Traktat o architekturze

Architektoniczny rozprawa teoretyczna praca prezentuje zasady naukowej architektury . Architektura traktatów stanowią wektor transmisji architektury Europejskiej odnoszące się do starożytności grecko-łacińskiego (z XIV TH do XIX th  wieku).

Nie należy ich mylić ze słownikami architektonicznymi.

Treść traktatów

Traktaty dotyczą:

• istotności architektury ( materiałów budowlanych i ich realizacji),
• społeczny aspekt architektury (użytkowanie, dystrybucja , decorum ),
• się piękne ( proporcje , ozdoba ).
• znaczenie, jakie znaczenie nadać architekturze jako uniwersalnemu językowi składającemu się ze słownictwa, składni i gramatyki?

Stosowane są odniesienia do architektury starożytnej, a mianowicie najpierw architektury rzymskiej , a następnie, od ponownego odkrycia miejsc greckich, architektury greckiej .
Opis porządków architektonicznych zawsze zajmował ważne miejsce w traktatach architektonicznych.

Traktat Witruwiusz , De architectura ( I st  wieku  pne. , Jest jedynym traktatem, który przetrwał od starożytności. Odnaleziony w renesansie, zainspirował wszystkich późniejszych traktatów nawet do punktu jest kilkakrotnie przetłumaczone i dostosowane do smaku dzień.

Autorzy traktatów przytaczają również jako odniesienia do słynnych budowli renesansu, nawet ich własnych. Ustanowili także praktyczne zasady, takie jak François Blondel, który w oparciu o badania naukowe określa regułę kompozycji schodów , czy Andrea Palladio, który określa regularny układ wolut zakonu jońskiego.

Niekiedy zbliżają się, jak Witruwiusz, Palladio czy Philibert Delorme, do metafizycznego aspektu swojej sztuki.
Pojęcie sztuki w tych traktatach rozumiane jest zarówno w sensie wiedzy (sztuka rzemieślnicza), jak i w sensie estetycznym .

Lista traktatów architektonicznych

Wiele traktatów z XVI i XVII wieku jest dostępnych online na stronie „Architectura” Centrum Studiów Wyższych Renesansu w Tours, http://architectura.cesr.univ-tours.fr/Traite/index.asp?param =

antyk

• I st  centuryBC,Witruwiusz, De architectura , tłumaczenie włoskie przezDaniele Barbaroi ilustracjamiPalladioWenecja 1566 Tłumaczenie Francuski przezJean Martin,The dziesięć książek Architektury, Paryżu, w 1547 roku, a następnie przezClaude Perraultw 1673 roku w serii:http: / /architectura.cesr.univ-tours.fr/Traite/Autor/Vitruve.asp?param=

Traktaty włoskie

• 1452: Leone Battista Alberti , De re aedificatoria 1452 rękopis, 1485 wydanie łacińskie we Florencji, 1546 wydanie włoskie w Wenecji (Tłumaczenie The Art of building ). Online: http://architectura.cesr.univ-tours.fr/Traite/Autor/Alberti.asp?param=
• 1537 - 1547: Sebastiano Serlio , Księga I (1545), Księga II (1545), Księga III „(Starożytności) (1540), Księga IV” (zakony) ”(1537), Świątynie (1547). Online: http://architectura.cesr.univ-tours.fr/Traite/Autor/Serlio.asp?param=
• 1562: Giacommo Barozzi da Vignola , Regola delli Cinque Ordini d'Architettura . Online: http://architectura.cesr.univ-tours.fr/Traite/Autor/Vignole.asp?param=
• 1570: Andrea Palladio , I Quattro Libri dell'Architettura , Wenecja, (francuskie tłumaczenie: Roland Fréart de Chambray, The Four Books of Architecture , 1650). Online: http://architectura.cesr.univ-tours.fr/Traite/Autor/Palladio.asp?param=
• 1615: Vincenzo Scamozzi ( 1552-1616 ) Dell'Idea dell'Architettura Universale , Wenecja

Traktaty francuskie lub francuskie

• 1559: Jacques Androuet du Cerceau , Książka o architekturze , Paryż. Online: http://architectura.cesr.univ-tours.fr/Traite/Autor/Androuet_du_Cerceau.asp?param=
• 1564: Jean Bullant , Ogólna zasada architektury . Online: http://architectura.cesr.univ-tours.fr/Traite/Autor/Bullant.asp?param=
• 1567: Philibert de l'Orme , Le Premier tome de l'Architecture , Paryż. Online: http://architectura.cesr.univ-tours.fr/Traite/Autor/De_L_Orme.asp?param=
• 1650: Roland Fréart de Chambray , Równoległość architektury starożytnej i współczesnej , Paryż. Online: http://architectura.cesr.univ-tours.fr/Traite/Autor/Freart_de_Chambray.asp?param=
• 1683: Claude Perrault , Rozporządzenia dotyczące pięciu gatunków kolumn , Paryż. Online: http://architectura.cesr.univ-tours.fr/Traite/Autor/PerraultCl.asp?param=
• 1706: Louis Géraud de Cordemoy , New Treaty of All Architecture or the Art of Bastir , reedycja Paryża ze słownikiem w 1716, Chez Cignard w Paryżu
• 1675: François Blondel , kurs architektury , Paryż. Online: http://architectura.cesr.univ-tours.fr/Traite/Autor/Blondel.asp?param=
• 1753: Marc-Antoine Laugier , Esej i obserwacje o architekturze , Paryż
• 1771: Jacques-François Blondel , kurs architektury , Paryż
• 1801 - 1805: Jean Nicolas Louis Durand , Podsumowanie kursów architektury prowadzonych w École polytechnique w Paryżu
• 1863 - 1872: Eugène Viollet-le-Duc , Rozmowy o architekturze , Paryż
• 1960-: Karim Daoudi, Espace Langage Architecture , o znaczeniu i znaczeniu przestrzeni i elementów formalnych jako znaczącej całości. Link do księgarni: https://www.archires.archi.fr/fr/catalogue/440966 .

Traktaty niemieckie i flamandzkie

• 1486–1488: Mathias Roriczer , Büchlein von der Fialen Gerechtigkeit / Die Geometria Deutsch . Regensburg.
• 1550: Hans Blum , Columnarum exacta descriptio atque delineato , Zurych.
• 1577: Vredeman de Vries (1527-1604), Architectura , Antwerpia.
• 1594-1598: Wendel Dietterlin (ok. 1550-1599), Architectura , Norymberga.

Traktaty hiszpańskie

• 1526: Diego de Sagredo , „Medidas del Romano”, Toledo (i tłumaczenia francuskie). Online: http://architectura.cesr.univ-tours.fr/Traite/Autor/Sagredo.asp?param=

Traktaty brytyjskie

• John Shute (- 1563) The first and Chief Groundes of Architecture , Londyn 1563
• James Gibbs (1682-1754) Zasady rysowania kilku części architektury Londyn 1732
• Isaac Ware (zm. 1766) The Complete Body of Architecture London 1756
• Sir William Chambers (1723-1796) Traktat o architekturze cywilnej Londyn 1759

Traktaty amerykańskie (Stany Zjednoczone)

• Charles Moore, G-Allen - Dimensions, Space, shape and scale in architecture 1976, French translation L'architecture sensible Espace, echelle et forme Bordas Paris 1981
• Louis Sullivan - Traktat o ozdobach architektonicznych, Editions Mardaga, 1990
• Robert Venturi - Złożoność i sprzeczność w architekturze The Museum of Modern Art New York 1966 przetłumaczone na język francuski Z dwuznaczności w architekturze Collection Aspekty de l'urbanisme, Dunod editeur Bordas Paris 1976, 1980 ( ISBN  2-04-000554-4 )

Bibliografia

• Jean Pierre Épron , Architecture and the Rule , Architecture + Research Collection / redaktor Pierre Mardaga, Bruksela, str. 8, s. 232, 1981, ( ISBN  2-87009-140-0 )
• Philippe Boudon , O przestrzeni architektonicznej - Esej o epistemologii architektury , Collection aspekt de l'urbanisme, redaktor Dunod Bordas, Paryż, 1971, ( ISBN  2-04-000446-7 )
• John Summerson , The Language of Classical Architecture , Essays Collection, wydania L'Équerre Paris 1981, 1980, Thames ans Hudson Ltd London, 1963 Sir John Summerson and BBC, ( ISBN  2-86425-017-9 )
• Collective, Viollet-le-Duc , Collection AD Profiles d'Architecture, Academy Editions, Paryż, 1980
• Frédérique Lemerle & Yves Pauwels, Architektura papieru. Francja i Europa, a następnie bibliografia książek architektonicznych (XVI-XVII wiek ), Turnhout, Brepols, 2013

Uwagi i odniesienia

1. Ottoman Grecja została odcięta od reszty Europy, tylko południowe greckich świątyń we Włoszech ( Paestum , Metaponto ) i Sycylia ( Agrigento ) były dostępne, co tłumaczy brak wiedzy architektów Europy Zachodniej starożytnej greckiej architektury do XVIII th  wieku