Shinko engeki jisshu

Shinko engeki jisshu lub Shinko engeki jusshu (新 古 演劇 十種 , Litt. „Nowe i stare sztuki, dziesięć odmian” ) to zbiór sztuk Kabuki silnie związanych z linią aktorów Onoe Kikugorō. Podobnie jak Kabuki Jūhachiban („Osiemnaście najlepszych kawałków Kabuki”) z linii Ichikawa Danjūrō , kompilacja Shinko engeki jisshu została rozpoczęta przez Onoe Kikugorō V i ukończona przez jego syna Onoe Kikugorō VI.

Te sztuki są najlepszymi z epoki Bakumatsu (ok. 1853-1867) i ery Meiji (1868-1912), a wiele z nich zostało napisanych przez Kawatake Mokuami , obecnie najsłynniejszego dramaturga na świecie. Te zapowiedzi każdego z tych elementów zostały wydane przez Kikugorō V, dziadka Onoe Kikugorō III lub jego syna Kikugorō VI. Do dziś rodzina Onoe nadal odgrywa wiodące role.

Dziesięć

Rakan i Kodera Neko nie były grane przez Kikugorō III; Migawari Zazen i Osakabe Hime zostali dodani do listy przez Kikugorō VI.

Bibliografia

Źródło tłumaczenia