Rafael Sánchez Ferlosio

Kluczowe dane

Narodziny	4 grudnia 1927 Rzym , Włochy
Śmierć	1 st April 2.019 Madryt
Podstawowa działalność	Pisarz
Nagrody	Nagroda Nadala ( 1956 ) National Essay Prize ( 1994 ) Cervantes Prize ( 2004 ) National Prize for Spanish Letters ( 2009 )

Autor

Język pisania	Kastylijski
Ruch	Generacja 50
Gatunki	Powieść , esej , opowiadanie

Podstawowe prace

El Jarama
Vendrán más años malos y nos harán más ciegos

Rafael Sánchez Ferlosio , urodzony w Rzymie dnia4 grudnia 1927 i martwe 1 st April 2.019w Madrycie jest pisarzem realistycznym i fantastycznym , a także pisarzem i wolnomyślicielem hiszpańskim, należącym do pokolenia lat pięćdziesiątych .

Otrzymał wiele nagród, w tym National Essay Prize w 1994 r. , Cervantes Prize w 2004 r. I National Prize for Spanish Letters w 2009 r .

Biografia

Rafael Sánchez Ferlosio jest synem pisarza, dziennikarza i hiszpańskiego polityka skrajnej prawicy , Rafaela Sáncheza Mazasa i jego żony, włoskiej Liliany Ferlosio. Jest bratem piosenkarza Chicho Sáncheza Ferlosio .

W 1951 roku opublikował na własny rachunek Wynalazki i peregrynacje Alfanhuí ( Industrias y andanzas de Alfanhuí ), opowieść, którą można określić jako fantastyczny realizm . Książka jest dedykowana jego pierwszej żonie, pisarce Carmen Martín Gaite .

Najbardziej znana z jego powieści Les Eaux du Jarama ( El Jarama ), wydana w 1955 roku , jest powieścią realistyczną .

Fantastyczna powieść Le Témoignage de Yarfoz ( El testimonio de Yarfoz , 1986) również została przetłumaczona i opublikowana w języku francuskim.

Rafael Sánchez Ferlosio otrzymał w swojej karierze literackiej liczne wyróżnienia, zwłaszcza Nagrodę Nadala i Nagrodę Crítica w 1956 roku za swoją drugą powieść Les Eaux du Jarama ( El Jarama ); narodowy esej nagroda i nagroda Ciudad de Barcelona w 1994 za zbiór esejów i aforyzmów Będziemy mieć jeszcze złe czasy ( Vendrán más años malos y nos Haran más ciegos ); Nagroda Cervantesa w 2004 roku do jego ciała pracy; krajowa nagroda dla hiszpańskich pism w 2009 roku jego ciało pracy; oraz Złoty Medal za zasługi w dziedzinie sztuk pięknych , przyznany przez Ministerstwo Edukacji, Kultury i Sportu w 2014 roku.

Grafika

Powieści

Industrias y andanzas autorstwa Alfanhuí (1951)Ta pierwsza powieść była przedmiotem dwóch wersji francuskich: pierwszej, Inventions et peregrinations of Alfanhuí , przetłumaczonej i poprzedzonej przez Maurice'a-Edgara Coindreau , Paryż, wydania Gallimard , wyd . „ Z całego świata ”, 1957, 251 s. ; druga, Ruses et aventures d'Alfanhuí , przekład Claudette Dérozier, Lagrasse (Francja), wydania Verdier , wyd . „Otra Memoria”, 1989, 166 s. ( ISBN 2-86432-095-9 )
El Jarama (Barcelona, wydania Destino, 1955)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Les Eaux du Jarama , przekład Jean-Francis Reille, Paryż, wydania Gallimard, rozdz. „Z całego świata”, 1958, 382 s. ; wznowienie tłumaczenia poprawionego i poprzedzonego przez André Gabastou, a także rozszerzone przemówienie Ferlosio z okazji przyjęcia Nagrody Cervantesa, Paryż, wydania Bartillat , 2007, 500 s. ( ISBN 978-2-84100-386-0 )
El testimonio de Yarfoz (1986)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Le Témoignage de Yarfoz , przetłumaczone przez Claude de Frayssinet, Arles, Actes Sud , wyd. „Listy hiszpańskie”, 1991, 281 str. ( ISBN 978-2-86869-674-8 )

Kolekcje wiadomości

Dientes, Pólvora, Febrero (1956)
Y el corazón caliente (1961)
El huésped de las nieves (1982)
El escudo de Jotán (1983)
El geco. Cuentos y fragmentos (2005)

Testowanie

Las semanas del jardín (1974)
Mientras no cambien los dioses, nada ha cambiado (1986)
Campo de Marte 1. El ejército nacional (1986)
La homilía del ratón , Madryt, Ediciones El País, 1986. Zbiór artykułów opublikowanych w madryckiej gazecie El País .
Ensayos y artículos I , Barcelona, Destino, 1992 (822 str.)
Ensayos y artículos II , Barcelona, Destino, 1992 (803 str.)
Vendrán más años malos y nos harán más ciegos (Barcelona, Destino, 1993) - National Essay Prize 1994; zbiór esejów i aforyzmówWydane w języku francuskim pod tytułem Nadal będziemy mieć złe chwile , przetłumaczone przez Hélène Gisbert, Paryż, Payot & Rivages , wyd . "Mała biblioteka Rivages kieszeń" n o 247, 1999, 151 str. ( ISBN 2-7436-0559-6 )
Esas Yndias equivocadas y malditas. Komentarze a la Historia , Barcelona, Destino, 1994, ( ISBN 978-84-233-2418-7 )
El alma y la vergüenza , Barcelona, Destino, 2000 (482 str.) ( ISBN 978-84-233-3179-6 )
La hija de la guerra y la madre de la patria , Barcelona, Destino, 2002 (224 str.) ( ISBN 978-84-233-3411-7 )
Non olet , Barcelona, Destino, 2003 (283 str.) ( ISBN 978-84-233-3491-9 )
El geco. Cuentos y fragmentos , Barcelona, Destino, 2005 (429 str.) ( ISBN 978-84-233-3946-4 )
Glosas castellanas y otros ensayos (dywersje) . Biblioteca Premios Cervantes . Fondo de Cultura Económica and Universidad de Alcalá, 2005. ( ISBN 84-375-0583-6 ) ( OCLC 60556843 )
Sobre la guerra , Barcelona, Destino, 2007 (429 str.) ( ISBN 978-84-233-3946-4 )
God & Gun. Apuntes de polemología , Barcelona, Destino, 2008 (283 str.) ( ISBN 978-84-233-4073-6 )
„Guapo” y sus isótopos , Barcelona, Destino, 2009 (160 str.) ( ISBN 978-84-233-4192-4 )
Campo de retamas , Random House, 2015 (211 s.); ostateczny i rozszerzony zbiór aforyzmów opublikowanych w 1993 i 2002 roku
El escudo de Jotán. Cuentos reunidos , Random House, 2015 (128 str.), Wydanie wszystkich wiadomości
Wydanie wszystkich „Ensayos” (esejów) w czterech tomach:
- Ensayos I: Altos Estudios Eclesiásticos: Gramática, narración y dywersiones (2015) (800 str.)
- Ensayos II: Gastos, disgustos y tiempo perdido: Idiotética, Asuntos nacionales, El Anticentenario (2016) (688 s.)
- Ensayos III: Babel contra Babel: Asuntos internacionales. Sober la guerra. Apuntes de polemología (2016) (784 s.)
- Ensayos IV: Qwertyuiop: Sobre ENSENANZA, deportes, televisión, publicidad, trabajo y ocio (2017) (656 s.)
Páginas escogidas (2017) (400 str.)

Uwagi i odniesienia

(es) "Muere Rafael Sánchez Ferlosio, jednostkowe maestro de las Letras Espanolas, a los 91 años" , na elpais.com , 1 st kwiecień 2019
(es) „ Real Decreto 74/2015, de 6 de febrero, por el que concede la Medalla al Mérito en las Bellas Artes, en su categoría de oro, a las personas y entidades que se relacionan ” , na Boletin de Estado , Madryt,2015(dostęp 2 stycznia 2015 ) .

Linki zewnętrzne

Dokumentacja urzędowa :