Śmierć na Nilu (film, 1978)
Śmierć na Nilu
Nile , idylliczne ustawienie dla tej adaptacji.
| Tytuł oryginalny | Śmierć na Nilu |
|---|---|
| Produkcja | John Guillermin |
| Scenariusz | Anthony Shaffer |
| Muzyka | Nino Rota |
| Główni aktorzy |
Peter Ustinov |
| Firmy produkcyjne | Mersham Productions |
| Ojczyźnie | Wielka Brytania |
| Uprzejmy | Policjant |
| Trwanie | 140 minut |
| Wyjście | 1978 |
Aby uzyskać więcej informacji, patrz Karta techniczna i Dystrybucja
Śmierć na Nilu ( Death on the Nile ) to brytyjski film o John Guillermin , wydany w 1978 roku , w którym belgijski detektyw Herkules Poirot rozwiązuje intrygi policji podczas rejsu w Egipcie .
Streszczenie
Belgijski detektyw Hercule Poirot i jego przyjaciel, angielski pułkownik John Race, na wakacjach w Egipcie biorą udział w rejsie krajoznawczym po Nilu . Kiedy Linnet Ridgeway, zamożna dziedziczka, zostaje tam zamordowana, kierownik statku zleca Poirotowi i Race'owi zbadanie sprawy. Sytuacja jest skomplikowana, ponieważ oprócz Poirota i Race'a wszyscy pasażerowie mają uzasadnione powody popełnienia morderstwa.
Karta techniczna
- Angielski tytuł: Śmierć na Nilu
- Tytuł oryginalny: Śmierć na Nilu
- Reżyser: John Guillermin
- Scenariusz: Anthony Shaffer , na podstawie tytułowego powieści przez Agatha Christie ( 1937 )
- Muzyka: Nino Rota
- Fotografia: Jack Cardiff
- Montaż: Malcolm Cooke
- Zestawy: Peter Murton (en)
- Kostiumy: Anthony Powell , Rosemary Burrows , Germinal Rangel Range
- Produkcja: John Brabourne i Richard B. Goodwin
- Firma produkcyjna : Mersham Productions
- Firma dystrybucyjna: Paramount Pictures
- Kraj: Wielka Brytania
- Język oryginału: angielski, francuski
- Format: Kolor - Mono - 35 mm - 1,85: 1
- Gatunek: Policjant
- Czas trwania: 140 min
- Daty wydania:
Dystrybucja
- Peter Ustinov (VF: Roger Carel ) : Herkules Poirot , belgijski detektyw
- Jane Birkin (VF: Ona ) : Louise Bourget, pokojówka Linnet
- Lois Chiles (VF: Anne Kerylen ) : Linnet Ridgeway, bogata dziedziczka
- Bette Davis (VF: Lita Recio ) : Madame Van Schuyler, bogata starsza pani noszona na perłach
- Mia Farrow (VF: Arlette Thomas ) : Jacqueline Jackie de Bellefort, najlepsza przyjaciółka Linnet i była narzeczona Simona
- Jon Finch (VF: Pierre Arditi ) : Jim Ferguson, filozof marksistowski
- Olivia Hussey (VF: Brigitte Morisan ) : Rosalie Otterbourne, córka Salome
- George Kennedy (VF: Jean-Claude Michel ) : Andrew Pennington, prawnik i wujek Linnet
- Angela Lansbury (VF: Paule Emanuele ) : Madame Salome Otterbourne, powieściopisarz alkoholowy
- Simon MacCorkindale (VF: Jean Roche ) : Simon Doyle, młody biedny księgowy, mąż Linnet
- David Niven (VF: Roland Menard ) : Pułkownik John Race, sędzia sądu
- Maggie Smith (VF: Nadine Alari ) : Panna Bowers, dama towarzyszki Pani Van Schuyler
- Jack Warden (VF: Henri Labussière ) : Dr Ludwig Bessner, niemiecki lekarz, dyrektor kliniczny
- Harry Andrews (VF: Georges Atlas ) : Barnstaple, kamerdyner Linnet
- IS Johar (VF: Jean-Louis Maury ) : M. Sharburi, kierownik Karnac
- Sam Wanamaker (VF: Claude Joseph ) : Rockford, asystent Pennington
Produkcja
- Dwa lata po śmierci Agathy Christie w 1976 roku John Brabourne , producent Zbrodni w Orient Expressie (1974), postanawia zaadaptować powieść Śmierć na Nilu i wybiera Johna Guillermina na reżysera. To pierwszy film nakręcony po śmierci powieściopisarza.
- Podobnie jak w Morderstwie w Orient Expressie , obsada jest prestiżowa.
- Peter Ustinov , który gra Herkulesa Poirota w miejsce Alberta Finneya , wznowi tę rolę w dwóch innych filmach i trzech filmach telewizyjnych.
- Anthony Powell odwiedził każdego z głównych aktorów filmu przed rozpoczęciem zdjęć, aby lepiej przygotować kostiumy. Jego spotkanie z Bette Davis było szczególnie wzbogacające.
- Skontaktowano się z Albertem Finneyem, aby ponownie wcielić się w rolę Poirota. Dopiero po jego odmowie zatrudniono Ustinova.
Uwagi
- Film został nakręcony w całości w naturalnych warunkach.
- W luksusowym hotelu Old Cataract, w którym pasażerowie spotykają się przed rejsem, kilkakrotnie przebywała Agatha Christie i pisze część swojej powieści. Położony w Asuanie został przemianowany w 2011 Sofitel Old Cataract Aswan po renowacji.
- Parowiec Le Karnak, którym odbywa się rejs, płynący po Nilu wśród feluków , nosił właściwie nazwę Le Memnon .
- Wielka sala, w której Linnet jest prawie zmiażdżona przez ogromny blok kamienia, to wielka sala hipostylowa ze 134 kolumnami świątyni Karnak . Poirot opowiada panu Penningtonowi, jak wezyr Ptahhotep zginął zgnieciony żywcem pod stosem monet i pieniędzy, ponieważ próbował ukraść skarb swego pana. Anegdota co najmniej zaskakująca, gdy wiemy, że Ptahhotep pozostał w historii jako autor najstarszego pisma mądrości, a co jest przede wszystkim przestrogą dla Penningtona. Ponadto Egipt faraonów nie wiedział o używaniu monet.
- Aleja rzeźb, gdzie pisarz Salome Otterbourne jest odprowadzana przez „ priapic , lubieżnych i pożądliwych” baranów przewożących między ich łapy posąg Amenophis III , jest aleja criosphinx lub Dromos świątyni w Karnaku .
- Scena czterech gigantycznych posągów, przed którymi Linnet i Simon przywołują legendę o posągu, który ma śpiewać wiatr i gdzie nagle pojawia się Jacqueline, została nakręcona na stanowisku archeologicznym w Abu Simbel , przed wejściem do świątynia Ramzesa II .
- Ostatni cytat z filmu Poirota „ Wielką ambicją kobiet jest inspirować miłość ” pochodzi z VI sceny sztuki Le Sicilien ou l'Amour painter ( 1667 ) Moliera .
Dom
- Film odniósł międzynarodowy sukces.
- Został nagrodzony w 1979 roku Oscarem za najlepszy projekt kostiumów dla Anthony'ego Powella .
Nagrody
Nagrody
- National Board of Review Awards 1978 : Najlepsza aktorka drugoplanowa dla Angeli Lansbury
- BAFTA 1979 : Najlepsze kostiumy dla Anthony'ego Powella
-
Evening Standard British Film Awards 1979 :
- Najlepszy film dla Johna Guillermina
- Najlepszy aktor dla Petera Ustinova
- Oscary 1979 : Najlepszy projekt kostiumów dla Anthony'ego Powella
Spotkania
- BAFTA 1979 :
- 1979 Edgar-Allan-Poe Award : Najlepszy film dla Johna Guillermina
- Złote Globy 1979 : najlepszy film zagraniczny ( Anglia )
Uwagi i referencje
- Armelle Leroy i Laurent Choley, Śladami Agathy Christie: Wiek tajemnic , Hors Collection,wrzesień 2009( ISBN 978-2-258-07888-8 )
- Wywiad z Anthonym Powellem przeprowadzony w 2004 roku
- Oficjalna strona Sofitel (grupa Accor)
- www.insecula.com
- www.site-moliere.com
Linki zewnętrzne
- Zasoby audiowizualne :