Marge drwal | ||||||||
Sezon 31 | Odcinek n o 6 | |||||||
Tytuł oryginalny | Marge the Lumberjill | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tytuł Quebecu | Terapia cięcia | |||||||
Kod produkcji | ZABF02 | |||||||
1 ponownie rozpraszam USA | 10 listopada 2019 r | |||||||
1 ponownie nadawany we Francji | 2 października 2020 ( Disney + ) niepublikowany (TV) |
|||||||
1 re rozpowszechnianie Quebec | 3 grudnia 2020 r | |||||||
Tablica szkolna | „Oszczędzanie światła dziennego nie jest czymś, co mogę wydać” | |||||||
Couch Gag | Rodzina siedzi na sofie, która okazuje się pociągiem pirackim. Po upadku sofa wpada do jeziora, a rodzina, oszołomiona upadkiem, leży w tym ostatnim lub w jego otoczeniu. | |||||||
Autor scenariusza | Ryan koh | |||||||
Dyrektor | Rob Oliver | |||||||
Goście |
Asia Kate Dillon : Paula Natasha Lyonne : Sophie Jill Sobule : piosenka „Lumberjill” |
|||||||
Chronologia | ||||||||
| ||||||||
Listy | ||||||||
Lista odcinków sezonu 31 Lista odcinków The Simpsons |
||||||||
Marge drwala ( Francja ) lub cięcia Therapy ( Quebec ) ( Marge Lumberjill ) jest odcinek serialu telewizyjnego z animowanego The Simpsons . Jest to szósta rata sezonie trzydziestego pierwszego i 668 th w serii.
Po programie prowadzonym przez Lisę Marge zdaje sobie sprawę, że wszyscy uważają ją za nudną. Aby uspokoić swoje sumienie, całą swoją energię wkłada w ścinanie drzewa porzuconego przez Homera, ujawniając swój talent do wycinki. Zauważona przez specjalistę, dzięki szkoleniu tej ostatniej wyrusza na zawody w drwale, zmuszając ją do wyjazdu na miesiąc do Portland na zawody. Jednak Homer boi się kradzieży Marge przez swojego trenera i zrobi wszystko, aby ją znaleźć ...
Kiedy po raz pierwszy wyemitowano, odcinek przyciągnął 5 milionów widzów.