Wszystko się zmienia

Wszystko się zmienia ( Everything exchange ) to pierwszy odcinek brytyjskiego serialu science fiction Torchwood . Po raz pierwszy wydany22 października 2006odbywa się w Cardiff . Z punktu widzenia policjanta Gwen Cooper odkrywamy różnych członków Instytutu Torchwood : Jacka Harknessa , Owena Harpera , Toshiko Sato i Ianto Jonesa .

Streszczenie

Policjant Gwen Cooper spotyka się z tajemniczą organizacją zwaną Instytutem Torchwood . Badając ich świat, odkrywa rzeczy, o których nigdy nie myślała, że są możliwe.

Dystrybucja

streszczenie

Podczas dochodzenia w sprawie morderstwa mającego miejsce w Cardiff , Gwen Cooper szpieguje tajemniczą grupę pięciu osób o imieniu „Torchwood”, na czele której stoi kapitan Jack Harkness . Jedna z członków, Suzie Costello , używa metalowej rękawicy, która tymczasowo przywraca ofiarę do życia, aby można ją było przesłuchać. Jack zauważa obecność Gwen, zmuszając ją do ucieczki.

Następnego dnia ponownie widzi Jacka Harknessa w szpitalu i podąża za nim na uszczelnione piętro. Staje twarzą w twarz z dziwnym stworzeniem, Wołkiem , który zabija na jej oczach niewinnego lekarza. Jack wysiada i oferuje Gwen możliwość ucieczki, a następnie podążania za ich pojazdem. W międzyczasie dowiaduje się, że kapitan Jack Harkness zaginął w 1941 roku . Podąża za pojazdem na plac Roald Dahl Square w Cardiff, gdzie cała drużyna wysiada z samochodu, a następnie znika w pobliżu fontanny. Dowiaduje się od swojego kolegi Andy'ego, że nikogo w szpitalu nie brakuje.

Badając okolicę, odkrywa, że pizzeria dostarcza Torchwood. Przebrana za dostawcę pizzy wchodzi do biura informacji turystycznej, gdzie Ianto Jones pozwala jej przejść przez tajne przejście. W ten sposób wkracza do wnętrza Torchwood, gdzie zespół się z niej śmieje: doskonale wiedzieli, że nadchodzi i obserwowali jej jazdę przez kamery. Jack oprowadza Gwen po części centrum i wyjaśnia, że złapali Wołka, kosmitę przemykającego przez szczelinę, na której zbudowano Cardiff. Jack zabiera ją windą na Roald Dahl Square, gdzie wyjaśnia jej, że na niewielkim obszarze znajduje się filtr percepcji, który sprawia, że przechodzący obok stają się niewidzialni. Jack zabiera Gwen do pubu i przy drinku wyjaśnia cel Torchwooda: uchwycić obcą technologię i wszystko, co może przejść w pobliżu wiru czasoprzestrzennego w Cardiff, aby umożliwić ludzkości przetrwanie. XXI th century. Kończy, wyjaśniając, że po wchłonięciu do szklanki pigułki na amnezję, następnego dnia zapomni o wszystkim. Gwen pędzi do domu, aby napisać wiadomość dla siebie, ale kiedy zasypia na pigułce, Ianto zdalnie zakrada się do jej komputera, aby wszystko wymazać.

Następnego dnia na komisariacie Gwen widzi rysunek noża, którym dwa dni wcześniej zabito ofiarę, co przywołuje wspomnienia. Po znalezieniu broszury z Centrum Milenijnego, na której napisała w domu „Pamiętaj”, wraca. Tam czeka na nią Suzie, wyjaśniając jej, że działanie pigułki amnezji może zostać złamane z powodu określonego obrazu, w tym przypadku noża, który widziała na terenie Torchwood. Suzie wyjaśnia mu, że zabijała ludzi, aby móc przetestować metalową rękawicę i reanimować ludzi. Kiedy Suzie celuje w Gwen, Jack próbuje wjechać windą, by dyskretnie pojawić się między nimi, ale zostaje postrzelony w głowę. Wstaje kilka sekund później i każe Suzie przestać. Ten popełnia samobójstwo z kulą w głowę. Wracają wspomnienia Gwen.

Pośrodku metalowa rękawica jest zamknięta w zapieczętowanym pudełku, a ciało Suzie zostaje umieszczone w kostnicy. Rozmawiając na dachu Millennium Center w Cardiff, Jack wyjaśnia Gwen, że został wskrzeszony podczas konfliktu . Od tego czasu stał się nieśmiertelny i przyznaje, że czeka, aż znajdzie „specjalnego lekarza”, który wyjaśni mu, co się z nim stało. Jack wyjaśnia Gwen, że mogłaby zająć miejsce Suzie i służyć Torchwood, na co ona się zgadza.

Linki do świata Doctor Who

Aby wprowadzić uniwersum Torchwood w kontynuację uniwersum serii Doctor Who , Russell T Davies wiele ukłonów w stronę serii matki :

Kiedy Gwen wchodzi do środka, widzimy słoik zawierający dłoń Dziesiątego Doktora , którą stracił pod koniec odcinka The Christmas Invasion .
W rozmowie z Gwen Jack odnosi się do przelotu statku kosmicznego nad Londynem ( The Christmas Invasion ), cybermenów wchodzących do każdego domu i zniszczenia Instytutu Torchwood w Londynie ( Farewell Rose ).
Lokalizacja filtra percepcji na placu Roald Dahl Square w Cardiff to miejsce, w którym TARDIS naładował się po usterce w odcinku Eksplozja w Cardiff .
Marka Jubilee Pizza jest widoczna w usuniętej scenie z odcinka Dalek .
Nieśmiertelność Jacka wynika z wydarzeń z odcinka Crossroads i niejasno podsumowuje swoje pragnienie ponownego zobaczenia Doktora, kiedy mówi, że tylko specjalny lekarz może wyjaśnić jego przypadek.
Zauważ, że Eve Myles już odgrywał rolę w jednym z odcinków Doktora Who , że Gwyneth, sługi w odcinku Zmarli niespełnione featuring XIX th century ... usterka Cardiff .

Ciągłość

Jack podaje status różnych instytutów Torchwood w Anglii: Torchwood 1, który został zniszczony podczas bitwy o Canary Wharf; Torchwood 2 w Glasgow jest prowadzony przez „obcego człowieka”; Torchwood 3 w Cardiff i Torchwood 4, które zniknęło, ale które „może znaleźć się pewnego dnia”. "
Odcinek przedstawia pierwszą rasę obcych widzianą w serii, Wołek .
Pterozaura (niewłaściwie nazywana pterodaktyl , gdy jest bardziej prawdopodobne Pteranodon ), które widzimy na kilka chwil przyszedł poprzez winy, zgodnie z pliku umieszczonego na stronie Instytutu Torchwood.

Produkcja

Scena otwierająca, w której ludzie ożywiają ciało w przejściu w nocy, została wcześniej wykorzystana przez Russella T Daviesa i Julie Gardner do projektu science-fiction Excalibur , napisanego na długo przed tym, jak Davies był odpowiedzialny za powrót Doctor Who w 2005 roku. Pomysł reanimacji zmarłej osoby na minutę w celu rozwiązania śledztwa jest głównym tematem serii Pushing Daisies rok później na amerykańskim kanale ABC .
Po raz pierwszy wydany 22 października 2006, Zmiany Tout były transmitowane jako pojedynczy utwór w Premier Jour , tworząc specjalny 100-minutowy odcinek, z napisami końcowymi pokazującymi nazwy dwóch odcinków.
Usłyszymy utwory Jesteśmy Pipety autorem pipet (kiedy Gwen i Andy rozdzielić bójkę w barze), Moves okręt w swój sposób przez The Kooks (w tylnej części pizzerii) i plucie Gry przez Snow Patrol (gdy Owen umawia się w barze).
Indira Varma ( Suzie Costello ) występuje w głównej obsadzie (napisy początkowe), ale jej postać zostaje zabita pod koniec odcinka. Ona pojawia się ponownie w odcinku 8 sezonu 1 They Kill Suzie Again .

Bibliografia

(fr) Ten artykuł jest częściowo lub w całości zaczerpnięty z artykułu w angielskiej Wikipedii zatytułowanego „ Everything Changes (Torchwood) ” ( zobacz listę autorów ) .

„Wewnątrz centrum”. (21–27 października 2006) Radio Times , s. 12
Interfejs zewnętrznego koncentratora Torchwood - Pterodactyl
(w) Cindy White, „ BBC's Torchwood Has US Roots ” ,24 sierpnia 2007(dostęp 25 sierpnia 2007 )

Link zewnętrzny

(nie) przewodnik po odcinkach na stronie BBC