Scrubs Season 3

Scrubs Season 3 Kluczowe dane
Seria Peelingi
Ojczyźnie Stany Zjednoczone
Oryginalny łańcuszek NBC
Zróżn. oryginał 2 października 2003 - 4 maja 2004
Nb. odcinki 22

Chronologia

Sezon 2 Sezon 4

Lista odcinków

Niniejszy artykuł prezentuje prowadzące do epizod w trzecim sezonie z Scrubs serialu .

Dystrybucja

Główni aktorzy

Aktorzy drugoplanowi

Goście

Cameos

Maureen McCormick , Erik Estrada , Polyphonic Spree , Larry Thomas , George Takei .

Podsumowanie sezonu

JD nadal jest zakochany w Elliocie. Niestety dla niego, ona dochodzi do siebie z Seanem (odcinek 2). Następnie próbuje o niej zapomnieć w ramionach Danny'ego, siostry Jordana (odcinki 7-11). JD i Elliot znów śpią razem (odcinek 18). Następnie przekonuje ją, by opuściła Seana i zamieszkała z nim (odcinek 20). Potem zdaje sobie sprawę, że tak naprawdę jej nie kocha i zostawia ją (odcinek 21).

Personel szpitala poznał także doktora Kevina Caseya, lekarza i chirurga (odcinek 12-13). Cox przeżywa wtedy trudny okres po śmierci swojego najlepszego przyjaciela Bena, brata Jordana (odcinki 14-15).

W ostatnim odcinku Turk i Carla pobierają się, ale impreza szybko zamienia się w katastrofę.

Odcinki

Odcinek 1: Mój trzeci rok

Inne tytuły francuskojęzyczne
Mój trzeci rok Tytuł oryginalny
Moja własna amerykańska dziewczyna Numer produkcyjny
47 (3-01) Pierwsza transmisja
Produkcja
Bill Lawrence Scenariusz
Bill Lawrence Goście
Szczegółowe podsumowanie
JD, Turk i Elliot wchodzimy ich 3 rd  rok stażu i mają do czynienia z przypadkiem, że wszystko razem pracy, aby znaleźć chorobę, z której pacjent cierpi.

Odcinek 2: Moi wierni przyjaciele

Tytuł oryginalny
Moja podróż Numer produkcyjny
48 (3-02) Pierwsza transmisja
Produkcja
Michael Spiller Scenariusz
Tim Hobert Goście
Szczegółowe podsumowanie
Elliott żongluje swoim życiem prywatnym i pracą, podczas gdy Carla bada fiolkę z moczem. Przyjaźń między JD a Turkiem jest napięta.

Odcinek 3: My White Whale

Tytuł oryginalny
Mój biały wieloryb Numer produkcyjny
49 (3-03) Pierwsza transmisja
Produkcja
Michael Spiller Scenariusz
Eric weinberg Goście
  • Scott Foley (Sean Kelly)
  • Christa Miller Lawrence (Jordan Sullivan)
  • Johnny Kastl (Doug)
  • Torrey Devitto (wspaniała dziewczyna)
  • Encarnacao Frank ( D r  Mickhead)
  • Luke Gregory Wilson (Seth)
  • John E. Cheffy (Benjamin)
  • Patrick Macmanus (Chłopiec z bractwa )
  • Kiran Rao (Brian)
  • Robbie Swift (Bruce)
  • Jace Milstead (Jimmy)
  • Markie Post ( M me  Reid (wspomnienie sceny))
  • Catherine Langlas ( stażystka )
Szczegółowe podsumowanie
JD stara się przeszkolić swoich stażystów i otrzymuje pomoc od Seana, chłopaka Elliota. D r  Cox ma doskonałą pediatry dla swojego syna.

Odcinek 4: My Lucky Night

Tytuł oryginalny
Moja szczęśliwa noc Numer produkcyjny
50 (3-04) Pierwsza transmisja
Produkcja
John Inwood Scenariusz
Bill Lawrence Goście
Szczegółowe podsumowanie
Sean dowiaduje się, że Elliot i JD mieli romans. Carla zostaje pielęgniarką na sali operacyjnej na jeden dzień i spędzi go razem z Turkiem. D r  Cox jest zmuszony odłożyć dumę na bok, aby dostać pracę, której szuka, dyrektorze szkoły z internatem. JD przyznaje, że nadal darzy Elliota uczuciem.

Odcinek 5: Mój bracie, gdzie jesteś?

Tytuł oryginalny
Mój bracie, gdzie jesteś? Numer produkcyjny
51 (3-05) Pierwsza transmisja
Produkcja
Marc Buckland Scenariusz
Mike Schwartz Goście
  • Thomas Cavanagh (Daniel „Dan” Dorian)
  • Sam Lloyd (Ted)
  • Don Perry ( pan  Bober)
  • Scott Rabideau (mieszkaniec)
  • Kattia Ortiz (mieszkaniec)
  • Barbara Ann Crumm (kobieta)
Szczegółowe podsumowanie
Brat JD przybywa do jego domu, ponieważ nowy narzeczony jego matki wyrzucił go z domu. Zrozumie, że jego młodszy brat zmienił się i stał się cyniczny jako D r  Cox. Elliot musi radzić sobie z problemami finansowymi i związkami na odległość.

Odcinek 6: Moja dobra rada

Tytuł oryginalny
Moja rada dla Ciebie Numer produkcyjny
52 (3-06) Pierwsza transmisja
Produkcja
Gail Mancuso Scenariusz
Bill Lawrence i Debra Fordham Goście
Szczegółowe podsumowanie
JD spotyka tajemniczego Danniego, któremu zwierza się ze swoich romansów. Wydaje się, że nie może zapomnieć o Elliocie, a praca z nią nie pomaga. Marc, brat Carli, spędza z nią kilka dni. Turk i on się nie dogadują. Doktor Cox napotyka pewne trudności związane ze swoimi nowymi funkcjami.

Odcinek 7: Moje piętnaście sekund

Tytuł oryginalny
Moje piętnaście sekund Numer produkcyjny
53 (3–07) Pierwsza transmisja
Produkcja
Ken Whittingham Scenariusz
Mark Stegemann Goście
Szczegółowe podsumowanie
JD spotyka się teraz z Dannim, co nie przestaje irytować doktora Coxa. D r  Kelso staje się głuchy po wypróbowaniu stetoskop do dyskonta to kupił, więc każdy decyduje się zemścić za znieważenie go tak szybko, jak on przecina.

Odcinek 8: Mój lekarz przyjaciel

Tytuł oryginalny
Mój Przyjaciel Doktorze Numer produkcyjny
54 (3-08) Pierwsza transmisja
Produkcja
Ken Whittingham Scenariusz
Gabrielle Allan Goście
Szczegółowe podsumowanie
JD kontynuuje swój związek z Dannim, podczas gdy Carla chciałaby, aby Turk był bardziej zaangażowany w ich związek. W rzeczywistości przede wszystkim czuje, że się starzeje. W międzyczasie Cox udowadnia, że ​​nadal ma swoją dwudziestoletnią formę, ale żeby lepiej ukryć swoje ograniczenia, Elliot chciałby poczuć się bardziej jak lekarz. Konsjerż próbuje uwierzyć, że jest Niemcem, a potem Anglikiem, a nawet jąkałą. JD pozostaje zdziwiony, dopóki nie dowie się prawdy. Komentarze
Wypadek na początku odcinka pochodzi z filmu Vanilla Sky .

Odcinek 9: Mój brzydki sekret

Tytuł oryginalny
Mój brudny sekret Numer produkcyjny
55 (3-09) Pierwsza transmisja
Produkcja
Chris Koch Scenariusz
Matt Tarses Goście
Szczegółowe podsumowanie
Elliot ma trudności z wymawianiem niektórych terminów, takich jak „penis” lub „pochwa”, ze względu na swoje wychowanie. Carla sugeruje Turkowi, aby nie kochał się ponownie przed ślubem, ponieważ uważa to za romantyczne. D r  Cox skończy się spanie na JD i Turk po złych rad tego ostatniego w jego stosunkach z Jordanią.

Odcinek 10: Moje zasady

Tytuł oryginalny
Moja praktyczna zasada Numer produkcyjny
56 (3–10) Pierwsza transmisja
Produkcja
Craig zisk Scenariusz
Janae Bakken Goście
  • Tara Reid (Danni Sullivan)
  • Mike Starr (Kyle Iverson)
  • Martin Klebba (Randall Winston)
  • Joe Sabatino (policjant)
  • Cheryl White (Maggie Himsel)
  • Nickolaus Brown (Larry)
Szczegółowe podsumowanie
Elliot i Carla zostają aresztowani po poszukiwaniu żigola dla śmiertelnie chorej pacjentki, która chce stracić dziewictwo przed śmiercią. Danni jest zawstydzony, że zaskoczył swoją siostrę i doktora Coxa w łóżku i pyta JD, czy może się do niego wprowadzić. JD natychmiast żałuje, że się zgodził. Doktor Cox i Turk ścierają się o przyjaciela Coxa, który potrzebuje przeszczepu wątroby.

Odcinek 11: My Breakup

Tytuł oryginalny
Moja czysta przerwa Numer produkcyjny
57 (3-11) Pierwsza transmisja
Produkcja
Chris Koch Scenariusz
Angela Nissel Goście

Tara Reid (Danni Sullivan)

Szczegółowe podsumowanie
JD próbuje zerwać z Dannim, ponieważ jest do niego zbyt przywiązana. Tymczasem Cox musi stawić czoła niesamowitej sytuacji: jego życie jest przytłaczające. Elliot zaczyna zdawać sobie sprawę, że jego nowy wygląd nie każdemu przypadnie do gustu. Na szczęście Carla i woźny pomogą jej rozwiązać problem.

Odcinek 12: My Catalyst

Tytuł oryginalny
Mój katalizator Numer produkcyjny
58 (3-12) Pierwsza transmisja
Produkcja
Michael Spiller Scenariusz
Bill Lawrence Goście
Szczegółowe podsumowanie

Najświętsze Serce jest zdenerwowane przybyciem lekarza jak żaden inny: D Dr.  Kevin Casey, podwójnej specjalizacji medycyny ogólnej i chirurgii. Ale Casey jest także byłym kolegą Doktora Coxa, co czyni go idealnym zawodnikiem.

Casey najczęściej cierpi na poważny OCD . JD spróbuje nawiązać z nim więź, aby dowiedzieć się więcej o doktorze Cox. Turk jest tak dumny z bycia najszybszym w laparotomii , że przez cały czas chwali się, że jest najlepszym chirurgiem. Dopóki Casey nie udowodni mu, że się mylił. Kelso proponuje woźnemu i Randallowi zajęcie się śmieciami.

Odcinek 13: My Porcelain God

Tytuł oryginalny
Mój Bóg porcelany Numer produkcyjny
59 (3-13) Pierwsza transmisja
Produkcja
Adam Bernstein Scenariusz
Tim Hobert i Eric Weinberg Goście

Michael J. Fox ( D r  Kevin Casey)

Szczegółowe podsumowanie
JD nadal poznaje D r  Casey. Konsjerż jest bardzo dumny ze swojej nowej toalety na dachu szpitala. Turk proponuje JD, że będzie jego świadkiem. Ale ten ostatni odkrywa, że ​​Turk skierował już tę prośbę do swojego brata. Cox i Carla łączą siły, aby zmusić Kelso do ponownego otwarcia skrzydła, które zostało niedawno zamknięte, ponieważ dyrektor musi poradzić sobie z przybyciem ogrodnika do szpitala. Elliot wpada w panikę, ponieważ przegapiła intubację i ma nadzieję, że Casey pomoże jej przezwyciężyć lęki.

Odcinek 14: My Fault

Tytuł oryginalny
Moja schrzanić Numer produkcyjny
60 (3-14) Pierwsza transmisja
Produkcja
Chris Koch Scenariusz
Neil Goldman i Garrett Donovan Goście
  • Brendan Fraser (Ben Sullivan)
  • Tara Reid (Danni Sullivan)
  • Richard Clarke Larson (Bezdomny)
  • Encarnacao Frank ( D r  Mickhead)
  • Warren Munson ( pan  Taylor)
  • Randall Winston (Leonard)
Szczegółowe podsumowanie
Choć Carla próbuje przekonać Turka usunąć pieprzyk ma on powyżej górnej wargi, dr Cox, Jordan, Dani i JD są zaskoczeni, aby zobaczyć Ben ( Brendan Fraser ), brat Jordan i Danni i bliskim przyjacielem D r  Cox, aby uczcić pierwszą rocznicę Jacka. Komentarze
  • W bonusach DVD z trzeciego sezonu Bill Lawrence stwierdza, że ​​ten odcinek jest hołdem dla Sixth Sense . Film ten znany jest z nieoczekiwanego upadku, w którym bohater grany przez Bruce'a Willisa rozumie, że nie żyje i że nie komunikuje się bezpośrednio z otaczającymi go osobami, z wyjątkiem dziecka, które widzi zmarłych . Również ten odcinek sugeruje, że Ben żyje do końca, więc jego obecność rozpoznaje tylko D r  Cox.
  • Ten odcinek był nominowany do nagrody Emmy w kategorii Najlepszy scenariusz do serialu komediowego .
  • W 2008 roku Cesarstwo umieszczone w serii na 19 th  miejsce na jego liście top 50 przedstawia wszech czasów i powiedział epizod jako najlepszy z serii.

Odcinek 15: My Tortured Mentor

Tytuł oryginalny
Mój Udręczony Mentor Numer produkcyjny
61 (3-15) Pierwsza transmisja
Produkcja
Craig zisk Scenariusz
Gabrielle Allan Goście
Szczegółowe podsumowanie

Jordan i Cox nadal są głęboko zasmuceni śmiercią Bena, brata Jordana i najlepszego przyjaciela lekarza. Maddie i Allison, dwoje przyjaciół Jordana, przeprowadza się na chwilę do ich domu, aby ją wesprzeć.

Turk stara się zaimponować nowej chirurg Grace Miller, ale ma problemy z tą porywczą kobietą. Ze swojej strony Carla próbuje zorganizować konferencję na temat molestowania seksualnego w pracy.

Odcinek 16: My Butterfly

Tytuł oryginalny
Moj Motyl Numer produkcyjny
62 (3-16) Pierwsza transmisja
Produkcja
Henry chan Scenariusz
Justin Spitzer Goście
  • Encarnacao Frank ( D r  Mickhead)
  • Lily Goff (Gaby)
Szczegółowe podsumowanie
Szpital wydaje się mieć pecha. Na widok motyla JD wyczarowuje ``  efekt motyla  '' lub to, co mogłoby się stać, gdyby jeden drobny szczegół był inny, gdy Turk szuka swojego szczęśliwego talizmanu do operacji, a Elliot próbuje znaleźć wypchane zwierzę zaginione przez dziecko, które potrzebuje przeszczepu szpiku kostnego. Każdy przeżyje swój dzień po raz drugi, ale pod znakiem opatrzności.

Odcinek 17: Moja godzina nieprawdy

Tytuł oryginalny
Moja chwila nieprawdy Numer produkcyjny
63 (3-17) Pierwsza transmisja
Produkcja
Gail Mancuso Scenariusz
Rich eustis Goście
Szczegółowe podsumowanie
JD i Carla są teraz bardzo dobrymi przyjaciółmi, ale Carla nie pozwala Turkowi patrzeć na inne kobiety. Pojawia się pierwsza miłość Carli, doktor Ramirez. Carla się zastanawia, ale przyjmuje obiad. Doktor Cox ostrzega Elliota, że ​​jej pacjent jest narkomanem, ale Elliot woli mu ufać. Woźny próbuje przekonać JD i Turka, że ​​ma brata bliźniaka.

Odcinek 18: My Pre-Story

Tytuł oryginalny
Jego historia II Numer produkcyjny
64 (3-18) Pierwsza transmisja
Produkcja
Jason Ensler Scenariusz
Mark Stegemann Goście
  • Scott Foley (Sean Kelly)
  • Kyle Sullivan (Brian)
  • Bellamy Young ( D r  Grace Miller)
  • Encarnacao Frank ( D r  Mickhead)
  • Michael Hobert (Lonnie)
Szczegółowe podsumowanie

Odcinek opowiadany jest z punktu widzenia Turka. Turk zdaje sobie sprawę, że zbliża się do punktu, z którego nie ma powrotu, wysyłając zaproszenia na swój ślub. Robi błąd obsługując pianistę koncertowego, co powoduje nieodwracalne uszkodzenie nerwów, do którego później ma trudności z przyznaniem się do niego.

Ze swojej strony JD zastępuje Elliota jako szpitalnego klauna wraz z woźnym. Elliot zdaje sobie sprawę, jak blisko JD był przyjaciel, i śpią razem, gdy Sean nieoczekiwanie wraca z podróży.

Odcinek 19: My Hard Choice

Tytuł oryginalny
Mój najlepszy wybór ze wszystkich Numer produkcyjny
65 (3-19) Pierwsza transmisja
Produkcja
Adam Bernstein Scenariusz
Mike Schwartz Goście
Szczegółowe podsumowanie
JD nie rozumie postawy Elliota, który wyzdrowiał z Seanem. Aby wzbudzić w niej zazdrość, JD postanawia wznowić swój związek z Dannim, ale ich historia jest skazana na niepowodzenie. Woźny zostaje mianowany ochroniarzem szpitala, ale w tym celu musi ukryć jedną ze swoich wartości. Dr Cox zdaje sobie sprawę, że pociąga go D r  Miller, który nie pozostawia obojętnej Jordanii.

Odcinek 20: My Fault

Inne tytuły francuskojęzyczne
66 (3–20) Tytuł oryginalny
Moja wina Pierwsza transmisja
Produkcja
Richard Alexander Wells Scenariusz
Debra Fordam Goście
  • Richard Kind (Harvey Corman)
  • Scott Foley (Sean Kelly)
  • Bellamy Young ( D r  Grace Miller)
  • Encarnacao Frank ( D r  Mickhead)
  • Sybil Azur (matka)
  • Austin Kelly (Baker)
Szczegółowe podsumowanie
JD i Danni zrywają, ponieważ żaden z nich tak naprawdę nie dba o siebie. Sean i Elliot planują mieszkać razem. Carla jest zaniepokojona tym, że jej małżeństwo zbliża się za kilka tygodni. D r  Cox zakład z D r  Kelso, że nie będzie żadnych kandydata na swoim programie MRI prewencyjnej, ale nie liczył na powrót hipochondryk pan  Corman ( Richard Kind ). JD wyznaje swoje uczucia Elliotowi, który natychmiast zrywa z Seanem. JD zdaje sobie wtedy sprawę, że w rzeczywistości chciał tego, czego nie miał.

Odcinek 21: Mój rachunek sumienia

Tytuł oryginalny
Moja samoocena Numer produkcyjny
67 (3-21) Pierwsza transmisja
Produkcja
Randall Winston Scenariusz
Janae Bakken Goście
Szczegółowe podsumowanie
JD wydaje się zrezygnowany z kontynuowania swojej historii z Elliotem, kiedy go nie lubi. Turkowi bardzo trudno jest napisać przysięgę ślubną, tak jak sobie życzy Carla, a jej brat niewiele mu pomaga. Jordan prosi o zawarcie pokoju z doktorem Coxem. Ten ostatni przewraca portiera na plecy. Na próbie ślubnej JD wyznaje Elliotowi, że nie darzy jej uczuciem.

Odcinek 22: Ślub mojego najlepszego przyjaciela

Tytuł oryginalny
Ślub mojego najlepszego przyjaciela Numer produkcyjny
68 (3-22) Pierwsza transmisja
Produkcja
Bill Lawrence Scenariusz
Tim Hobert i Eric Weinberg Goście
Szczegółowe podsumowanie
Nadszedł dzień ślubu, ale Turk jest po operacji i spóźnia się na swój ślub, co nie przeszkadza w przyjęciu. Danni jest pijany i powoduje szkody. Czując się winnym złamania serca Elliotowi, JD znajduje Seana i przekonuje go, by ponownie się z nią skontaktował. Przed wyjazdem w podróż poślubną Turk i Carla sprawdzają stan pacjenta, który okazuje się być księdzem.

Bibliografia

  1. (w) „  TCA Summer Press Tour: NBC, dzień 2  ” w TheFutonCritic ,25 lipca 2003
  2. (w) 50 najlepszych programów telewizyjnych wszechczasów