Syrena (serial telewizyjny, 2018)

Siren ou Sirène (wQuebecu) toamerykański serial telewizyjny, stworzony przez Erica Walda iDeana White'ai wyprodukowany przez Emily Whitesell, emitowany między29 marca 2018 r i 28 maja 2020 rna Freeform w Stanach Zjednoczonych i na ABC Spark w Kanadzie .

We Francji serial jest emitowany od tego czasu6 listopada 2018 rna 6 ter , retransmitowane na Teva w 2020 roku . i od tego czasu w Quebecu7 stycznia 2019 rna VRAK . Pozostaje wyjątkowy w innych krajach francuskojęzycznych .

Streszczenie

Kiedy tajemnicza młoda kobieta przybywa do Bristol Cove, małego portowego miasteczka znanego z niegdyś mieszkalnych syren , legenda odradza się. Rzeczywiście, te drapieżniki powróciły, aby domagać się swoich praw do oceanu. To początek bitwy między człowiekiem a morzem.

Dystrybucja

Główni aktorzy

• Alex Roe ( VF  : Eilias Changuel )  : Ben Pownall
• Eline Powell ( VF  : Cherry Calixte )  Ryn Fisher
• Fola Evans-Akingbola  (en) ( VF  : Aurélie Konaté )  : Madeline "Maddie" Bishop
• Ian Verdun ( VF  : Namakan Koné)  : Xander McClure
• Rena Owen ( VF  : Brigitte Virtudes )  : Helen Hawkins
• Tiffany Lonsdale  : Tia (sezon 3)

Byli główni aktorzy

• Sibongile Mlambo ( VF  : Géraldine Asselin )  : Donna (sezon 1)

Powracający gracze

Wprowadzony w pierwszym sezonie  :

• Curtis Lum ( VF  : Stéphane Fourreau)  : Calvin
• Chad Rook ( VF  Thibaut Lacour)  : Chris Mueller
• Gil Birmingham ( VF  : Joël Zaffarano )  : szeryf Dale Bishop, ojciec Maddie
• David Cubitt ( VF  : Renaud Marx )  : Ted Pownall, ojciec Bena
• Sarah-Jane Redmond ( VF  : Isabelle Ganz )  : Elaine Pownall, matka Bena
• Tammy Gillis  (w) ( VF  : Anne Tilloy )  Marissa Staub, zastępca szeryfa
• Ron Yuan  (w) ( VF  : Jérémy Prévost )  : Aldon Decker (sezon 1)
• Anthony Harrison ( VF  : Jean-François Aupied )  : Admirał Harrison, szef bazy wojskowej
• Sedale Threatt Jr. ( VF  : Jhos Lican )  : Levi, newt
• Aylya Marzolf ( VF  : Charlotte Junière)  : Katrina, syrena alfa
• Andrew Jenkins ( VF  : Benjamin Pascal )  : Doug Pownall, brat Bena
• Brian Anthony Wilson  (z boku ) ( VF  : Jean-Luc Atlan )  : Sean McClure, ojciec Xandera
• Jill Teed ( VF  : Cathy Diraison)  : Wdowa McClure, matka Xandera
• Ntare Guma Mbaho Mwine  : profesor Aldon Decker
• Graeme Duffy ( VF  : Olivier Benard )  : Clarence, zastępca wydziału szeryfa
• Patrick Gallagher ( VF  : Stéphane Bazin)  : D r  Abbott
• Toby Levins ( VF  : Laurent Larcher)  : Donnie
• Hannah Levien ( VF  : Céline Melloul)  : Janine
• Veronika Hadrava  : Donna Stevenson, pielęgniarka w bazie wojskowej
• David Kaye ( VF  : Erwan Zamor )  : Jerry
• Ellen Ewusie ( VF  : Kahina Tagherset )  : Tanya

Wprowadzony w drugim sezonie  :

• Garcelle Beauvais ( VF  : Annie Milon )  : Susan Bishop, matka Maddie
• Natalee Linez ( VF  : Alice Taurand )  : Nicole
• Hugo Ateo ( VF  Xavier Couleau)  : Sarge ( traszka )
• Millan Tesfazgi ( VF  : Julie Turin)  : Cami (syrenka)
• Georgia Waters ( VF  : Béatrice Bruno )  : Eliza (syrena)
• Alvina August ( VF  : Déborah Claude )  : Viv (syrena)
• Brendan Fletcher ( VF  : Thierry Wermuth )  : Rick Marzdan
• Luc Roderique ( VF  : Diouc Koma )  : Ian Sutton

• Dubbing Company  : Dubbing Brothers
• Kierownictwo artystyczne  : Laurence Sacquet
• Adaptacja: Christine De Chérisey i Stéphanie Ponchon

 Źródło i podpis  : Wersja francuska ( VF ) na RS Doublage

Produkcja

Rozwój

Plik 25 lipca 2016 r, Freeform zamawia pilota pod tytułem The Deep .

Plik 19 kwietnia 2017, serial jest oficjalnie zamawiany pod obecnym tytułem do premiery wiosną 2018 roku.

Plik 7 października 2017 r, ogłoszono, że serial będzie emitowany z 29 marca 2018 r z dwoma odcinkami.

Plik 15 maja 2018 r, serial został przedłużony na drugi sezon szesnastu odcinków.

Plik 26 sierpnia 2018, Freeform ogłosił, że drugi sezon zostanie wyemitowany zstyczeń 2019.

Plik 4 października 2018 r, podczas New York Comic-Con , Freeform ogłosił w zwiastunie, że rozpocznie się drugi sezon24 stycznia 2019 r.

Plik 14 maja 2019 rseria zostaje przedłużona o trzeci sezon.

Plik 5 sierpnia 2020, Freeform anulował serial po trzech sezonach.

Przydzielanie ról

Plik 24 sierpnia 2016, Eline Powell  dołącza do obsady jako Po (obecnie Ryn) i  Rena Owen  jako Helen.

Plik 26 września 2016 r, Ian Verdun dołączył do obsady w roli Xander, a kilka dni później od Alex Roe i Fola Evans-Akingbola w rolach Ben i Maddie.

Plik 26 lipca 2017 r, Sibongile Mlambo dołącza do obsady jako zwykła postać jako Donna.

Plik 18 sierpnia 2018, Garcelle Beauvais dołącza do obsady drugiego sezonu jako Susan Bishop.

Plik 30 sierpnia 2018 r, Natalee Linez dołącza do obsady jako regularny charakter jako Nicole.

Filmowanie

Rozpoczęło się filmowanie 2 sierpnia 2017, kręcony jest głównie w Vancouver , Kolumbii Brytyjskiej w Kanadzie .

Większość scen zewnętrznych fikcyjnego miasta Bristol Cove jest kręcona w Steveston , niedaleko Richmond oraz w Port Moody w Greater Vancouver Regional District .

Karta techniczna

 O ile nie wskazano inaczej lub dalej, informacje wymienione w tej sekcji można potwierdzić w bazie danych IMDb .

• Oryginalny tytuł: Siren
• Tytuł Quebec: Syrenka
• Rozwój: Eric Wald i Dean White
• Kierownictwo artystyczne  : Joanna Dunn i Carla Miranda
• Zestawy  : Josh Plaw
• Kostiumy  : Maria Livingstone
• Zdjęcia  : Stephen Jackson , Mark Chow i Brian Pearson
• Montaż  : David Beatty, Scot J. Kelly, Geoffrey O'Brien, Mitchell Danton, Peter Gvozdas
• Muzyka  : Michael A. Levine
• Obsada  : Elizabeth Barnes, Tiffany Mak i Tannis Vallely
• Produkcja wykonawcza  : Nate Hopper , Brad Luff , RD Robb , Dean White , Scott Stewart , Eric Wald , Emily Whitesell
• Producent  : Tracey Jeffrey (pilot), Peter Lhotka
• Koproducent : Nick Copus
• Firma produkcyjna  : Freeform Original Production i Stockton Drive Inc.
• Firmy dystrybucyjne (telewizja): Disney-ABC Domestic Television ( Stany Zjednoczone ), ABC Spark ( Kanada ), Syfy ( Wielka Brytania )
• Kraj pochodzenia: Stany Zjednoczone
• Język oryginału: angielski
• Format: kolor
• Gatunek  : Seriale telewizyjne : dramat , fantasy i thriller
• Długość odcinka: 42-45 minut
• Odbiorcy  :
  • Stany Zjednoczone  :

Odcinki

Pierwszy sezon (2018)

1. Pieśń syren ( pilot )
2. Przynęta ( Lure )
3. Eksperymenty ( wywiad z syreną )
4. L'Échappée belle ( W drodze )
5. Les Affamés ( Klątwa klasy głodujących )
6. Siostry wroga ( pojedynek )
7. Pakt ( Dead in the Water )
8. Waga emocji ( bycie człowiekiem )
9. Sea of ​​Blood ( Walka uliczna )
10. Call from the Deep ( Aftermath )

Drugi sezon (2019)

Drugi sezon jest emitowany w dwóch częściach. Pierwsza zaczęła się24 stycznia 2019 rw Stanach Zjednoczonych , a drugi z13 czerwca 2019 r.

1. Wiadomości ( Przybycie )
2. Niebezpieczeństwo ( Wilk u drzwi )
3. Porządek rzeczy ( naturalny porządek )
4. Nowa strategia ( ropa i woda )
5. Prymitywne instynkty ( pierwotne instynkty )
6. Jeden przeciwko drugiemu ( wezwanie pomocy )
7. Pułapka ( Uwięzienie )
8. Revolt ( dźwignia )
9. Powrót do punktu pierwszego ( bez gwiazdy północnej )
10. Hybrid Nature ( All In )
11. Efekty uboczne ( sygnały mieszane )
12. Utrata kontroli ( Serenity )
13. The Refuge ( The Outpost )
14. Profanacja ( Ostatnia Syrenka )
15. Rytuał przejścia ( Ofiara )
16. New World Order ( New World Order )

Trzeci sezon (2020)

Trzeci sezon wieje między 2 kwietnia 2020 r i 28 maja 2020 r w USA.

1. nieznany tytuł francuski ( granice )
2. nieznany tytuł francuski ( Objawienia )
3. nieznany tytuł francuski ( ocalały )
4. nieznany tytuł francuski ( Życie i śmierć )
5. nieznany francuski tytuł ( mama i ja )
6. nieznany tytuł francuski ( The Island )
7. nieznany tytuł francuski ( Northern Exposure )
8. nieznany francuski tytuł ( Til Death Do Us Part )
9. nieznany francuski tytuł ( A Voice in the Dark )
10. nieznany tytuł francuski ( The Toll of the Sea )

Dom

Przesłuchania

Opinie

W witrynie „ Rotten Tomatoes ” seria uzyskała 93% aprobat na 15 recenzji, ze średnią oceną 7,75 / 10.

Nagrody

 O ile nie wskazano inaczej lub dalej, informacje wymienione w tej sekcji można potwierdzić w bazie danych IMDb .

Zobacz też

Uwagi i odniesienia

1. (w) „  Freeform ogłasza 29 marca International Day Mermaid z premierą nowego oryginalnego dramatu, Siren , o 20:00 EDT  ” w The Futon Critic ,7 października 2017 r
2. "  Zatrzymaj wszystko, sobotnia trylogia powraca!"  », Melty ,18 października 2018 r( czytaj online , sprawdzono 20 października 2018 r. )
3. „  ALT 2018: zamykamy rok! i ostatni sezon: Le Chalet , dwa niezbędne zimowe rzeczy!  » , On Bell Media ,12 grudnia 2018 r
4. „  Record of the dubbing of the series  ” , RS Doublage (dostęp 25 sierpnia 2018 r. )
5. (w) Nellie Andreeva , „  The Deep Mermaid Thriller Drama Picked Up By Freeform To Pilot  ” , Deadline ,25 lipca 2016 r(dostęp 24 kwietnia 2017 )
6. (w) Nellie Andreeva i Jeremy Gerard, „  Freeform odbiera dramatyczną syrenę syrenkę i hollywoodzką noc filmową do zamówień seriali Animowane pilotki - z góry  ” , Termin ,19 kwietnia 2017(dostęp 24 kwietnia 2017 )
7. „  Siren  : Freeform's fantasy series zostaje odnowiona na sezon 2  ” , na stronie throwine.fr ,16 maja 2018 r
8. „  Syrena: data na sezon 2  ”, Tylko o telewizji ,26 sierpnia 2018( czytaj online , sprawdzono 6 września 2018 r. )
9. (w) „  Siren Season 2 ma swoją premierę w styczniu, Bloody Teaser Trailer - Obejrzyj  ” na TVLine.com ,4 października 2018 r(dostęp 4 października 2018 )
10. (w) Andy Swift, „  Siren Renewed for Season 3  ” w TVLine ,14 maja 2019 r
11. Nellie Andreeva , „  Siren” Canceled By Freeform After 3 Seasons  ” , Deadline Hollywood ,5 sierpnia 2020(dostęp 5 sierpnia 2020 )
12. (w) Denise Petski , „  The Deep Pilot Casts Eline Powell & Rena Owen; Claws Adds Jason Antoon  ” , Deadline ,24 sierpnia 2016(dostęp 24 kwietnia 2017 )
13. (w) Denise Petski , „  The Deep Ian Verdun Joins Freeform Mermaid's Thriller Drama Pilot  ” , Deadline ,26 września 2016 r(dostęp 24 kwietnia 2017 )
14. (w) Denise Petski , „  The Deep : Alex Roe & Fola Evans-Akingbola Round Out Cast Of Freeform Pilot  ” , Termin ,6 października 2016 r(dostęp 24 kwietnia 2017 )
15. (en-US) Denise Petski , „  Siren : Sibongile Mlambo Cast As Series Regular In Freeform Drama  ” , Deadline ,26 lipca 2017 r( czytaj online , dostęp 26 maja 2018 )
16. „  Garcelle Beauvais dołącza do obsady drugiego sezonu Siren  ”, Just about TV ,18 sierpnia 2018( czytaj online , sprawdzono 3 września 2018 r. )
17. „  Syrena  : Natalee Linez dołącza do obsady sezonu 2  ”, Tylko o telewizji ,31 sierpnia 2018 r( czytaj online , sprawdzono 6 września 2018 r. )
18. (w) Miejsca filmowania w internetowej bazie danych filmów
19. (en) „  Mermaids Resurface w czwartek Jan. 24, jako Freeform ustawia premierę Siren w drugim sezonie  ” , w The Futon Critic ,4 października 2018 r
20. (w) „  Freeform zapowiada letnie premiery i finały  ” w The Futon Critic ,27 marca 2019 roku
21. (w) „  Freeform wypuszcza pierwsze zdjęcie trzeciego sezonu Siren i ogłasza datę premiery 2 kwietnia  ” w The Futon Critic ,17 stycznia 2020 r
22. (en-US) „  AKTUALIZACJA: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 5.24.2018  ” , na www.showbuzzdaily.com (dostęp 26 maja 2018 )
23. (w) „  AKTUALIZACJA: SHOWBUZZDAILY's Top 150 czwartek Cable & Network Originals Finały: 18.07.2019  » na www.showbuzzdaily.com (dostęp 10 sierpnia 2019 )
24. (w) „  Siren: Season 1 - Rotten Tomatoes  ” (dostęp 26 maja 2018 )

Linki zewnętrzne

• (en)  Oficjalna strona
• Zasoby audiowizualne  :
  • Allocine
  • (en)  Internetowa baza danych filmów
  • (en)  Metacritic
  • (en)  Rotten Tomatoes
• Szczegóły serii dotyczące AnnuSéries