Prehistoryczny ocalały
| Prehistoryczny ocalały | ||||||||
| Opublikowanie | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Autor | Jack London | |||||||
| Tytuł oryginalny | Relikwia pliocenu | |||||||
| Język | amerykański angielski | |||||||
| Wydanie |
Nowy Jork (Stany Zjednoczone) The Macmillan Co 1904 |
|||||||
| Kolekcja | Wiara ludzi | |||||||
| francuskie tłumaczenie | ||||||||
| Tłumaczenie | Madame la Comtesse de Galard | |||||||
| Publikacja francuska |
1906 | |||||||
| Wątek | ||||||||
| Uprzejmy | Fantastyczny | |||||||
| Poprzednie / następne wiadomości | ||||||||
| ||||||||
A Prehistoric Survivor (tytuł oryginalny: A Relic of the Pliocene ) toamerykańskie opowiadanie Jacka Londona opublikowane w Stanach Zjednoczonych w 1901 roku .
Historyczny
Wiadomość została pierwotnie opublikowana w magazynie Collier's Weekly w dniu12 stycznia 1901, zanim został włączony do kolekcji La Foi des hommes enKwiecień 1904.
streszczenie
Wydania
Wydania angielskie
- Relikwia pliocenu , w czasopiśmie Collier's Weekly wStyczeń 1901.
- A Relic of the Pliocene , w kolekcji The Faith of Men & Others Stories , Nowy Jork , The Macmillan Co ,Kwiecień 1904.
Tłumaczenia francuskie
- Relikwia prehistoryczna , przetłumaczona przez Mme la Comtesse de Galard , w: L'Appel de la forêt , zbiór, Juven , 1906.
- Ocalały z prehistorii , przekład Louis Postif , w Zew lasu i inne opowieści z krainy złota , kolekcja, 18.10.1973 .
- Ocalały z prehistorii , przekład Louis Postif , w Le Dieu fallen du ciel , zbiór, 10/18 , 1975.
- Ocalały z prehistorii , przekład Louis Postif , w Parole d'homme , zbiór, Phébus , 2003.