Podwójnie lub rezygnuje | ||||||||
Odcinek z aniołem | ||||||||
Tytuł oryginalny | Podwójne albo nic | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Numer odcinka | Sezon 3 Odcinek 18 | |||||||
Produkcja | David Grossman | |||||||
Scenariusz | David H. Goodman | |||||||
Dyfuzja |
Stany Zjednoczone :22 kwietnia 2002na WB
We Francji :11 stycznia 2003na TF1 |
|||||||
Chronologia | ||||||||
| ||||||||
Lista odcinków | ||||||||
Double Down jest 18 th odcinek sezonu 3 z serialu Anioł .
Cordelia wraca z wakacji z Groosaluggiem i dowiaduje się o zniknięciu Connora . Odnajduje Angel w głębokiej depresji i próbuje go pocieszyć. Fred odwiedza Wesleya w szpitalu, mówi mu, że przepowiednia, za którą porwał Connora, była fałszywa i ostrzega go, że Angel go zabije, jeśli znowu go zobaczy. Tymczasem Gunn nagle przypomina sobie swoją przeszłość wraz z pojawieniem się demona. Siedem lat temu sprzedał swoją duszę demonowi imieniem Jenoff i musi spłacić swój dług. Gunn spędza następny dzień z Fredem, starając się jak najlepiej zaspokoić swoje pragnienia, ale młoda kobieta rozumie, że dzieje się coś nienormalnego. Kiedy pyta go o to, Gunn mówi jej, że między nimi jest już po wszystkim.
Zrozpaczony Fred próbuje wyjaśnić Angelowi, Cordelii i Groosaluggowi, że coś jest nie tak z Gunnem. Ten ostatni trafia do kasyna, w którym znajduje się Jenoff, a zespołowi udaje się go znaleźć, zanim Jenoff odbierze mu duszę. Anioł decyduje się zagrać duszę Gunna na karty, oferując swoją, jeśli przegra. Angel przegrywa, ale Cordelia natychmiast wrzuca kołek w rękę demona. Anioł ścina mu głowę, uwalniając Gunna od jego długu, ale głowa Jenoffa odrasta. Angel otrzymuje pomoc od wszystkich demonów, które są winne Jenoffowi dług, a grupa korzysta z okazji, aby uciec. Gunn przeprasza Freda i wyjawia mu, że sprzedał swoją duszę przeciwko ciężarówce, którą on i jego gang używali do polowania na wampiry, ponieważ wierzył wtedy, że nie ma przyszłości. W hotelu Hyperion wydaje się, że Angel wreszcie pogodziła się ze stratą Connora.
Noel Murray z The AV Club wspomina odcinek, który „zaczyna się mocno, a potem zasypia w środku” , szczególnie w przypadku sceny, w której Gunn twierdzi, że jest zły na Freda, co jest „całkowicie absurdalnym, dramatycznym frazesem” , zanim wrócę do koniec ostatnim, dość intensywnym aktem. Ryan Bovay z witryny Critically Touched , która przyznaje mu ocenę C +, odcinek jest „daleki od doskonałości, ale dobrze go charakteryzuje” , zwłaszcza jeśli chodzi o Angel i jego sposób, w jaki radzi sobie ze stratą Connora. zawiera „zaskakująco mocny” akt końcowy .