| Krzyżem i smokiem | |
| Opublikowanie | |
|---|---|
| Autor | George RR Martin |
| Tytuł oryginalny | Droga Krzyża i Smoka |
| Język | amerykański angielski |
| Wydanie |
Czerwiec 1979, Omni |
| Kolekcja | Królowie Piasków |
| francuskie tłumaczenie | |
| Tłumaczenie | Brigitte Ariel |
| Publikacja francuska |
10 czerwca 1981, Wszechświat 1981 |
| Wątek | |
| Uprzejmy | Science fiction |
Przez Krzyż i smok (tytuł oryginalny: The Way of Krzyża i Smoka ) jest tytuł opowiadania przez George'a RR Martina , opublikowany po raz pierwszy wCzerwiec 1979w magazynie Omni . To opowiadanie jest częścią oryginalnej kolekcji Les Rois des sables ( Sandkings ), skupiającej siedem opowiadań Martina, opublikowanej wGrudzień 1981. Wiadomości zostały przetłumaczone i opublikowane w języku francuskim w językuCzerwiec 1981w antologii Univers 1981 wydanej przez czytam wydania .
Damien, inkwizytor Kościoła katolickiego, zostaje wysłany na planetę Arion, aby stłumić nową herezję. Przyjął tę misję niechętnie tylko dlatego, że z biegiem lat stał się zgorzkniały, a jego wiara coraz bardziej słabnie. Szybko jednak intryguje go oryginalność tej herezji, która polega na uświęcaniu Judasza poprzez uczynienie go magiem podbijającym imperia i oswajającym smoki. Damien szybko odkrywa, że ta nowa wiara jest jedynie wytworem sekty Kłamców, która opowiada się za wynalezieniem kłamstw, które mają na celu uniknięcie udręki wszechświata bez Boga.