Właściwa

Właściwa Obraz w Infobox. Portret Propercjusza XIX th  wieku Biografia
Narodziny W kierunku 47 pne J.-C.
Siedzą
Śmierć 14 pne J.-C.
Rzym
Czas Imperium Rzymskie
Zajęcia Poeta , pisarz , elegista

Properce , od łacińskiego imienia Sextus Propertius , to łaciński poeta urodzony około 47 roku pne. BC w Umbrii , prawdopodobnie w pobliżu obecnego miasta Asyżu , a zmarł około 16 / 15 av. AD .

Biografia

Poza jego własnymi pismami, wiadomo bardzo niewiele informacji na temat Properce. Jego praenomen „Sextus” jest wymieniany przez Aeliusa Donata , niektóre rękopisy nazywają go „Sextus Propertius”, ale reszta jego imienia jest nieznana. Liczne odniesienia w jego poezji jasno wskazują, że urodził się i wychował w Umbrii  ; Obecne miasto Asyż rości sobie zaszczyt, że mogło go zobaczyć. Jego ojciec zmarł jako dziecko, a jego rodzina straciła ziemię w wyniku konfiskaty, prawdopodobnie tej samej, która zmniejszyła posiadłości Wergiliusza, kiedy Oktawian rozdał ziemię swoim weteranom w 41 rpne. BC Jeśli dodamy odniesienie do Owidiusza sugerujące, że był młodszy od jego współczesnego Tibullusa , data urodzenia na początku lat czterdziestych wydaje się odpowiednia.

Po śmierci ojca, matka Properce uruchomiła go w trakcie kariery publicznej - co wskazuje, że jego rodzina nadal miał pewien finansowy dobrobyt, podobnie jak pewne precyzyjne mitologiczne aluzje pokazują, że otrzymał dobre wykształcenie. Wiele wspomnień jego przyjaciół, takich jak Tullus, bratanek Lucjusza Wołkacego Tullusa, konsula w 33 rpne. AD i fakt, że mieszkał na Esquiline, wskazują, że musiał wejść w latach 20. do kręgu synów bogatych ludzi i zaangażować się w życie polityczne. W tym czasie poznał Cynthię, kobietę, która zainspiruje go i zapłodni jego poetycki geniusz. Imię „  Cynthia  ” pojawia się wielokrotnie w jej wierszach.

Możliwe, że Properce miała dzieci, albo z Cynthią, albo w późniejszym związku. Pliniusz Młodszy przywołuje w ten sposób rzekomego potomka Właściwego. Wiersz Owidiusza , datowany na 2 rpne. AD , pokazuje z pewnością, że Properce nie żył w tym czasie.

Pracuje

Jest autorem czterech książek Elegies . Pierwsza książka została opublikowana w -29, z Cynthią jako głównym tematem; nazywa się „Cynthia monobiblos”. Ta książka przyciąga uwagę mecenasa , który zaprasza Properce do kręgu poetów sądowych. Druga, obszerniejsza książka została opublikowana być może w następnym roku. Zawiera wiersze skierowane bezpośrednio do Mecenasa i mówi o Augustie. Karl Lachmann , A scholiast z XIX th  century , powołując się na dużą liczbę wierszy i odniesienie w tekście „trzech funtów” , zakłada, że Book II przyszedł do nas jest wynikiem późnego zestawiania dwóch oddzielnych książek. Ta hipoteza została niedawno zakwestionowana.

Wydanie trzeciej księgi następuje po 23 roku: wspomniana jest tam śmierć Marka Claudiusa Marcellusa (bratanka Augusta) w tymże roku. Jej treść ukazuje początek przejścia poety od tematu miłości do różnych tematów; w niektórych wierszach Amor jest punktem wyjścia do innych tematów. Książka pokazuje również coraz bardziej znużonego poetę Cynthii, zarówno wymagającego, jak i kapryśnego, i sugeruje gorzki koniec ich miłosnej pasji.

Księga IV, wydana po -16, ujawnia ambitny program poety i zawiera kilka etiologicznych wierszy wyjaśniających pochodzenie rzymskich lub łacińskich obrządków lub legend. Niewątpliwie trzeba dostrzec wpływ Mecenasa, który popycha go w stronę wielkiej poezji narodowej. Podszedł do tego ostrożnie, chociaż można było wyczuć chęć konkurowania z Wergiliuszem . 6 th  kawałek tej książki IV poświęcony zwycięstwu Akcjum , pozostałe elegie transportujące czytelnika do pierwszych dniach Rzymie, gdzie poeta nie waha się dać życie dziwaczne, a czasem zapomnianych bogów ( Vertumne , Jupiter Férétrien ) lub do mało znanych epizodów, ale zawsze przesiąkniętych romansem ( Hercules i Bona Dea ). W ten sposób otwiera ścieżkę, na której Owidiusz będzie bardziej szczerze angażował się w swoje posty . Ta ostatnia książka zawiera o połowę mniej wierszy niż pierwsza.

Fragment z jego Elegies (Księga III, Elegia 21), „  Quantum oculis, animo tum procul ibit amor  ” po łacinie (dosłownie „Przyjaźń jest daleko, gdy wymyka się z widoku” ), jest możliwym źródłem popularnego przysłowia .: „Daleko od oczu, daleko od serca ” .

Uwagi i odniesienia

Właściwa, Elegia
  1. I, 22,9-10.
  2. IV, 1, 63-66.
  3. IV, 1, 121-126.
  4. IV, 1, 127.
  5. IV, 1, 131.
  6. I, 1, 9.
  7. I, 6, 2.
  8. I, 14, 20.
  9. I, 22, 1.
  10. III, 23, 24.
  11. II, 13, 25: „  bardzo oszczercze  ” .
  12. III, 18.
  13. III, 5.
  14. III, 21.
  15. III, 24.
Inny
  1. Pierre Grimal , „Properce” , w Encyclopaedia Universalis , t.  18: fonetyka - protestantyzm , Paryż,2002( ISBN  2-85229-550-4 )
  2. Aelius Donat, Życie Wergiliusza , V.
  3. (w) „  Guided Tours of the Roman Dwelling of Propertius  ” na http://www.umbriaonline.com/ , UmbriaOnline (dostęp: 14 marca 2011 )
  4. Owidiusz, Sad , IV, 10, 41-54.
  5. Pliniusz, Correspondence , VI, 125: "  scribit elegos ... atque etiam inter maiores suos Propertium numerat.  ” .
  6. Sad , II, 465.
  7. (w) O. Skutch , „  The Second Book of Propertius  ” , Harvard Studies in Classical Philology , tom.  79,1975, s.  229-233 ( prezentacja online )
  8. (w) Gordon Williams , Tradition and Origin in Latin Poetry , Oxford University Press ,1968, 820  pkt. ( ISBN  978-0-19-814347-5 i 0-198143478 ) , str.  480
  9. „  Daleko od oczu, daleko od serca  ” , na stronie france-pittoresque.com ,26 grudnia 2011.
  10. „  Daleko od oczu, blisko serca  ” , na dedexpressions.com ,27 lutego 2016 r.

Załączniki

Bibliografia

Wydania

Tekst właściwy „Ku chwale Cynthie” przetłumaczony z łaciny przez J. Genouille, z ilustracjami Geneviève Rostan. Kolekcja Antiqua Pod znakiem Pot cassé 1942 - dwa tysiące numerowanych egzemplarzy

Studia

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne