Ogata no Saburo Koreyoshi

Ogata no Saburo Koreyoshi Biografia
Imię w języku ojczystym 緒 方 惟 栄
Zajęcia Samuraj , bushi

Ogata no Saburo Koreyoshi (緒 方 惟 栄 , „Wielki samuraj Minamoto pokornego pochodzenia”; około 1100-1200 ne ) to legendarny samuraj, który odegrał główną rolę w ustanowieniu szogunatu Kamakura .

The Tale of Genji donosi, że Ogata dowodzi największymi armiami Kiusiu . Zgodnie z wersetamilegend Shinto z Okuninushi no Mikoto , prapradziadkiem Saburo jest Daida, a zatem Saburo jest potomkiem boga węża.

Każdego wieczoru kochanek odwiedza matkę Daidy. Pewnej nocy wbija igłę przyczepioną do szpulki nici na swoim kimonie . Następnego dnia podąża za drutem do jaskini. Słyszy głośne ryki ze środka i woła do swojego kochanka, ale on odpowiada, że ​​jego wygląd jest zbyt przerażający, by mogła go zobaczyć. Ona jednak nalega. Następnie pojawia się duży wąż z igłą przyczepioną do gardła. Gdy tylko spojrzy na węża, ona i jej towarzysze rozpraszają się w przerażeniu. Następnej nocy rodzi syna, Daidę, który jest wychowywany przez jej dziadka w prowincji Bungo (obecnie prefektura Oita ).

Wąż jest zatem symbolem klanu Ogata pod rządami Ogata no Saburo Koreyoshi.

Wódz klanu Ogata jest pierwotnie sługą Taira no Shigemori . Kiedy zaczynają się wojny między Taira i Minamoto , Ogata no Saburo Koreyoshi zmienia stronę po tym, jak Minamoto zabił jego rywala Kikuchi Jiro, a jego armie odgrywają decydującą rolę w zapewnieniu Minamoto no Yoritomo kontroli nad Japonią, wypędzając Taira z Kiusiu .

Saburo zapewnia ochronę księcia Antoku i prowadzi główną bitwę przeciwko Taira do Dan-no-ura . Pomaga również w budowie słynnego zamku Oka, w którym ustanowiono pierwszego japońskiego szoguna .

Źródło tłumaczenia

Uwagi i odniesienia

  1. Richard Mercer Dawson , Studies in Japanese Folklore , University of Michigan,1973, 347,  s. ( ISBN  978-0-8046-1725-3 ) , str.  277.
  2. Helen McCullough , The Tale of the Heike , Stanford University Press ,1988, 489,  str. ( ISBN  978-0-8047-1803-5 , czytaj online ) , str.  263.
  3. Helen McCullough , Yoshitsune: piętnastowieczna japońska kronika , Stanford University Press ,1966, 367  s. ( ISBN  978-0-8047-0270-6 , czytaj online ) , str.  154.
  4. James de Benneville , Tales of the Samurai , Dover Publications ,2004, 485  s. ( ISBN  978-0-486-43746-0 , czytaj online ) , str.  10 (przypis).

Zobacz też

Linki zewnętrzne