Uwięzione serce

Uwięzione serce Charles Coburn , Barbara Stanwyck i Henry Fonda

Kluczowe dane

Tytuł oryginalny	Pani Ewa
Realizacja	Preston Sturges
Scenariusz	Preston Sturges
Główni aktorzy	Barbara Stanwyck Henry Fonda
Firmy produkcyjne	Najważniejsze zdjęcia
Ojczyźnie	Stany Zjednoczone
Dobry	Niesamowita komedia
Czas trwania	94 minuty
Wyjście	1941

Aby uzyskać więcej informacji, patrz Karta techniczna i Dystrybucja

Uwięzione serce ( The Lady Eve ) to amerykański film Prestona Sturgesa wydany w 1941 roku .

Genialna satyra na wojnę płci i świat miliarderów, Uwięzione serce to jeden z ostatnich pożarów zwariowanej komedii , gatunku, który osiągnął swój szczyt w latach 30. XX wieku .
Klasyczny hollywoodzkiej komedii film łączy burleskowe gagi z wyrafinowanym humorem, serwowanym przez pełne energii dialogi, a wszystko prowadzone przez dwóch aktorów w ich najlepszej formie: Barbarę Stanwyck i Henry'ego Fondę .

Streszczenie

Na łodzi, która sprowadza go z powrotem do Nowego Jorku po podróży do Amazonii , bogaty i naiwny Amerykanin Charles Pike, syn króla piwa , jest ofiarą dla Jeana Harringtona, uwodzicielskiego poszukiwacza przygód, który wyrusza na ryby dla męża . Spotkanie szybko przeradza się w romans, ale kiedy Charles Pike dowiedział się, z kim ma do czynienia, para rozstaje się na bardzo złych stosunkach. Jean postanawia się przebrać i udawać obywatela brytyjskiego . Tak przebrana, zaczyna dręczyć Karola.

Karta techniczna

• Tytuł: Uwięzione serce
• Oryginalny tytuł: Pani Ewa
• Reżyser: Preston Sturges
• Scenariusz: Preston Sturges z opowiadania Moncktona Hoffe
• Zdjęcia: Victor Milner
• Montaż: Stuart Gilmore
• Muzyka: Sigmund Krumgold , Clara Edwards
• Kierownictwo artystyczne: Hans Dreier i Ernst Fegté
• Kostiumy: Edith Head
• Produkcja: Paul Jones
• Firma produkcyjna: Paramount Pictures
• Kraj pochodzenia: Stany Zjednoczone
• Język oryginału: angielski
• Format: czarno-biały
• Gatunek: Komedia
• Czas trwania: 94 minuty
• Data wydania: Stany Zjednoczone 25 lutego 1941

Dystrybucja

• Barbara Stanwyck (VF: Lita Recio )  : Jean Harrington / Lady Eve Sidwich
• Henry Fonda (VF: Michel Gudin )  : Charles Pike
• Charles Coburn (VF: Camille Guérini )  : Pułkownik Harrington
• Eugene Pallette (VF: Pierre Morin )  : Horace Pike
• William Demarest (VF: Richard Francœur )  : Ambrose Murgatroyd
• Eric Blore (VF: Christian Argentine )  : Sir Alfred Keith McGlennan
• Melville Cooper (VF: Claude Péran )  : Gerald
• Martha O'Driscoll  : Marta
• Janet Beecher  : Janet Pike
• Robert Greig (VF: Léon Larive )  : Burrows
• Dora Klemens  : Gertrude
• Luis Alberni  : Emile
• Jimmy Conlin (niewymieniony w czołówce): Trzeci steward

Wokół filmu

• Odkryty na nowo w Europie dzięki retrospektywom i okładkom jego filmów w latach 80., Preston Sturges został „jeśli nie zapomniany, to przynajmniej zagubiony” pod koniec swojej kariery.
• Uwięzione serce to trzeci film Sturgesa. To dzięki sukcesowi Gouverneur wbrew sobie , jego pierwszego filmu, za który Sturges zdobył Oscara za najlepszy scenariusz oryginalny w 1941 roku, udało mu się nakręcić „Serce w pułapce” . Rzeczywiście, Paramount Pictures , nie czekając nawet na dystrybucję swojego drugiego filmu, powierza mu inscenizację kolejnego ze swoich scenariuszy. Reżyser skorzysta wówczas z dużego budżetu i wiodącej dystrybucji.
• Sturges zaczął pisać ten scenariusz w 1938 roku w Reno . Zatytułowany „Dwa złe kapelusze” i oparty na opowiadaniu Moncktona Hoffe , pierwsze streszczenie skupia się na postaciach dwóch oszustów na pokładzie liniowca oceanicznego, a fabuła będzie ewoluować w miarę pisania. „Podążałem za swoimi nawykami: zapomniałem oryginalnej historii” – powiedział Preston Sturges. To jeden z nielicznych przypadków, w których reżyser nie pracował nad własnym streszczeniem. Sturges natychmiast myśli o Claudette Colbert w roli kobiecej, ona nie jest wolna. Scenariusz przejdzie następnie w ręce Madeleine Carroll , Paulette Goddard , Joela McCrea i Freda MacMurraya , ale Preston Sturges narzuci swoje wybory Paramount: Barbarze Stanwyck i Henry Fondzie . Ten ostatni zostanie zapożyczony z 20th Century Fox . Aktor, podczas gdy jego dramatyczna rola w Gronach gniewu pozostaje w naszej pamięci, ekscytuje ówczesnych krytyków swoim komediowym występem nieśmiałej i głupiej postaci. Jeśli chodzi o Barbarę Stanwyck, równie chwaloną, powiedziała jednak Prestonowi Sturgesowi: „Nie jestem stworzony do komedii”  ; odpowiedział: „To nie ma znaczenia. Zamierzasz zrobić jeden” . Ich błyskotliwa interpretacja jest okrzyknięta komedycznym objawieniem, a jednak obaj aktorzy nie są w swojej pierwszej komedii. Oni już koncertował razem z panną Manton jest szalony , komedia detektyw i Barbara Stanwyck właśnie grał nieusuwalny złodzieja w Mitchell Leisen komedii , na jedną noc przygoda , na podstawie scenariusza Sturges.
• Film jest zarówno sukcesem publicznym, jak i krytycznym. Bosley Crowther , krytyk New York Times, w momencie premiery filmu pisze: „To najlepsza komedia, klejnot absurdu od czasów Nowego Jorku-Miami  ” . Howard Barnes z New York Tribune uważa to za „arcydzieło nonsensu  ”. Uwięzione serce zostaje wybrany Najlepszym Filmem Roku przez The New York Times i plasuje się wśród dziesięciu najlepszych filmów w kasie .
• Uwięzione serce , które pojawiło się na liście filmów uznanych przez Bibliotekę Kongresu za „znaczące kulturowo” , zostało wybrane do konserwacji w Narodowym Rejestrze Filmowym w 1994 roku.
• Scena otwarcie dżungla został zastrzelony w Lake Baldwin, Los Angeles County Arboretum i Ogród Botaniczny w Arcadia , Kalifornia .
• Remake został nakręcony w 1956 roku, Millionaire de mon coeur ( Ptaki i pszczoły ) w reżyserii Normana Tauroga z Mitzi Gaynor i Davidem Nivenem .
• Film jest jedną z siedmiu komedii wybranych przez filozofa Stanleya Cavella do ustanowienia gatunku komedii o ponownym małżeństwie .

Nagrody

• National Board of Review 1941: Nagroda NBR (10 najlepszych filmów)
• Nominacja do Oscara w 1942 roku za najlepszą oryginalną historię
• W 1994 roku dołączył do Krajowego Rejestru Filmowego

Uwagi i referencje

1. Jean-Pierre Coursodon i Bertrand Tavernier, 50 lat kina amerykańskiego , Paryż, Nathan / Omnibus,1995( 1 st  ed. 1991), 1268  , str. ( ISBN  2-258-04027-2 )
2. Pierre Kast - Dodatni N O  281-282
3. kina Grand pokazano History of 7 th  techniki - Volume 3 - 1982 - Editions Atlas
4. Imdb
5. Nouvel Obs - N O  333/2226 - 05 lipca 2007
6. Patrick Brion , komedia amerykańska: wielka amerykańska klasyka: od „The Admirable Crichton” do „Un jour sans fin” , Paryż, La Martinière,1998, 359  s. ( ISBN  2-7324-2388-2 )
7. Jacques Lourcelles , Słownik kina: filmy , Paryż, R. Laffont ,1992, 1725  s. ( ISBN  2-221-09112-4 )
8. Pierre Murat ( reż. ), Przewodnik po kinie: 15 000 filmów do obejrzenia, TV, wideo, DVD , Paryż, Télérama,2009, 1718  s. ( ISBN  978-2-914927-09-3 )
9. Tcm.com
10. (w) Lista filmów wybranych do zachowania w Krajowym Rejestrze Filmowym na stronie Biblioteki Kongresu .
11. Angielska Wikipedia
12. „  Wizerunek kobiety we współczesnym kinie amerykańskim  ”, Sandra Laugier
13. Komedie o powtórnym małżeństwie o perfekcjonizmie (filozoficzne)

Linki zewnętrzne

• (pl) Serce uwięzione w internetowej bazie filmów