Zdravka Evtimova

Zdravka Evtimova Biografia

Narodziny	24 lipca 1959 Pernik
Imię w języku ojczystym	Здравка Евтимова
Narodowość	bułgarski
Trening	Uniwersytet Veliko Tarnovo (do1985)
Zajęcia	Tłumacz , pisarz

Inne informacje

Członkiem	Klub PEN

Zdravka Evtimova (ur. Здравка Евтимова the24 lipca 1959in Pernik ) jest bułgarskim pisarzem i tłumaczem .

Biografia

W 1985 roku Zdravka Evtimova ukończyła filologię angielską na Uniwersytecie Veliko Tarnovo . Jest sekretarzem bułgarskiego klubu PEN . Niektóre z jego opowiadań zostały opublikowane w międzynarodowych czasopismach. Tłumaczyła wielu pisarzy science fiction, w tym Davida Eddingsa , Grega Beara , Roberta J. Sawyera i Kim Stanley Robinson .

„Разкази срещу тъга” ( Historie przeciwko smutkowi ), Народна младеж, 1985
„Разкази от сол” ( historie solne ), Христо Г. Данов, 1990
„Разкази за приятели” ( Historie przyjaciół ), Народна младеж, 1992
„Сълза за десет цента” ( Łza za dziesięć centów ), Слънце, 1994
„Кръв от къртица” ( Krew Mole'a ), Жанет 45, 2005, przetłumaczone na język francuski przez Krasimira Kavaldjieva i opublikowane w zbiorze niemożliwego błękitu w wydaniach Soupirail, 2019
„Пернишки разкази” ( Stories of Pernik ), Жанет 45, 2013
„Юлски разкази” ( Historie z lipca ), Жанет 45, 2017

1985: ogólnopolski konkurs młodych autorów Southern Spring of Haskovo nagradza jego Historie przeciwko smutkowi ,
2003: Czwartek otrzymuje nagrodę Związku Pisarzy Bułgarskich za najlepszą powieść,
2005: jego nowy Vassil jest jednym z dziesięciu zwycięzców World Short Story Competition, BBC
2005: jej opowiadanie C'est ton tour , jedna z dziesięciu zwycięzców międzynarodowego festiwalu science fiction w Nantes , znalazło się w kolekcji Dziesięciu autorów z całego świata , Utopiæ 2005, L'Atalante , Nantes,
2005 i 2010: Kategoria wiadomości o złotym łańcuchu przyznana przez gazetę Trud

(bg) Ten artykuł jest częściowo lub w całości zaczerpnięty z artykułu Wikipedii w języku bułgarskim zatytułowanego „ Здравка Евтимова ” ( zobacz listę autorów ) .

[1] , Pisarze Bułgarii
Страница Powierzchnia Здравка Евтимова Powierzchnia сайта Powierzchnia Българския ПЕН-клуб (autor: архивирано оригинала ).
Милена Кирова, „Нашата действителност - и светла, и тъмна“ , рец. във в. „Култура“, бр. 40 (2479), 23 ноември 2007 г.
Милена Кирова, „Сатирата - почти анфас“ , рец. във в. „Култура“, бр. 35 (2653), 21 октомври 2011 г.
Revue Le Matricule des Anges n o 204, s. 38
Емилия Найденова, „Пернишки разкази“ от Здравка Евтимова - когато Перник е само име “ , рец. в електронното списание „Под моста“, 29 октомври 2013 г.
„Би Би Си награди Здравка Евтимова“ , в. „Стандарт“, 17 октомври 2005 г.
[2] , Utopiae 2005
„Ежегодни награди за литература на в. „Труд“ , електронен бюлетин „Културни новини“, 20 декември 2005 г.
Васил Балев, „6 коледни чаши, 2 златни ланеца - това е ...“ , в. „Труд“, 18 декември 2010 г.