Major League Soccer 1997

Major League Soccer
1997 Sezon Generał

Sport	Piłka nożna (piłka nożna)
Organizatorzy	Major League Soccer
Redagowanie	2 nd
Miejsca)	Stany Zjednoczone
Przestarzały	Sezon zasadniczy: od 6 kwietnia do 22 września 1997 r. Play- offy : od 4 do 26 października 1997 r
Uczestnicy	10 franczyz
Trials	160 meczów + playoffy
Zamożność	2336529 widzów lub 14603 na mecz (sezon zasadniczy)
Witryny	Finał na stadionie RFK w Waszyngtonie
Oficjalna strona internetowa	http://www.mlssoccer.com/

Nagrody

Zwycięzca	DC United
Finalista	Colorado Rapids
Najlepszy gracz	Sezon zasadniczy : Preki Finale: Jaime Moreno
Król strzelców	Preki (41 pkt.)
Najlepszy podający (e)	Carlos Valderrama (19 asyst)

Nawigacja

Poprzednie wydanie Następne wydanie

Major League Soccer 1997 to drugi sezon Major League Soccer , profesjonalna liga piłki nożnej (soccer) Stanów Zjednoczonych .

Dwa miejsca kwalifikacyjne do Pucharu Mistrzów CONCACAF 1998 przyznano finalistom mistrzostw.

10 franczyz uczestniczących w programie

Menu

Stadiony

Colorado Rapids	Columbus Crew	DC United	Dallas Burn	Kansas City Wizards
Mile High Stadium	Stadion Ohio	RFK Memorial Stadium	Miska bawełniana	Stadion Arrowhead
Pojemność: 76273	Pojemność: 102,329	Pojemność: 46 000	Pojemność: 92,100	Pojemność: 81425

Los Angeles Galaxy	MetroStars w Nowym Jorku / New Jersey	Rewolucja w Nowej Anglii	Starcie San José	Bunt z Tampa Bay
Różowa Miska	Giants Stadium	Foxboro Stadium	Stadion Spartan	Stadion Houlihana
Pojemność: 92542	Pojemność: 80.200	Pojemność: 60,292	Pojemność: 30,456	Pojemność: 74301 osób

Trenerzy

• Poza sezonem miało miejsce kilka ruchów:
  • Glenn Myernick zostaje trenerem Colorado Rapids . Zastępuje Roya Wegerle, który zakończył sezon jako tymczasowy trener.
  • Frank Stapleton, zwolniony po poprzednim sezonie rewolucji w Nowej Anglii, zostaje zastąpiony przez Thomasa Rongena, który opuszcza bunt w Tampa Bay .
  • John Kowalski przybywa do Bunt w Tampa Bay.
  • Carlos Queiroz startuje w Nagoya Grampus Eight , Carlos Alberto Parreira zastępuje go w MetroStars w Nowym Jorku / New Jersey .

Zespół	Trener
Colorado Rapids	Glenn myernick
Columbus Crew	Tom Fitzgerald
DC United	Arena Bruce'a
Dallas Burn	Dave reż
Kansas City Wizards	Ron Newman
Los Angeles Galaxy	Lothar Osiander (10.06.1997) Octavio Zambrano
Rewolucja w Nowej Anglii	Thomas rongen
MetroStars w Nowym Jorku / New Jersey	Carlos Alberto Parreira
Starcie San José	Laurie Calloway (23.06.1997) Brian Quinn (25.06.1997)
Bunt z Tampa Bay	John Kowalski

Format zawodów

• 10 drużyn jest podzielonych na 2 związki: Association Ouest (5 drużyn) i Association Est (5 drużyn).
• Wszystkie drużyny rozgrywają 32 mecze, które są podzielone w następujący sposób:
  • 4 mecze (dwa u siebie i dwa na wyjeździe) przeciwko każdej drużynie swojego związku
  • 4 mecze (dwa u siebie i dwa na wyjeździe) przeciwko drużynie z przeciwnego związku
  • 3 mecze (dwa u siebie i jeden na wyjeździe) przeciwko dwóm drużynom z przeciwnego związku
  • 3 mecze (jeden u siebie i dwa na wyjeździe) przeciwko dwóm drużynom z przeciwnego związku
• Remisy nie istnieją. Rzeczywiście, w przypadku remisu po zakończeniu regulaminowego czasu, obie drużyny grają w serii rzutów karnych. W przeciwieństwie do klasycznych rzutów karnych, gracze zaczynają z 35 jardów (około 32 jardów od bramki) i mają pięć sekund na strzelenie do bramki. Zwycięstwo jest warte 3 punkty, jeśli zostanie zdobyte w regulaminowym czasie i 1 punkt, jeśli zostanie zdobyte w wyniku kar. Porażka jest warta w obu przypadkach zero punktów.
• Cztery najlepsze drużyny z każdego związku awansują do playoffów.

Sezon zasadniczy

Rankingi stowarzyszeń zachodnich i wschodnich

Stowarzyszenie Zachód Ranga Zespół Pkt jot sol Gt P. Bp Pne Zróżn 1 Kansas City Wizards 49 32 14 7 11 57 51 +6 2 Los Angeles Galaxy 44 32 14 2 16 55 44 +11 3 Burn z Dallas C 42 32 13 3 16 55 49 +6 4 Colorado Rapids 38 32 12 2 18 50 59 -9 5 Starcie San José 30 32 9 3 20 55 59 -4

Stowarzyszenie Wschodnie Ranga Zespół Pkt jot sol Gt P. Bp Pne Zróżn 1 DC United T 55 32 17 4 11 70 53 +17 2 Bunt z Tampa Bay 45 32 14 3 15 55 60 -5 3 Columbus Crew 39 32 12 3 17 42 41 +1 4 Rewolucja w Nowej Anglii 37 32 11 4 17 40 53 -13 5 MetroStars w Nowym Jorku / New Jersey 35 32 11 2 19 43 53 -10

• Tarcza kibiców MLS i kwalifikacja do play-off
• Kwalifikowana franczyza do play-offów

T  : Posiadacz tytułu
C  : Zwycięzca Pucharu Stanów Zjednoczonych w piłce nożnej 1997 i kwalifikacji do Pucharu Zdobywców Pucharów CONCACAF 1997

Wyniki

Źródło: wyniki sezonu

Mecze między związkami Tabela wyników

Wyniki (▼ dom., ►ext.)	COLO	COLU	DCU	DAL	KAN	THE	Nie dotyczy	NY	SJ	TAM	COLO	COLU	DCU	DAL	KAN	THE	Nie dotyczy	NY	SJ	TAM
Colorado Rapids		2-0	2-5				1-2	2-0		2-0		2-1 A					3-0			2-0
Columbus Crew	2-1 A			2-1	1-2	2-0			2-1 A		0-2			1-2	4-0
DC United	5-0			2-3 A	2-0	2-0			2-3 A		2-3 A					4-2			3-1
Dallas Burn		3-0	3-2 A				0-1	3-1		2-0			2-3				1-2	1-2
Kansas City Wizards		3-1	6-1				1-0 A	4-3 A		2-3 A			3-2					0-1 A		3-2 A
Los Angeles Galaxy		1-0	0-1 A				2-0	1-3		4-1		1-2	3-1							6-1
Rewolucja w Nowej Anglii	2-1 A			3-1	2-1	1-0 A			1-5					3-2 A	2-0	1-2 A
MetroStars w Nowym Jorku / New Jersey	1-3			0-1	1-0	1-0 A			0-1		4-1					0-4			3-0
Starcie San José		1-3	2-3				1-2 A	1-0 A		2-3 A		2-1 A					3-2	4-0
Bunt z Tampa Bay	2-1			1-3	2-1	3-2			3-1					2-1	0-2				3-1
Zwycięstwo u siebie Remis Zwycięstwo na wyjeździe

Mecze wewnątrzzrzeszeniowe Stowarzyszenie Zachód Tabela wyników

Wyniki (▼ dom., ►ext.)	COLO	DAL	KAN	THE	SJ	COLO	DAL	KAN	THE	SJ
Colorado Rapids		1-0	3-4 A	2-1	3-1		2-4	1-2	1-2	1-2
Dallas Burn	4-1		1-2 A	0-3	2-1	4-1		1-2	1-3	3-1
Kansas City Wizards	1-0	2-1		3-2	3-2 A	5-2	1-3		1-0	1-3
Los Angeles Galaxy	2-1	1-2 A	1-3		2-1 A	2-0	2-1	2-0		2-3
Starcie San José	1-2	3-1	2-3	4-1		1-3	0-1	2-3 A	2-3
Zwycięstwo u siebie Remis Zwycięstwo na wyjeździe

Stowarzyszenie Wschodnie Tabela wyników

Wyniki (▼ dom., ►ext.)	COLU	DCU	Nie dotyczy	NY	TAM	COLU	DCU	Nie dotyczy	NY	TAM
Columbus Crew		2-3	1-0	3-0	0-1 A		2-0	2-1	2-1	2-1 A
DC United	2-1 A		3-2	2-1	3-2	4-2		3-2 A	1-3	1-2
Rewolucja w Nowej Anglii	0-2	0-1 A		3-1	2-1	1-0	0-1		3-2	4-2
MetroStars w Nowym Jorku / New Jersey	2-1	1-2	3-1		3-2	0-1	2-1	3-1		2-3
Bunt z Tampa Bay	3-1	1-2	4-0	2-1		2-1	1-5	4-0	1-0
Zwycięstwo u siebie Remis Zwycięstwo na wyjeździe

A Gdy po wyniku znajduje się litera, oznacza to, że dany mecz zakończył się rzutami karnymi. Jeżeli wynik to 3-2, oznacza to, że zwycięska drużyna wygrała serię rzutów karnych po remisie 2-2 w regulaminowym czasie gry.

Play-offy

Zasady

Półfinały i finały federacji odbywają się w trzech najlepszych meczach z pierwszym meczem i możliwą grą supportu na najwyższym w rankingu. W przypadku remisu na końcu meczu rozstrzyga się rzut karny. W przeciwieństwie do klasycznych rzutów karnych, gracze zaczynają z 35 jardów (około 32 jardów od bramki) i mają pięć sekund na strzelenie do bramki.

Finał MLS odbywa się w meczu na stadionie RFK w Waszyngtonie z dogrywką (złoty gol) i karami do podjęcia decyzji między zespołami, jeśli to konieczne. Dwaj finaliści awansują do Pucharu Mistrzów CONCACAF 1998 . Zwycięzca mistrzostw przechodzi do ćwierćfinału, a przegrany kwalifikuje się do rundy eliminacyjnej tych rozgrywek.

Tablica

W nawiasach podano liczbę strzałów na bramkę.

Półfinały stowarzyszenia

Finały stowarzyszenia

MLS Cup 1997

5 i 8 października

12 i 15 października

26 października, RFK Stadium , Waszyngton

(E1) DC United

4 - 1 ( 4 )

(E4) Rewolucja w Nowej Anglii

1 - 1 (3)

(E1) DC United

3 - 1

5 i 8 października

(E3) Załoga Columbus

2 - 0

(E2) Bunt z Tampa Bay

1 - 0

12 i 15 października

(E3) Załoga Columbus

2 - 2

(E1) DC United

2

4 i 8 października

(O4) Colorado Rapids

1

(O1) Kansas City Wizards

0 - 2

(O4) Colorado Rapids

3 - 3

(O4) Colorado Rapids

1 - 2

5 i 8 października

(O3) Dallas Burn

0 - 1

(O2) Los Angeles Galaxy

0 (0) - 0

(O3) Dallas Burn

0 ( 2 ) - 3

Wyniki

Półfinały stowarzyszenia Stowarzyszenie Wschodnie

5 października 1997	DC United	4 - 1	Rewolucja w Nowej Anglii
	Wegerle 13 e Wegerle 56 e Moreno 65 e Moreno 76 e		54 th Squadrone 61 th Farias 79 th poparzenia 89 th Burns	Robert F. Kennedy Memorial Stadium , Waszyngton Widzowie: 12.540 Sędziowie: Tim Weyland
		Raport

8 października 1997	Rewolucja w Nowej Anglii	1 - 1 3 - 4 tab	DC United
	Galderisi 28 th McKinley 74 th		37 e Moreno 42 e Sanneh 74 e Okaroh	Foxboro Stadium , Foxborough Widzowie: 16 233 Sędziowie: Richard Grady
		Raport
	Moore Burns Chronopoulos Galderisi Naveda Keegan McKinley	Strzały na bramkę 3-4	Etcheverry Moreno Kelderman Agoos Iroha Harkes Llamosa

DC United zakwalifikowało dwa mecze do zera.

5 października 1997	Bunt z Tampa Bay	1 - 2	Columbus Crew
	Gilmar 35 th Gilmar 35 th		11 E Farrell 57 E Clark 83 E Wood 85 th Warzycha	Houlihan's Stadium , Tampa Widzowie: 8 272 Sędziowie: Noel Kenny
		Raport

8 października 1997	Columbus Crew	2 - 0	Bunt z Tampa Bay
	Dooley 8 e McBride 43 e Warzycha 73 e		21 e Gilmar 22 e Vasquez 24 e Kooiman	Ohio Stadium , Columbus Widzowie: 13,102 Sędzia : Joshua Patlak
		Raport

The Columbus Crew kwalifikuje dwie gry do zera.

Stowarzyszenie Zachód

5 października 1997	Los Angeles Galaxy	0 - 0 0 - 2 karta	Dallas Burn
	Vanney 8 th Pena 68 th		8 th Sutter 61 th Eck	Stadion Rose Bowl , Pasadena Widzowie: 18 921 Sędziowie: Kevin Stott
		Raport
	Karapetyan Armas Machón Vanney	Strzały na bramkę 0-2	Sutter Soehn Santel Alvarez

8 października 1997	Dallas Burn	30	Los Angeles Galaxy
	Washington 29 th Santel 44 th Alvarez 45 E Washington 69 th Peinado 86 th		44 th Pena 44 th Calichman	Cotton Bowl , Dallas Widzowie: 11 248 Sędzia: Esfandiar Baharmast
		Raport

Dallas Burn eliminuje dwie gry do zera.

4 października 1997	Kansas City Wizards	0 - 3	Colorado Rapids
	Pittman 35 e Tinsley 52 e Preki 84 e Rodriguez 84 e		25 th C Henderson 67 TH Gratulacje 75 e Paule	Arrowhead Stadium , Kansas City Widzowie: 10 174 Sędziowie: Brian Hall
		Raport

8 października 1997	Colorado Rapids	3 - 2	Kansas City Wizards
	Bravo 16 th Bravo 68 th Harris 83 rd		9 e Takawira 23 e Gough 27 e McKeon 51 e Okafor 85 e Klopas 88 e Preki	Mile High Stadium , Denver Widzowie: 13 117 Sędziowie : Paul Tamberino
		Raport

Colorado Rapids przechodzą dwie gry do zera.

Finały stowarzyszenia Stowarzyszenie Wschodnie

12 października 1997	DC United	3 - 2	Columbus Crew
	Sanneh 9 e Díaz Arce 29 e Sanneh 45 e		38 E Dooley 41 E Clark 57 E Farrell 73 th Dooley 78 th Warzycha 87 E Smith	Robert F. Kennedy Memorial Stadium , Waszyngton Widzowie: 11 820 Sędziowie: Kevin Terry
		Raport

15 października 1997	Columbus Crew	0 - 1	DC United
	Warzycha 41 tys		42 ND Llamosa 47 th Díaz Arce	Ohio Stadium , Columbus Widzowie: 9,506 Sędzia: Arturo Angeles
		Raport

DC United zakwalifikowało dwa mecze do zera.

Stowarzyszenie Zachód

12 października 1997	Dallas Burn	0 - 1	Colorado Rapids
	Waszyngton 9 th Kreis 75 th		38 e Bravo 38 e Vermes 42 e C. Henderson	Cotton Bowl , Dallas Widzowie: 7 376 Sędzia: Kevin Stott
		Raport

15 października 1997	Colorado Rapids	2 - 1	Dallas Burn
	Patiño 2 ND Kmosko 48 th S. Henderson 87 TH		5 p Damian 45 th Webber	Mile High Stadium , Denver Widzowie: 18 452 Sędziowie: Noel Kenny
		Raport

Colorado Rapids przechodzą dwie gry do zera.

MLS Cup 1997

26 października 1997	DC United	2 - 1	Colorado Rapids	Robert F. Kennedy Memorial Stadium , Waszyngton
	Czosnek 20 th Moreno 37 th Sanneh 68 TH		75 th Paz 86 th Balboa	Widzów: 57.431 Sędzia: Brian Hall
		Raport

Liderzy statystyczni (sezon regularny)

Ranking strzelców (mistrz punktacji MLS)

Klasyfikacja strzelców jest obliczana w następujący sposób: 2 punkty za bramkę i 1 punkt za asystę.

Ranga	Gracz	Klub	Cele	Karnety	Zwrotnica
1	Preki	Kansas City Wizards	12	17	41
2	Jaime Moreno	DC United	16	8	40
3	Raúl Díaz Arce	DC United	15	6	36
4	Ronald Cerritos	Starcie San José	12	10	34
5	Giovanni Savarese	MetroStars w Nowym Jorku / New Jersey	14	4	32
6	Dante Washington	Dallas Burn	12	6	30
	Lawrence Lozzano	Starcie San José	10	10	30
8	Damian Alvarez Arcos	Dallas Burn	11	7	29
9	Mark Chung	Kansas City Wizards	10	8	28
	Chris Henderson	Colorado Rapids	7	14	28

Klasyfikacja przechodniów

Ranga	Gracz	Klub	Karnety
1	Carlos Valderrama	Bunt z Tampa Bay	19
2	Preki	Kansas City Wizards	17
3	Eddie Lewis	Starcie San José	14
4	Chris Henderson	Colorado Rapids	13
5	Mauricio Cienfuegos	Los Angeles Galaxy	12
6	Adrián Paz	Colorado Rapids	11
	Eric Wynalda	Starcie San José	11
	Marco Etcheverry	DC United	11
	Robert warzycha	Columbus Crew	11
	Steve Ralston	Bunt z Tampa Bay	11
	Tony Sanneh	DC United	11

Ranking bramkarzy

Aby zostać sklasyfikowanym, musisz rozegrać co najmniej 1000 minut.

Ranga	Opiekun	Klub	MJ	MIN	BYĆ	BE / M
1	Brad Friedel	Columbus Crew	29	2609	35	1.21
2	Walter Zenga	Rewolucja w Nowej Anglii	22	1980	28	1.27
3	Jorge Campos	Los Angeles Galaxy	19	1661	24	1.30
4	Marcus Hahnemann	Colorado Rapids	25	2157	37	1.54
5	Mike Ammann	Kansas City Wizards	29	2597	45	1.56
6	Mark Dodd	Dallas Burn	30	2700	48	1.60
7	Tony meola	MetroStars w Nowym Jorku / New Jersey	30	2684	48	1.61
8	David Kramer	Starcie San José	21	1831	33	1.62
9	Scott garlick	DC United	14	1171	22	1.69
10	Dave salzwedel	Starcie San José	20	1679	35	1,88

Nagrody indywidualne

Roczne nagrody

Trofeum	Gracz	Klub
Najlepszy zawodnik (sezon zasadniczy)	Preki	Kansas City Wizards
Najlepszy gracz (finał MLS)	Jaime Moreno	DC United
Najlepszy napastnik	Preki (41 pkt.)	Kansas City Wizards
Najlepszy obrońca	Eddie Pope	DC United
Najlepszy opiekun	Brad Friedel	Columbus Crew
Najlepszy debiutant	Mike Duhaney	Bunt z Tampa Bay
Najlepszy trener	Arena Bruce'a	DC United
Najlepszy sędzia	Esfandiar Baharmast
Najlepszy gol	Marco Etcheverry	DC United
Trofeum Fair Play (gracz)	Mark Chung	Kansas City Wizards
Trofeum Fair Play (drużynowe)		Columbus Crew

Gracz miesiąca

Miesiąc	Gracz	Klub
kwiecień	Jaime Moreno	DC United
Może	Alain sutter	Dallas Burn
czerwiec	John Harkes	DC United
lipiec	Wélton	Los Angeles Galaxy
sierpień	Brad Friedel	Columbus Crew
wrzesień	Walter Zenga	Rewolucja w Nowej Anglii

Gracz tygodnia

Tydzień	Gracz	Klub
Tydzień 1	Dave salzwedel	Starcie San José
Tydzień 2	Giuseppe Galderisi	Bunt z Tampa Bay
Tydzień 3	Carlos Valderrama	Bunt z Tampa Bay
Tydzień 4	Raúl Díaz Arce	DC United
Tydzień 5	Dante Washington	Dallas Burn
Tydzień 6	Roberto Donadoni	MetroStars w Nowym Jorku / New Jersey
Tydzień 7	Doktorze Khumalo	Columbus Crew
8 tydzień	Steve Ralston	Bunt z Tampa Bay
Tydzień 9	Damian alvarez	Dallas Burn
10 tydzień	Chiquinho Conde	Rewolucja w Nowej Anglii
Tydzień 11	Alberto Naveda	Rewolucja w Nowej Anglii
12 tydzień	Preki	Kansas City Wizards
13 tydzień	Eric Wynalda	Starcie San José
14 tydzień	Preki	Kansas City Wizards
Tydzień 15	Gilmar	Bunt z Tampa Bay
16 tydzień	Paul Bravo	Colorado Rapids
Tydzień 17	Tab ramos	MetroStars w Nowym Jorku / New Jersey
18 tydzień	Dante Washington	Dallas Burn
Tydzień 19	Antony de Ávila	MetroStars w Nowym Jorku / New Jersey
20 tydzień	Gilmar	Bunt z Tampa Bay
21 tydzień	Wolde harris	Colorado Rapids
22 tydzień	Thomas dooley	Columbus Crew
23 tydzień	Giovanni Savarese	MetroStars w Nowym Jorku / New Jersey
24 tydzień	Marco Etcheverry	DC United
25 tydzień	Eduardo Hurtado	Los Angeles Galaxy
26 tydzień	Cobi Jones	Los Angeles Galaxy
27 tydzień	Jose vasquez	Los Angeles Galaxy
28 tydzień	Marcelo balboa	Colorado Rapids

Bilans

Lista zabitych na wojnie

Major League Soccer 1997
Mistrz	DC United ( tytuł 2 e )
Play-offy	DC United
	Kansas City Wizards
	Bunt z Tampa Bay
	Los Angeles Galaxy
	Dallas Burn
	Columbus Crew
	Colorado Rapids
	Rewolucja w Nowej Anglii
Puchary i trofea
Zwycięzca Pucharu Stanów Zjednoczonych 1997	Dallas Burn
Kwalifikacje kontynentalne
Puchar Mistrzów CONCACAF 1998	DC United (ćwierćfinał)
	Colorado Rapids (play-off)
Puchar Zdobywców Pucharów CONCACAF 1997 (turniej finałowy)	Dallas Burn

Załączniki

Uwagi i odniesienia

Uwagi

1. Ranking najlepszego strzelca jest obliczany w następujący sposób: 2 punkty za bramkę i 1 punkt za asysty.
2. 9 meczów z Los Angeles Galaxy i 12 z San José Clash .

Bibliografia

1. (in) „  MLS Myernick przejmuje Rapids  ” na socceramerica.com ,20 listopada 1996
2. (w) „  MLS Rapids Wegerle tymczasowym trenerem  ” na socceramerica.com ,13 września 1996
3. (w) „  MLS: Stapleton odloty z Nowej Anglii  ” na socceramerica.com ,26 września 1996
4. (w) „  MLS Rongen udał się do Nowej Anglii  ” na socceramerica.com ,5 listopada 1996
5. (w) „  MLS Bunt, nazwisko Kowalski, główny trener  ” na socceramerica.com ,15 listopada 1996
6. (in) „  Trener MLS MetroStars Parreira will  ” na socceramerica.com ,02 stycznia 1997
7. (w) „  MLS: Galaxy strzela Osiandera  ” na socceramerica.com ,10 czerwca 1997
8. (w) '  San Jose Clash: Calloway out; Brian Quinn in  ” , na socceramerica.com ,24 czerwca 1997
9. (w) „  MLS: San Jose mianuje Briana Quinna nowym trenerem  ” na socceramerica.com ,25 czerwca 1997

Linki zewnętrzne

• (Nie) Podsumowanie sezonu
• (en) MLS 1997 na rsssf.com