Michel Sauquet

Biografia

Narodziny	1946 Paryż
Narodowość	Francuski

Tematyczny

Studia	Paris Institute of Political Studies (Sciences Po) i Paris Dauphine University
Papiery wartościowe	Doktor ekonomii stosowanej
Zawód	Pisarz, nauczyciel

Kluczowe dane

Michel Sauquet jest pisarzem, konsultantem specjalizującym się w zagadnieniach międzykulturowych. Jest autorem około dwudziestu powieści, zbiorów i esejów.

Biografia

Michel Sauquet, urodzony w Paryżu w 1946 r., Absolwent Sciences-Po Paris i doktorat z ekonomii stosowanej (Paris Dauphine University)

Po nauczaniu nauk ekonomicznych i społecznych oraz pracy w biurze studiów urbanistycznych, w 1973 roku rozpoczął międzynarodową karierę zawodową w zakresie współpracy rozwojowej w ramach kilku organizacji pozarządowych (Inades-Formation, GRET) Urzędu. International du travail and , od 1989 do 2010, francusko-szwajcarska Fundacja Charlesa Léopolda Mayera (FPH). Ta czterdziestoletnia kariera sprawiła, że spędził kilka lat w Etiopii i Brazylii oraz dużo podróżował po Afryce, Ameryce Łacińskiej i Azji. W ramach FPH stworzył wydania Charlesa Léopolda Mayera w 1995 roku, brał udział w tworzeniu Międzynarodowego Sojuszu Niezależnych Wydawców, któremu przewodniczył w latach 2002-2007, następnie utworzył wraz z Martinem Vielajusem Instytut Badawczy i debatę na temat zarządzania że prowadził od 2006 do 2010 roku.

Jednocześnie od początku XXI wieku bada, publikuje i interweniuje w kwestiach międzykulturowych podczas konferencji czy szkoleń (organizacje pozarządowe, stowarzyszenia, władze lokalne, firmy, kościoły). Wykładowca Sciences Po Paris przez 17 lat (2003-2019), przez kilka lat wykładał na bieżąco lub doraźnie na Uniwersytecie Paris-Dauphine, w Inalco, w ENA, w École Centrale, PontsParistech i EMLyon. Wniósł te kwestie międzykulturowe na francuską platformę edukacji obywatelskiej i solidarności międzynarodowej (Educasol), której przewodniczył w latach 2013-2016, a następnie w latach 2016-2021 w ramach Komitetu Doradczego ds. Etyki wspólnej dla INRAE, CIRAD, Ifremer i IRD .

Od czasu swojej pierwszej powieści Cris étouffé de Tadjoura , wybranej do nagrody Medici w 1987 roku, opublikował około dwudziestu dzieł beletrystycznych (powieści, opowiadania, poezja) i nauk humanistycznych, w szczególności na temat globalizacji i międzykulturowości oraz duchowości franciszkańskiej. . Niektóre z tych dzieł zostały przetłumaczone na język hiszpański, portugalski, włoski, arabski, chiński lub tamilski. W latach 90. wyreżyserował zbiór literacki „Nervures” dla Éditions Desclée de Brouwer (Paryż), aw 2000 współpracował z tygodnikiem La Vie i Témoignage Chrétien .

Bibliografia

Fikcja i poezja

Krzyki stłumione przez Tadjoura , powieść, Paryż, wyd. Loris Talmart , 1987.
Zabezpieczenia (hołd dla pociągu podmiejskiego - Złodzieje nawiasów - Kupiec z vergogne), Paryż, Loris Talmart, 1988.
L'Oiseau carcasse , powieść, Paryż, wyd. François Bourin / Julliard, 1991.
L'Escalier de Balthazar , powieść, Paryż, Julliard , 1994.
Kropla atramentu w oceanie , powieść, Paryż, wyd. Desclée de Brouwer , 1996 (przetłumaczone na język hiszpański przez Editions Trilce w Montevideo, na arabski przez Dar Al Farbi w Bejrucie i na język tamilski przez wydawnictwo Kayya w Bangalore).
Pluie brûlée , wiersze z szczelin I, Paryż, wyd. Loris Talmart, 1999.
La Nuit des princes , ilustracje: Laurent Pflughaupt, wyd. Alternatywy (kolekcja Gallimarda), 1999.
Pewnego ranka na Babel, jednego wieczoru na Manhattanie , ilustracje Juliena Chazala, Paryż, Éditions Alternatives (kolekcja Gallimarda), 2001 (przetłumaczone na arabski przez wydania CCFC w Chartumie oraz w czasopiśmie Les nouvelles littéraires au Caire).
I uciekaj na swoje miejsce , powieść, Paryż, wyd. Koci , 2002.
Azuleijos , poèmes des interstices II, Paryż, Loris Talmart, Paryż 2004.
Le Chant des dunes , ilustracje i kaligrafie: Ghani Alani, Paryż, wyd. Alternatywy (kolekcja Gallimarda), 2004.
Paszport dla Brasilii - Jonas i ptak Cerrado , Bordeaux, wyd. Elytis, 2012.
Le clothier d'Assise , powieść, Paryż, wyd. Salvator, 2016.

Testy i dokumenty

Le Voisin dużo wie o komunikacji i partycypacji na obszarach wiejskich: przypadek Brazylii , Paryża, wyd. Syros, 1990.
Żyjąc wewnętrznymi napięciami , Paryż, wydania Atelier, 2002.
La Passion , z Ye Shuxian, Paryż, wyd. Desclée de Brouwer, 2003 (przetłumaczone na język chiński przez Editions artistic et littéraires de Shanghai i na język włoski przez Editions Servitium).
L'Idiot du village mondial - obywatele planety w obliczu eksplozji komunikacji: cierpieć lub panować (pod kierunkiem), Paryż, Éditions Charles Léopold Mayer & Bruxelles, éd. Luc Pire, 2004, (przetłumaczony na portugalski w wydaniach Vozes w Petrópolis w Brazylii).
Inteligencja drugiego - uwzględniająca różnice kulturowe w świecie, którym trzeba wspólnie zarządzać , w coll. av. Martin Vielajus, Paryż, Éditions Charles Léopold Mayer , 2007 (przetłumaczone na chiński przez Peking University Press i na portugalski przez Ideaias & Letras, Sao Paulo).
Inteligencja międzykulturowa - 15 tematów do zbadania, aby pracować w kontakcie z innymi kulturami , z Martinem Vielajusem, Éditions Charles Léopold Mayer , 2014.
Ściana przełęczy - Franciszek z Asyżu: dziedzictwo myśli międzykulturowej XX wieku , Franciscan Editions, 2015.
The Culturoscope - 70 pytań dotyczących podejścia do międzykulturowości , z Martinem Vielajusem, Éditions Charles Léopold Mayer , 2016.
Éloi Leclerc lub Franciscan Hope , biografia, wyd. Salvator, 2018.
Cud i mniejszość - duchowość franciszkańska na dziś, wyd. Tallandier, 2019.
Dignity for Compass , Interviews with Eugen Brand, Éditions Quart Monde / Éditions de l'Atelier, 2020.
Nie odbieraj mi wątpliwości - Living the Uncertain , wyd. Salvator, 2021.

Uwagi i odniesienia

Jean-Michel Dumay, „Pojawienie się ludzkiego„ my ”, w Le Monde , wydanie18 listopada 2007, artykuł o książce L'Intelligence de autre , we współpracy z Martinem Vielajusem , Éditions Charles Léopold Mayer , 2007, 344 strony

Michel Sauquet

Biografia

Bibliografia

Uwagi i odniesienia

Dokumenty dostępne do pobrania

Linki zewnętrzne