Pierre-Louis Matthey
Pierre-Louis Matthey
Pierre-Louis Matthey , urodzony dnia19 lipca 1893w Avenex-sur-Nyon i zmarł dnia5 marca 1970w Genewie jest poetką i pisarką z Vaud .
Biografia
Pierre-Louis Matthey rozpoczął studia w Lozannie . Opublikował swoje wczesne prace w Cahiers vaudois w 1914 roku, w którym uzyskał maturę.
Jako bogaty dandys czuł, że powinna go zajmować tylko poezja. Odtąd poświęcił się pisaniu i podróżowaniu. W latach trzydziestych mieszkał w Paryżu , następnie wrócił do Lozanny, po czym osiadł w Genewie w 1940 roku.
Uważany za „jednego z największych romów poetów”. Był wielokrotnie nagradzany ( Price Schiller , Price Rambert , Grand Prix CF Ramuz ). Tłumaczy także dzieła angielskich poetów: sonety Szekspira , a także wiersze Johna Keatsa , Percy'ego Bysshe Shelleya i Williama Blake'a .
Publikacje
-
Szesnaście do dwudziestu: wiersze , 1914
-
Wiersze i opowiadania , 1915
-
Tygodnie pasji: wiersze , 1919
-
Same Blood: Incantation , 1920
-
Alcyonée w Pallène , 1941
-
Wenus i sylfa , 1945
-
W ogrodach Ojca: Elegia i modlitwa , 1949
-
Triada: wiersz , 1953
-
Urodziny Muse , 1955
-
Pełne wiersze , 1968 (w tym przekłady, zrewidowane przez autora). Lozanna: Zeszyty renesansu Vaudois
-
Pełna poezja , 2016. Chavannes-près-Rennens: Editions Empreintes
Tłumaczenia
-
Burza Williama Szekspira, 1932
-
Notatnik z Anglii: słynne wiersze , 1944
-
A Bouquet of England: Famous Poems from Robert-Louis Stevenson to William Shakespeare , 1946
-
Pieśni niewinności i doświadczenia Williama Blake'a, 1947
-
Romeo i Julia Williama Szekspira, 1947
-
Tendre est la nuit: antologia wierszy Johna Keatsa , 1950
Korespondencja
-
Gustave Roud - Pierre-Louis Matthey, Korespondencja 1932-1969 , Lausanne and Carrouge, Association of Friends of Gustave Roud , 1997, 76 s.
Nagrody
Uwagi i odniesienia
-
Utworzony w Paryżu, Théâtre du Vieux-Colombier, w maju 1942 r. Przez Félix Pelletier i firmę Le Rideau des Jeunes, z Jeanem Violette, Jeanem Mercury, Jacqueline Bouvier, Denise Pascal, ... Zestawy i kostiumy Raymonda Faure, muzyka scena autorstwa Georgesa-Philippe'a Brabanta.
Źródła
- Doris Jacubek, „ Pierre-Louis Matthey ” w internetowym słowniku historycznym Szwajcarii , wersja17 grudnia 2009.
-
„ Pierre-Louis Matthey ” , na tej bazie osobowości Vaud na „platformie Patrinum ” w Bibliotece Kantonu i Uniwersytet w Lozannie .
- A. Nicollier, H.-Ch. Dahlem, Słownik francuskojęzycznych pisarzy szwajcarskich , t. 2, str. 570-572
-
Historia literatury francuskojęzycznej Szwajcarii , pod reż. przez R. Francillon, t. 3, s. 89-98
- P.-O. Walzer, Słownik literatur szwajcarskich , s. 253
- H.-Ch. Dahlem, Śladami szczęśliwego czytelnika, literacki przewodnik po Szwajcarii, s. 385, Gazette de Lausanne , 1970/03/06, s. 13, 1970/03/09, s. 5
- Marcel Raymond, „L'ascension d'un poète” w La Revue de Belles-Lettres , 1971, nr 1, s. 59-61
-
Etudes de Lettres , 1972, seria III, tom 5, nr 2 dedykowane Pierre-Louis Matthey
Linki zewnętrzne