Pielęgniarka Betty

Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Arkusz techniczny i dystrybucja

Nurse Betty lub Garde Betty inQuebec, to niemiecko-amerykański film wyreżyserowany przezNeila LaBute, wydany w2000 roku.

Streszczenie

Betty, kelnerka w restauracji położonej w małym miasteczku w Teksasie, zawsze marzyła o zostaniu pielęgniarką. Stara się zapomnieć o swoim przeciętnym życiu, oglądając swoją ulubioną telenowelę „Miłość i pasja”, operę mydlaną, której bohater, dr David Ravell, robi na niej silne wrażenie. Ale pewnej nocy Betty jest świadkiem morderstwa swojego męża macho przez dwóch zbirów. Zszokowana ukrywa się we wszechświecie swojego ulubionego serialu i próbuje zaprzeczyć temu, co widziała. Przekonana, że ​​naprawdę jest pielęgniarką, wyjeżdża, aby dołączyć do swojej miłości na całe życie, doktora Ravell.

Karta techniczna

• Oryginalny tytuł: Nurse Betty
• Niemiecki tytuł: pielęgniarka Betty - Gefährliche Träume
• Tytuł Quebec: Garde Betty
• Reżyser: Neil LaBute
• Scenariusz: John C. Richards , James Flamberg
• Producenci: Steve Golin , Gail Mutrux
• Producenci wykonawczy: Moritz Borman , Stephen Pevner , Chris Sievernich , Philip Steuer
• Muzyka oryginalna: Rolfe Kent
• Montaż: Joel Plotch i Steven Weisberg
• Kraj pochodzenia: Stany Zjednoczone , Niemcy
• Format: Kolor - Dźwięk: DTS - Dolby Digital - SDDS - 2,35: 1 - 35 mm
• Gatunek: komedia
• Czas trwania: 95 minut
• Budżet: 24 000 000 USD
• Daty wydania:
  • We Francji: 11 maja 2000( Festiwal Filmowy w Cannes )
  • Niemcy: 26 czerwca 2000(Festiwal Filmowy w Monachium )
  • We Francji: 30 sierpnia 2000
  • Niemcy: 7 września 2000(Festiwal Filmowy w Oldenburgu )
  • Stany Zjednoczone : 8 września 2000
  • Niemcy: 26 października 2000

Dystrybucja

• Morgan Freeman (VF: Benoît Allemane  ; VQ: Raymond Bouchard )  : Charlie
• Renée Zellweger (VF: Dorothée Jemma  ; VQ: Aline Pinsonneault )  : Betty Sizemore
• Chris Rock (VF: Lucien Jean-Baptiste  ; VQ: Gilbert Lachance )  : Wesley
• Greg Kinnear (VF: Thierry Wermuth  ; VQ: Antoine Durand )  : D r David Ravell / George McCord
• Aaron Eckhart (VF: Emmanuel Karsen  ; VQ: Daniel Picard )  : Del Sizemore
• Tia Texada (VF: Maïté Monceau; VQ: Christine Bellier )  : Rosa Hernandez
• Crispin Glover  : Roy Ostery
• Pruitt Taylor Vince  : szeryf Eldon Ballard
• Allison Janney (VF: Béatrice Delfe  ; VQ: Sophie Faucher )  : Lyla Branch
• Kathleen Wilhoite (VF: Pascale Jacquemont )  : Sue Ann Rogers
• Elizabeth Mitchell (VF: Ariane Deviègue)  : Chloe Jensen
• Susan Barnes  : Darlene
• Harriet Sansom Harris (VF: Pascale Vital)  : Ellen
• Sung Hi Lee  : Jasmine
• Laird Macintosh  : Dr. Lonnie Walsh / Eric
• George D. Wallace  : dziadek

Nagrody

Nagrody

• 2000  : Nagroda za scenariusz na Festiwalu Filmowym w Cannes .
• 2001  : Złoty Glob dla najlepszej aktorki w musicalu lub komedii dla Renée Zellweger

Spotkania

• 2000  : Oficjalna selekcja na Festiwal Filmowy w Cannes w 2000 roku
• 2000  : British Independent Film Award dla najlepszego filmu zagranicznego
• 2001  : Nagroda Edgara-Allana-Poe dla najlepszego filmu
• 2001  : American Comedy Award dla najlepszej aktorki dla Renée Zellweger
• 2001  : Black Reel Awards dla najlepszego aktora dla Morgana Freemana i dla najlepszego aktora drugoplanowego dla Chrisa Rocka

Uwagi i odniesienia

1. „Francuski dubbing filmu” na RS Doublage , przeglądano 19 listopada 2014 r
2. „Quebec dubbing of the film” w serwisie Doublage Quebec , przeglądano 19 listopada 2014 r
3. (pl) Najzabawniejsza aktorka w filmie kinowym
4. (en) Teatralne - Najlepszy aktor
5. (en) Teatr - Najlepszy aktor drugoplanowy

Zobacz też

Linki zewnętrzne

• (w) Nurse Betty w internetowej bazie danych filmów
• Pielęgniarka Betty w Allociné