Jean-Pierre Christian

Jean-Pierre Christian Funkcjonować
Dyrektor ds. Badań w CNRS
Biografia
Narodziny 18 września 1937
Narodowość Francuski
Czynność Historyk
Inne informacje
Członkiem Komitet ds. Czujności w odniesieniu do publicznego wykorzystania historii
Nagrody Kawaler Legii Honorowej
Grand Prix Nominacji Historii (2000)
Nagroda Luc-Durand-Réville (2016)

Jean-Pierre Chrétien (ur. 1937 ) jest francuskim historykiem specjalizującym się w Wielkich Jeziorach Afrykańskich .

Biografia

Jean-Pierre Chrétien jest profesorem historii. Wykładał w Lycée de Rouen, następnie w École normale supérieure du Burundi ( Unesco ) w latach 1964–1968 oraz na Uniwersytecie Lille III w latach 1969–1972. CNRS od 1973 r. Do przejścia na emeryturę w 2003 r. Od 1986 do 2001 r. Kierował laboratorium „Afrykańskich mutacji długoterminowych w perspektywie długoterminowej” (Mald) na Uniwersytecie Paris I , które w 2006 r. Połączyło się z Centrum Afrykańskich Studiów Światowych (CEMAf). Jest jednym z założycieli przeglądu Afrique et histoire .

Jako specjalista od Afryki Wielkich Jezior, do której początkowo zwrócił się z Burundi , Jean-Pierre Chrétien szczególnie śledził wydarzenia w Ruandzie . Zainteresowanie to podkreśliły dwie książki, Wyzwanie etnizmu i The Genocide Media . To ostatnie zbiorowe badanie, które kierował i przeprowadzał również z Reporterami bez Granic , zostało przeprowadzone na prośbę UNESCO, której zarząd "wyraził zaniepokojenie nadużyciami środków masowego przekazu. W celu bezpośredniego i publicznego podżegania do ludobójstwo ”. Druga książka przedstawia główny temat, który Jean-Pierre Chrétien próbował rozwinąć w odniesieniu do populacji Rwandy i Burundi: kwestionowanie uzgodnionej analizy etnicznej tych społeczeństw. Twierdzi, w przeciwieństwie do innych badaczy, że to, co uważano za grupy etniczne, nie odpowiadałoby tej definicji i byłoby jedynie produktem spojrzenia kolonizatorów tych krajów. Jego książka The Challenge of Ethnicity zawiera wykłady, które wygłosił na ten temat w latach 1990-1996.

Biegły sądowy przed Międzynarodowym Trybunałem Karnym dla Rwandy , przesłuchali go również:

W wywiadzie dla magazynu Jeune Afrique Jean-Pierre Chrétien deklaruje się jako działacz zaciekawienia, który warto przywieźć do Afryki. W innym artykule stara się „uwypuklić problemy„ publicznego wykorzystania historii ”, aby zakwestionować zarówno odpowiedzialność, jak i pozycję badacza w obliczu współczesnych kryzysów (na przykład ludobójstwa Tutsi w Ruandzie) i jego roli w odmiana wielkich debat pamięci o kryzysach przeszłości (na przykład o Zagładzie czy niewolnictwie Czarnych) ”. Praca Jean-Pierre'a Chrétiena poprzez tematy badawcze jest zatem konfrontowana z debatami historycznymi i politycznymi, w szczególności dotyczącymi historii Rwandy.

Blisko stowarzyszenia Survie , brał udział w pracach komisji ds. Dochodzeń obywatelskich tego stowarzyszenia w 2004 r. Był także członkiem Komisji ds. Czujności ds. Publicznego wykorzystania historii .

Debaty i kontrowersje wokół jego twórczości

Niektóre z jego prac zostały docenione przez innych historyków, jak na przykład jego praca Africa of the Great Lakes - Two Thousand Years of History (2000), którą badacz Gérard Prunier przedstawia jako „sumę” w dziedzinie, która do tej pory była słabo omawiana. . Inne wywołały kontrowersje wśród uczonych z kontynentu afrykańskiego.

Kontrowersje wokół „szkoły burundyjsko-francuskiej”

W 1990 roku René Lemarchand (profesor antropologii i specjalista w Rwandzie i Burundi) ostro skrytykował prace J.-P. Chrétiena i innych badaczy, André Guichaoua i Gabriela Le Jeune asymilowanych do „burundyjskiej” szkoły historycznej. French ”. Lemarchand napisał, że problem z J.-P. Chrétienem polega na tym, że :

„Nigdy nie wiadomo dokładnie, gdzie kończy się ta prośba, a gdzie zaczyna się analiza naukowa; gdzie jest napomnienie, mściwość czy bezinteresowna afirmacja (...) i gdzie zaczyna się dyskurs historyka-politologa. "

Odpowiedział mu J.-P. Chrétien, a kontrowersje naznaczyły społeczność historyków zajmujących się Afryką Wschodnią i regionem Wielkich Jezior. Alain Ricard , specjalista w dziedzinie literatury afrykańskiej i dyrektor czasopisma Politique africaine , zaobserwował w 1994 roku:

„W Kanadzie wybuchł spór o tak zwaną burundyjsko-francuską szkołę historyczną, kwestionującą francuskie dzieła pod kątem ich pozornej zgodności z ideologiami rządzącymi w Bużumburze . Te próby niesprawiedliwych intencji zwróciły uwagę na przypadek i ryzyko związane z utrzymywaniem tak odsłoniętego frontu zbyt samotnie. Istotne pozostaje niezwykłe dzieło historyczne J.-P. Chrétiena, którego dzieło jest świadectwem, które pozwala nam dzisiaj czytać historię Burundi, a częściowo historię Rwandy. Już w 1972 roku Jean-Pierre Chrétien opisał masakry Hutu w Burundi terminem ludobójstwo. "

Następnie Lemarchand kontynuował cytowanie dzieł Chrétiena, zachowując jednak krytyczny dystans

Ludobójstwo Tutsi w Rwandzie

Według Jean-Pierre'a Chrétiena idee kolonialne dotyczące pochodzenia etnicznego w Ruandzie silnie wpłynęły na analizę konfliktu w Rwandzie i ludobójstwa Tutsi w Rwandzie przez władze francuskie. Silnie kwestionując te analizy, Jean-Pierre Chrétien ściągnął na siebie gniew dziennikarzy, zwłaszcza Pierre'a Péana , i historyków, którzy nie zgadzają się z jego interpretacjami. W swoich raportach, artykułach i książkach pan Chrétien bronił tezy o ludobójstwie z premedytacją i bardzo ostro krytykował prezydenta Juvénala Habyarimana i jego reżim.

Mniej debat politycznych toczyło się również między Jean-Pierre Chrétienem a innymi specjalistami w Afryce Wielkich Jezior i dotyczyły różnic w ocenie historii ludności tego regionu.

W 1995 roku Jean-Pierre Chrétien został nazwany przez Clock Club „zawodowym historykiem i etnologiem-amatorem” . Krytykę Klubu Zegarowego sformułował Bernard Lugan , który oskarża pana Chrétiena o asymilację „etnicznych” rwandy do „grup społeczno-zawodowych” i zarzuca mu mylenie bojowości zwolenników Tutsi z badaniami historycznymi.

Jean-Pierre Chrétien uważa, że ​​krytyka ta stanowi karykaturę jego słów. Uważa, że ​​sytuacja regionu Wielkich Jezior przedstawia sytuację „określonego pochodzenia etnicznego”, którą można wyjaśnić jedynie historią. Kategorii etniczności nie należy uważać za coś ponadczasowego, ale należy ją uwzględniać w jej chronologicznej ewolucji i postępującym rozwoju. Dla niego w regionie Wielkich Jezior: „Pochodzenie etniczne, dalekie od pokrywania określonej tożsamości kulturowej, tradycyjnie koresponduje ze społecznym zjawiskiem tożsamości dziedzicznej (hodowcy kontra rolnicy). Ale ta błędna koncepcja ustąpiła miejsca kategorycznemu „rasowemu” uczuciu, które skrystalizowało się bardzo szybko, w ciągu zaledwie kilku dziesięcioleci. Uważam, że w latach sześćdziesiątych nie używano jeszcze terminu etniczność. Według niego ten rozwój, który doprowadził do obecnego rozłamu między Tutsi i Hutu, był w dużej mierze spowodowany kolonizacją, która doprowadziła do rasizmu poprzednich koncepcji społecznych.

Jednak dla Jean-Pierre'a Chrétiena praca Bernarda Lugana jest „przesadna i marginalna”. Zauważa on, wraz z innymi, wyraźny rasizm, błędy historyczne, tendencyjną konstytucję korpusu zasadniczo opartego na źródłach kolonialnych i odrzuca przypisywaną B. Luganowi koncepcję Afryki naznaczonej „naturalnym porządkiem”. »Anhistoryczna i zorganizowana przez niezmienne pochodzenie etniczne lub rasa.

Praca Jean-Pierre'a Chrétiena dotycząca regionu Wielkich Jezior i korzeni ludobójstwa Tutsi również spotkała się z międzynarodową publicznością. Niektóre z nich zostały przetłumaczone na angielski i nagrodzone w świetnych recenzjach naukowych, które dostrzegły jego wkład w historię regionu i zrozumienie epoki kolonialnej i postkolonialnej lub podkreśliły jego cechy wielkiej syntezy.

Filip Reyntjens (ekspert w ICTR ) formułuje jednak krytykę naukową i przywołuje na myśl niedoszacowanie podziałów etnicznych przez JP. Chrétien: podczas gdy dla pana Chrétien te pęknięcia zostały stworzone, przynajmniej w Rwandzie i Burundi , przez belgijskiego kolonizatora, dla pana Reyntjensa, zostały one wzmocnione dopiero podczas okupacji kolonialnej. Kontrowersje między MM. Reyntjens et Chrétien wzrosła po ludobójstwie Tutsi, zwłaszcza w 1995 roku w magazynie Esprit . Dziesięć lat później eseista Pierre Péan wykorzystał uwagi pana Reyntjensa, aby oskarżyć pana Chrétiena o odpowiedzialność za ludobójstwo na Tutsi.

Dziennikarz Kameruńczyk Charles Ako mu Wyrzut potępienia niewinnego ICTR, a także postawę wojownika, a nie badacza. Krytykuje go również za to, że nie ma ani doktoratu, ani DEA w historii.

Krytyka afrocentryzmu

W 2000 r. Brał udział wraz z innymi francuskimi badaczami w publikowaniu krytycznych analiz metod i celów zwolenników tzw . Teorii „ afro-centrycznych ”. Następnie wywołał gniew Théophile'a Obenga , afrykańskiego naukowca, kontynuatora tez Cheikha Anta Diopa na temat subsaharyjskiego pochodzenia cywilizacji egipskiej. W broszurze i licznych wywiadach określa go jako badacza „eurocentrycznego i rasistowskiego Afrykanisty”.

Dekoracja

Jean-Pierre Chrétien był kawalerem Orderu Legii Honorowej od czasów13 lipca 2012.

Pracuje

Cena £

Linki zewnętrzne

Uwagi i odniesienia

  1. http://mald.univ-paris1.fr/index.htm Mutacje afrykańskie
  2. Afryka i historia w Cairn .
  3. Przedmowa do książki The ludocide media , Karthala 1995
  4. Chrétien Jean-Pierre - Wyzwanie etnizmu - Karthala , Centre de Documentation z pozdrowieniami, bez daty
  5. „Dla mnie niemożliwe jest, aby badania w Afryce nie były wojownicze. Musimy bronić ciekawości tego kontynentu przed myślą, że nikogo nie interesuje! » Jean-Pierre Chrétien , Jeune Afrique, 22 stycznia 2006
  6. Miseries of afro-pesymism , Jean-Pierre Chrétien, Africa and History, nr 3, 2005, s. 183
  7. „  Członkowie CVUH  ” , na blogspot.fr (dostęp 7 października 2020 r . ) .
  8. „Skromny, historyk Jean-Pierre Chrétien określa swoją pracę jako„ kompilację na dobrym poziomie ”. W rzeczywistości jest to rzeczywiście suma, o którą chodzi, skoro wiemy, że nie istniała żadna wszechstronna praca w języku francuskim na temat historii regionu Wielkich Jezior, poza historią Emile Mworoha, tym trudniejsza do konsultacji, ponieważ jest wyczerpana. . Książka ta, opublikowana w prestiżowym zbiorze historycznym, przywraca Afryce z przeplotem godność, o której ludzie zapomnieli z powodu krwawych kaprysów ostatnich wydarzeń. Przypomina nam, że jesteśmy w regionie kontynentu, gdzie zjawisko stan, bardzo stary, zaskoczył kolonizatorów w XIX th  wieku. Artykuły dziennikarskie na temat „nienawiści przodków”, które rozdzierają region na strzępy, były zbyt często odbierane jako rodzaj historycznie ugruntowanej wulgaty; dlatego warto wrócić do faktów. „ [1]
  9. R. Lemarchand: „The Franco-Burundian Historical School: A School Like No Other”, CJAS / RCEA , 1990, s. 242-325.
  10. "Burundi: Zawód historyka: szkolna kłótnia?" Canadian Journal of African Studies / Revue Canadienne des Études Africaines , t. 25, nr 3 (1991), str. 450-467 doi: 10,2307 / 485979 [2]
  11. Zobacz Sophie Pontzeele, Burundi1972 / Rwanda1994: dramatyczna skuteczność rekonstrukcji ideologicznego przeszłości przez prasę, teza Lille 1 st czerwca 2004 roku, w szczególności str. 120
  12. Konieczność pracy z pamięcią , Alain Ricard, politique-africaine.com, 14 sierpnia 1994
  13. Na przykład: René Lemarchand, „The 1972 ludocide in Burundi. The silences of History”, Cahiers d'études africaines , 167, 2002 [3]
  14. Zobacz w szczególności dokumenty archiwalne Pałacu Elizejskiego dostępne na stronie internetowej Citizen's Enquiry Commission oraz artykuł w gazecie Le Monde z 3 lipca 2007, który komentuje niektóre z nich: What the Elysee know
  15. Pierre Péan, Czarna furia, biali kłamcy , wyd. Fayard / A Thousand and One Nights, 2005. W ten sposób Pierre Péan atakuje swój rozdział 20, „Jean-Pierre Chrétien, czyli uniwersytecki znak bzdur RPF:„ Kto pewnego dnia powie odpowiedzialność Jean-Pierre Chrétienowi za tragedię w Rwandzie? "
  16. To stowarzyszenie, silnie zakorzenione po prawej stronie, przyznało mu nagrodę Lyssenko za „analizę afrykańskich grup etnicznych , opisaną jako fantazja o kolonizacji  ”. Zobacz tę stronę
  17. Bernard Lugan, Rwanda: ludobójstwo, Kościół i demokracja , wyd. du Rocher, 2004; Genocide Counter-Inquiry , wyd. Prywatny, 2007
  18. Jean-Pierre Chrétien, Afryka i historia , 3, 2005, str. 194 i przypis 50
  19. Geopolityka Afryki. Region Wielkich Jezior - Jean-Pierre Chrétien, CNRS. Wywiad z Barbarą Vignaux , diploweb.com, data przesłania: styczeń 2005.
  20. Grupy etniczne mają swoją historię (z Gérardem Prunierem), wyd. Karthala, 2003
  21. Afryka i historia , 3, 2005, str. 188
  22. M. Kabanda, w Afryce i historii , 3, 2005, s. 200-201
  23. Pierre Boilley , w Afryce i historii , 3, 2005, s. 196-198
  24. Sophie Pontzeele, Burundi1972 / Rwanda1994: dramatyczna skuteczność rekonstrukcji ideologicznego przeszłości przez prasę , teza Lille 1 st czerwca 2004 roku, str. 66: „W całej swojej pracy on (B. Lugan) opiera większość swoich twierdzeń na cytatach i odniesieniach do autorów, bez przywoływania charakteru dociekań, badań czy obserwacji, które pozwoliły im zbudować swoje analizy. Obserwatorzy z Rwandy, których cytuje najczęściej na poparcie swoich tez, pisali w okresie kolonialnym ” [4]
  25. Jean-Pierre Chrétien, Afryka i historia , 3, 2005, str. 188
  26. „Chociaż książka w znacznym stopniu przyczynia się do historii Wielkich Jezior i wciąż toczącej się w świecie dyskusji na temat ludobójstwa w 1994 roku, wysyła również przesłanie o intelektualnych niebezpieczeństwach, które towarzyszyły utracie czasów przedkolonialnych w dzisiejszym afrykańskim piśmie historycznym. Te czasy, ekstrapolując z Chrétien, mają zasadnicze znaczenie dla zrozumienia epoki kolonialnej, a nawet postkolonialnej. Ta długa perspektywa jest niezbędna. Ale ta książka nie jest wskazówką dotyczącą przywrócenia przedkolonialnej praktyki historycznej, jak to było, ale ilustracją tego, co przedkolonialiści muszą zrobić, aby zmodernizować swoją dziedzinę. Chrétien wskazuje drogę »Kennell Jackson, Wydział Historii Uniwersytetu Stanforda w H-Africa , maj 2004 r., Poświęcony Wielkim Jeziorom Afryki: dwa tysiące lat historii zagłębiając się w historię regionu Wielkich Jezior
  27. „Jako godna podziwu synteza rozległych i bogatych dzieł archiwalnych, jest to imponujący wkład w tę dziedzinę i dobrze napisane źródło informacji dla studentów i naukowców”. Kevin C. Dunn (Hobart and William Smith Colleges) Kwartalnik studiów afrykańskich , tom 8, wydanie 1, jesień 2004 The Great Lakes of Africa: Two Thousand Years of History. Jean-Pierre Christian
  28. „Good use of science: the Burundian-French Historical School” , Politique africaine , nr 37, marzec 1990, s. 107-113
  29. Filip Reyntjens, „Rola czynnika etnicznego w Rwandzie i Burundi. Proces intencji i odrzucenie debaty ”, Esprit , październik 1995, s. 178-181.
  30. Tamże Pierre Péan
  31. Charles Onana, The Secrets of International Justice , wyd. Duboiris, 2005
  32. François-Xavier Fauvelle-Aymar, Jean Pierre Chrétien i Claude-Hélène Perrot (reż.), Afrocentryzm. Historia Afrykanów między Egiptem a Ameryką , Paryż, Karthala, 2000, 406 s.
  33. Théophile Obenga, Znaczenie walki z eurocentrycznym afrykańizmem, Khepera, L'Harmattan, 2001.
  34. Théophile Obenga, "koniec", Africanism AfricaMaat , wywiad audio w premii.
  35. Documentation Radio France , „  Jean-Pierre Chrétien  ”, France Inter ,31 marca 2014 r, https://www.franceinter.fr/personnes/jean-pierre-chretien ( czytaj online )