| Tytuł oryginalny | Terra Nostra |
|---|---|
| Uprzejmy | Telenovela |
| kreacja | Benedito Ruy Barbosa (pt) |
| Główni aktorzy |
Ana Paula Arósio Thiago Lacerda Carolina Kasting Antônio Fagundes Débora Duarte |
| Muzyka | „Tormento D'amore” - Charlotte Church i Agnaldo Rayol |
| Ojczyźnie | Brazylia |
| Oryginalny łańcuszek | Rede globo |
| Nb. sezonów | 1 |
| Nb. odcinki | 129 (Francja) |
| Trwanie | 45 minut |
| Zróżn. oryginał | 20 września 1999 - 2 czerwca 2000 |
Terra Nostra tobrazylijskatelenowela w 221 65-minutowych odcinkach, napisana przez Benedito Ruy Barbosa i transmitowana między20 września 1999 i 2 czerwca 2000w sieci Globo .
We Francji opera mydlana została ponownie zmontowana w 260 24-minutowych odcinkach i wyemitowana z16 października 2000 w 12 października 2001na Téva i pomiędzy9 października 2017 r i 5 kwietnia 2018 rw Novelas TV .
Pod koniec XIX -go wieku, Brazylii zniesiono niewolnictwo . Wielu czarnych opuszcza fazendy i pragnie żyć z dala od swoich dawnych panów.
Wielu Włochów migruje do Ameryki w nadziei na lepsze życie. Wśród nich ta telenowela zaprasza nas do śledzenia losów młodego Matteo Batisteli, który na łodzi wiozącej go do Brazylii spotka śliczną rodaczkę Giulianę Esplendore, a także parę Bartolo Migliavaccę i jego żonę Leonorę, z którymi będzie spotkać. zaprzyjaźnić się.
W São Paulo Giuliana zatrzyma się u przyjaciela swojego ojca, bankiera Francesco Magliano, również włoskiego imigranta, który zbił fortunę i poślubił Brazylijkę Donę Janete. Ta ostatnia ma tylko pogardę dla Włochów i sprawi, że młoda Giuliana to poczuje.
Tymczasem Matteo, Bartolo i Leonora znajdą pracę na plantacji kawy Senhor Gumercindo Telles de Aranha, której dwie córki Angélica, a zwłaszcza Rosana, nie pozostaną obojętne przed przystojnym Matteo.
Antônio Fagundes jest zawsze nazywany po francusku przez Alaina Louisa, jak w telenoweli Destinées .