Skarbiec felibryzmu (dosłownie Skarb Związek Felibrów ; Lo Tresaur dau Związek Felibrów w klasycznej normy ) jest francuskim słowniku / prowansalski z XIX th century. Został skomponowany przez pisarza języka oksytańskiego i literackiej nagrody Nobla Frédérica Mistrala . Daleki od skoncentrowane na prowansalskim dialekcie , przynosi ze sobą wszystko języka oksytańskiej pod nazwą „języku prowansalskim” tak usitée w XIX th wieku.
Nawet jeśli jest skomponowany w Prowansji , to jedna z jego cech szczególnych i obejmuje wszystkie dialekty języka oksytańskiego: od prowansalskiego do limousin i od Gascon do Owernii . Jego podtytuł brzmi: „Słownik języka prowansalsko-francuskiego obejmujący różne dialekty współczesnego języka oc”. Inspiracją jest wielu autorów z różnych terytoriów, na których mówi się po oksytańsku i wspomina o dużej liczbie pisarzy w tym języku na przestrzeni kilku stuleci, od średniowiecza (np. Boecis , jeden z pierwszych tekstów w języku oksytańskim napisany na początku do Limoges) z XI th wieku ) do swoich współczesnych.
Ten słownik wymienia dla każdego słowa (przepisanego zgodnie z normą Mistralian ) różne warianty dialektalne lub subdialektalne, a także podaje ich odpowiedniki w wielu językach romańskich. Od tego czasu został szybko przepisany w pisowni klasycznej.
Frédéric Mistral zaczął pisać Skarb Państwa w 1878 roku . François Vidal ma duży udział w jej składzie, ale przede wszystkim to on zapewni korektę dowodów. To ogromne dzieło w dwóch tomach, liczące ponad 2370 stron, zostało pierwotnie opublikowane w prenumeracie, w formie broszur. Pierwsza broszura ukazała się w lutym 1879 roku, a litera T została ukończona w marcu 1886 roku . Ukończone dzieło wyjdzie po siedmiu latach z prasy drukarskiej Remondet-Aubin z siedzibą w Aix w sierpniu 1886 roku .
Podczas inauguracji, z okazji stulecia urodzin poety w 1930 r., W obecności wdowy po kantorze z Prowansji, pomnik, który stworzył dla miasta Cannes ku chwale mistrza Maillane, Victora Tuby zgadza się, na prośbę wielu obecnych felibres , przejąć odpowiedzialność za ponowne wydanie Tresor dóu Felibrige .