| Narodziny |
1938 Tokio ( d ) |
|---|---|
| Imię w języku ojczystym | 二 宮 正 之 |
| Narodowości |
Francuski japoński |
| Trening |
Higher Normal School University of Tokyo |
| Czynność | Tłumacz |
| Pracował dla | Uniwersytet Genewski |
|---|
Ninomiya Masayuki , urodzony w Tokio w 1938 roku , jest japońskim profesorem literatury francuskiej i tłumaczem. Ninomiya był profesorem honorowym Uniwersytetu Genewskiego , byłym adiunktem, a następnie profesorem w Narodowym Instytucie Języków Orientalnych i Cywilizacji (1969-1998). Specjalista w zakresie literatury francuskiej (w szczególności André Gide ), literatury ogólnej i porównawczej oraz dydaktyki języka japońskiego za granicą, wykładał również na Uniwersytecie Paris III (1976-1989, Wydział literatury ogólnej i porównawczej). Przetłumaczył na język japoński korespondencję André Gide - Paul Valéry .