Trzy pingwiny
| Trzy pingwiny | ||||||||
| Opublikowanie | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Autor | Jack London | |||||||
| Tytuł oryginalny | Księżniczka | |||||||
| Język | amerykański angielski | |||||||
| Wydanie |
Nowy Jork (Stany Zjednoczone) The Macmillan Co 1918 |
|||||||
| Kolekcja | Czerwony bóg | |||||||
| francuskie tłumaczenie | ||||||||
| Tłumaczenie | Louis Postif | |||||||
| Publikacja francuska |
1974 | |||||||
| Wątek | ||||||||
| Uprzejmy | Fantastyczny | |||||||
| Poprzednie / następne wiadomości | ||||||||
| ||||||||
The Three Penguins (oryginalny tytuł: The Princess ) to opowiadanie amerykańskiego pisarza Jacka Londona , opublikowane pośmiertnie w Stanach Zjednoczonych w 1918 roku .
Historyczny
Wiadomość została pierwotnie opublikowana w Cosmopolitan wCzerwiec 1918, zanim zostanie włączony do kolekcji The Red One wPaździernik 1918.
streszczenie
Wydania
Wydania angielskie
- Księżniczka w czasopiśmie Cosmopolitan ,Czerwiec 1918.
- Księżniczka w The Red One , Nowy Jork , The Macmillan Co ,Październik 1918.
Tłumaczenia francuskie
- Les Trois Manchots , przekład Louis Postif , w Les Condamnés à vivre , zbiór, UGE , 1974.
- Les Trois Manchots , przekład François Postif, w Mille fois mort , zbiór, 18.10.1981 .
- Les Trois Manchots , przetłumaczone przez Louisa Postifa, w Un Petit soldat i inne ludzkie historie , zbiór, Folio Junior ,Kwiecień 1981.
Uwagi i odniesienia
Linki zewnętrzne
- Zasoby literaturowe :
- http://www.jack-london.fr/bibliography