, Vladimira. Młoda kobieta zostaje przypięta do platformy, gdy laser o dużej mocy powoli przecina jej mózg na pół. Bond zaskakuje ich i udaje mu się zatrzymać laser, ale potem musi walczyć z panem Kilem. Z niezdarności obaj mężczyźni aktywują wszystkie lasery w pomieszczeniu, które grożą pocięciem Jinx i dwóm przeciwnikom. Ostatecznie Bondowi udaje się umieścić Mister Kila w wiązce lasera, co jest dla niego śmiertelne. Jinx przyznaje się do bycia agentką NSA i opowiada mu o obecności Zao na wyspie, a także o dziwnej masce widzianej już na Kubie. Bond rozumie wtedy, że maska, która była obecna przed przybyciem Zao, nie jest jego. Konfrontuje się z Gustave'em Gravesem i rozumie, że w rzeczywistości jest to pułkownik Moon, który przeżył upadek w poduszkowcu. Miranda Frost przybywa, gdy Bond grozi Gravesowi swoim pistoletem i okazuje się, że jest zdrajcą, który ujawnił prawdziwą tożsamość Bonda w Korei Północnej. Trzymany w grze Bond rozbija szklaną podłogę pierścieniem naddźwiękowym, a następnie ucieka za pomocą dragstera Gravesa.

Promień śmierci

Graves następnie angażuje się w prawdziwą funkcję Ikara  : działo skupia światło słoneczne w swoim sercu, aby stworzyć gigantyczny destrukcyjny promień, wystrzelony w pogoń za Bondem. Przybywając na skraj kry, Bondowi udaje się zaczepić dragstera o pionową ścianę za pomocą harpuna, a następnie, gdy promień przecina kry, używa spadochronu hamującego, aby utrzymać się na powierzchni lodu. . Z powrotem na lodzie, kradnie skuter śnieżny z powrotem do Lodowego Pałacu. Wraca do swojego niewidzialnego samochodu, ale kolejny skuter śnieżny uderza go niezdarnie, ujawniając jego pozycję; Zao ściga go Jaguarem, który również ma szereg gadżetów. Oba pojazdy rozpoczynają szaleńczy wyścig między morzem lodu a samym pałacem. Tymczasem Jinx zostaje zamknięta w jednej z komnat pałacowych, gdy pałac, uderzony przez promień Ikara , zaczyna topnieć, grożąc jej utonięciem. Bond po pozbyciu się Zao raz na zawsze, ratuje Jinxa w ostateczności, kosztem przedniej szyby jego samochodu. Frost, Graves i reszta ich drużyny uciekają samolotem i uciekają do Korei Północnej, gdzie wokół Koreańskiej Strefy Zdemilitaryzowanej zaczynają gromadzić się znaczne siły .

Operacja rozminowywania

Bond i Jinx zostają szybko przeniesieni do bunkra na południe od dwóch koreańskich stref demarkacyjnych. Zrzuceni na spadochronach do północnokoreańskiej bazy, dwaj agenci weszli na pokład samolotu Gravesa tuż przed startem. Graves następnie znajduje swojego ojca, generała Moona i ujawnia mu swój plan; użyj Ikara do oczyszczenia ziemi niczyjej oddzielającej dwie Korei, aby otworzyć „prawdziwą autostradę” dla oddziałów Korei Północnej. W obliczu groźby masowej reakcji ze strony Amerykanów generał Moon buntuje się przeciwko swojemu synowi, który następnie zabija go bez mrugnięcia okiem. Bond wysiada i podczas walki kula przebija iluminator. Wynikająca z tego dekompresja dosłownie wsysa w pustkę wszystkich obecnych generałów Korei Północnej, a także Władimira. Po przyprawiającym o zawrót głowy upadku mężczyźni upadają na ziemię w serii paskudnych zgrzytów. Tylko Graves i Bond zdołali oprzeć się wybuchowi, z pomocą Jinx, która przejęła kontrolę i umieściła samolot na odpowiedniej wysokości. Następnie zostaje zabrana przez Frost, który grozi jej swoim mieczem. Jinx opuszcza kokpit, nie bez włączenia autopilota, dobrowolnie kierując samolot w kierunku promienia Ikara, który pustoszy zaminowany obszar w serii spektakularnych eksplozji. Gdy samolot przecina belkę, Jinx korzysta z okazji, by złapać dwa wakizashi i po krótkiej walce pozbywa się Mroza. Ze swojej strony Bondowi udaje się wysłać Gravesa do jednego z reaktorów samolotu. W ten sposób wiązka zatrzymuje się kilka metrów przed dotarciem do granicy Korei Południowej.

W stopniowo rozpadającym się samolocie Bond i Jinx uciekają przez ładownię, korzystając z osobistego helikoptera Gravesa. Zaczyna się kilka metrów przed uderzeniem w ziemię i cudem wychodzą z niej. Lądują na wyspie, odzyskując diamenty znajdujące się w helikopterze. Tymczasem w Londynie Moneypenny używa zestawu słuchawkowego do wirtualnej rzeczywistości Q, aby wyobrazić sobie siebie z Bondem.

Karta techniczna

Dystrybucja

Miejsca akcji

Produkcja

Producenci Michael G. Wilson i Barbara Broccoli dały znaczną myśl wybrać reżyser tego 20 -tego  filmu, 40 lat później James Bond 007 przeciwko dr nr  : „Naszym pierwszym celem było znalezienie prawdziwego filmowca stanie opanować wszystkie wyzwania to duże przedsiębiorstwo i spełniają oczekiwania społeczeństwa. Kogoś, kto wiedziałby, jak zbudować nową historię, zdolną zaskoczyć widza, przynieść mu więcej, niż ma nadzieję. Lee Tamahori jest bardzo dynamiczna i obdarzona żywym zmysłem wizualnym” . Ten ostatni bardzo ich zaskoczył, gdy zaproponował użycie syntetycznych obrazów w niektórych scenach filmu, czego nigdy w sadze nie było. Lee Tamahori był także zwolennikiem „Teorii Wielorakiej Jamesa Bonda  ”. Zgodnie z tą hipotezą nazwa ta byłaby tylko przybranym imieniem nadanym najlepszym agentom (co wyjaśnia zmiany aktorów i epok w sadze). Miał nawet uważany za cameo z Sean Connery jako James Bond byłego agenta, aby przyjść i ratownictwa Pierce Brosnan na początku filmu, ale „historyczne” Producenci Michael G. Wilson i Barbara Broccoli z EON Productions , odmówił (zarówno epizod Seana Connery'ego , chłodnego w produkcji od czasu jego udziału w Jamesie Bondzie, konkurenta oficjalnej serii Never Again , niż potwierdzić teorię wielokrotności Jamesa Bonda). Pierce Brosnan wolałby zamiast tego pracować z Brettem Ratnerem .

Podział ról

Postać Wai Lin ( Tomorrow Never Dies ) powinna była wrócić do Die innego dnia , ale harmonogram Michelle Yeoh na to nie pozwalał. To byłby pierwszy w sadze. Rzeczywiście, żadna z „głównych” dziewczyn Jamesa Bonda (tych, z którymi agent znajduje się pod koniec filmu) nie pojawiła się w następnym. Trzeba będzie poczekać. Mourir może poczekać na ponowne odnalezienie dr Madeleine Swann ( Léa Seydoux ), która już pojawiła się w Spectre . Postać Sylvii Trench była jednak bliska, ponieważ była zaniedbaną kochanką Jamesa Bonda w dwóch filmach James Bond 007 przeciwko Dr No (1962) i Z Rosji z miłością (1963). Jednak nie była główną dziewczyną Jamesa Bonda w żadnym z tych dwóch filmów.

Saffron Burrows i Salma Hayek zostały poproszone o zagranie w filmie.

Statyści, którzy grają koreańskich żołnierzy podczas serii przed napisami, zostali zrekrutowani z Brytyjskiego Klubu Sztuk Walki i przeszkoleni przez koordynatora kaskaderów Georgesa Aguiara.

Filmowanie

Główna strzelanina zaczyna się w dniu 11 stycznia 2002 r.w Pinewood Studios . Filmowanie jest następnie dzielone między Wielką Brytanię , Islandię i Kadyks w Hiszpanii . Film jest również kręcony na wyspie Maui w archipelagu hawańskim wgrudzień 2001z drugim zespołem . Surferzy Laird Hamilton , Dave Kalama i Darrick Doerner nakręcili scenę surfowania przed napisami na słynnej plaży „szczęki” na Hawajach, podczas gdy reszta sceny została nakręcona w Kadyksie i Newquay .

Miejsca filmowania
Anglia Walia
  • Penbryn Beach , Ceredigion (scena finałowa między Bondem i Jinx)
Hiszpania (dla scen, które miały się rozgrywać na Kubie ) Hawaje
  • Wyspa Maui (dla wczesnej sceny surfingu)
Islandia
  • Jökulsárlón (do pościgu samochodowego po lodowcu)
  • Höfn (lodowy pałac i okolice, pościg samochodowy po lodowcu)
Norwegia Korea Południowa

Samochody

Film jest dość bogaty w samochody. Możemy przytoczyć Jamesa Bonda Astona Martina Vanquisha V12 naładowanego gadżetami: automatyczne pistolety na sprężone powietrze, sterowane termicznie pociski sterowane komputerowo w przedniej kratce, funkcja niewidzialności, karabiny maszynowe w przednich kierunkowskazach, wysuwany fotel pasażera, chowane opony z kolcami do jazdy lód, kuloodporne szyby, pancerne nadwozie i dno...

Jest też Jaguar XKR Zao, który ma m.in. obracające się o 360° działo nad przednią szybą, ramiona tarana w przedniej kratce, bomby powietrze-ziemia…

Kolekcja samochodów pułkownika Moona jest bardzo luksusowa: obejmuje Forda GT40, Ferrari 360 Modena, 2 Lamborghini Diablo i Porsche 911 Turbo. Ford Fairlane Skyliner i Ford Thunderbird Jinx, mniej krzykliwe samochody, ale równie piękne, są również zauważyć.

Oryginalna ścieżka dźwiękowa

Umrzeć innego dnia

Ścieżka dźwiękowa  dla Davida Arnolda
Wyjście 12 listopada 2002 r.
Zakwaterowany 2002
Trwanie 54:56
Format Płyta CD
Kompozytor David Arnold , Mirwais Stass , Anita Camarata (exec.) , Caresse Henry (exec.)
Etykieta Warner Bros. Dokumentacja
Krytyczny

Cała muzyka 3/5 gwiazdek

Ścieżki dźwiękowe Jamesa Bonda

David Arnold skomponował swoją ścieżkę dźwiękową 3 e prosto z filmu o Jamesie Bondzie. Nadal integruje muzykę elektroniczną po tym, jak ścieżka dźwiękowa do filmu The world to za mało . Wykorzystuje również niektóre motywy z poprzedniego filmu.

Pieśń generycznych wejściowej Die Another Day odbywa się przez Madonnę , który pojawia się również w filmie. Słychać piosenkę London Calling zespołu The Clash .

Lista tytułów

  1. Umrzeć następnego dnia - Madonna
  2. Motyw Jamesa Bonda (Bond vs. Oakenfold ) – David Arnold z udziałem Paula Oakenfolda
  3. Na plaży
  4. Hovercraft Chase (zawiera motyw Jamesa Bonda , pierwotnie skomponowany przez Monty Normana dla James Bond 007 vs. Dr. No (1962))
  5. Jakiś rodzaj bohatera?
  6. Witamy na Kubie
  7. Jinx Jordania
  8. Jinx i James
  9. Dotyk mrozu
  10. Ikar
  11. Walka laserowa
  12. Wybielanie
  13. Iced Inc.
  14. Antonow
  15. Razem w dół

Dom

Krytyczne powitanie

Umrzeć innego dnia Wynik skumulowany
Teren Uwaga
Metacritic 56/100
Zgniłe pomidory 57%
Allocyna 3,7 na 5 gwiazdek
Kompilacja recenzji
Okresowy Uwaga

Na amerykańskim agregatorze Rotten Tomatoes film zbiera 57  % pozytywnych opinii dla 219 krytyków. Na Metacritic , to uzyskuje średnią ocenę 56 / 100 na 43 opiniach.

We Francji witryna Allociné oferuje średni wynik 3,7 ⁄ 5 na podstawie interpretacji recenzji z 23 tytułów prasowych.

Kasa biletowa

Główne wyróżnienia

Źródło: Internetowa baza filmów Movie

Nagrody

Spotkania

Powieść

W listopadzie 2002 roku , Raymond Benson napisał nowelizacji filmu. To ostatni wkład autora w świat literackiego Jamesa Bonda, a także ostatni film sagi, który został zrelacjonowany. Fabuła wiernie nawiązuje do scenariusza z filmu napisanego przez Neala Purvisa i Roberta Wade'a , włączając większość przerywników i dygresji do miejsc i postaci w historii. Pewne wydarzenia są również modyfikowane w powieści. Die Another Day zostało opublikowane we Francji w tym samym roku przez Editions de la Sentinelle, z tłumaczeniem Pascala Loubeta .

Powieść wyjaśnia, na czym polega misja pre-kredytów: Korea Południowa i MI6 postanowiły rozpocząć operację wyeliminowania północnokoreańskiego pułkownika Tan-Gun Moona (a nie Tan-Sun jak w filmie), ponieważ widzą w nim niebezpieczny radykał zdolny do wszczęcia wojny. Pościg za poduszkowcem nieco się zmienił, w szczególności koniec, w którym Bond i Księżyc walczą o duży poduszkowiec , który następnie zostaje unieruchomiony na krawędzi urwiska i gotowy do upadku (podczas gdy w filmie maszyna pędzi pełną parą). prędkość). Pogoń między Astonem Martinem a Jaguarem również uległa pewnym zmianom.

Kolejna zmiana następuje, gdy 007 zostaje wymieniony na Zao: ląduje w brytyjskiej bazie wojskowej na obrzeżach Seulu, a nie na łodzi płynącej w pobliżu Hongkongu . Ta zmiana wpływa na resztę historii, ponieważ dodano rozdział, w którym Bond znajduje się na ulicach Seulu po ucieczce. W końcu dostanie się do Hongkongu, kradnąc łódź.

Powieść dodaje również scenę w hotelu w Hongkongu, w której pan Chang daje Bondowi broń, a także dossier na temat Tang Lin Zao i pułkownika Moona. Ponadto kolejny rozdział poświęcony jest przemianie pułkownika Moona w Gustava Gravesa  : mężczyzna przeżył upadek poduszkowca, chwytając kamizelkę ratunkową i kamizelkę kuloodporną. Następnie dołączył do jednej ze swoich wielu kryjówek, gdzie wymyślił plan z Zao, przed ponownym połączeniem się z Mirandą Frost. Moon i Miranda znali się w drużynie szermierki Harvardu. Kiedy Moon postanowił zmienić swoją tożsamość, Miranda poradziła mu, aby udał się do kliniki doktora Alvareza. Przebywał w kubańskiej klinice przez miesiąc, po czym udał się do Afryki, gdzie studiował wydobycie diamentów i przekupił władze, aby uzyskać fałszywe dokumenty. Moon spotkał tam również człowieka, który wydobywał nielegalnie diamenty w Afryce, a które sprzedawał dzięki fałszywej kopalni na Islandii . Graves podpisał z nim umowę partnerską, zabił go przed ukryciem jego ciała i po raz pierwszy wystąpił publicznie, ogłaszając, że odkrył dużą żyłę diamentową w islandzkiej kopalni, którą teraz posiadał. W tym rozdziale mówi się również, że Miranda Frost zabiła własnego ojca w wieku czternastu lat dzięki pszczołom .

Finał zawiera również kilka drobnych zmian: Graves nie trafia do jednego z reaktorów Antonowa , ale w promieniu Ikara. Miranda nie zginęła podczas walki z Jinx, wciąż żyje, gdy Bond i Jinx przygotowują się do opuszczenia samolotu. Błaga Bonda, aby zabrał ją ze sobą (mając nadzieję na zyskanie czasu, żeby nikt nie uciekł) i pyta go, czy chce wiedzieć, dlaczego to zrobiła. Bond decyduje, że nie chce wiedzieć i odchodzi z Jinx, zostawiając Mirandę samą w tonącym samolocie.

Analiza

Odniesienia do innych prac

Film jest pełen odniesień do 19 poprzednich filmów, oto niewyczerpująca lista mrugnięć:

Wokół filmu

Uwagi i referencje

Uwagi

  1. Liliane Gaudet nagrała dub dla Judi Dench , ale zastąpił go nowy dub wyreżyserowany przez Annie Bertin ).

Bibliografia

  1. Biznes - internetowa baza filmów
  2. Daty premieryinternetowa baza filmów
  3. Secrets de tourneage - Allociné
  4. (w) Brosnan spotyka dwulicowego złoczyńcę BondaThe Daily Telegraph
  5. (w) Potworna przerwa na surfowanie na Maui z dnia na dzień staje się coraz większa - Honolulu Advertiser
  6. Miejsca filmowaniainternetowa baza filmów
  7. (w) "James Bond - Visits Holywell Bay 2002" , na stronie Nantewynn Holidays
  8. (w) „Holywell Bay Beach” na stronie Cornwall Guide Online
  9. Jean-Antoine Duprat, James Bond: 101 legendarnych samochodów, wydania Oportun , październik 2012
  10. (w) Die Another Day - AllMusic
  11. (in) "  Die Another Day opinie  " na Metacritic , CBS Interactive (dostęp 22 kwietnia 2020 ) .
  12. (in) "  Die Another Day (2002)  " na Rotten Tomatoes , Fandango Mediów (dostęp 22 kwietnia 2020 ) .
  13. „  Śmierć nadejdzie jutro - recenzje prasowe  ” , na AlloCiné (dostęp 22 kwietnia 2020 ) .
  14. Kasa - kasa JP
  15. (w) Nagrody - Internetowa baza filmów

Linki zewnętrzne