Liga

Liga

Kluczowe dane
Tytuł oryginalny Liga
Uprzejmy Komedia sytuacyjna
kreacja Jeff Schaffer
Jackie Marcus Schaffer  (en)
Główni aktorzy Mark Duplass
Stephen Rannazzisi  (en)
Nick Kroll
Paul Scheer  (en)
Jon Lajoie
Katie Aselton
Ojczyźnie Stany Zjednoczone
Oryginalny łańcuszek FX (sezon 1 do 4)
FXX (sezon 5 do 7)
Nb. sezonów 7
Nb. odcinki 84
Trwanie 22 minuty
Zróżn. oryginał 29 października 2009 - 9 grudnia 2015
Stronie internetowej www.fxnetworks.com/shows/originals/theleague

Liga toamerykańskiserial komediowy w 84 odcinkach 22-minutowych, stworzony przezJeffa SchafferaiJackiego Schaffera (w) i opublikowany pomiędzy 29 października 2009 i 9 grudnia 2015na FX , a następnie na FXX . Serial, nakręcony w Chicago, śledzi życie pięciu trzydziestokilkuletnich członków ligi fantasy .

Seria jest dubbingowana, ale nie została opublikowana we wszystkich krajach francuskojęzycznych .

Streszczenie

Pete, Kevin, Rodney, André i Taco są bezwarunkowymi fanami Fantasy Football. Zrobią wszystko, aby wygrać te wirtualne mistrzostwa, jednocześnie kierując własnym życiem.

Dystrybucja

Główni aktorzy

Powracający gracze

Aktorzy drugoplanowi

Source VF  : Dubbing Series Database

Odcinki

Pierwszy sezon (2009)

Nie. # Tytuł oryginalny Produkcja Scenariusz 1 st  dyfuzja US Kod produkcji Odbiorcy w USA (w M.)
1 1 Projekt Jeff Schaffer Jeff Schaffer i Jackie Marcus Schaffer 29 października 2009 LE01001 0,99
2 2 Test odbijania 5 listopada 2009 LE01002 1.41
3 3 Niedziela u Ruxina 12 listopada 2009 LE01003
4 4 Panie McGibblets Jeff Schaffer, Jackie Marcus Schaffer i Craig DiGregorio 19 listopada 2009 LE01004
5 5 Zwykły zakład Jeff Schaffer i Jackie Marcus Schaffer 3 grudnia 2009 LE01005 1.05
6 6 Miska Shivy 10 grudnia 2009 LE01006 1.20

Drugi sezon (2010)

Nie. # Tytuł oryginalny Produkcja Scenariusz 1 st  dyfuzja US Kod produkcji Odbiorcy w USA (w M.)
7 1 Vegas Draft Jeff Schaffer Jeff Schaffer i Jackie Marcus Schaffer 16 września 2010 XLE02001 1.71
8 2 Bro-Lo El Cuñado 23 września 2010 XLE02002 1.05
9 3 The White Knuckler 30 września 2010 XLE02003 0.89
10 4 Kluneberg 7 października 2010 XLE02004 0.82
11 5 Maraton Jackie Marcus Schaffer Craig DiGregorio 14 października 2010 XLE02005 0.86
12 6 Impreza rocznicowa Jeff Schaffer Nick Kroll i Paul Scheer 21 października 2010 XLE02006 0.62
13 7 Duch małpa Jeff Schaffer i Jackie Marcus Schaffer 28 października 2010 XLE02007 0.67
14 8 Krawat Jackie Marcus Schaffer Dan O'Keefe 4 listopada 2010 XLE02008 1.01
15 9 Świadek biegły Jeff Schaffer Nick Kroll i Paul Scheer 11 listopada 2010 XLE02009 1,00
16 10 Zjazd liceum Jeff Schaffer i Jackie Marcus Schaffer 18 listopada 2010 XLE02010 1.04
17 11 Ramona neopolitano Linda Videtti Figueiredo 2 grudnia 2010 XLE02011 0.98
18 12 Kegel the Elf Jeff Schaffer i Jackie Marcus Schaffer 9 grudnia 2010 XLE02012 1.05
19 13 Miska Sacko 9 grudnia 2010 XLE02013 1.05

Trzeci sezon (2011)

Nie. # Tytuł oryginalny Produkcja Scenariusz 1 st  dyfuzja US Kod produkcji Odbiorcy w USA (w M.)
20 1 Lokaut Jeff Schaffer Jeff Schaffer i Jackie Marcus Schaffer 6 października 2011 XLE03001 1.29
21 2 Sukka 13 października 2011 XLE03002 0.95
22 3 Au Pair 20 października 2011 XLE03003 1.05
23 4 Ol 'Smoke Crotch 27 października 2011 XLE03004 0.91
24 5 Bobbum człowieku Dan O'Keefe 3 listopada 2011 XLE03005 1.17
25 6 Yobogoya! Jeff Schaffer i Jackie Marcus Schaffer 10 listopada 2011 XLE03006 0.87
26 7 Carmenjello Justin Hurwitz 10 listopada 2011 XLE03007 0.87
27 8 święto Dziękczynienia Jeff Schaffer i Jackie Marcus Schaffer 17 listopada 2011 XLE03008 0.86
28 9 The Out of Towner Nick Kroll i Paul Scheer 1 st grudzień 2011 XLE03009 1.01
29 10 Światło Genesis Jackie Marcus Schaffer Craig DiGregorio i David King 8 grudnia 2011 XLE03010 1.03
30 11 Bongo Gościnne Jeff Schaffer Jeff Schaffer, Jackie Marcus Schaffer i Dan O'Keefe 15 grudnia 2011 XLE03011 1.01
31 12 St. Pete Jackie Marcus Schaffer Jeff Schaffer i Jackie Marcus Schaffer 22 grudnia 2011 XLE03012 0.98
32 13 Pogrzeb Jeff Schaffer 22 grudnia 2011 XLE03013 0.89

Czwarty sezon (2012)

Plik 13 grudnia 2011FX przedłużyła serię na trzynastoodcinkowy czwarty sezon.

Nie. # Tytuł oryginalny Produkcja Scenariusz 1 st  dyfuzja US Kod produkcji Odbiorcy w USA (w M.)
33 1 Obóz treningowy Jeff Schaffer Jeff Schaffer i Jackie Marcus Schaffer 11 października 2012 XLE04001 0.91
34 2 Bluza z kapturem Jeff Schaffer, Jackie Marcus Schaffer i Dave King 18 października 2012 XLE04002 0.93
35 3 Zamrożenie Jeff Schaffer i Jackie Marcus Schaffer 25 października 2012 XLE04003 0,76
36 4 Breastalyzer 1 st listopad 2012 XLE04004 0.86
37 5 Sędzia MacArthur 8 listopada 2012 XLE04005 0.83
38 6 Klapa tylna Nick Kroll i Paul Scheer 15 listopada 2012 XLE04006 0,77
39 7 Vapora Sport Justin Hurwitz 29 listopada 2012 XLE04007 0.87
40 8 Kotwica Jackie Marcus Schaffer Dan O'Keefe 6 grudnia 2012 XLE04008 0,73
41 9 Bro-Lo El Cordero Jeff Schaffer Jeff Schaffer i Jackie Marcus Schaffer 6 grudnia 2012 XLE04009 0,73
42 10 Nasza kolacja z Andre 13 grudnia 2012 XLE04010 0,72
43 11 12.12.12 13 grudnia 2012 XLE04011 0,72
44 12 Do Krampusa Carol 20 grudnia 2012 XLE04012 0.82
45 13 Klątwa Shivy 20 grudnia 2012 XLE04013 0.82

Piąty sezon (2013)

Plik 20 grudnia 2012, serial został odnowiony na piąty sezon trzynastu odcinków wyemitowanych od tego czasu 4 września 2013 na FXX.

  1. nieznany tytuł francuski ( The Bachelor Draft )
  2. nieznany tytuł francuski ( The Von Nowzick Wedding )
  3. nieznany tytuł francuski ( Chalupa vs. The Cutlet )
  4. nieznany tytuł francuski ( Rafi and The Dirty Randy )
  5. nieznany francuski tytuł ( The Bye Week )
  6. nieznany francuski tytuł ( Heavy Petting )
  7. nieznany tytuł francuski ( The Bringer Show )
  8. nieznany tytuł francuski ( Flowers for Taco )
  9. nieznany francuski tytuł ( The Automatic Faucet )
  10. nieznany francuski tytuł ( The Near Death Flex-perience )
  11. nieznany tytuł francuski ( ostrzeżenie dotyczące karty kredytowej )
  12. nieznany tytuł francuski ( Baby Geoffrey Jesus )
  13. nieznany tytuł francuski ( 8 punktów obronnych Chanuki )

Szósty sezon (2014)

Plik 28 marca 2013, serial został wznowiony szósty sezon emitowany od tego czasu 3 września 2014.

  1. nieznany tytuł francuski ( Siedzący Shiva )
  2. nieznany tytuł francuski ( Tefl-Andre )
  3. nieznany francuski tytuł ( The Height Supremacist )
  4. nieznany tytuł francuski ( When Rafi Met Randy )
  5. nieznany francuski tytuł ( The Hot Tub )
  6. nieznany tytuł francuski ( miesiąc świadomości piersi )
  7. nieznany tytuł francuski ( The Heavenly Fouler )
  8. nieznany tytuł francuski ( Man Land )
  9. nieznany tytuł francuski ( czas standardowy Taco )
  10. nieznany tytuł francuski ( Epi Sexy )
  11. nieznany tytuł francuski ( EBDBBnB )
  12. nieznany tytuł francuski ( Ménage à Cinq )
  13. nieznany francuski tytuł ( The Beach House )

Siódmy sezon (2015)

Plik 8 grudnia 2014, serial został odnowiony na siódmy i ostatni sezon trzynastu odcinków wyemitowanych od tego czasu 9 września 2015 r.

  1. nieznany tytuł francuski ( That Other Draft )
  2. nieznany francuski tytuł ( The Draft of Innocence )
  3. nieznany francuski tytuł ( The Blind Spot )
  4. nieznany tytuł francuski ( Deflategate )
  5. nieznany francuski tytuł ( The Bully )
  6. nieznany tytuł francuski ( The Beer Mile )
  7. nieznany tytuł francuski ( Kevin Trophy )
  8. nieznany tytuł francuski ( The Last Temptation of Andre )
  9. nieznany tytuł francuski ( The Yank Banker )
  10. nieznany tytuł francuski ( The Block )
  11. nieznany tytuł francuski ( Adios y Bienvenidos )
  12. nieznany francuski tytuł ( The 13 Stages of Grief )
  13. nieznany francuski tytuł ( The Great Night of Shiva )

Bibliografia

  1. (in) "  Dzień otwarcia zestawów FX dla The League 29 października  " na TheFutonCritic ,21 września 2009
  2. "  Liga - RS Dubbing.  » , Rsdoublage.com
  3. „Series dubbing record” w Series Dubbing Database , aktualizacja 21 marca 2014 r
  4. (in) "  " Oceny programów telewizyjnych "  " , TV by the Numbers  (en)
  5. (in) "  " Oceny programów telewizyjnych "  " , Telewizja w liczbach
  6. (in) "  " Oceny programów telewizyjnych "  " , Telewizja w liczbach
  7. (in) "  " Oceny programów telewizyjnych "  " , Telewizja w liczbach
  8. (in) "  " Oceny programów telewizyjnych "  " , Telewizja w liczbach
  9. (in) "  " Oceny programów telewizyjnych "  " , Telewizja w liczbach
  10. (in) "  " Oceny programów telewizyjnych "  " , Telewizja w liczbach
  11. (in) "  " Oceny programów telewizyjnych "  " , Telewizja w liczbach
  12. (in) "  " Oceny programów telewizyjnych "  " , Telewizja w liczbach
  13. (in) "  " Oceny programów telewizyjnych "  " , Telewizja w liczbach
  14. (in) "  " Oceny programów telewizyjnych "  " , Telewizja w liczbach
  15. (in) "  " Oceny programów telewizyjnych "  " , Telewizja w liczbach
  16. (in) "  " Oceny programów telewizyjnych "  " , Telewizja w liczbach
  17. (in) "  " Oceny programów telewizyjnych "  " , Telewizja w liczbach
  18. (in) "  " Oceny programów telewizyjnych "  " , Telewizja w liczbach
  19. (en) "  " Oceny programów telewizyjnych "  " , Telewizja w liczbach
  20. (in) "  " Oceny programów telewizyjnych "  " , Telewizja w liczbach
  21. (in) "  " Oceny programów telewizyjnych "  " , Telewizja w liczbach
  22. (in) "  " Oceny programów telewizyjnych "  " , Telewizja w liczbach
  23. (in) "  " Oceny programów telewizyjnych "  " , Telewizja w liczbach
  24. (in) "  " Oceny programów telewizyjnych "  " , Telewizja w liczbach
  25. (en) "  " Oceny programów telewizyjnych "  " , Telewizja w liczbach
  26. (in) "  " Oceny programów telewizyjnych "  " , Telewizja w liczbach
  27. (in) "  " Oceny programów telewizyjnych "  " , Telewizja w liczbach
  28. (in) "  " Oceny programów telewizyjnych "  " , Telewizja w liczbach
  29. (in) "  " Oceny programów telewizyjnych "  " , Telewizja w liczbach
  30. (en) "  " Oceny programów telewizyjnych "  " , Telewizja w liczbach
  31. (w) „  FX odnawia ligę w sezonie 4  ” , Aoltv.com
  32. (in) "  " Oceny programów telewizyjnych "  " , Telewizja w liczbach
  33. (in) "  " Oceny programów telewizyjnych "  " , Telewizja w liczbach
  34. (in) "  " Oceny programów telewizyjnych "  " , Telewizja w liczbach
  35. (in) "  " Oceny programów telewizyjnych "  " , Telewizja w liczbach
  36. (in) "  " Oceny programów telewizyjnych "  " , Telewizja w liczbach
  37. (in) "  " Oceny programów telewizyjnych "  " , Telewizja w liczbach
  38. (in) "  " Oceny programów telewizyjnych "  " , Telewizja w liczbach
  39. (en) "  " Oceny programów telewizyjnych "  " , Telewizja w liczbach
  40. (en) "  " TV Ratings "  " w The Futon Critic
  41. (en) "  " Oceny programów telewizyjnych "  " , Telewizja w liczbach
  42. (w) „  The League Renewed For Season 5 By FX  ” , The Huffington Post ,20 grudnia 2012
  43. (w) „  FXX uruchomi Comedy Flagships 4 września 2013  ” , The Futon Critic ,22 lipca 2013
  44. (w) „  FX Networks ogłasza odbiory - usprawiedliwione, jest zawsze słonecznie w Filadelfii, The League & Legit  ” w The Futon Critic ,28 marca 2013
  45. (in) „  FXX ustawia datę premiery 6. sezonu ligi  ” w The Futon Critic ,29 lipca 2014
  46. (w) „  The League Renewed by FXX for 13-Episode Seventh & Final Season  ” , TV by the Numbers ,8 grudnia 2014
  47. (w) „  FXX ustala datę premiery ligi i jesteś najgorszy  ” w The Futon Critic ,21 lipca 2015

Linki zewnętrzne