Zhang Yanchang

Zhang Yanchang Obraz w Infobox. Zhang Yanchang [張燕昌], nowoczesna ilustracja z Qingdai xuezhe xiangchuan  (zh)
Narodziny 1738
Śmierć 1814
Narodowość chiński
Czynność Malarz

Zhang Yanchang

張燕昌, Zhāng Yànchāng

( chiński tradycyjny  :張燕昌 ; pinyin  : Zhāng Yànchāng  ; 1738–1814) to chiński uczony z dynastii qīng 清, działający za panowania cesarzy Qianlong [乾隆, Qiánlóng ] (1735–1796) i Jiaqing [嘉慶, Jiāqìng ] (1796-1720).

Był przede wszystkim rytownika, specjalisty i wielkim kolekcjonerem epigrafice na kamieniu i metalu (金石契, jīnshíqì ) i uszczelek (篆刻, Dżuan Ke ) pracuje równie dobrze w stylach sigillary kaligrafii (篆, Dżuan ), skryba (隸, lì ) lub zwykły (楷, kǎi ), uczony w technice białego latania (飛 白, fēibái ).

Jako znakomity uczony był także malarzem (pejzażu, orchidei, postaci), ale także pisarzem i teoretykiem.

Wyznań

imię społeczne (字, zì ):

pseudonimy (号, hào ):

Biografia

Pochodzący z Haiyan [海鹽, Hǎiyán ] w Zhejiang [浙江, Zhèjiāng ], jego mistrzem był Ding Jing [丁敬, Dīng Jìng ] (1695-1765) z pewnością najsłynniejszy grawer pieczęci z dynastii Qing [(清, qīng ], założyciel Szkoły Zhe, a przede wszystkim bardzo wielki uczony. Sam Zhang szybko stał się znanym grawerem pieczęci, pracując dla ważnych uczonych, takich jak malarz Shen Quan [沈 銓, Shěn Quán ] (1682-po 1760). tak, że od 1767 roku Zhang Yanchang publikuje zbiór odbitek własnych pieczęci, pracę zatytułowaną „ Ryciny pieczęci Qǐtáng ” [芑 堂 刻印, qǐtáng kèyìn ].

Opierając się na pracach kolekcjonerów i historyków, opublikował w 1771 r. Studium " Inskrypcje na metalu i kamieniu " [金石 契, jīnshíqì ], które analizuje, uwierzytelnia i datuje długą serię obiektów, do których czasami dochodzi nawet reprodukować w postaci stempli. Niniejsze studium jest w pełni zgodne z ruchem intelektualnym znanym jako Szkoła Dowodzenia . , i przynosi mu rozgłos w kręgach piśmiennych, gdzie epigrafia [金石 學, jīnshí xué ] jest wtedy w pełnym odrodzeniu. Dzieło poprzedzone jest słynnym Hang Shiyun [杭 世駿, Háng Shìjùn ] (1696-1773), który był szczególnie przyjacielem wielkich uczonych, takich jak Li E [厲 鶚, Lì È ] (1692–1752) i Jin Nong [金农, Jīn Nóng ] (1687-1764).

Zhang Yanchang zdaje się faworyzować życia prowincji, usunięty w Zhejiang, indywidualny jak najwięcej polityki imperialnej i gwaru dwóch głównych węzłów gospodarcze i kulturowe kraju w XVIII th  century mianowicie Pekinie i Hangzhou . Wolał widzialnie przyjaźń małego koła badaczy, w tym w szczególności kolektor i badacz Chen Zhuo [陳焯, Chen Zhuo ] (aktywny XVIII p  wieku ); malarz i teoretyk Fang Xun [方 薰, Fāng Xūn ] (1736-1799), który wspomina Zhanga Yanchanga w swojej pracy „ Traktat o malowaniu Shanjingju ” [山 靜子畫 論, Shānjìngjū Huàlùn ]; jego wielki przyjaciel, malarz Shen Zongqian [沈宗 骞, Shén Zōngqiān ] (1736-1820), który również cytuje go w swoim „ Studium malarstwa w małej łódce ” [芥 舟 學 畫 編, Jièzhōu xuéhuà biān ] (1781 ) i którego syn poślubi córkę Zhang Yanchanga; oraz poeta, kolekcjoner (zwłaszcza antycznego brązu) i słynny bibliofil Wu Qian [吳 騫, Wú Qiān ] (1733-1813). Zhang Yanchang często cytuje w swoim „ jinshiqi ” bibliotekę tego ostatniego: „ Pawilon, w którym honorujemy klasykę ” [拜 經 樓, Bàijīng lóu ].

Został Yougong (優 貢, Yōugong ) w 1777 r., To znaczy był najlepszy na tym specjalnym egzaminie oferowanym tylko co trzy lata.

W 1787 roku współpracował z Qian Daxin [錢大昕, Qian Daxin ] (1728/04), wielki uczony z tekstowej badań ruchu w ustanawiającą wykaz rzadkich wytłoczek ze słynnej „ Biblioteka pawilonu Tianyi ” (天一 阁, Tiān Yī Gé ). Zhang Yanchang zachował inskrypcje na kamiennych bębnach z dynastii Północnej Song , kopiując je i umieszczając w tomie zatytułowanym „ Transkrypcje na kamiennym bębnie ” (石鼓文 释 存, Shígǔwén Shìcún ).

W 1795 r. Pomógł swojemu przyjacielowi Chen Zhuo [陳 焯, Chén Zhuo ] w realizacji innego cesarskiego zakonu, wydania „ Wyjaśnienia stempli Sanxitang ” (三 希 堂 法帖 釋 文, sānxītáng fǎtiè shìwén ), studium transkrypcje kaligrafii kursywą i sygnaturą, które znajdowały się w pracowni „ Sanxitang ” (三 希 堂, sānxītáng ), czyli w osobistej bibliotece cesarza Qianlonga [乾隆, Qiánlóng ] w Pekinie .

Pod koniec swojego życia Zhang Yanchang wykładał w słynnej Akademii „ Gujing Jingshe ” (诂 经 精舍, Gǔjīng Jīngshě ), akademii założonej w 1801 roku w Hangzhou przez uczonego Ruana Yuan [阮元, Ruǎn Yuán ] (1764–1849 ), następnie gubernator Zhejiang , przeznaczony do studiów nad klasyką i literaturą.

W 1804 roku wraz z Lu Shaozeng [陸 绍 曾, Lù Shàozēng ] opublikował „ Księgę białych latających ” (飛 白 錄, Fēibái Lù ), w dwóch tomach, drugi składający się z zestawu biografii kaligrafów, którzy ćwiczył „ białe latanie ”, ostatnio jego przyjaciela Shen Zongqiana.

Wreszcie był wielkim kolekcjonerem antyków i małych starych brązów pokrytych inskrypcjami. Wiemy również, że miał wiele starych obrazów, w tym dzieło Mi Fei [米 芾, Mǐ Fèi ], opisane przez Fang Xun [方 薰, Fāng Xūn ].

Główne publikacje

Bibliografia

Uwagi i odniesienia

  1. [VIGNERON 1999] , str.  317
  2. Ding Jing zostanie zalecony, aby przystąpił do słynnego, wyjątkowego egzaminu cesarskiego „ Lettré au vast savoir ” [博學 宏 詞, Bóxué hóngcí ] z 1736 r., Którego ostatecznie nie zasiadł ( [VIGNERON 1999] , s.  308)
  3. "  Zawiadomienie SUDOC o kopii wydania z 1778 r.  "
  4. Ruch ten , zainicjowany w szczególności przez uczonego Fang Yizhi [方以智, Fāng Yǐzhì ] (1611-1671) pod koniec Ming, jest przeciwny wszechobecnej filozofii neokonfucjańskiej, aby przedstawić filozoficzne i naukowe podejście teksty klasyczne . Poszerzając znacznie pole literat wiedzy (do astronomii, epigrafice, geografii, matematyki między innymi), będzie on u źródeł najważniejszego ruchu intelektualnego dynastii Qing Hanxue  ( fr ) (漢學, hànxué ).  Por. Na ten temat Frank Vigneron ( [VIGNERON 1999] , s. 11-13) i Anne Kerkan-Stephens ( [KERLAN-STEPHENS 2005] , s.  43).
  5. [VIGNERON 1999] , str.  317-318, przypis 71
  6. [VIGNERON 1999] , str.  308
  7. [FENG]
  8. [VIGNERON 1999] , str.  43
  9. [VIGNERON 1999] , str.  44
  10. [VIGNERON 1999] , str.  314
  11. [VIGNERON 1999] , str.  318: „Zhang Yanchang często poszedł do Ningbo (寧波, Ningbo ), aby odwiedzić słynne Biblioteka Tianyi Pavilion (天一阁, Tianyige ), który następnie należał do Fan Muzhu (1721-1780). Biblioteka ta została założona przez dziadka tego ostatniego, Fan Qin [范钦, Fàn Qīn ] (1506-1585), około połowy XVI wieku. Jego zbiór książek był tak niezwykły, że kiedy w 1773 r. Zaczęło działać biuro kompilacji Kompletnej Biblioteki Czterech Skarbów (四庫 全書, Sìkù quánshū ) i rozpoczęto poszukiwania rzadkich książek w całych Chinach, Fan Muzhu podarował książki jego rodzinną kolekcję ”.
  12. Winemaker przepisał „shiguwen yizi” [sic] por. [VIGNERON 1999] , str.  317
  13. „  zawiadomienie SUDOC  ” zawiera następujące wyjaśnienie przez Édouard Chavannes'a : „Na rozkaz K'ien długości [Qianlong] datowany 1747, główne autografów od cesarskiej kolekcji San hi T'ang [Sanxitang] zostały odtworzone w faksymile pod rysunkiem Che k'iu pao ki „Koperty cennych ksiąg z biblioteki cesarskiej”. Dzieło to, które ukazało się w 1750 r., zostało przepisane zwykłymi znakami w 1795 r. przez Tch'en Tcho [Chen Zhou] [sic]; to ta książka, którą tu mamy; podaje ona zwykłymi znakami wszystkie teksty, które ukazały się faksymile w dziele 1750 r. " Prezentowane są również pieczęcie obecne na autografach.
  14. [VIGNERON 1999] , str.  319
  15. por. Fang Xun [方 薰, Fāng Xūn ] (przekład winiarski) w [VIGNERON 1999] , str.  318: „W kolekcji Zhang Yanchanga jest również (obraz Mi Fei). Kiedy zaczynasz ją rozwijać, możesz zobaczyć linię pisania w stylu biegania, składającą się z trzydziestu sześciu znaków, mówiącą: Wracałem z Minjiang łodzią i zatrzymałem się w świątyni Haiying, mój stary przyjaciel Guo Ping przyszedł ze mną porozmawiać., Ja nie miał mu nic do zaoferowania na łodzi, a potem poprosił mnie, żebym coś dla niego namalował. Więc zrobiłem mu to niedbale, proszę, nie przemyślaj zbytnio tej pracy, mojej skromnej pracy. Tchnienie atramentu to prawdziwa doskonałość. "

Linki zewnętrzne