Ojciec Goriot (film telewizyjny, 2004)

Le Père Goriot to rumuńsko - belgijsko - francuski film telewizyjny w reżyserii Jeana-Daniela Verhaeghe , wyemitowany po raz pierwszy w 2004 roku . Jest to adaptacja tytułowej powieści autorstwa Honoré de Balzac , w którym Charles Aznavour gra tytułową rolę Jean-Joachim Goriot .

Streszczenie

W burżuazyjnym pensjonacie madame Vauquer w Dzielnicy Łacińskiej żyje dziwna mieszanka ludzi: wdowa Couture, która ma ze sobą młodą Victorine Taillefer, której jej ojciec zaprzecza, ponieważ chce przekazać cały swój majątek synowi; Poiret, dożywotnik , który jest przyzwyczajony do powtarzania tego, co właśnie zostało powiedziane; Vautrin , „sławny gość”, który zdaje się wiedzieć wszystko, był wszędzie i którego wszyscy kochają za swoje żarty; Mademoiselle Michonneau, stara panna , która wydaje się być zainteresowana Poiretem (i vice versa); i wreszcie Jean-Joachim Goriot , dawny sklep z makaronem .

Pewnego dnia przybywa nowy najemca: Eugène de Rastignac pochodzi z Angoulême, aby studiować prawo w Paryżu . Rastignac również chce wejść do wielkiego świata i w tym celu zwraca się do swojej kuzynki, wicehrabiny Beauséant . Odwiedzając go, jest świadkiem dziwnej sceny: widzi hrabinę Anastasie de Restaud w towarzystwie księdza Goriota. Ponieważ kilka chwil później spotyka Madame de Restaud u Madame de Beauséant, jest na tyle nieostrożny, by opowiedzieć jej o tym incydencie.

Madame de Beauséant następnie opowiada mu tragiczną historię. Ten wdowiec Goriot kochał swoje dwie córki bardziej niż cokolwiek na świecie. Aby się z nimi dobrze ożenić, dał im ogromny posag . Najstarszy był żonaty z hrabią de Restaud, młodsza Delphine z baronem Frédéric de Nucingen . Jednak kiedy Goriot myślał, że tworzy starość, w której będzie na zawsze drogim ojcem, zdał sobie sprawę, że jest zakłopotany dla swoich córek i zięciów. Następnie wyrzucił się z towarzystwa swoich córek, widząc je tylko potajemnie.

Tego wieczoru Rastignac spotyka Delphine w teatrze i zakochuje się w niej. Madame de Beauséant mówi jej, że Delphine chciałaby być przyjmowana w swoim domu i że Rastignac może ją po prostu uwieść, obiecując jej tę przyjemność.

Ojciec Goriot z radością dowiaduje się, kim jest nowy kochanek jego córki. Dzięki uczuciu, jakim darzy go Rastignac, Delphine częściej odwiedza swojego ojca, aby móc porozmawiać o Rastignacu.

Ale Victorine również zakochuje się w Rastignacu, który prawie jej nie zauważa. Wręcz przeciwnie, Vautrin natychmiast znalazł sposób na zysk: zasugerował, aby Rastignac zapłacił Victorine sąd. Vautrin zajmie się usunięciem brata, więc ojciec Victorine jest zmuszony go adoptować. Zostanie wtedy jedną z najbogatszych dziedziczek Paryża, a po ślubie Rastignac będzie mógł zapłacić Vautrinowi kilkaset tysięcy franków. Rastignac, przerażony, odmawia, ale Vautrin radzi mu, aby ponownie się nad tym zastanowił.

Kilka dni później pewien mężczyzna zwraca się do Mademoiselle Michonneau i Poireta podczas ich spaceru. Mówi, że nazywa się Gondureau i należy do policji. Mówi im, że Vautrin jest podejrzany o bycie słynnym Jacquesem Collinem, znanym jako „Trompe-la-Mort”, który uciekł z więzienia w Tulonie . Gondureau prosi Mademoiselle Michonneau o pomoc w potwierdzeniu jego podejrzeń; w tym celu musi wlać lek do kawy Collina, który wywołuje objawy udaru , a następnie sprawdzić ślad, jaki ma na ramieniu. Ona się zgadza.

Pewnego ranka służący przychodzi od Monsieur Taillefer, aby powiedzieć Victorine, że jej brat umiera po pojedynku . Jej ojciec zabiera ją do domu. Tego samego dnia Mademoiselle Michonneau działa i odkrywa znak „JC” na ramieniu Vautrina. Informuje Gondureau, a Collin daje się cicho powstrzymać. Pozostali mieszkańcy zmuszają Mademoiselle Michonneau do odejścia, a Poiret jej towarzyszy. Goriot i Delphine już od jakiegoś czasu planowali znaleźć inne zakwaterowanie dla Rastignaca i zabrali go tam tego dnia.

Następnego dnia Anastasie de Restaud odwiedza swojego ojca, ponieważ potrzebuje pieniędzy dla swojego kochanka Maxime de Trailles , który jest graczem. Goriot nie ma już pieniędzy i to Rastignac po wysłuchaniu dyskusji proponuje mu pieniądze. Anastasie jest oburzony, że usłyszał, jak wylewa się w ten sposób i wybucha sprzeczka między siostrami. Goriotowi udaje się ich pogodzić, ale ten argument złamał mu serce. Kiedy Anastasie wraca, bo nie stać jej na sukienkę, którą zamówiła na bal Madame de Beauséant, Goriot sprzedaje wszystko, co jej zostało.

Ciężko zachoruje, a Horace Bianchon , jeszcze student medycyny, rozpaczy, by go uratować. Rastignac biegnie, aby ostrzec swoje córki, ale Delphine chce za wszelką cenę udać się na ten ostatni bal Madame de Beauséant, a Rastignac rezygnuje z tego.

Następnego ranka ponownie próbuje przyprowadzić dwie dziewczynki do łóżka ojca, ale znowu mu się to nie udaje. Tak więc Goriot po raz pierwszy jest oburzony na swoje córki, traktując je jako niewdzięczne, i prosi Rastignaca, aby powiedział im, że wciąż ma miliony ukrytych, więc przyszli, przyciągnięci pokusą zysku i brakiem współczucia.

Po śmierci starca Rastignac i Bianchon nadal muszą zapłacić za pogrzeb. Wraz z ojcem Goriotem Rastignac również pogrzebuje wszystkie ideały swojego młodego człowieka i, aby rozpocząć wojnę ze społeczeństwem, idzie na obiad z Madame de Nucingen.

Różnice w stosunku do powieści

Film bardzo wiernie oddaje fabułę powieści. Jest tylko kilka drobnych różnic:

Karta techniczna

Dystrybucja

Bibliografia

Link zewnętrzny