Pierre Efratas
Pierre Efratas
| Narodziny | 3 marca 1951 (70 lat) |
|---|---|
| Podstawowa działalność | pisarz , gawędziarz , prozaik i prozaik |
| Nagrody | Nagroda Honorowa Konkursu Międzynarodowego Centrum Sztuki i Literatury 1993 za magiczne początki . Nagroda Królowej Matyldy 2006 Normandii dla Hrólfa le Vagabonda . Finalista Prix de la nouvelle de Castres i Prix des PTT français. |
| Język pisania | Francuski |
|---|---|
| Gatunki | Fantazja , historia i sagi |
Podstawowe prace
- Los Ivanhoe
- Strażnicy Szmaragdowego Stołu
- Saga o Rollo (Hrolf the Wanderer)
- Sagi dziewięciu światów
- Hastings 1066 - Lądują Normanowie! Orep Editions (Francja, luty 2015) z Gilles Pivard
Pierre Efratas , urodzony w Uccle w dniu3 marca 1951, jest francuskim pisarzem i gawędziarzem. Mieszka w Victot-Pontfol w Calvados i pisze sagi , powieści przygodowe, fantasy , kroniki oraz opowiadania .
Biografia
Współpracownik i członek rady dyrektorów Stowarzyszenia Autorów Normandii , jest także prezesem założycielem stowarzyszenia La Tapisserie de Rollon, członkiem stowarzyszeń Arts et Lettres en Pays d'Auge, Poésie et Nouvelles en Normandie i Brygady Interwencji Poetyckiej. Pierre Efratas prowadzi również warsztaty pisania.
W 2011 roku brał udział w tworzeniu gobelinu lnianego opowiadającego o życiu Rollo , który następnie był wystawiany w kościele Saint-Ouen w Rouen .
W 2015 roku stworzył Salon du Livre de Villers-sur-Mer we współpracy z SPL Animations et Sports de Deauville, Société des Auteurs de Normandie i sponsorem Claude Lelouch . Był kuratorem edycji 2015, 2016 i 2017 .
Po pracy jako trener i konsultant w zakresie komunikacji (komunikacja ustna, pisemna i proces kreatywności, trener w wyrażeniach werbalnych i niewerbalnych, zarządzanie konfliktami, kryzysami i motywacją, coaching pracy, doradca ds. Komunikacji i strategii dla menedżerów ds. Polityki, stowarzyszeń i instytucji publicznych) i będąc bardzo aktywnym uczestnikiem kilku ruchów promujących sekularyzm, równość i różnorodność, obronę wolności publicznych, pokój na Bliskim Wschodzie i autonomię swojego rodzinnego regionu, obecnie koncentruje swoją działalność na pisaniu, ustnej narracji i wykładach.
W 2020 roku , był współautorem Gilles Pivard Dwie pieśni łabędzia , powieść inspirowana przez podbój Anglii w XI th wieku .
Publikacje
Strażnicy Cyklu Szmaragdowego Stołu
- La Roche qui dit , Phénix editions, Bruxelles-Paris, 1996
- Le Roman de Pontfol , Claude Lefrancq editions (pod tytułem „La Nuit des Stellaires”, 1997
- Le Destin d'Ivanhoë (powieść), wydania Charlesa Corleta , 2003
- "La Vierge d'Englesqueville" (opowiadanie), 2010, antologia peleryn i alkoholi , wydania Rivière Blanche, 2010
Cykl Florighara
- Les Origines magiques (6 opowieści zilustrowanych przez projektanta Paula Toussainta, z których dwie ukazały się w Faërie , Quebec), 1985
- „The Quest for Arah-Ghastor” (opowiadanie opublikowane w Phenix ), 1988
- Sur la route d'Ehren-Râd (powieść), Recto-Verso, 1989, zilustrowane przez rysownika Paula Toussainta
- Florighâr le mag (zbieranie zilustrowanych urządzeń ostrzegawczych, z których pojawiła się Phenix n O 14), 1988
Cykl Barda
Cykl ten, napisany w 1990 roku, składa się ze zbioru pięciu opowiadań fantasy (jedna publikacja w wydaniu specjalnym L'Encrier Reversé , Castres, 1991 i trzy publikacje w wydaniach Phenix w 1992 i 1993)
Sagi dziewięciu światów
- Les Larmes de Freyja (Flammèche Editions, Francja,Październik 2013)
- La rage de Thór (Flammèche Editions, Francja,listopad 2013)
- Sif's hair (Éditions Flammèche, Francja,grudzień 2014)
- La folie de Thjazi (Éditions Flammèche, Francja,Styczeń 2014)
- Wyzwanie Hymira (Flammèche Editions, Francja,Styczeń 2014)
- Dar Odyna ( Éditions Noir d'Absinthe, Francja,marzec 2019)
- Całkowite wznowienie Sagas des Neuf Mondes (Éditions Noir d'Absinthe, Francja,marzec 2019)
Sagi szarych mórz
- Le sabot de Sleipnir (Éditions Noir d'Absinthe,Maja 2018)
Opublikowane powieści, bajki i opowiadania, niezwiązane z cyklem
- I odleciało tysiąc ptaków (1986, opowiadanie fantasy opublikowane w `` Halloween '', Charleroi, Belgia, zilustrowane przez Paula Toussainta)
- Les Mille Autours (1988, humorystyczne opowiadanie fantasy opublikowane w 1989 w specjalnym numerze L'Encrier Renversé, Castres, Francja)
- Le Songe d'Asmadrân , opowieść opublikowana jako prezent na koniec roku w off- print w 1989 przez Phenix editions, Belgia, Francja, zilustrowany przez Paula Toussainta)
- Dwanaście (1 opowieść opublikowana przez Phenix editions, Belgia, Francja, 1991)
- Ballad of the Last Blizzard (1988, opowiadanie fantasy na wiele rąk, opublikowane przez „Baalmoloch”, Belgia, 1988)
- Pierwszy i ostatni (kolekcja „La Crypte”, wydania Denfer, 2005)
- Hrólf le Vagabond (powieść, 2006, wydana przez Cheminements - Francja)
- La Saga de Rollo (powieść, 2011, wydana przez Styles Ecritures - Bruksela)
- Dobra decyzja (Enchantment Magazine,Sierpień 2012)
- Le yo-yo des millibars („From one shore to another”, recenzja „Poésies et Nouvelles en Normandie”,wrzesień 2014)
- Pozdrawiam („Od jednego brzegu do drugiego”, recenzja „Poésies et Nouvelles en Normandie”,grudzień 2014)
- Gare Saint-Lazare („Od jednego brzegu do drugiego”, recenzja „Poezji i wiadomości w Normandii”,czerwiec 2015)
- Sagas des Neuf Mondes (Flammèche Editions, Francja, 2014)
- Old Man Jack („From one shore to another”, recenzja „Poésie et Nouvelles en Normandie”,wrzesień 2015)
- Aazam the Magnificent (Éditions Academia, antologia „La Belgique Imaginaire”,luty 2016)
- Taureau du Matin („Od jednego brzegu do drugiego”, recenzja „Poezji i wiadomości w Normandii”,czerwiec 2016)
- 30 czerwca ... ("Od jednego brzegu do drugiego", recenzja "Poezji i wiadomości w Normandii",wrzesień 2016)
- Wciąż mam nadzieję! („Od jednego brzegu do drugiego”, recenzja „Poésie et Nouvelles en Normandie”,grudzień 2016)
- La Première (Éditions Academia, antologia „La Belgique Imaginaire”, T. II,luty 2017)
- La Mission K. („Od jednego brzegu do drugiego”, recenzja „Poezji i wiadomości w Normandii”,marzec 2017)
- La Baleine de Luc-sur-mer („Od jednego brzegu do drugiego”, recenzja „Poezji i wiadomości w Normandii”,czerwiec 2017)
- Le Lévrier de Monthulé („Od jednego brzegu do drugiego”, recenzja „Poezji i wiadomości w Normandii”,wrzesień 2017)
- Marie Joly (powieść biograficzna, w Orep Editions, Francja,Maja 2018)
- Strych, wanna, basen i kepi („Od jednego brzegu do drugiego”, recenzja „Poésie et Nouvelles en Normandie”,czerwiec 2018)
- Ta historia jest autentyczna („Od jednego brzegu do drugiego”, recenzja „Poezji i wiadomości w Normandii”,wrzesień 2018)
- Le reflet („From one shore to another”, recenzja „Poésie et Nouvelles en Normandie”,marzec 2019)
- Hoax, les larges („Z jednego brzegu na drugi”, recenzja „Poezji i wiadomości w Normandii”,Maja 2019)
- No dalej, trop! („Od jednego brzegu do drugiego”, recenzja „Poésie et Nouvelles en Normandie”,wrzesień 2019)
- Les Chroniques de Maugis (powieść, wydana przez Editions Noir d'Absinthe, Francja,listopad 2019)
- Mers d'Encres Vives („Od jednego brzegu do drugiego”, recenzja „Poezji i wiadomości w Normandii”,grudzień 2019)
Prace praktyczne i zlecone, tłumaczenia z języka angielskiego
- Podaj mi wyrażenie w języku angielskim (1997, z Diane de Blaye, opublikowane przez Éditions Belin, Francja)
- Podaj mi wyrażenie w języku niemieckim (1998, z Diane de Blaye i Claudine Scholtz, opublikowane przez Editions Belin, Francja)
- Podaj mi wyrażenie w języku hiszpańskim (1998, z Diane de Blaye i Esperanza Martinez, wydane przez Belin, Francja i Larousse, Hiszpania)
- La Ballade de River City (1996, Company Mouvance, western rozrywka, wykonywane pod namiotem)
- La Mission de Serdeôn (1988, limitowana edycja współwydania gazety Le Soir i CACP, we współpracy z rysownikiem Paulem Toussaintem)
- Le King… et moi (1997, wydania Claude Lefrancq, Belgia, Francja, kolekcja Attitudes - bestsellery)
- Plik fantasy we współpracy z Bruno Peeters (1996) i udział w pliku `` Tolkien '' (1996, wydania Phenix, Belgia, Francja)
- Death and Life of Superman , francuska adaptacja powieści Rogera Sterna (1996, z Stéphanie Benson, wydana przez Claude Lefrancq, Belgia, Francja)
- Faucheuse , adaptacja powieści Bena Mezricha (1998, z Charles de Trazegnies, wydana przez Éditions Claude Lefrancq, Belgia, Francja)
- Sekularyzm test XXI th wieku (z kilku autorów, koordynowany przez Nadia Geerts, Luc Pire Publishing, 2009)
- La Tapisserie de Rollon (2011, z Marie-Catherine Nobécourt, Gilles Pivard i Jean Renaud, w OREP Éditions)
- The Legends and the Powerful (2013, Le Nouveau Cénacle Review)
- Prawda ... naprawdę? Efekt Casimira - pierwsze dossier poświęcone metodom propagandowym skrajnie prawicowych (marzec 2014, Revue „Prochoix” nr 61)
Powieści młodzieżowe
- Hastings 1066 - Ziemia Normanów! Orep Editions (Francja,luty 2015) z Gillesem Pivardem
- Hastings 1066 - Lądują Normanowie! Orep Editions (Francja,luty 2015) z Gillesem Pivardem
- Ziemia Normanów! Spektakl dziecięcy Compagnie Modja de Caen (2016)
Teksty audio
- Ziemia Normanów
- Sagi dziewięciu światów
Nagrody i uznanie
- Nagroda Honorowa Konkursu Międzynarodowego Centrum Sztuki i Literatury 1993 za magiczne początki
- Nagroda Królowej Matyldy 2006 Normandii dla Hrólfa le Vagabonda
- Finalista Prix de la nouvelle de Castres i Prix des PTT français
Uwagi i odniesienia
- Henry Decaëns , „ Historia na zdjęciach Rollo: Pierre Efratas, Marie-Catherine Nobécourt, Gilles Pivard, Jean Renaud, La tapisserie de Rollon (The Rollo tapestry) ”, Études Normandes , vol. 60 N O 22011, s. 78–78 ( czyt. Online , przeglądano 20 sierpnia 2020 r. )
- https://www.ouest-france.fr/normandie/victot-pontfol-14430/normandie-la-conquete-normande-romancee-deux-voix-6780103