Out-el-Kouloub
Out-el-Kouloub
Inne informacje
| Religia |
islam
|
|---|
Out-el-Kouloub ( Kair , 1892 lub 1899 - Graz , Austria , 1968 ) to pseudonim francusko mówiącej egipskiej kobiety listów : Out El-Demerdachiah . Jego nazwa pochodzi od autora Qout-el-Kouloub ( egipski wymowy z arabskiego قوت القلوب), co oznacza "Food of Hearts".
Biografia
Córką szejka z Sufi braterstwa , Out-el-Kouloub została podniesiona w zamożnych kręgach muzułmańskich w Egipcie; bardzo wcześnie owdowiała. Zaczyna pisać w Kairze, gdzie prowadzi salon literacki .
W 1961 roku, po konfiskacie majątku jego sufickiego bractwa, jego rodzina zdecydowała się na ucieczkę do Europy, z myślą o pozostaniu tam tak długo, jak Nasser będzie u władzy. Dlatego przestaje pisać.
Pracuje
-
Przypadkowa myśl , przegląd egipski , 1934 r
-
Harem , 1937; przeredagowane Gallimard, 1955
-
Trzy opowieści o miłości i śmierci , przedmowa André Maurois , edycje Correa , 1940
-
Zanouba , przedmowa Jérôme Tharaud i Jean Tharaud , Gallimard, 1947; handel. w języku angielskim (USA) z Syracuse University Press (Nowy Jork), autor: Nayra Atiya, 1996
-
The Hindu Box , przedmowa Jeana Cocteau , Gallimard, 1951
-
Noc przeznaczenia , przedmowa Emile Dermenghem , Gallimard, 1954
-
Ramza , przedmowa Henri Guillemina , Gallimard, 1958
-
Hefnaoui Wspaniały , przedmowa Henri Peyre , Gallimard, 1961
Uwagi i referencje
-
Madœuf 1997 , §1.
Załączniki
Bibliografia
-
Élodie Gaden, „ Out-el-Kouloub, Egipcjanin, muzułmanin, francuskojęzyczny pisarz: kulturowe odmienności w historii literatury francuskiej kobiet ” Fabula-LHT , n o 7,kwiecień 2010( ISSN 2100-0689 , czytaj online , skonsultowano 23 listopada 2016 r. ).
-
Marc Kober ( reż. ), Irène Fenoglio i Daniel Lançon, Entre Nil et sable: Pisarze francuskojęzycznego Egiptu (1920-1960) , Paryż, Krajowe Centrum Dokumentacji Edukacyjnej,1999, 332 s. ( prezentacja online ).
-
Daniel Lançon , „Out-el-Kouloub” , w Christiane Chaulet Achour (przy współpracy Corinne Blanchaud), Słownik klasycznych pisarzy francuskojęzycznych: Afryka Subsaharyjska, Karaiby, Maghreb, Machrek, Ocean Indyjski , Paryż, Honoré Champion ,2010( ISBN 978-2-7453-2126-8 ) , s. 344-347.
-
Julia Madœuf „ Feminizm i orientalizm w francuskojęzycznej Zwierciadło out-El-Kouloub (1892-1968) ”, Egipt / Świat arabski , 1 st seria, vol. 29,1997( przeczytaj online , skonsultowano 23 listopada 2016 r. ).
Linki zewnętrzne