Sky Cow Book
| Sky Cow Book | |
| |
| Uprzejmy | Mit |
|---|---|
| Data wydania | XVIII th Dynastii |
Księga krowy z nieba lub Księdze niebiańskiej krowy to mitologiczny tekst, który mówi o egipskiej kosmologicznej wizji, odkrył wśród napisów grobach Tutanchamona (zmarł około 1327 pne.), Seti I st , Ramzes II , Ramzes III i Ramzesa VI .
Ten mit należy do świętych tekstów i ma swoje korzenie bardzo daleko w historii Egiptu. Ślady można dostrzec w tekstach piramid .
Historia zaczyna się, gdy bogowie i ludzie żyją razem na Ziemi pod opieką Ra i wszystko wydaje się idealne. Jednak z biegiem czasu bóg się zestarzał i ludzie korzystają z okazji do buntu.
Mit podzielony jest na dwie sceny, pierwsza, w której Re wysyła swoją córkę , lwicę Sekhmet , na Ziemię, aby ukarać ludzi, a druga, w której Re decyduje się opuścić Ziemię z pomocą bogini Nut .
Fragment z Księgi Krowy i Nieba wyjaśnia, że Thot zostaje wybrany przez Ra na wezyra, kiedy ma opuścić świat ludzi:
„Majestat tego boga powiedział: Zawołaj, aby natychmiast przyprowadzono do mnie Thota.
Majestat tego boga zwrócił się do Thota: Zacznijmy od nieba, z mojego miejsca, aby udać się do miejsca, w którym mógłbym sprawić, by światło oświetliło życie ostateczne i kraj jaskiń. Będziesz jego pisarzem i ukarzesz tych, którzy tam są i którzy dopuścili się buntu. To dzięki Tobie pozbędę się sług, którzy rozwścieczyli moje serce. Będziesz na moim miejscu, mój przedstawicielu, i będziesz się nazywać Thot-Séti-Rê (przedstawiciel Thot Rê). Wtedy będzie ci dane wysłać na misję szlachetniejszego od ciebie, a ibis Thota powstanie. I będzie wam dane wyciągnąć rękę (mówić) przed dwoma zgromadzeniami bogów, większych od was. Będziesz działać lepiej niż Khên , a powstanie ibis Kheny of Thoth. Wtedy pozwolę ci oświetlić niebo swoim pięknem swoimi promieniami, a księżyc Thota powstanie. Dam ci również moc odparcia Haou-Nebou i pojawi się pawian Thota. Zostaniesz moim wezyrem. "Bibliografia
Tłumaczenia
- Claire Lalouette, Święte i świeckie teksty starożytnego Egiptu , Gallimard, 1989, t. II, s. 46-52.
- Claude Carrier, Duże księgi pogrzebowe Egiptu faraonów , Cybèle, 2009, 550 s.
- Księga Niebiańskiej Krowy , 2001 [1]
Studia
- Miriam Lichtheim, Literatura starożytnego Egiptu , University of California Press, 2004.
Zobacz też
Połączenia wewnętrzne
Linki zewnętrzne
- Księga krowy w niebie. Południowy aneks grobowca Sethy'ego
- Podróż dnia i nocy. Bogowie i faraonowie
- Główne królewskie teksty pogrzebowe Nowego Królestwa w starożytnym Egipcie
- Teksty pogrzebowe. Wieczny Egipt