Miguel Amoros

Miguel Amoros Kluczowe dane

Imię i nazwisko	Miguel Amorós Peidro
Narodziny	9 kwietnia 1949 Walencja ( Hiszpania )
Podstawowa działalność	Eseista, historyk ruchu anarchistycznego

Autor

Język pisania	hiszpański
Gatunki	Krytyka społeczna i historia

Podstawowe prace

Durruti w labiryncie
Sytuacjoniści i anarchia
Rząd przez strach w czasach katastrofy
Wstępne: perspektywa antyprzemysłowa
Hołd dla rewolucji hiszpańskiej: przyjaciele Durrutiego w wojnie domowej

Miguel Amorós , zwany także Miquel Amorós , ur9 kwietnia 1949, jest hiszpańskim historykiem i teoretykiem anarchistycznym , bliskim krytyce sytuacjonistycznej i nurtom antyprzemysłowym .

Biografia

Syn i wnuk anarchistów, Miguel Amorós sam został anarchistą w 1968 roku , kiedy dyktatura generała Franco nadal trwała. W latach 70. brał udział w tworzeniu kilku grup anarchistycznych, takich jak Bandera Negra (Czarna Flaga), Tierra Libre (Terre Libre), Barricada czy Los Incontrolados . Zna więzienia frankistów i musi udać się na wygnanie do Francji . We współpracy z Jaime Semprun zredagował trzy broszury pod sygnaturą Los Incontrolados , przetłumaczone na hiszpański La Nucléarisation du monde i nr 4 (styczeń 1981) czasopisma L'Assommoir poświęconego Polsce.

Anarchizm propagowany przez Miguela Amorósa czerpie inspirację z samozarządzania , wywrotu życia codziennego, historii rad robotniczych , a także z mobilizacji, które potępiają związkowość jako przestarzałą formę walki, a moralność robotniczą za reakcję. Jest bliski idei sytuacjonistycznych . Miguel Amorós był również w kontakcie z Guyem Debordem na początku lat 80. W 1980 r. wyemitowali Apele z więzienia w Segowii (red. Wolne pole ), o których Debord napisał jeden z tekstów ("Do libertarian "). W wyniku mobilizacji uwolniono kilku działaczy anarchistycznych uwięzionych przez reżim postfrancuski. Podczas „ hiszpańskiej transformacji demokratycznej ” Amorós broni pozycji radnych i opowiada się za autonomią robotników. Opublikował wraz z Jaime Semprunem w 1977 roku Manuscrito encontrado en Vitoria, który ostro krytykuje proces transformacji.

W latach 1984 i 1992 , Miguel Amorós udział w pisaniu post-Sytuacjonistów czasopiśmie Encyclopédie des Nuisances .

Amorós napisał wiele artykułów dla prasy libertariańskiej . Prowadził również wykłady na tematy społeczne, w szczególności na temat ideologii postępu i związanych z nim niedogodności. Poświęca książkę o podróży Durrutiego w rewolucji hiszpańskiej ( Durruti w labiryncie , Editions of the Encyclopedia of Nuisances), a następnie kolejną o przebiegu rewolucji hiszpańskiej międzyLipiec 1936 i maj 1937z Hołdem dla rewolucji hiszpańskiej : Przyjaciele Durruti w wojnie domowej (edycje na kołach).

W 2009 roku opublikował biografię hiszpańskiego anarchisty José Pellicera , założyciela słynnej Żelaznej Kolumny podczas hiszpańskiej rewolucji społecznej w 1936 roku . Amorós napisał w 2010 r. przedmowę do kompletnych pism włoskiej sekcji SI ( Krótka historia włoskiej sekcji SI ). W 2011 opublikował esej o Francisco Maroto i anarchizmie w Andaluzji oraz zbiór artykułów przeciwko rozwojowi przemysłowemu ( Perspectivas antidesarrollistas ).

W 2011 roku założył wraz z Michelem Gomezem, Marie-Christine Le-Borgne i Bernardem Pecheurem Éditions de la Roue.

W 2012 roku Miguel Amorós opublikował Salida de emergencia ( Wyjście awaryjne ), zbiór tekstów na temat aktualnej sytuacji społecznej i głębokiego kryzysu społeczeństwa przemysłowego.

Od 2013 uczestniczy w libertariańskim i antyprzemysłowym czasopiśmie Argelaga z siedzibą w Barcelonie .

W Luty 2014opublikował nowe wydanie Manuscrito encontrado en Vitoria ( Rękopis znaleziony w Vitorii ) napisanego we współpracy z Jaime Semprunem . Są to dwa klasyczne teksty hiszpańskiego ruchu robotników autonomicznych, opublikowane po raz pierwszy w 1977 r., które oferują radykalną krytykę hiszpańskiej „demokratycznej transformacji”. Książka jest ozdobiona niepublikowaną przedmową, w której przywołane są postacie Jaime Sempruna i Guya Deborda , La revolución ahora y siempre ( Rewolucja teraz i na wieki ) [1] .

W listopad 2014, Miguel Amorós publikuje 1968. El año sublime de la acracia opowiada o buntach studenckich na hiszpańskich kampusach w latach sześćdziesiątych.

W maj 2015, Miguel Amorós publikuje w Éditions de la Roue, Préliminaires: Une perspective anti-industrial , zbiór tekstów o walce z dominacją, która próbuje zredukować ludzkość do prostego trybika megamaszyny . Dzięki tym tekstom Amorós ma pomóc w rozwijaniu broni teoretycznej i praktycznej, tak aby krytyka antyprzemysłowa mogła być użyteczna „dla nowych kolektywów i społeczności rebeliantów, zalążków innej cywilizacji, wolnej od patriarchatu, przemysłu, kapitału i państwa”. .

W tym samym czasie Miguel Amorós publikuje po hiszpańsku Los incontrolados de 1937, w którym przedstawia losy dziewięciu członków rewolucyjnej grupy Los Amigos de Durruti . Wychodząc od rewolucyjnej determinacji i ludzkich cech tych proletariackich bojowników, Amorós rekonstruuje to, co było materiałem ostatniej rewolucji robotniczej, to, co pochodzi z19 lipca 1936 w 8 maja 1937.

W wrzesień 2017Swój punkt widzenia na kataloński konflikt o niepodległość tłumaczy w liście otwartym do Tomása Ibáñeza , a następnie w zbiorowej książce opublikowanej wmarzec 2018, No le deseo un Estado a nadie .

Durruti w labiryncie

W swojej pracy Durruti dans le labyrinthe (przetłumaczonej na francuski przez Jaime Sempruna ) Miguel Amorós dokładnie opisuje istotną rolę anarchosyndykalisty Buenaventury Durruti w trakcie hiszpańskiej rewolucji społecznej z 1936 roku . Amorós pokazuje, dlaczego Durruti i jego zwolennicy Kolumny Durrutiego zostali zdradzeni przez różne biurokracje obozu republikańskiego (rząd centralny, rząd kataloński, partia komunistyczna), w tym biurokrację CNT kierowaną przez Juana Garcíę Olivera , Federicę Montseny i Diego Abada de Santillána, którzy zgodził się być ministrami Republiki podczas wojny domowej i siał przeszkody w rewolucyjnych spiskach Durrutiego, dopóki nie został wciągnięty w pułapkę, w której mógłby stracić życie.

Rozszerzone wydanie książki ukazało się w 2014 roku w Hiszpanii nakładem wydawcy Virus Editorial, przynosząc nowe świadectwa wzmacniające tezę o odpowiedzialności agentów stalinowskich za śmierć Durrutiego przy współudziale biurokracji CNT.

Publikacje

Po francusku

Hołd dla rewolucji hiszpańskiej : Przyjaciele Durrutiego w wojnie domowej , 1936-1939 [„ La Revolución traicionada ”] ( tłumaczenie z hiszpańskiego), Villasavary, Éditions de la Roue,2019, 416 pkt. ( ISBN 978-2-9541154-5-0 )
Wstępy: perspektywa antyprzemysłowa , Éditions de la Roue, 2015. ( ISBN 978-2954115436 )
Praca zbiorowa, Lampa poza zegarem. Elementy krytyki antyprzemysłowej , Éditions de la Roue, 2014.
Praca zbiorowa, Rząd ze strachu w czasach katastrof. Antyprzemysłowe refleksje na temat możliwości oporu , Éditions de la Roue, 2013.
The Situationists and Anarchy [" Los Situacionistas y la anarquía "] ( tłumaczenie z hiszpańskiego), Villasavary, Éditions de la Roue,2012, 188 s. ( ISBN 978-2-9541154-0-5 )
The Friends of Ludd : Biuletyn antyprzemysłowy, numery 5 i 6 , Éditions la Lenteur,2008, 189 pkt. ( ISBN 978-2-9527780-2-2 ) Streszczenie: Hakerzy i duch pasożytnictwa, Wiejska antymaszyneria i mechanizacja rolnictwa w czasach frankizmu, Krytyka maszyn George'a Orwella , Notatki o społeczeństwie martwej siły roboczej, Mit postępu, Obfitość i technologia w ruchu anarchistycznym, Uwodorniony państwo społeczne, Postęp w udomowieniu, Michael Seidman i wojna domowa, Przeciw wytwarzaniu eufemizmów
Durruti dans le labyrinthe ["Durruti en el laberinto"], Paryż, Encyclopédie des Nuisances ,2007, 119 s. ( ISBN 978-2-910386-25-2 ) Miguel Amorós nawiązuje w tej książce do podróży Buenaventury Durruti podczas rewolucji społecznej z 1936 roku .

Po hiszpańsku

La Columna de Hierro , Od redakcji Milvus, 2021. ISBN 9788494875687
Pieprzyć zielony nowy ład. Colapso y alternativas: antykapitalizm y autogestión , Redakcja Milvus, 2020. ISBN 978-84-948756-6-3
Geografías del combate , Redakcja Milvus, 2018.
Los Ácratas en la Universidad Central, 1967-69 , La Linterna sorda, 2018.
No le deseo un Estado a nadie , zbiorowa praca nad katalońskim konfliktem z Corsino Vela, Santiago López Petit , Tomás Ibáñez i Francisco Madrid, Pepitas de calabaza, 2018.
Praca zbiorowa, Anarquismo frente a los nacionalismos , Queimada Ediciones, 2018.
Filosofía en el tocador , Wirus redakcyjny, 2016. ( ISBN 978-84-608-5532-3 )
Los incontrolados de 1937. Wojownicze biografie los Amigos de Durruti , Aldarull, 2015.
Mirada hacia atrás. Trayectoria revolucionaria autorstwa Joaquína Péreza Navarro , Ediciones Octubre del 36, 2015.
1968. El año sublime de la acracia , Muturreko Burutazioak, Bilbao, 2014.
Rock para principiantes , El Salmón / Argelaga, 2014.
Manuscrito encontrado en Vitoria , z niepublikowaną przedmową La revolución ahora y siempre , Pepitas de calabaza, 2014. [2]
Francisco Carreño y los arduos caminos de la anarquía , Asociación Isaac Puente, 2013.
Salida de emergencia , Pepitas de calabaza, 2012.
Maroto , El Héroe, una biografia del anarquismo andaluz , Virus Redakcja, 2011. ( ISBN 978-84-92559312 )
Perspectivas antidesarrollistas , redakcja Germinal, 2011.
José Pellicer . El anarquista íntegro, vida y obra del fundador de la heroica Columna de hierro , Redakcja Virus, Barcelona , 2009. ( ISBN 978-84-92559-02-2 )
Żywe życie. Exabruptos anticapitalistas , wyd. Corsarias, 2009.
Los Situacionistas y la anarquía , edycje Muturreko Burutazioak, Bilbao , 2008. ( ISBN 978-84-88455-98-7 )
Desde abajo y desde afuera , ediciones Brulot, 2007.
Registro de catástrofes , edycje Anagal, 2007.
Durruti en el laberinto , Muturreko Burutazioak, Bilbao, 2006. Nowe rozszerzone wydanie w Virus Editorial, 2014. ( ISBN 9788496044739 )
José Peidro z CNT. Retazos del movimiento obrero y la Guerra civil en Alcoi y Vila-real (we współpracy z Andreu Amorós), Likiniano Elkartea, Bilbao, 2005.Przywołanie dziadka Miguela Amorósa w kontekście ruchu robotniczego i wojny domowej, napisane przez Miguela Amorósa we współpracy z jego bratem Andreu.
Golpes y contragolpes , redakcja Pepitas de Calabaza , Logrogne , 2005. ( ISBN 84-96044-63-7 ) Zbiór artykułów.
Las Armas de la critica , Muturreko Burutazioak, Bilbao, 2004. ( ISBN 84-96044-45-9 ) Zbiór artykułów.
La Revolución traicionada. La verdadera history de Balius y los Amigos de Durruti , Virus, Barcelona, 2003, ( ISBN 84-96044-15-7 ) , uwaga krytyczna .

Przedmowy

Internazionale situazionista , przedmowa do wszystkich pism włoskiej sekcji SI (1969-1972), Pepitas de calabaza, 2010. [3]
Elías Manzanera, Documento histórico de la Columna de Hierro , Ediciones Octubre 36, 2012.
Manuscrito encontrado en Vitoria , z niepublikowaną przedmową La revolución ahora y siempre , Pepitas de calabaza, 2014. [4]
José A. Miranda, Sobre la distancia y las implicaciones sociales, materiales e ideológicas de la compresión acelerada del mundo , przedmowa Miguela Amorósa, La Neurosis o las Barricadas, 2016.
Jaime Semprun , El abismo se repuebla , Pepitas de calabaza, 2016. ( ISBN 978-84-15862-70-3 )
Karol Marks i Fryderyk Engels , Manificto comunista , przedmowa Miquela Amorósa, epilog Rudolfa Rockera („Marks i anarchizm”), Corazones Blindados, 2016.
De la miseria en el medio estudiantil y otros documentos , przedmowa Miguela Amorósa, Pepitas de calabaza, 2018.
Mijail Bakunin , Obras completas , wstęp Miguela Amorósa, koordynacja Frank Mintz , Editorial Imperdible, 2018.

Tłumaczenia

Jaime Semprun , El abismo se repuebla , przekład z francuskiego Miguel Amorós i Tomás González, Pepitas de calabaza, 2016.
Jaime Semprun, Lanucleización del mundo , przekład z francuskiego Miguel Amorós, Pepitas de calabaza, 2007.
Encyclopedia of Nuisances, Contra el despotismo de la velocidad , przekład z francuskiego przez Miquela Amorósa, redakcja Virus, 2003.
Komitet ds. Napromieniowania, Fisuras en el consenso. Antología de escritos del Comité Irradiés wszystkich krajów, łączcie się! 1987-1994 , przekład z francuskiego Miguel Amorós, Muturreko Burutazioak, 2013.
Różni autorzy, Un terrorismo en busca de dos autores , Muturreko Burutazioak, 1999.

Korespondencja

Guy Debord , Korespondencja, tom 6 , Fayard, 2007.W tym tomie zebrano listy Guya Deborda do Miguela Amorósa.

Uwagi i referencje

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne

Ewidencja organów :
.
„Wielka rewolucja i wojna” Miguela Amorós
O Katalonii
Czym jest antyindustrializm i czego chce?
Krótka historia włoskiej sekcji Międzynarodówki Sytuacjonistów
Przedmowa Miguela Amorósa do Manuscrito encontrado en Vitoria („Rewolucja teraz i zawsze”)
Różne artykuły Miguela Amorós w języku francuskim i innych językach.
Przedmowa Miguela Amorósa do Durruti w labiryncie
( fr ) Wywiad z Rutą 66
(es) Perspektywy antyproduktywistyczne Miguela Amorós
(es) Dwa artykuły Miguela Amorós o José Pellicer
(es) Leninizm, ideologia faszystowska
(pl) List Guya Deborda do Miguela Amorós z dnia13 sierpnia 1981.
(es) Miguel Amorós w Dialnet .